42 JAWORZNO_KAZEK.indd
Transkrypt
42 JAWORZNO_KAZEK.indd
=DSURV]HQLHQDNRQFHUWFKDU\WDW\ZQ\ QDU]HF]KRVSLFMXP :œURGNX GRGDWHN RRV]F]ęG]DQLX :,Ę&(-1$675² 6=&=(*Ðâ<1$675 0A|D DZIE ERN NIK MIES SI CE EM OSZCZÇ ÇDZ ZAN NIA QD':5 :,Ę&(-1$675 Jaworzno – prawa miejskie 1901 r. Tygodnik Lokalny 19 – 25 października 2011 r. nr 42/1047 rok XXI 2,00 cena zł w tym 8% VAT nr indeksu 355089 • http://www.ct.jaworzno.pl Tytuł pojawił się w roku 1798 :180(5=( $.78$/12Œ&, E '36²352%/(0<3(16-21$5-8 &=<7$-1$675 6=< E 2'%/2.2:$ý$872675$'Ę$ &=<7$-1$675 E 5<1(.2'12:$ &=<7$-1$675 &=<7$-1$675 aby nasze miasto było lepsze CO TYDZIEŃ Lekarze łapówkarze przed sądem Tak pisaliśmy w marcu 2010 roku Rozpoczynają się procesy oskarżonych E 6=3,7$/1$0,(-6&8:32/6&( o przyjmowanie &=<7$-1$675 korzyści majątkowych za wystawianie E .23$/1,$0$5,2/$ „lewych” zwolnień L4. &=<7$-1$675 Sprawa dotyczy 1601 łapówek. Oskarżonych E 3/$1:$53,$'=,(/, 0,(6=.$Ľ&Ð: jest 18 osób. E +$5&(5=(0$-Ċ12:(*2.20(1 &=<7$-1$675 '$17$ E 26$0271,21<2-&,(& &=<7$-1$675 E 6(71$52&=1,&$Œ0,(5&,.6 67$1,6â$:$672-$â2:6.,(*2 &=<7$-1$675 '/$.21(6(5Ð: E &+2'=(1,(1$%$%&,( &=<7$-1$675 E 35$&2'$:&<32=$35$:(0" &=<7$-1$675 Armii Krajowej otwarta od piątku J ak dowiedzieliśmy się w siedzibie firmy Eurovia, wykonawcy przebudowy ronda na Osiedlu Stałym, już od piątku będzie przejezdna ulica Armii Krajowej. Oznacza to, że firma uporała się z wykonaniem tego odcinka robót przed terminem. Otwarcie ulicy udrożni ruch w kierunku Osiedla Stałego. To znacznie ułatwi dojazd mieszkańcom po wielu dniach utrudnionego poruszania. fm/pj ISNN 1232–2008 #-34 6 października br. odbyło się posiedzenie Sądu Rejonowego w Będzinie i tego samego dnia zapadł wyrok w stosunku do trzech oskarżonych w sprawie „lekarzy łapówkarzy”. Osoby te zostały skazane na kary pozbawienia wolności w zawieszeniu. Wyznaczono im również grzywnę. Wobec Janiny K. z Jaworzna nie zapadł wyrok. Sprawy pozostałych osób (w tym Zbignie- W jednym z jaworznickich barów 61-letni emeryt ekspresowo załatwiał zwolnienia lekarskie dla swoich znajomych wa P.) zostały wyłączone do odrębnych postępowań. Pierwszy termin kolejnego posiedzenia został wyznaczony na dzień 24 listopada b.r. Maksymalna kara, jaka grozi lekarzom, to 10 lat więzienia. Sprawy nie chciał prowadzić sąd w Jaworznie, ponieważ jeden z oskarżonych był biegłym sądowym pracującym na zlecenie jaworznickiego sądu. er W jednym z jaworznickich barów 61-letni emeryt od 2005 roku za pieniądze ekspresowo załatwiał zwolnienia lekarskie dla swoich znajomych i bywalców tegoż przybytku. Za opłatą około 100 zł w ciągu kilku godzin „chory” miał w ręku dokument, którym usprawiedliwiał nieobecność w pracy oraz otrzymywał wypłatę zasiłku chorobowego. Wszystkim, prócz pracodawcom i ZUSowi, się opłacało. Policjanci na trop „lekarza rodzinnego”, bo takim pseudonimem posługiwał się nasz rodak, wpadli pod koniec ubiegłego roku. Podczas śledztwa ustalono, że swoistego rodzaju „spółdzielnię lekarską” zorganizował wraz z trzema lekarzami, dwoma z Jaworzna, jednym z Olkusza (dwie kobiety i jeden mężczyzna w wieku od 54 do 59 lat). Wszystkich zatrzymano. Lekarzy odsunięto od wykonywania zawodu, zabezpieczono ich majątek na poczet ewentualnych kar i za poręczeniem majątkowym wypuszczono do domu. Organizator – „lekarz rodzinny” – pozostaje w areszcie, czekając na zakończenie śledztwa. Postawiono mu 42 zarzuty. Zarówno jemu, jak i lekarzom grozi kara do 10 lat więzienia. Nie wykluczone, że dojdzie do kolejnych zatrzymań. Osoby, które skorzystały z tej formy pozyskania zwolnień lekarskich, mogą uniknąć odpowiedzialności karnej, jeżeli same się zgłoszą na policję. Jeśli takie osoby zostaną zatrzymane w trakcie postępowania, to odpowiedzą przed sądem. Józef Matysik Wybuch pieca w Szczakowej Do wybuchu pieca w jednym z mieszkań budynku przy ulicy Kolejarzy w Szczakowej doszło we wtorek 11 października. Lekko ranni zostali dwaj policjanci, którzy prowadzili ewakuację. Do wybuchu doszło po południu w mieszkaniu na parterze bloku przy ulicy Kolejarzy 12. – Był taki potężny wybuch, jakby ktoś granat wrzucił. Wyszliśmy przed blok i była kupa dymu, szyby wywaliło. Zaraz za telefony i pod 112. Po chwili był drugi wybuch, w drugim pokoju – relacjonuje jeden ze świadków. Na miejsce zdarzenia pierwsi przybyli policjanci z wydziału ruchu drogowego, którzy patrolowali okolicę. Natychmiast zarządzili ewakuację wszystkich mieszkańców budynku. – Dwóch policjantów, którzy jako pierwsi przybyli na miejsce zdarzenia, posiada lekkie Jeden z mieszkańców budynku tłumaczy dziennikarzowi, w jaki sposób doszło do uszkodzeń ciała jednego z policjantów przy jego próbie wejścia przez okno obrażenia – mówi podkomisarz Tomasz Obarski. Jak się dowiedzieliśmy, młodszy aspirant Michał Nowak wszedł do zadymionego pomieszczenia w celu sprawdzenia, czy nikogo nie ma w środku. Został skierowany na ba- dania do szpitala z podejrzeniem zatrucia tlenkiem węgla. Po rutynowym badaniu został zwolniony. Drugi policjant, aspirant Kazimierz Wątroba, ma uraz stawu skokowego. Świadek zdarzenia powiedział nam, że funkcjonariusz wybijał szyby w celu przewietrzenia zadymionego mieszkania. Skręcił nogę w czasie niefortunnego lądowania na chodniku. Przybyli na miejsce strażacy przewietrzyli klatkę schodową i mieszkanie, w którym doszło do wybu- chu. Właściciela na szczęście nie było w środku w czasie eksplozji. W zniszczonym piecu strażacy znaleźli pozostałości baterii i kabla. To według nich było najprawdopodobniej przyczyną zdarzenia. FM/PJ 2 Aktualności 10 DPS – problemy pensjonariuszy Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno miejsce zajął jaworznicki szpital wśród śląskich placówek w rankingu „Rzeczpospolitej” Mieszkańcy Domu Pomocy Społecznej skarżą się na personel. Dyrektorka ośrodka wyjaśnia, że stara się rozwiązywać wszystkie konflikty, ale niektórzy pensjonariusze mają roszczeniową postawę, która stoi na przeszkodzie porozumienia. Chcący zachować anonimowość mieszkaniec Domu Pomocy Społecznej powiedział nam, że był świadkiem nieprzyjemnej sytuacji. Jedna z niepełnosprawnych pensjonariuszek miała być nie obsługiwana przez pielęgniarkę. – Nie chcieli jej rano wylewać basenu. Kazali jej samej to robić. A jeżeli nie, to żeby ktoś z nas, pensjonariuszy, to robił. Ta kobieta jest bez nóg, jeździ na wózku. Jak może sama wziąć basen i jechać do ubikacji go wylać? – oburza się mężczyzna. To podobno nie pierwszy taki problem dostrzeżony przez mieszkańców DPS-u. Skarżą się, że niektórzy członkowie personelu są niemili. Sabina Hebda, główna księgowa, która od czasu zwolnienia dyrektorki w sierpniu tego roku pełni funkcję szefowej domu, Stalexport broni się przed ujawnieniem umowy koncesyjnej na zarządzanie autostradą A4. Na poniedziałkowej rozprawie przed sądem apelacyjnym prawnicy firmy złożyli wnioski, które przedłużają postępowanie. Przed sądem apelacyjnym w Warszawie toczy się postępowanie w sprawie ujawnienia umowy koncesyjnej zawartej w 1997 roku między firmą Stalexport Autostrada Małopolska a Minsterstwem Transportu. Urząd Miejski złożył wniosek sądowy o ujawnienie informacji publicznej, jaką według według To- masza Toszy jest umowa. Prawnicy Stalexportu na poniedziałkowej rozprawie poprosili o przesłuchanie dyrektora finansowego firmy. – Miałby opowiedzieć, jakie tajemnice znajdują się w umowie koncesyjnej, że nie może być ona ujawniona – mówi Tomasz Tosza z urzędu miejskiego. Świadek zostanie przesłuchany na następnej rozprawie, co przedłuży całe postępowanie. Tosza liczył, że sprawa zostanie rozstrzygnięta w tym tygodniu. – Stalexport walczy jak zawzięty. Wydaje mi się, że to, co jest w tej umowie, jest wstydliwe dla Stalexportu i dla polityków, którzy podpisywali tę umowę koncesyjną – komentuje. f.matysik/p.jamróz Przed nowym dyrektorem DPS czeka wiele zadań mówi, że wersja pracownicy jest inna. – Ja rozumiem, że osoby, które są chore, mogą być bardziej przewrażliwione na swoim punkcie i być może pewne rzeczy odbierają troszkę na wyrost – wyjaśnia dyrektorka. W tak dużej społeczności nie da się uniknąć konfliktów, które dyrekcja stara się na bieżąco rozwiązywać. Niestety postawa niektórych pensjonariuszy powoduje, że trudno się dogadać. Sabina Hebda wyjaśniła, że obsługa niektórych niepełnosprawnych pensjonariuszy jest nakierowana na ich aktywizację. – Są rzeczy, do których staramy się motywować mieszkań- ców DPS, żeby nie doprowadzić do sytuacji, kiedy przestaną egzystować jako osoby, które mogą same coś koło siebie zrobić – mówi szefowa DPS. Z trudnymi relacjami panującymi w ośrodku będzie musiał się zmierzyć nowy dyrektor. We wrześniu komisja konkursowa wybrała na to stanowisko Mariusza Krzyżaniaka, który ma spore doświadczenie w kierowaniu tego typu instytucjami. Czy nowy szef znajdzie lek na wszystkie bolączki pensjonariuszy? Od wiceprezydenta Dariusza Starzyckiego otrzymaliśmy informację, że dyrektor rozpocznie pracę za dwa tygodnie. p.jamróz Szpital na 82. miejscu J aworznicki szpital zajął 82. lokatę w rankingu szpitali przygotowanym przez ogólnopolski dziennik „Rzeczpospolita”. Zastępca prezydenta Dariusz Starzycki, który pełni funkcję przewodniczącego rady społecznej szpitala, mówi, że to niezły wynik. W rankingu Rz uczestniczyła jedna czwarta wszystkich szpitali działających w naszym kraju. Nasz szpital został zaklasyfikowany do rankingu zabiegowych szpitali publicznych: wielospecjalistycznych i onkologicznych. Oceniane było między innymi zarządzanie, jakość opieki i usług oraz komfort pobytu. Wygrał szpital wojewódzki z Zamościa. Według Dariusza Starzyckiego trudno nam równać się z taką konkurencją. – Przed nami znala- Odblokowywać autostradę A4 zły się szpitale wojewódzkie, szpitale specjalistyczne, ogólnopolskie, które są powszechnie znane. 82. miejsce w skali całego kraju to wydaje się całkiem przyzwoity wynik – mówi wiceprezydent. Cieszy za to dobra, dziesiąta pozycja wśród placówek tylko z województwa śląskiego. W stosunku do ubiegłorocznego zestawienia szpital podskoczył o dwie pozycje. Zdaniem Starzyckiego w przyszłym roku będzie jeszcze lepiej, ponieważ w tym roku szpital zaopatrzył się w nowy sprzęt. Ale zaznacza, że inwestycje i sprzęt byłyby bezużyteczne, gdyby nie załoga szpitala. – To dzięki tym osobom jesteśmy w stanie oferować wysokiej jakoś usługi dla naszych pacjentów – mówi zastępca prezydenta. p.jamróz Rynek od Nowa Wizualizacja rynku Z a rok o tej porze przechadzać się będziemy po nowym rynku. Zakres prac jest ogromny, obejmie nie tylko płytę rynku, ale także sąsiednie ulice. W ubiegłym tygodniu został ogłoszony przetarg na wykonanie robót. Projekt oszacowano na 17 milionów złotych. Dzięki dotacji unijnej miasto zyskało 13 milionów, resztę dołoży z własnego budżetu. Harmonogram dalszych działań jest już przygotowany. W ubiegłym tygodniu wiceprezydent Dariusz Starzycki podpisał dokumenty przetargowe. W grudniu ma być podpisana umowa z wyłonionym wykonawcą. Na wiosnę przyszłego roku rozpoczną się prace i potrwają około 6 miesięcy. To oznacza zamknięcie rynku dla ruchu. Kilka lat temu przechodziła tędy droga krajowa, za rok pojawią się tu znaki zakazu ruchu. – Będzie wyłącznie dostęp dla dostawców towarów oraz dla mieszkańców pod warunkiem, że mogą zaparkować na swoich posesjach. Na rynku będzie całkowity zakaz parkowania – wyjaśnia Tomasz Tosza z urzędu miejskiego. Rynek po odnowieniu ma przede wszystkim wypięknieć i stać się reprezentacyjnym miejscem spotkań z fontannami, zielenią, nowoczesnym oświetleniem i elementami architektury miejskiej. W ramach projektu zostaną także wyremontowane przyległe ulice: Pocztowa, Zielona, św Barbary, Mickiewicza i odcinek Sławkowskiej. f.matysik/PJ Kopalnia Mariola P W województwie Śląskim nasz szpital zajmuje 10 miejsce (źródło Rzeczpospolita) Szpital w Jaworznie zajął 82. miejsce w Polsce (źródło Rzeczpospolita) rezes KWK sp. z o. o. Piotr Kosowicz spotkał się 18 października br. w Domu Kultury w Szczakowej z dziennikarzami w sprawie budowy kopalni węgla Mariola na terenie Góry Piasku. Podkreślił, że główną przyczyną wszystkich niepokojów jest niewiedza mieszkańców zamieszkałych na obszarze eksploatacji. W kwestii techniki wydobycia wyjaśnił, że dla inwestycji najważniejsze znaczenie będzie miał wpływ eksploatacji na powierzch- nię, ponieważ nie bez znaczenia dla kopalni będą straty, za które trzeba będzie ponieść koszty. Na spotkaniu nie uzyskaliśmy też odpowiedzi na pytanie, kto będzie nowym inwestorem. Prezes Kosowicz tłumaczy, że póki nie ma koncesji, to nie zapadły jeszcze ostateczne decyzje. Kiedy oddawaliśmy gazetę do druku, rozpoczęło się spotkanie z mieszkańcami, z którego relację przekażemy w następnym numerze CT. Piotr Magiera Aktualności Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno uwagi do planu zagospodarowania Warpia mieszkańcy mogą składać do Plan Warpia dzieli mieszkańców Trwa projektowanie nowego planu zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Warpie. W dyskusji nad projektem ścierają sie interesy różnych grup mieszkańców. Głównym problemem jest przebieg przyszłych dróg. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego to rodzaj umowy zawartej między samorządem, a mieszkańcami. W planie zapisuje się przeznaczenie terenu. – Plan rezerwuje teren pod jakiś cel publiczny na przykład drogę i nie pozwala tam budować. Jednocześnie nie jest to plan realizacyjny. Nie mówi, w którym momencie realizacja takiej drogi może nastąpić – wyjaśnia Małgorzata Nowacka-Wysogląd z wydziału architektury i urbanistyki Urzędu Miejskiego. W ubiegłym tygodniu odbyła się dyskusja na temat projektowanego planu. Zainteresowanie mieszkańców było ogromne. Głosy przeciwników nowego planu skupiają się głównie na projektowanych przebiegach dróg. Dotyczy to drogi łączącej ulicę św. Wojciecha i mającą powstać Obwodnicę Północną. Właściciele posesji niechętnie podchodzą do przebiegu łącznika, który spowoduje zmniejszenie ich działek. Naczelnik wydziału architektury przekonuje, że tamtędy i tak odbywa się ruch i ta droga będzie służyła mieszkańcom z tego rejonu, a nie osobom spoza dzielnicy. W innym punkcie starły się interesy dwóch grup mieszkańców. Chodzi o projektowaną drogę łączącą ulicę Chełmońskiego za cmentarzem Pechnickim z ulicą św. Wojciecha. Nowy łącznik do ul. 11 Listopada Plan zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Warpie Nowy łącznik do ul. Północnej ul. św. Wojciecha Cmentarz ul. Chełmońskiego Droga za cmentarzem dałaby ulgę mieszkańcom ulicy Obrońców Poczty Gdańskiej na odcinku od skrzyżowania ze św. Wojciecha do Chełmońskiego. Dzisiaj ulica Obrońców Poczty Gdańskiej nie jest dostosowana do natężenia ruchu, który się tam odbywa. Budynku stoją prawie przy jezdni a wąskie chodniki z trudem mieszczą dwie osoby. – Wyjeżdżając z posesji, muszę brać drugą osobę, żeby wstrzymała ruch. Natężenie przekracza wszystkie normy hałasu. Mury się trzęsą, a tutaj przecież domy są bardzo stare – narzekają mieszkańcy. Z kolei planowana droga za cmentarzem nie podoba się osobom, które mieszkają w jej sąsiedztwie. Obawiają się, że jeśli ulica zostanie wybudowana przed dokoń- czeniem Obwodnicy Północnej, to cały ruch pójdzie właśnie tędy i nie da im żyć. Obie strony godzi głos Tomasza Toszy. – Najszybciej powstanie Obwodnica Północna. Kończymy właśnie formalności dla odcinka od Chełmońskiego do ronda przy kamieniołomie Sodowa Góra. Dopiero po tym będzie robiona droga za cmentarzem – mówi urzędnik z wydziału inwestycji miejskich. Projekt planu Warpia jest wyłożony w wydziale architektury do 19 października, a cały czas dostępny w internetowym Biuletynie Informacji Publicznej. Do 3 listopada mieszkańcy mogą zgłaszać swoje uwagi i wnioski do projektu, do czego gorąco zachęcamy. p.jamróz 3 3 listopada Uwaga osoby pobierające świadczenia pielęgnacyjne! Do 31 października 2011 r. należy składać wnioski o przyznanie w listopadzie i grudniu dodatkowej pomocy do świadczenia pielęgnacyjnego – informuje Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej. Rada Ministrów, w dniu 27 września 2011 r., przyjęła uchwałę Nr 182/2011 ustanawiającą rządowy program wspierania osób pobierających świadczenie pielęgnacyjne. Uchwała przewiduje, że osoby mające w listopadzie lub grudniu 2011 r. prawo do świadczenia pielęgnacyjnego na podstawie ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 139, poz. 992, z późn. zm.), otrzymają dodatkowe świadczenie w wysokości 100 zł miesięcznie. Zgodnie z przepisami ww. rozporządzenia pomoc będzie wypłacana w przyjętym w danej gminie terminie wypłaty świadczenia pielęgnacyjnego w listopadzie lub grudniu 2011 r. Będzie ją przyznawał i wypłacał organ właściwy realizujący w danej gminie świadczenia rodzinne (tj. wójt, burmistrz, prezydent miasta lub upoważniony kierownik/ pracownik ośrodka pomocy społecz- nej lub innej jednostki organizacyjnej gminy). Osoba mająca ustalone prawo do świadczenia pielęgnacyjnego musi złożyć do ww. organów wniosek o przyznanie pomocy. Wniosek powinien zostać złożony w terminie do 31 października 2011 r. Osoby, którym świadczenie pielęgnacyjne za miesiąc listopad lub grudzień 2011 r. będzie przyznane po 31 października 2011 r., wniosek o przyznanie pomocy powinny złożyć w terminie 7 dni od dnia, w którym decyzja o przyznaniu prawa do świadczenia pielęgnacyjnego stała się ostateczna. Wnioski złożone po upływie ww. terminów zostaną pozostawione bez rozpoznania. W naszym mieście jest ponad trzysta osób mających ustalone prawo do świadczenia pielęgnacyjnego na miesiąc listopad i grudzień br. Te właśnie osoby powinny do dnia 31 października, w Dziale Świadczeń Rodzinnych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej przy ul. Północnej 9b, pobrać i złożyć wniosek o przyznanie pomocy finansowej. Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 2011 r. (Dz. U. z dnia 7 października 2011 r., Nr 212, poz. 1262) Informacja telefoniczna: Dział Świadczeń Rodz.: 32 618-17-86 Pełnomocnik ds. Osób Niepełnosprawnych: 32 752-61-01 Do koordynatora ds. tworzenia strategii kultury w Jaworznie W imieniu licznych miłośników muzyki folkowej zwracamy się z ogromną prośbą o urozmaicenie imprez kulturalnych w Jaworznie. Prosimy o przywrócenie festiwalu pieśni żeglarskich Jawszanty, organizację imprez z muzyką celtycką, takich jak Touch of Ireland. Zwracamy również uwagę na muzykę ludową, i tu propozy- cja cyklicznej imprezy łemkowskiej (splata się z historią Łemków, Ukrainców i jaworznian). Ponieważ strategia opracowywana jest na 10 lat, jest dla nas bardzo ważne umieszczenie tych kilka propozycji w corocznych cyklicznych planach. Jednocześnie informujemy, że służymy radą i pomocą w organizacji tego typu imprez. W imieniu miłośników muzyki folk Tadeusz Boratyński Harcerze mają nowego komendanta Harcmistrz Łukasz Dobosz został nowym komendantem jaworznickiego Hufca ZHP. W sobotę w urzędzie miejskim odbył się Zjazd Hufca. Zjazd jest najwyższą władzą w hufcu. Przybywają na niego wszyscy instruktorzy pełniący funkcje. W tym roku skończyła się czteroletnia kadencja komendy hufca. O doniosłości decyzji podejmowanych przez zjazd świadczy fakt, że odwiedził go komendant Śląskiej Chorągwi ZHP, harcmistrz Andrzej Lichota, który zasłużonym instruktorom wręczył odznaczenia. Łukasz Dobosz, nowy komendant hufca, otrzymuje odznaczenie z rąk harcmistrza Andrzeja Lichoty Dotychczasowy komendant harcmistrz Paweł Duda zrezygnował z przedłużenia kadencji o kolejne cztery lata ze względów zawodowych. Zjazd wybrał na tę funkcję harcmistrza Łukasza Dobosza, który ma za sobą bogatą służbę. Przeszedł przez wszystkie szczeble pracy instruktorskiej. Na co dzień jest nauczycielem w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 5. Nowy komendant zaproponował siedmioosobowy skład komendy. Weszły do niej następujące osoby: Adam Zając i Kinga Jędrzejek na funkcjach zastępcy komendanta, Paweł Duda (dotychczasowy komendant) na funkcji skarbnika, Renata Frankowicz, Karina Gaj-Woźniak i Justyna Chrobak jako członkinie komendy. Instruktorzy hufca zgotowali dotychczasowemu komendantowi miłe pożegnanie z funkcją. Za kadencji Pawła Dudy hufiec rozrósł się, powstały nowe drużyny i szczepy, coraz więcej młodych ludzi wstępuje w szeregi harcerstwa. Świetnie układa się współpraca jaworznickich harcerzy z władzami miasta oraz innymi organizacjami samorządowymi. Hufiec też coraz częściej widać na imprezach miejskich oraz uroczystościach państwowych. Z roku na rok więcej zuchów i harcerzy wyjeżdża na obóz do Orzysza. Nowa komenda przedstawiła plan rozwoju hufca na najbliższe cztery lata. Przed Łukaszem Doboszem i komendą harcerzy stoją nowe wyzwania. Życzymy satysfakcji z pełnionej służby. Czuwaj! p.jamróz 4 Co Tydzień nr 42/1047 Serwis informacyjny I N F O R M A T O R P O L I C J A 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Z notatnika policmajstra Komenda Miejska, ul Narutowicza 1 ................................................tel. 997, 61-83-200 S T R A Ż P O Ż A R N A Komenda Miejska, ul. Krakowska 22................................................tel. 998, 751-87-15 S T R A Ż M I E J S K A Straż Miejska – Plac Górników 5 .......................................................... tel. 32 61-81-618 P O G O T O W I A Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 .................................tel. 999, 616-34-57 Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki 33 ..................................................... tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2...................................tel. 616-35-05 Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ................................................ tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7.......................................................... tel. 993 Karetka „R” ..........................................................................................tel. 999, 615-11-11 Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 ...tel. 32 61-81-890 P R Z E W O Z Y , P O S T O J E T A X I Pomoc drogowa –holowanie ................................................................. tel. 504 551 959 Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...................................................tel. 801-84-56 TAXI Centrum dojazd gratis ......................................... tel. 32 793-71-71, 32 615 03 00 Osiedle Stałe, dojazd gratis .......................................................................tel. 801-88-95 Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis....................................................tel. 801-80-93 RADIO TAXI bezpłatne zamawianie................................. tel. 800 32 91 91, 32 191 91 Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis ................................................... tel. 801-84-64 TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis ...........................tel. 0607-258-227, 801-84-55 TAXI – HALA ................................................................................................tel. 793 83 83 U R Z Ę D Y Urząd Miejski 43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 – centrala ....tel. 32 61-81-500 ................................................................................................................fax. 32 61-81-501 strona internetowa: .............................................................................www.jaworzno.pl strona biuletynu Informacji publicznej (BIP): ............................ www.bip.jaworzno.pl Wydział SO działalność gospodarcza – Plac Górników 5 ................. tel. 32 61-81-716 Wydział SO dowody osobiste – ul. Grunwaldzka 33 ..........................tel. 32 61-81-503 Wydział SO paszporty – ul. Grunwaldzka 33 .....................................tel. 32 61-81-527 Wydział SO meldunki – ul. Grunwaldzka 33 .......................................tel. 32 61-81-542 Wydział SO prawa jazdy – ul. Grunwaldzka 33 .................................. tel. 32 61-81-519 Wydział SO rejestracja pojazdów – ul. Grunwaldzka 33 ................... tel. 32 61-81-511 MOPS świadczenia rodzinne – ul. Północna 9b ................................. tel. 32 61-81-786 MOPS świadczenia alimentacyjne – ul. Północna 9b ........................tel. 32 61-81-940 Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .......................... tel. 32 61-81-777 Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ............tel. 616-54-94, 618-80-04, 616-80-20 616-80-52, 616-80-36, 616-80-68, 616-80-74, 616-80-90 Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b .............................. tel. 618-19-00 Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ................................................................. tel. 616-39-70 Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ............................... tel. 615-56-38 Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9 ............................ tel. 616-32-32 Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 ..........................................................tel. 75-86-157 ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 524..................................... tel. 616-23-41, 616-37-24 Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9........... tel. 614-23-00, fax 614-23-10 I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H PKM Centrala ............................................................................................. tel. 753-55-00 PKM Rozkład jazdy (całodobowo) ........................................................... tel. 753-55-40 PKS (Chrzanów) ..........................................................................................tel. 623-24-58 PKP kasa biletowa ....................................................................tel. 71 07 131, 71 07 395 Z D R O W I E Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43 ............tel. 752-24-64, 615-64-06 ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna 51.................................... .tel. 715-10- 96 ELVITA JAWORZNO III – GZLA , ul. Gwarków 1 ................ tel. 754-93-91, 754 93 92 Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2....................................................... tel. 615-57-52 Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 .....................................................tel. 616-44-82 ZOZ, ul. Grunwaldzka 235 .........................................................................tel. 616-40-63 C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W 10 października 6.23$â-(-6$02 &+Ð' 23-letnia mieszkanka Jaworzna zgłosiła, że jej znajomy, 27-letni mężczyzna, dokonał uszkodzenia jej samochodu marki Ford Puma. Mężczyzna kopnął w tylny błotnik, powodując jego wgniecenie. Właścicielka straty oszacowała na sumę 2.500 złotych. 635<71<26=867 22-letni jaworznianin zgłosił, że zgubił dowód osobisty. Niezna- ny sprawca posługując się tym dokumentem zarejestrował działalność gospodarczą: firmę wysyłkową Mejor Polska z siedzibą w Krakowie oraz założył konto firmowe w banku Idea Bank. Postępowanie w tej sprawie prowadzi Komenda Miejska Policji Jaworzno 11 października :â$0'20(5&( '(6$ Wieczorem do komendy zgłosiła się 29-letnia kobieta i poinformowała, że nieznany spraw- ca ukradł z samochodu marki Mercedes atrapę maski silnika z logo Mercedesa i dokonał uszkodzenia chłodnicy oraz rozbicia lewego przedniego reflektora. Suma strat wynosi 1.500 złotych. ='(:$672:$/,:$ *21 Pracownik PKP Przewozy Regionalne w Katowicach zgłosił, że nieznani sprawcy dokonali dewastacji wagonu poprzez wybicie dwóch szyb, uszkodzenia stolika i kosza na śmieci. Suma po- Oszuści zbierają pieniądze na bezdomne zwierzęta Zarząd Koła w Jaworznie Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami pragnie poinformować wszystkich mieszkańców miasta Jaworzna, iż na kilku osiedlach naszego miasta pojawili się oszuści zbierający w imieniu TOZ-u datki pieniężne na dokarmianie bezdomnych psów i kotów. Oszuści pukają do mieszkań i przedstawiają się jako członkowie Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. Jaworznickie Koło TOZ-u pragnie poinformować mieszkańców miasta, iż tego typu zbiórek nie organizu- je, a pieniądze zebrane przez oszustów na pewno nie trafiają do organizacji pomagających bezdomnym zwierzętom. Koło TOZ-u obecnie prowadzi zbiórkę karmy dla bezdomnych kotów i psów. Jest to zbiórka datków rzeczowych, które każdy mieszkaniec miasta może przekazać do siedziby naszego Koła przy ul. Grunwaldzkiej 35. Natomiast datki pieniężne można przekazywać na rzecz jaworznickiego TOZ-u bezpośrednio na konto bankowe, którego numer można odnaleźć na stronie internetowej www. jaworzno.toz.pl. Zarząd Koła TOZ Jaworzno .5$'=,(Ů=â208 1$.2/(, Z kolei pracownik PKP Cargo Sekcja Przewozów w Jaworznie zgłosił, że nieznany sprawca dokonał kradzieży złomu metalowego załadowanego na wagony towarowe. Wartość skradzionego towaru o wadze 5 ton to 8.300 złotych. 13 października =1Ę&$6,Ę1$'Ů21Ċ 47-letnia mieszkanka Jaworzna zgłosiła, że jej o 2 lata starszy mąż od 2009 roku do chwili obecnej znęca się nad nią fizycznie i psychicznie. Postępowanie prowadzi KMP w Jaworznie. 14 października 26=8Œ&,32'$-Ċ6,Ę =$1)= 73-letni mieszkaniec Podwala zgłosił, że dwoje nieznanych sprawców, kobieta i mężczyzna, podający się za pracowników Narodowego Funduszu Zdrowia, wykorzystując nieuwagę domowników, dokonało kradzieży pieniędzy w kwocie 1.400 złotych. :â$01$%8'2:,( 34-letni mężczyzna zgłosił, że nieznany sprawca poprzez wypchnięcie okna na parterze dokonał włamania na terenie jego budowy. Złodziej ukradł elektronarzędzia. Suma powstałych strat została oszacowana na 2.800 złotych. =â$3$/,=â20,$5=< W nocy na ul. Krakowskiej patrol Pogotowia 997 zatrzymał na gorącym uczynku dwóch mieszkańców Jaworzna w wieku 39 i 44 lat, którzy ukradli elementy stalowe z terenu Hotelu Pańska Góra. Straty oszacowano na kwotę 400 złotych. 17 października :$1'$/=$$7$.2 :$â326(6-Ę Nieznany sprawca na terenie posesji na Błoniach dokonał zniszczenia ogrodzenia poprzez jego pomalowanie, a następnie porysował karoserię w samochodzie osobowym marki Renault. Wielkość strat jest w trakcie ustalenia. Sprawę wyjaśnia jaworznicka policja. Rodzinie wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu tragicznej śmierci ś.p. Bolesławy Piłat P R A C Y PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna 51 ........................... tel. 615-50-71 91–plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81 .....................................tel. 617-74-41 PCC Rail Szczakowa .................................................................tel. 758-47-11, 617-74-61 MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34 .............................................. tel. 318-60-30, 318-60-64 Netia Informacja ..................................................................................tel. 0 801-801-913 PKM, ul. Krakowska 9 ............................................................................... tel. 753-55-00 Zakłady Chemiczne „Organika Azot” SA., ul. Szopena..........................tel. 616-44-42 Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37 ......................tel. 618-50-00 Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1 ...................tel. 32 616 35 51 składają pracownicy Urzędu Skarbowego w Jaworznie DW /'/3:%.)! Zakład Pogrzebowy Misja B A N K I Bank Przemysłowo-Handlowy SA ,ul. Sądowa 5 .........................tel. 752-04-36 do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10 ................................................ tel. 616-34-95 Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54 ................................................... tel. 616-39-99 Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a .........................................................tel. 0 801 222 222 Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8 ........................................................ tel. 615-01-02 PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15 ..................................................................tel. 616-67-27 PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55 ............................................tel. 618-21-06, 618-20-37 Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 32/ 616 22 68, 032/ 751 95 92 Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna D .RPSOHNVRZH8VâXJL3RJU]HERZH Å.2521$µ/HONR-DQ K A S Y .DSOLFD3RİHJQDOQD%H]SâDWQD SKOK „Jaworzno”, ul. Gwarków 2 ............................................................ tel. 618-13-00 M I E J S K I E wstałych strat to blisko 600 złotych. I N S T Y T U C J E Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17 ............................... tel. 751-91-92 Biblioteka Pedagogiczna............................................................................tel. 751-99-06 Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5 ...............................................tel. 618-19-50 Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 .......................tel. 616-44-91 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b............ tel. 618-18-40 Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 ............................... tel. 61-81-777 Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39 .......................................tel. 614-11-95 S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E Hospicjum, ul. Górniczej 30, 8.00 - 16.00............................................... tel. 616 -74-44 Hospicjum 24h/dobę .......................................................................... tel. (601) 51-91-02 Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; ........751-73-28 Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 14.30 - 18.30 ..........................tel. 616-27-79 Poradnia życia rodzinnego os. Stałe wtorek 15.30-19.30 ................. tel. 509 97 33 18 A P T E K I Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00 ........................... tel. 616-32-42 Apteka Gnom pn-sob 7.00-20.00, nd 9.00-20.00 ul. Pocztowa 13 ............. tel. 616-61-36 Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b ...... tel. 616 61 17, 751 25 08 Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka 204.................................tel. 616 88 88 S P O T K A N I A A A Os. Stałe (salka przy kościele): pn (przych.-Podłęże)-wt. 18.00, sob. 17.00, czw. 17.00 (o/Mimoza) Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00 I N N E Hotel „Pańska Góra”, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)............ tel. 615-0-150 )NFORMACJAOIMPREZACH TURYSTYCZNYCHORGANIZOWANYCH PRZEZ/DDZIA044+W*AWORZNIE Komisja Turystyki Górskiej 22.10.11 r. Beskid Żywiecki – Krawców Wierch. Cena: 33, 35, 38, 40 zł. 5.11.11 r. Beskid Mały – Hrobacza Łąka. Cena: 23, 25, 28, 30 zł. 11-12.11.11 r. Góry Świętokrzyskie. M.in. Łysica, Oblęgorek, Dąb Bartek. Cena: 50 zł. Całość ok. 140 zł. Zapisy uczestników w Oddziale PTTK w Jaworznie ul. Grunwaldzka 35 (wejście od ul. Zacisze), tel. 32-6163952, 6163908, 0-603275115, w godz. 10.00 – 17.00, www.pttk.jaw.pl. Ilość miejsc ograniczona!!! Decyduje kolejność wpłat. By uczestniczyć w wycieczkach nie trzeba być członkiem PTTK. Serdecznie zapraszamy. -DZRU]QRXO.UyORZHM-DGZLJL WHOID[ &DâRGRERZ\&]\QQ\ D Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno ul. Łukasiewicza 2 (Os. Stałe) telefony całodobowe 32/ 752 60 75, 616 85 67, 0 600 390 300 D =DNâDG3RJU]HERZ\.DOLD -DZRU]QRXO&KHâPRĚVNLHJR WHOF]\QQH FDâċGREĐEH]SâDWQDNDSOLFDSRİHJQDOQD D Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: [email protected] Adres redakcji: „Co Tydzień”, 43-600 Jaworzno, ul. św. Barbary 7, Red. naczelny: tel. 32 751-91-20 Wydawca: „Wydawnictwo GM” sp. z o.o. http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl 5('$*8-(=(63Ðâ Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna Haska, Piotr Jamróz. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Paweł Jędrusik, Maria Runicka, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Bartosz Długajczyk, Piotr Pierzchała (korekta). Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp. DTP: Kazimierz Gruszowski. Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4 Biuro reklamy i ogłoszeń: Katarzyna Kwarcińska (kier. biura), Ewelina Jachymczyk. .UMERZAMKNIÇTOPA|DZIERNIKAR Co Tydzień nr 42/1047 Aktualności 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno wśród rodziców samotnie wychowujących dzieci mężczyźni stanowią 10 5 % Osamotniony ojciec Wielkim ciosem dla rodziny jest sytuacja, która powstaje w momencie przejęcia prowadzenia domu i wychowania dzieci przez jedno z rodziców. Szczególnie skomplikowana jest ona wtedy, gdy wyżej wymienione obowiązki z powodu braku matki podejmuje ojciec. Według przeprowadzonych badań wielu ojców prze podjęciem opieki nad małoletnimi dziećmi nie przejawiała wcześniej większego zainteresowania w pracach domowych. To nowe obciążenie psychiczne, ale również fizyczne jest najczęstszą przyczyną niedomogów w wypełnianiu obowiązków samotnego ojca. Samotne matki, które zaspokajają potrzeby bytowe rodziny oraz zajmują się wychowaniem swych dzieci, mogą liczyć na akceptację społeczeństwa. Przykrym faktem jest częsty brak tej akceptacji dla samotnych ojców. Skąd to wynika i dlaczego ten stereotyp pozostaje niezmieniony? „ Rola ojca w rodzinie Miłość ojcowska jest przecież inna od matczynej, ale nie można pomniejszać jej roli – powinny być oceniane na równi. Poczucie bliskości biologicznego ojca nie będzie w stanie zastąpić żadna placówka wychowawcza. Zagraniczne przykłady ludzkich tragedii Naturalnie, jeżeli stałoby się to za zgodą dzieci, to sytuacja wyglądałaby zupełnie inaczej. Co innego, jeśli dzieci chcą pozostać przy ojcu. Czy przymusowe umieszczenie ich w placówce opiekuńczo-wychowawczej będzie dla nich korzystne? Zapewne nie. Zastanowić należałoby się raczej nad formą większej pomocy dla samotnych ojców, którzy i tak najtaniej wychowują swe dzieci, W artykule Piotra Kowalczuka „Urzędnicy niszą rodziny” autor poruszył istotny problem zbytniego ingerowania służb socjalnych w życie rodziny, co w wielu przypadkach doprowadziło do dramatu. Autor nakreślił dość trafny obraz ludzkiej niewiedzy, która za sprawą pomówień jest w stanie zniszczyć na długi czas życie nie tylko jednostki, ale całej rodziny. Drugi przykład, tym razem ze Szwecji zaakcentowany za sprawą artykułu Anny NowackiejIsaksson, ukazuje życie dziecka w rodzinie zastępczej. W tym artykule autorka przedstawiła problem znęcania się nad dziećmi umieszczonymi w rodzinach zastępczych. Oba artykuły to naturalnie opis skrajnych przypadków, ale czy nie można było uniknąć tych rodzinnych tragedii. „ Na opiekę jednego dziecka w rodzinie zastępczej budżet państwa musi wydać ok. 600 zł, a w Powiatowej Placówce OpiekuńczoWychowawczej w Jaworznie nawet 4200 zł. Choć to wielkie pieniądze, to nie będą potrafiły zastąpić dzieciom ojca. „ Może należy zastanowić się, jak stosować zabiegi profilaktyczne mające na celu zapobieżenie podobnym przypadkom. Może lepiej stosować profilaktykę i pomagać w edukowaniu samotnych rodziców, aby coraz lepiej umieli postępować z dziećmi. Teoria nie zawsze idzie w parze z praktyką, lecz w tym przypadku powinno się zachować niniejszą kolejność – najpierw profilaktyka. Jaworznicki dramat Dariusz Orłowski, mieszkaniec naszego miasta, po stracie swojej małżonki przejął opiekę nad trójką małoletnich dzieci. Jako pracownik fizyczny i jedyny żywiciel rodziny żyje w ciągłym stresie. Obciążenie to spowodowane jest dążeniem do zachowania godnego poziomu życia głównie dla swojego potomstwa. Jego dotychczasowe starania wychowawcze mogą jednak spełznąć na niczym. W sądzie rozpatrywany jest wniosek o pozbawienie go praw rodzicielskich i skierowanie dwójki małoletnich dzieci do odpowiedniej placówki wychowawczej. On sam nie zaprzecza, że ma pewne trudności ze sprzątaniem, gotowaniem i robieniem zakupów, ale nie jest osamotniony, pomaga mu w tym jego mama. błędy wychowawcze, to czy powinien ponieść największą ofiarę, jaką może być utrata opieki nad dziećmi? „ Dariusz Orłowski twierdzi, że wielokrotnie prosił o pomoc odpowiednie instytucje w mieście, ale te zamiast udzielić mu stosownej pomocy, pogorszyły tylko sytuację panującą w domu. Ostatecznie doczekał się kolejnej sprawy w sądzie, gdzie oskarżono go o psychiczne znęcanie się nad małoletnim potomstwem. Nie ma mocnych dowodów świadczących przeciw niemu i zarzut ten może być bezpodstawny. „ Zatem, czy pomówienie może być przyczynkiem do rozpadu rodziny? Jako jeden z wielu samotnych ojców korzysta z możliwości, które daje szkoła, np. z dodatkowego ciepłego posiłku. Stara się uczestniczyć w życiu szkolnym oraz kontrolować przebieg edukacji swoich dzieci. Czuje się jednak osaczony. Częste wizyty kuratorów nie należą do przyjemnych momentów. Uważa on, że zamiast rozwiązywać problemy przysparzają one nowych, a zarzuty kierowane pod jego adresem są bezpodstawne. Jeśli nawet popełnił Trzeba też wyraźnie wskazać na błędne założenia instytucji, które tak chętnie odbierają rodzicom ich własne dzieci, że niestety – nie jest tak, jak im się dziś wydaje – i nie każdy samotny ojciec posiada wystarczające umiejętności oraz doświadczenie życiowe i jest w stanie poradzić sobie z każdym problemem wychowawczym. Piotr Magiera 6 24 Aktualności Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno października obchodzimy Dzień Narodów Zjednoczonych Jaworzno, 11 października 2011 r. ;;ODW Co Tydzień :KARTHISTORIIGAZETY Gazeta „Co Tydzień” objęła patronat w wyborach Miss Zagłębia 2001, które organizowała agencja Gabriela Models. Finał wyborów odbył się 12 maja 2001 r. w hotelu Aria Orbis w Sosnowcu Jaworznianka Aneta Pietrzak otrzymała tytuł Miss Zagłębia i Miss Jaworzna Józef Matysik Redaktor Naczelny „Co Tydzień” Na podstawie art. 31 i 32 Ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. Prawo Prasowe (Dz. U. 1984 nr 5 poz. 24, z późn. zm.) wnosimy o opublikowanie sprostowania do artykułu pt. „Żabnik zagrożony – ograno nas 5:0”, który ukazał się w tygodniku „Co Tydzień” nr 39/1044 z 28 września 2011 roku. SPROSTOWANIE Nie jest prawdą, że w Urzędzie Miejskim obowiązują dwie wykładnie prawa ani tzw. „podwójna moralność”. Prawnik Urzędu Miejskiego analizuje wszystkie projekty uchwał kierowane na sesje Rady Miejskiej pod kątem formalnym, ale nie ingeruje w treść proponowanej uchwały. To standardowa procedura. Prezydent miasta natomiast odniósł się do zawartości merytorycznej. Prezydent wyraził swoje wątpliwości jak również wskazał braki w obywatelskim projekcie uchwały, które mogłyby skutkować uchyleniem jej przez Wojewodę. Podobnie nieprawdziwa jest teza o rzekomej niechęci Prezydenta do wnioskodawców. Prezydent zachował się bardzo neutralnie – ani nie namawiał radnych do przyjęcia uchwały, ani nie prosił o jej odrzucenie. W pełni oddał decyzję w ręce Rady Miejskiej. Nieprawdą jest, że Prezydent Miasta czy też Radni Rady Miejskiej mają wpływ na decyzję Jaworzno, 10 października 2011 r. Józef Matysik Redaktor Naczelny „Co Tydzień” Życzenia i gratulacje dla Miss Zagłębia i Jaworzna Anety Pietrzak składa Grażyna Haska Na podstawie art. 31 i 32 Ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. Prawo Prasowe (Dz. U. 1984 nr 5 poz. 24, z późn. zm.) wnoszę o opublikowanie sprostowania do minifelietonu pt. „Katanga albo Dolina Krzemowa”, który ukazał się w tygodniku „Co Tydzień” nr 40/1045 z 5 października 2011 roku. SPROSTOWANIE Tytuł I wicemiss Zagłębia zdobyła jaworznianka Aneta Guzik Nieprawdą jest, że „Mieszkańcy dzielnic, pod którymi planowana jest eksploatacja węgla, ślą protesty, które na razie są ignorowane choć wystarczyłaby im prawdopodobnie gwarancja eksploatacji węgla z zastosowaniem podsadzki”. Takie nieprawdziwe stwierdzenie zostało opublikowane w numerze 40/1045 gazety „Co Tydzień” w artykule „Katanga albo Dolina Krzemowa”. Żaden ze złożonych przez o wycięciu lasu z terenów należących do Skarbu Państwa. Wycinka drzew z lasu jest możliwa po wyłączeniu gruntów z produkcji leśnej (przeznaczonych wcześniej w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na cele nieleśne). Warunki takiego wyłączenia, w tym m.in. wysokość kwoty odszkodowania za przedwcześnie wycięty drzewostan, określa decyzja Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych. Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych jest bowiem organem właściwym w sprawie ochrony gruntów leśnych. Procedura ta powinna być poprzedzona zmianą przeznaczenia gruntów w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na cele nieleśne, po uzyskaniu zgody Ministra Środowiska. Zgoda taka jest opiniowana przez Regionalną Dyrekcję Lasów Państwowych (w przypadku gruntów leśnych Skarbu Państwa), przez Marszałka Województwa (w przypadku pozostałych gruntów leśnych, tzw. niepaństwowych) oraz przez Regionalną Dyrekcję Ochrony Środowiska i Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Procedurę tę wyjaśnił Panu już wcześniej Dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach pismem nr ZZ210/62/2011 z 27 lipca 2011 roku. Minister Środowiska wydając swoją decyzję w żaden sposób nie jest „związany” decyzją radnych o dopuszczeniu potencjalnej eksploatacji w Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego. Nieprawdą jest, że nastąpiły zmiany w Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego i że dokument ten jest prawem miejscowym. Rada Miejska na sesji w dniu 28 kwietnia 2011 r. na której uchwalano zmiany w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Jaworzna nie uchwaliła zmiany w Obszarze 5, tzn. w Ciężkowicach, w rejonie Kolawicy. Zmiana ta nie była w ogóle przedstawiona na sesji Rady. Studium nie jest aktem prawa miejscowego (art. 9 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym). Aktami prawa miejscowego są plany miejscowe zagospodarowania przestrzennego. Wykonanie planu miejscowego dla rejonu Kolawicy nie było nawet rozważane. Ewentualna zmiana studium mogłaby być rozważana, gdyby w niezbity sposób dało się udokumentować brak jakiegokolwiek negatywnego wpływu na Rezerwat Dolina Żabnika. Dotychczas nie ma żadnych przesłanek ani udokumentowanych wyników badań, które potwierdzałyby brak zagrożeń dla Rezerwatu. Wobec tego, na ten stan rzeczy, nie ma propozycji zmiany studium w tym obszarze. Koncesje na eksploatacje kopalin Prezydent opiniuje co do zgodności z ustaleniami miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Prawo geologiczne i górnicze nie przewiduje stwierdzania zgodności z ustaleniami Studium. mieszkańców wniosków nie jest ignorowany. Każdy natomiast jest wnikliwie analizowany i rozpatrywany. Gwarantuje to mieszkańcom art. 37 ustawy o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Procedura opisana w tym artykule ustawy nie przewiduje co prawda udzielania indywidualnych odpowiedzi na wszystkie złożone uwagi i wnioski, ale stanowisko urzędu odnośnie uwag i wniosków znajdzie się w uzasadnieniach poszczególnych decyzji środowiskowych. jak i dla przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu wydobycia węgla kamiennego na terenie zlikwidowanej kopalni Jan Kanty, Urząd Miejski przeprowadzi rozprawy administracyjne otwarte dla społeczeństwa, pod warunkiem, iż przedsiębiorcy złożą wyjaśnienia dotyczące niezgodności lokalizacji przedsięwzięć z ustaleniami obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz obowiązującego studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Niezłożenie wyjaśnień zwalnia Urząd Miejski (organ prowadzący postępowanie) z konieczności przeprowadzania postępowania wyjaśniającego w szerszym zakresie, w tym przeprowadzenia postępowania uzgadniającego z innymi organami i jest przesłanką do odmowy wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. *** Poza sprostowaniem wyjaśniam, że w myśl art. 36 wymienionej ustawy, Urząd Miejski poza obowiązkiem zebrania indywidualnych uwag i wniosków mieszkańców, może przeprowadzić rozprawę administracyjną otwartą dla społeczeństwa. Zarówno dla przedsięwzięcia polegającego na budowie KWK Mariola przy ul. Batorego, Sebastian Kuś Kierownik Referatu Informacji i Komunikacji Społecznej Sebastian Kuś Kierownik Referatu Informacji i Komunikacji Społecznej w Biurze Promocji i Informacji Zakłady usługowe Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno -%#(!.)+!0/*!:$/7! .!02!7!!'$ Transport wszystko od 1t – 12 t HDS – załadunek, rozładunek, łyżką, hakiem, piasek, ziemia, kamień, żwir, skalniaki. Kostka brukowa – sprzedaż, układanie, ażury, transport Koparka wyburzenia, wywóz: gruzu, śmieci Drewno opałowe cięte z dowozem. Sprzątanie posesji, wycinka drzew .!02!7!246 GAZ W BUTLACH sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne układanie kostki brukowej. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje. Tel. 32 615 16 54, 0 501 988 116 )..%535') ALARMOWE SYSTEMY – ANTENY RTV, SAT EKSPRESOWA DOSTAWA GAZU NA TELEFON domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa. tel./fax 32 757 18 84, 0 502 86 34 71 Z.I.A. i A. „PREWEN” Propan-butan w butlach 11 i 33 kg. Gazy techniczne: tlen acetylen, CO2 i inne. D D D PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm Ułożenie 1m2 kostki już od 110 zł ,0' 2%-/.4/7/"5$/7,!.% ul. Krakowska 9 tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44 Tel. 502 150 710 7 Mercedes wywrotka o ładowności 6,5 tony Zakład Krawiecki damsko-męski Wszelkie przeróbki – wszywanie zamków. ul. Mickiewicza 2 B tel. (32) 751 97 48 przewóz materiałów sypkich i innych tel. 509 504 544, 501 537 287 D D MEBLE KUCHENNE SCHODY BALUSTRADY PARKIETY Jaworzno Rzemieślnicza 15A, tel. 32 753 05 33 produkcja – sprzedaż – montaż Zadzwoń 606 555 416 D D AGD – Serwis NARES Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta. Tel. 32 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112 Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy. D D Pogotowie antenowe TV-SAT: domy prywatne, TBS-y, wspólnoty mieszkaniowe. Montaż, pomiar konserwacja. Tel. 0 602 627 046, 753 10 36 – „Bajkoland” Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, parapety, elewacje granitowe. Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) tel. 616 78 70 D D SPUH Spektra oferuje: Serwis AGD Amica i inne www.serwisagd.xt.pl Tel. 501 722 754; (32) 622 72 12 D BEK-POL wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m3 tel. 0 663 23 90 42 Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1 tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321 usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla firm i ogrodów przydomowych USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych. Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO Do wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca parkingowe dla samochodów ciężarowych Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ 615 51 25, 0 502 687 330 D AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, tel. 0 603 121 798, 32 617 75 64, Szczakowa D D D „PAT-DAM” – PRODUCENT Poleca: żaluzje, rolety, moskitiery, markizy, plisy, folie ochronne przeciwsłoneczne Promocje z okazji 20-lecia firmy Jaworzno ul. Słowackiego 1, tel. 32 751 95 47 Wywóz nieczystości płynnych. Jednorazowo wywozimy do 12 m3. Tel. 0 609 03 87 21; 616 87 19 TŁUMIKI sprzedaż – montaż – ekspresowo ul. Grunwaldzka 236 (przeniesione z ul. Matejki 59) tel. 0 504 226 620, 32/ 753 08 51 D D D Serwis okien PCV i drewnianych, Promocja wymiana szkła, uszczelek, doszczelnianie, regulacje tel. 616 35 20, 0 602 738 065 GOTA – kompleksowe remonty wnętrz. Systemy tapet natryskowych (gotele). Elewacje, malowanie, docieplenia. Tel./fax 32 627 41 81; 0 509 303 963 BEK-POL I wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m3 tel. 696 170 356 D D D Tłumiki, katalizatory, Autokonserwacja strumienice, złącza elastyczne, sportowe, układy wydechowe. Balin, ul. Zaułek 11 Tel. 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932 SZAFY ZABUDOWY DRZWI PRZESUWNE Promocja Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola tel. 616 35 20, 0 602 738 065 D Rzemieślnicza 15A, tel. 32 753 05 33 D STACH GAZ dostawa gazu na telefon propan – butan w butlach 11 kg tel. (32) 615 55 85, 696 16 70 51 ul. Piaskowa 68 D SERWIS OPON Pompowanie kół azotem Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel. 32 753 11 72; czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00. MIR-GAZ D Czynne 7 dni w tygodniu pn – pt 8.00 – 20.00 niedzielę i święta 8.00 – 17.00 propan – butan do kuchenek gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli tel. 32/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl D D GLIMOS opony bieżnikowane, nowe Sprzedaż, montaż, ul. Rzemieślnicza 16, „Batix” tel. 502 664 630 D Tel. 615 04 24, 0 501 46 24 23 żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew. dekoracyjne, szycie firan i zasłon Strona główna Profesjonalne wykończenia wnętrz MAL-BUD Malowanie, gładź, remonty łazienek, sufity podwieszane, panele. Adaptacje poddaszy itp. Wykształcenie budowlane umożliwia nam realizację zleceń zgodnie ze sztuką budowlaną. Tel. 600 660 208; 660 320 621 D D Próby szczelności instalacji gazowych roczne i sezonowe, konserwacja i naprawy. Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji. Ekspertyzy kotłów, gaz, węgiel Montaż wkładów kominowych kwasoodpornych i węglowych. Inst – Gaz ul. Szelonka 1 tel. 616 29 74, 0601 520 180 D NAGROBKI GRANITOWE Jaworzno ul. Martyniaków 8 tel. 0 501 066 253, 0 600 334 658 Video Reklamy Katalog firm TV na żywo 3PRAWD| CZYJESTEy W+ATALOGUFIRM NA D Usługi remontowo – budowlane remonty wnętrz i wykonywanie robót ogólnobudowlanych, Michtex Strus-Bud tel. 0 504 136 250 tel. 0 504 191 981 www.strus-bud.pl D Tel. 32 751 91 30 e-mail: [email protected] OGOSZENIEWASNE 8 Co Tydzień nr 42/1047 Reklama 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Doktora n. med. Narcyza Wojtowicza ZAPRASZAMY DO PORADNI PRYWATNYCH: ◊ laryngolog dla dzieci i dorosłych (USG zatok) ◊ chirurg (dla dzieci i dorosłych) ◊ proktolog ◊ poradnia schorzeń piersi ◊ chirurg naczyniowy ◊ neurolog (dla dzieci i dorosłych) ◊ dermatolog – wenerolog ◊ okulista ◊ pediatra ◊ kardiolog ◊ stomatolog ◊ ginekolog ◊ lekarz internista ◊ lekarz medycyny pracy, badania kierowców ◊ psychoterapeuta ◊ logopeda ◊ chirurg ◊ stomatolog PORADNIE NFZ: ◊ lekarz rodzinny ◊ pielęgniarka i położna środowiskowo-rodzinna ◊ okulista ◊ ginekolog – położnik ◊ chirurg ◊ schorzeń piersi ◊ proktolog ◊ stomatolog ◊ reumatolog ◊ NOWOŚĆ – geriatria Nowość!!! Badania stopnia złośliwości znamion skórnych przy pomocy dermatoskopu komputerowego przez specjalistę lekarza dermatologa NZOZ SilesiaMED opieka pielęgniarska Gabinet dietetyki i masażu balance tel. 696 941 666 53'$OPPLERA /PT Y K Mysłowice – Brzęczkowice ul. Gen. J. Ziętka 74 c tel. 032 223 12 34, 032 316 00 70; www.mini-klinika.com.pl kontakt: Mysłowice, Gen.Ziętka 74c tel. +48 (32) 223-02-34 Bezpłatna opieka w domu pacjenta w ramach POZ i opieki długoterminowej. Nowo otwarty sklep z materiałami budowlanymi i wykończeniowymi PAT-POL Jaworzno ul. Katowicka 19c tel. 32 752 93 84 Podziękowanie 383+&ROPH[6-XO.RUF]\ĔVNLHJR-DZRU]QR WHO Radnemu Mariuszowi Burczemu serdecznie dziękujemy za pomoc i pozytywne załatwienie naszej sprawy z ulicy Bulgi 1a. 1 2 : 2 2 7 :$ 5 7$ 6 7$ & - $ '(0217$ĩ8 32-$='Ï: Grażyna Smolarczyk i Kazimierz Czekaj DW 5DGQ\0DULXV]%XUF]\ G\ĪXU\SHáQLZELXU]HSU]\XOĞZ:RMFLHFKD-DZRU]QRZ 3áDFLP\JRWyZNą ±SRQLHG]LDáHNZJRG]± ±ZWRUHNZJRG]± ±ĞURGĊZJRG]± 1$-:<ĩ6=(&(1< ±F]ZDUWHNZJRG]± ±SLąWHNZJRG]± tel. 532 392 619 :\GDMHP\]DĞZLDGF]HQLDRNDVDFMLVDPRFKRGX =DVDPRFKRG\SáDFLP\JRWyZNąZ]DOHĪQRĞFLRGVWDQXLZDJLVDPRFKRGX 0RĪOLZRĞüWUDQVSRUWXZREUĊELHPLDVWD-DZRU]QDLRNROLF D 6.83=à20867$/2:(*2,=à2080(7$/,.2/252:<&+ D Radna Renata Gacek pełni dyżury: – w każdą środę od godz. 18.00 do 19.00 w Szkole Podst. nr 6 przy ul. Grunwaldzkiej 182 – w pierwszy wtorek każdego miesiąca od godz. 18.00 do 19.00 w Szkole Podst. nr 3 przy ul. Kasprzaka 6 Telefon kontaktowy: 531 222 311 DW Prezydent Jaworzna informuje od 19 października 2011 r. do 9 listopada 2011 r., na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33 wywieszony zostanie wykaz nieruchomości obejmujący zabudowaną działkę nr 243/1 o pow. 225 m2 w obr. geod. 17C m. Jaworzna, położoną przy ul. Szarych Szeregów 11 w Jaworznie, stanowiącą własność Gminy Miasta Jaworzna, wyznaczoną do zbycia w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. www.jaworzno.pl DW :\PLDQDSá\QXFKáRG]ąFHJRXU]ąG]HQLHP FLĞQLHQLRZ\PW\ONR]á DW Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno 9 Dla koneserów Światowy dzień Seniora obchodzimy P R Z Y R O D A Z szafy prokuratora S rego mieszkania weszła staruszka. Odczekiwali chwilę, po czym pukali do drzwi. Grażyna Ł. najczęściej prosiła wtedy ofiarę o kartkę, mówiąc, że chce zostawić wiadomość dla sąsiadów. Gdy kobieta wracała z papierem, napastnicy wdzierali się do środka. Po wdarciu się do mieszkania kobiety zajmowały się wyszukiwaniem łupów, a Wiesław W. bił i krępował ofiary, które umierały na jego rękach. W ciągu roku zabili osiem kobiet. Ofiary były w wieku 70-80 lat. Pierwszą ofiarą była 69-letnia Michalina D. Kiedy kobieta wyrwała się, mężczyzna związał ją, a potem przesunął zwiniętym ręcznikiem w głąb gardła Michaliny D. protezę, odcinając dopływ powietrza. Kolejne napady miały prawie identyczny przebieg. W. udoskonalił jedynie metodę krępowania napadniętych, wożąc ze sobą taśmę samoprzylepną. Za zabójstwa skazano jedynie Wiesława W. – pozostałym nie udowodniono, by planowali coś więcej niż rozboje. Nie udało się udowodnić, by obejmowali swym zamiarem mordowanie. Grażyna Ł., jak zeznała w śledztwie, nakazywała nawet swojemu kompanowi uważać, by kneblując ofiary, pozostawiał odsłonięty nos. Ewa J., która wzięła udział w trzech rozbojach, opowiedziała o nich szczegółowo. Opisała także role, jakie odgrywali podczas napadów ich uczestnicy. Ewa J., choć przyznaje się do trzech przestępstw, zaprzecza, że wzięła udział w napadzie na Stefanię W. Tymczasem, według ofiary, wśród napastników była „przesympatyczna z wyglądu blon- dynka”. Synowa i syn ofiary potwierdzili, iż mówiła im o blondynce. Spośród oskarżonych tylko Ewa J. pasuje do tego opisu. Pokrzywdzona zauważyła ją już w drodze do domu. Blondynka weszła na to samo piętro i stanęła pod drzwiami sąsiadki. Stefania W. postanowiła poczekać, aż nieznajoma odejdzie. Ta udała, że schodzi na dół, ale gdy tylko staruszka otworzyła mieszkanie, wbiegła z powrotem i zablokował nogą drzwi. Tak jak w jedenastu pozostałych zdarzeniach ofiarą zajął się Wiesław W. Rzucił ją na ziemię i wciągnął do łazienki. Tam bił i kopał, nie oszczędzając twarzy. W końcu związał taśmą klejącą, a do ust wepchnął zrolowany pasek od szlafroka. Stefania W. była jedną z nielicznych osób, które przeżyły spotkanie z oskarżonym. Nigdy jednak nie doszła już do siebie i po miesiącu zmarła. Biegłym nie udało się stwierdzić, czy doznane obrażenia były przyczyną zgonu. Obrońca Jarosława B. twierdził, że jego klient nie wiedział o przestępczej działalności kompanów. Fakt, że jeździł z oskarżonymi, tłumaczył zajęciem typowym dla taksówkarza. Dopiero pod koniec mógł zacząć się domyślać, że coś jest nie tak. Wiesławowi W. sąd wymierzył dożywocie. Grażynie Ł. sąd wymierzył 15 lat więzienia z zastrzeżeniem, że będzie mogła skorzystać ze zwolnienia warunkowego nie wcześniej niż po 10 latach. Jarosław B. dostał 14 lat więzienia. Ewę J., która wzięła udział w trzech napadach, skazano na 8 lat. Pitawal Pracodawcy poza prawem? im dokumenty, przesłuchiwać świadków np. w osobach byłych pracowników, itd. Jeżeli inspekcja dojdzie do przekonania, że doszło do popełnienia przestępstwa, jej przedstawiciel zobowiązany jest zawiadomić o tym właściwą miejscowo prokuraturę rejonową. Dotychczas tego typu sprawy często były umarzane. Prokuratura w dość łatwy sposób „pozbywała się” podobnych spraw, często nawet odmawiając wszczęcia dochodzenia, nie dopatrując się w zachowaniu pracodawcy znamion czynu zabronionego. Natomiast od 8 sierpnia inspektor może zażądać uzasadnienia decyzji o odmowie wszczęcia dochodzenia albo o jego umorzeniu. To wynika z ustawy z 9 czerwca 2011 r. o zmianie ustawy o PIP (Dz. U. z 2011 r., Nr 142, Poz. 829). Tym samym inspek- N A S www.muzeum.chrzanow.pl BLIŻEJ PRAWA Jestem zatrudniona na podstawie umowy o pracę. Z moim pracodawcą nie układa mi się najlepiej, natomiast nie bardzo mogę wyegzekwować swoje prawa pracownicze, chociażby w zakresie urlopu i wynagrodzeń. Domniemywam też, że fałszowana jest dokumentacja w zakresie przepracowanych godzin. Dotąd zwracałam się o pomoc do Państwowej Inspekcji Pracy, lecz i PIP nie była w stanie skutecznie działać. Słyszałam, że ostatnio coś się zmieniło? Prawdą jest to, że rośnie liczba pracodawców, których inspekcja pracy podejrzewa o rozmaitego rodzaju uchybienia, a nawet fałszerstwa. Podrabiana jest m. in. ewidencja czasu pracy – co wiąże się z kwestią wynagrodzenia. Natomiast od 8 sierpnia 2011 r. inspekcja może skuteczniej ścigać nieuczciwych przedsiębiorców. Dotychczas inspektorzy stosowali – i nadal stosują – rozmaite metody w celu udowodnienia fałszowania dokumentacji albo poświadczenia w niej nieprawdy. Inspektorzy powinni weryfikować przedstawione W O K Ó Ł Piotr Grzegorzek – Kustosz Muzeum w Chrzanowie Chodzenie na babcie ąd po przeprowadzeniu całego postępowania nie uwzględnił apelacji obrońcy Wiesława W. skazanego na dożywocie za zabicie ośmiu starszych kobiet. Tym samym przychylił się do wniosku, jaki w liście do sądu zawarł sam oskarżony. Przekonywał on sędziów, że nie ma sensu zmieniać wyroku, „zadowolił on chyba wszystkich. Więcej nie mogłem dostać” – napisał w liście Czteroosobowa banda w ciągu dwóch miesięcy napadła na 12 starszych osób. Spotkanie z nimi przeżyły tylko cztery ofiary. Na pomysł „chodzenia na babcie” (tak nazywali to oskarżeni) wpadła Grażyna Ł. i jej znajomy taksówkarz Jarosław B. Potrzebowali do wykonania swojego planu kogoś do brudnej roboty. 31-letni mężczyzna, niepozorny, z wyuczonego zawodu stolarz a wtedy bezrobotny alkoholik był idealny do tej roli. Jego dziewczyna Ewa J. chętnie zgodziła się uczestniczyć w tej „zabawie”. Miała pomagać przy plądrowaniu mieszkań. Wszyscy dobrali się jak w korcu maku. Choć każdy z nich wcześniej robił coś innego, połączyła ich chęć zysku za każdą cenę. Grupa jeździła po mieście i wypatrywała osób w podeszłym wieku, bo one zazwyczaj nie stawiają oporu. Musiała to być osoba starsza, niewysoka, niedołężna i... źle ubrana. To ostatnie wzięło się z przekonania, że osoby gorzej się ubierające nie wydają pieniędzy na rzeczy, tylko chomikują je w domu. Wybraną ofiarę dyskretnie „podprowadzano” pod drzwi. Sprawcy sprawdzali, do któ- 20 października torzy będą w stanie łatwiej sporządzić zażalenie na tego typu postanowienie, a to oznacza, że nieuczciwi pracodawcy częściej mogą stanąć przed sądem. Dotychczas bowiem nie było formalnego wymogu sporządzania uzasadnienia do odmowy wszczęcia albo umorzenia postępowania. Teraz prokurator będzie zobowiązany wykazać, jakie czynności faktyczne przeprowadził, jakie materiały dowodowe zostały zweryfikowane i czy uczyniono wszystko, co możliwe, aby dojść do prawdy. W przypadku braków dowodowych albo „spłycenia” sprawy – inspektorzy będą składali zażalenie do właściwego miejscowo sądu rejonowego już nie na podstawie własnych podejrzeń, ale po dogłębnej analizie uzasadnienia, na podstawie którego prokuratura zajęła swoje stanowisko. Zaproszenie Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnych porad dr. Marka Niechwieja do siedziby redakcji „Co Tydzień” przy ul. św. Barbary 7 w każdą środę w godz. 14.30 – 16.30 i czwartek w godz. 8.00 – 10.00. Z konsultacji może skorzystać każdy, kto zapisze się wcześniej, dzwoniąc pod numer telefonu 32 751-91-30. dr Marek Niechwiej Kancelaria Prawna w Jaworznie przy ul. Mikołaja Reja 47, 43-600 Jaworzno (Stara Huta) tel. kom. 661 914 296 e-mail: [email protected] czynna: poniedziałek, wtorek i piątek w godz. 14.00 – 20.00 Kolawica po raz kolejny Dopóty, dopóki nie wyjaśni się sprawa z objęciem inną niż użytek ekologiczny formą ochrony Uroczyska Kolawica, będę publikował teksty powstałe w wyniku moich penetracji terenowych. Tym razem zostałem niejako wywołany do tablicy, ponieważ źle zinterpretowałem historię i cel powstania kanałów pacyfikujących Czarne Bagno. Fałszywy wniosek Istnieje takie powiedzenie, że antysemityzm to fałszywy wniosek z prawdziwych przesłanek. Tego typy błędy przydarzają się nie tylko prostym ludziom, ale także naukowcom, którzy wykonali rzetelnie swoje badania, robili wszystko, aby wyniki zgadzały się z założonymi tezami. Wspomnę w tym miejscu chociażby aferę z zimną fuzją. Mój przypadek muszę skwitować krótko – ale kanał. Stwierdziłem, że Czarne Bagno nie jest już bagnem. Jego obszar na zachód od drogi wiodącej do Boru Biskupiego przecinają liczne rowy biegnące z północy na południe. Wydawało mi się, że tym sposobem leśnicy osuszyli ten teren dla potrzeb gospodarki leśnej. I to właśnie był fałszywy wniosek z prawdziwych przesłanek. Prawdziwe przesłanki to analogiczna sytuacja z Katowic, gdzie w ten sposób tamtejsi leśnicy potraktowali Płonne Bagno. Tutaj wszelkie rowy zostały w ubiegłym wieku wykonane przez pierwszą Piaskownię, w ramach kolejnych etapów przekładania Jaworznika, aby nie przeszkadzał w działalności firmy. Osuszenie Czarnego Bagna to skutek uboczny tych działań. I na tym stwierdzeniu na razie poprzestanę, dopóty, dopóki nie zapoznam się z historycznymi mapami tej okolicy. Przylaszczki z Kolawicy osobników powierzchnię około stu metrów kwadratowych. Jest to środowisko, w którym najmniej bym się spodziewał tego gatunku, chociaż analogiczne siedlisko zajmuje w lesie w rejonie bobrowej Górki. Więcej nie będę komentował, ale to odkrycie dowodzi, że argumenty za ochroną całego tego terenu stają się coraz bardziej mocne. Niedobra harmonia Oczywiście tak jak w każdym środowisku poddanym gospodarce wszystko przebiega harmonijnie. Nader liczne są tutaj dowody na synantropizację, których przejawem są celowo wprowadzane dęby czerwone, czeremcha amerykańska czy sukcesywnie usuwana sosna Banksa. Do tego dochodzą roślin zielne jako to nawłocie, ostrożnie, osty. Podczas ostatniej wizyty blisko Żabnika natrafiłem na biedronkę Harmonia axyridis, rodem z Azji, która poprzez Amerykę trafiła do Europy w 1999 r. W Polsce stwierdzono ją w 2006 r. Obecnie jest uważana za groźny gatunek inwazyjny, chociaż została ona upowszechniona jako biologiczny środek do walki z mszycami. Reklamujący lekarstwa ostrzegają potencjalnych nabywców, żeby przed zakupem ich produktu skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy środek niewłaściwie stosowa- Spotkanie z przylaszczką U ro c z y s k o Ko l a w i c a j e s t wręcz naszpikowane stanowiskami roślin ściśle oraz częściowo chronionych. W wyniku moich badań ujawniają się kolejne. Do tej pory standardem były kruszczyki, pomocnik, wawrzynek, kalina oraz sporo mszaków w tym rokietnik, gajnik oraz torfowce. Teraz doszła do nich przylaszczka pospolita. Większy jej płat znalazłem w lesie w widłach Koziego Brodu oraz Żabnika. Tym sposobem gatunek ten ściśle chroniony od 2004 roku udowadnia, że tylko w naszej okolicy jest godny swojej nazwy. Tutaj w dużym zwarciu zajmuje w liczbie kilku tysięcy Harmonia axyridis ny może… Wprowadzający środki walki biologicznej ze szkodnikami, jak się wydaje, nie mają obowiązku zastanawiania się nad skutkami swoich działań. A szkoda, bo wiele negatywnych zjawisk takich pozornych działań proekologicznych, nie tylko w tej dziedzinie, trudno potem odkręcić. 10 Reklama Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno &'!"() &' (%&+ $ ! &() / #$*& /' ). '% &'(( & #$"' & # "$ & &'! #/ $&" ( $% $"*& "( &'-$ &!"(#$" ,. %" ( #$)' & - #'&$+ %! *& #+ (+!"*- (%&+ &&&'%! D (&" (& " #$ %"# Autoryzowany Dealer Hyundai $ ZAPRASZAMY SALON Jaworzno, ul. Grunwaldzka 2 tel. (32)614 22 22, fax.(32) 614 22 23, email: [email protected] SERWIS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 274 tel. (32) 616 81 00, fax(32) 616 32 80, email: [email protected] www.hyundai.raba2.pl DW Tylko u nas nowoczesne żarówki energooszczędne LED Ośrodek nauki jazdy „KLAKSON” Zaprasza na kursy prawa jazdy 24.10, 07.11.2011 r. TOYOTA YARIS x7 kat. A, B, C, D, E Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00 tel. 32 616 33 55, 509 721 745 www.klaksonjaworzno.prawojazdy.com.pl D -DZRU]QR XO*UXQZDOG]ND 7HO ZZZEODFNHOHFWURQLFVFRPSO KLIMATYZACJA w twoim samochodzie wymaga regularnych przeglądów. Autoryzowany warsztat obsługi układów klimatyzacji VALEO SERWIS DW D / OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓW zaprasza na kursy prawa jazdy kat. B PROMOCJA LETNIA Autotechnika Jaworzno ul. Zegadłowicza 27 tel. 616 44 70, 502 309 941 Biuro: Jaworzno ul. Farna 6 czynny: pon. – pt. 10.00 – 17.00 Tel. 32 616 34 62, 691 515 380 D POMOC DROGOWA D DW 4ELFAX WWWGALASPL D #HCESZREKLAMOWAÃSIÇW)NTERNECIE 0OKAEMY#INASZEMOLIWOyCINAWWWJAWPL TEL OGOSZENIEWASNE DW D Co Tydzień nr 42/1047 11 Reklama 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Prezydent Jaworzna informuje =%,Ï5.$=8ĩ<7(*2 635=ĉ78(/(.75<&=1(*2 ,(/(.7521,&=1(*2 ,,SyáURF]H-$:25=12 -HOHĔ±XO:\JRGDSDUNLQJSRPLĊG]\'RPHP.XOWXU\DV]NRáą %\F]\QD±XO.RĞFLHOQDSRGSDUD¿ą163- àXERZLHF±XO.DWRZLFND±SDUNLQJ]DSU]\VWDQNLHP3.0ZVWURQĊ-DZRU]QD 'áXJRV]\Q±SDUNLQJSU]\NRĞFLHOHSDUD¿DOQ\PXO'ąEURZVNLHJRE 6]F]DNRZD±SDUNLQJSU]\XO-DJLHOORĔVNLHM &HQWUXP±SDUNLQJSU]\80XO*UXQZDOG]ND *LJDQW±XO*UDQLWRZDUHMRQSU]\VWDQNX3.0 3RGáĊĪH±SU]\JáyZQ\PSU]\VWDQNX3.0 2V6WDáH±SU]\VWDQHN3.0ZVWURQĊ.DWRZLF www.jaworzno.pl DW Prezydent Jaworzna informuje od 19 października 2011 do 09 listopada 2011 na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Jaworznie przy ul. Grunwaldzkiej 33, oraz na stronie internetowej w Biuletynie Informacji Publicznej będzie wywieszony wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Miasta Jaworzna, przeznaczonych do oddania w dzierżawę. ZJRG]LQDFK± &LĊĪNRZLFH±XO&LĊĪNRZLFNDSU]\UHVWDXUDFMLÄ0DJGDOHQND´ w dniu 23 sierpnia 2011r., Rada Miejska w Jaworznie podjęła uchwałę Nr XI/129/2011 zmieniającą uchwałę Nr XLII/499/2005 z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie scalenia i podziału nieruchomości położonych w Jaworznie w rejonie ulic Chełmońskiego, Szpitalnej I Obrońców Poczty Gdańskiej. www.jaworzno.pl DW Prezydent Jaworzna informuje od 19 października 2011 r. do 9 listopada 2011 r., na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33 wywieszony zostanie wykaz nieruchomości obejmujący zabudowaną działkę nr 243/1 o pow. 225 m2 w obr. geod. 17C m. Jaworzna, położoną przy ul. Szarych Szeregów 11 w Jaworznie, stanowiącą własność Gminy Miasta Jaworzna, wyznaczoną do zbycia w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. www.jaworzno.pl DW DW Prezydent Miasta Jaworzna na podstawie art. 38 ust. 1 i ust. 2, art. 39 ustawy o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.), zarządzenia Nr ON/0151/165/10 Prezydenta Miasta Jaworzna z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie sprzedaży, w drodze przetargów zabudowanych działek nr 125/20, nr 125/21, nr 125/24, nr 125/25, stanowiących własność Gminy Miasta Jaworzna, położonych przy ul. Fortuna w Jaworznie, oraz oddania w użytkowanie wieczyste po 1/32 części działki nr 125/33 w obr. 120 m. Jaworzna, ogłasza na 22 listopada 2011 r., trzecie przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż zabudowanych boksami garażowymi działek: · nr 125/20 o pow. 23 m², · nr 125/21 o pow. 23 m², · nr 125/24 o pow. 23 m², · nr 125/25 o pow. 23 m², wszystkie w obr. geod. 120 m. Jaworzna i objęte Księgą Wieczystą Nr KA1J/00015843/0 prowadzoną w Sądzie Rejonowym w Jaworznie – Wydziale V Ksiąg Wieczystych. Działki nie są obciążone żadnymi prawami ograniczonymi oraz nie są przedmiotem innych zobowiązań. Pierwsze przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż przedmiotowych działek zostały przeprowadzone 17 maja 2011 r. - zakończyły się wynikiem negatywnym. Drugie przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż przedmiotowych działek zostały przeprowadzone 13 września 2011 r. - zakończyły się wynikiem negatywnym. Wraz ze sprzedażą prawa własności każdej ww. działki następuje oddanie w użytkowanie wieczyste po 1/32 części działki nr 125/33 w obrębie 120 m. Jaworzna, stanowiącej drogę dojazdową do przedmiotowych działek. Działka ta objęta jest Księgą Wieczystą Nr 29098 prowadzoną w Sądzie Rejonowym w Jaworznie – Wydziale V Ksiąg Wieczystych. Działki wchodzą w skład kompleksu działek zabudowanych dwustronnym ciągiem boksów garażowych. Każda z działek ma powierzchnię 23 m2, posiadają kształt prostokątów, zabudowane są boksami garażowymi, znajdują się w południowym rzędzie kompleksu garażowego. Działka nr 125/33 stanowi teren o kształcie złożonym i służy jako dojazd oraz plac manewrowy dla całego kompleksu garażowego. Kompleks garażowy znajduje się w sąsiedztwie dwóch osiedli budynków jednorodzinnych – osiedla budynków jednorodzinnych w zwartej zabudowie szeregowej położonego po stronie południowej. Pobliże zabudowy użytkowej i terenów nie zabudowanych. Ponadto w pewnym oddaleniu znajduje się typowa zabudowa wielorodzinna Osiedla Stałego. Dojazd do przedmiotowych działek następuje od ulicy Starowiejskiej ulicą Fortuna po nawierzchni częściowo utwardzonej tłuczniem. Ponadto istnieje również możliwość dojazdu od strony ulicy Długoszyńskiej po nawierzchni asfaltowej. Uzbrojenie kompleksu garażowego stanowi sieć elektryczna (na ścianie skrajnego boksu garażowego stwierdzono obecność przyłącza elektrycznego). Pobliskie tereny osiedlowe są terenami o pełnym uzbrojeniu. Występujący na działce stanowiącej drogę dojazdową do boksów garażowych drzewostan podlega ochronie i inwestor, który uzyska zezwolenie na usunięcie drzew bezwzględnie kolidujących z dojazdem do przedmiotowych boksów garażowych poniesie koszty z tym związane. Przeznaczenie działek w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego „Osiedle Stałe”: 3KDg - „zespoły boksów garażowych” Przedmiotowa działka położona jest w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego „Osiedle Stałe” w strefie 3KDg, która wyznacza przeznaczenie: podstawowe: garażowanie i postój samochodów osobowych i dostawczych wraz z niezbędną obsługą komunikacyjną powiązaną sieciami i obiektami infrastruktury technicznej oraz zielenią, dopuszczalne: usługi związane z codzienną obsługą pojazdów samochodowych, takie jak myjnie i warsztaty dla obiektów stanowisk naprawczych, zakazane: funkcje uciążliwe i funkcje zaliczane do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu ustawy Prawo ochrony środowiska, za wyjątkiem inwestycji liniowych celu publicznego w zakresie infrastruktury technicznej i liniowej. Szczegółowe informacje w przedmiocie obowiązującego dla tego obszaru planu zagospodarowania przestrzennego oraz dopuszczalnego sposobu zagospodarowania przedmiotowej działki uzyskać można w Wydziale Urbanistyki i Architektury Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 52 (tel. 32 61 81 624). Łączna cena prawa własności każdej z zabudowanych działek wraz z udziałem wynoszącym 1/32 w użytkowaniu wieczystym wynosi 17.781,25 zł (słownie złotych: siedemnaście tysięcy siedemset osiemdziesiąt jeden 25/100) , w tym: wartość działki zabudowanej boksem garażowym: 14.060,00 zł (słownie złotych: czternaście tysięcy sześćdziesiąt 00/100) netto, na którą składa się wartość działki tj. 1.495,00 zł (słownie złotych: jeden tysiąc czterysta dziewięćdziesiąt pięć 00/100) netto oraz wartość boksu garażowego tj. 12.565,00 zł (słownie złotych: dwanaście tysięcy pięćset sześćdziesiąt pięć 00/100) netto; wartość 1/32 części działki, drogi dojazdowej: 3.721,25 zł(słownie złotych: trzy tysiące siedemset dwadzieścia jeden 25/100) netto. Za oddanie części nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste pobiera się pierwszą opłatę i opłaty roczne. Pierwsza opłata za oddanie w użytkowanie wieczyste wynosi – 25% uzyskanej w przetargu ceny 1/32 części działki nr 125/33 w obr. geod. 120 m. Jaworzna. Do pierwszej opłaty doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego opisanej działki - 5% uzyskanej w przetargu ceny 1/32 części działki nr 125/33 w obr. geod. 120 m. Jaworzna. Do wysokości opłaty rocznej doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Opłatę roczną wnosi się przez cały okres użytkowania wieczystego, w terminie do 31 marca każdego roku, z góry za dany rok. Opłaty rocznej nie pobiera się w roku, w którym zostało ustanowione prawo użytkowania wieczystego. Wysokość opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej może być aktualizowana, nie częściej niż raz w roku, jeżeli wartość tej nieruchomości ulegnie zmianie. Do ceny nieruchomości uzyskanej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ceny działek nie zawierają kosztów wznowienia znaków granicznych. Ewentualne wznowienie znaków granicznych nastąpić może na wniosek i koszt nabywcy nieruchomości. Nabywca nieruchomości przejmuje ją w stanie istniejącym. Postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferuje co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej. Przetarg może się odbyć, chociażby zakwalifikowano do przetargu tylko jednego oferenta spełniającego warunki określone w ogłoszeniu o przetargu. Sprzedaż nieruchomości następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. 102, poz. 651 z późn. zm.) Wadium warunkujące udział w przetargu dla każdej z ww. działek wynosi 2.500,00 zł (słownie złotych: dwa tysiące pięćset 00/100). Wadium w pieniądzu, w ustalonej wysokości, wnieść należy w terminie do 15 listopada 2011 r., do godz. 14:30 w kasie Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33 (parter, pok. 25) lub przelewem do 15 listopada 2011 r. na rachunek Urzędu Miejskiego w Jaworznie, prowadzony w GETIN BANK S. A. NRB 68 1560 0013 2382 1787 0740 0006 SUMY DEPOZYTOWE, z dopiskiem Przetarg – działka nr ... w obr. geod. 120 m. Jaworzna (w miejsce kropek wpisać należy nr działki, której wadium dotyczy). Za potwierdzenie wpłaty przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Urzędu Miejskiego w Jaworznie. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem trzech dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wniesione w pieniądzu przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wadium ulega przepadkowi w przypadku gdy uczestnik, który przetarg wygra nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego, w ustalonym miejscu i terminie lub przystąpi, ale jej nie podpisze. Cena nieruchomości uzyskana w przetargu, podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego. W przypadku zapłaty przelewem, za termin zapłaty uznaje się dzień wpływu należnej kwoty na rachunek Gminy. O terminie spisania umowy, w formie aktu notarialnego nabywca nieruchomości powiadomiony zostanie pisemnie, w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Koszty zawarcia umowy sprzedaży, sporządzonej w formie aktu notarialnego, ponosi nabywca nieruchomości. Przetargi odbędą się 22 listopada 2011 r. w sali nr 045 Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33 od godziny 11:00. Warunkiem udziału w przetargu jest: 1)przedłożenie komisji przetargowej dowodu wniesionego wadium, 2)osobiste stawiennictwo w dniu przetargu z dowodem tożsamości lub reprezentowanie przez pełnomocnika, 3)w przypadku przedsiębiorców, przedłożenie aktualnego wypisu z właściwego dla danego podmiotu rejestru oraz dokumentów upoważniających do działania w ich imieniu. W przypadku działania przez pełnomocnika, pełnomocnicy winni przedłożyć pisemne pełnomocnictwo do występowania w imieniu mocodawcy. Warunkiem zawarcia umowy sprzedaży z nabywcą będącym cudzoziemcem w rozumieniu ustawy o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców jest uzyskanie zezwolenia ministra właściwego do spraw wewnętrznych, na zasadach i w sytuacjach określonych w ustawie z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (tekst jednolity: Dz. U z 2004 r. Nr 167, poz. 1758 z późn. zm.). Zastrzega się prawo odwołania przetargu z ważnych powodów. Informacje dot. przetargów, uzyskać można w Biurze Obrotu Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Jaworznie ul. Grunwaldzka 52, pok. 22, tel. 61-81-564 w godzinach pracy Urzędu. Jaworzno, październik 2011 r. www.jaworzno.pl DW 12 Reklama Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno ,QIRUPXMHP\LĪZGQLX]RVWDQLH SRGSLVDQDXPRZDQDZ\NRQDQLHÄXVáXJL ]LPRZHJRRF]\V]F]DQLDLXWU]\PDQLDF]\VWRĞFL RGĞQLHĪDQLDLXVXZDQLDJRáROHG]LQDGURJDFK LXOLFDFKFLąJDFKSLHV]\FKWHUHQDFKSU]\VWDQNyZ NRPXQLNDFMLPLHMVNLHMLLQQ\FKRELHNWDFK LQĪ\QLHU\MQ\FKSU]HMĞFLDWXQHORZHZLDGXNW\ PRVW\SDUNLQJDFKSODFDFKSDUNDFKVNDUSDFK RUD]]ELHUDQLDLZ\ZR]XĞQLHJXORGXEáRWDLLQQ\FK ]DQLHF]\V]F]HĔXSU]ąWQLĊW\FK]MH]GQLLSRERF]\ GUyJFLąJyZSLHV]\FKWHUHQyZNRPXQLNDFML PLHMVNLFKZW\PUyZQLHĪ]FKRGQLNyZLSRERF]\ XSU]ąWQLĊW\FKSU]H]ZáDĞFLFLHOLSRVHVMLSU]\OHJá\FK GRZZZJUDQLFDFKDGPLQLVWUDF\MQ\FK0LDVWD -DZRU]QD 8PRZDUHDOL]RZDQDEĊG]LHZWHUPLQLH RGUGR :HGOHZZXPRZ\SRGDMHVLĊGRSRQLĪV]\FKLQVW\WXFMLQX PHU\WHOHIRQyZSU]H]QDF]RQ\FKZ\áąF]QLHGRVSUDZ]ZLą ]DQ\FK]MHMUHDOL]DFMą $GUHVHPDLOD]MDZRU]QR#SRF]WDIP DW D Prezydent Miasta Jaworzna na podstawie art. 38 ust. 1 i ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.), zarządzenia Nr ON.0050.56.2011 Prezydenta Miasta Jaworzna z dnia 17 maja 2011 r. w sprawie sprzedaży, w drodze przetargu ustnego nieograniczonego działek nr nr 79/185, 79/186, 79/187, 79/188, 2 79/189, 79/190, 79/191, 79/192 każda o powierzchni 23 m wszystkie w obr. geod. 267 m. Jaworzna, stanowiących własność Gminy Miasta Jaworzna, położonych w rejonie ul. Tuwima w Jaworznie wraz z oddaniem w użytkowanie wieczyste po 1/16 części działki nr 79/201 w obr. geod. 267 m. Jaworzna, stanowiącej drogę dojazdową, ogłasza na 22 listopada 2011 r., pierwsze przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż działek gminnych położonych w rejonie ul. Tuwima, oznaczonych numerami: 79/185, 79/186, 79/187, 79/188, 79/189, 79/190, 79/191, 79/192 każda o pow. 23 m2 obr. geod. 267 m. Jaworzna wraz z oddaniem w użytkowanie wieczyste po 1/16 części działki 2 nr 79/201 o pow. 697 m w obr. geod. 267 m. Jaworzna, stanowiącej drogę dojazdową. Działki nr nr 79/185, 79/186, 79/187, 79/188, 79/189, 79/190, 79/191, 79/192 każda o powierzchni 23 m2 wszystkie w obr. geod. 267 m. Jaworzna oraz działka nr 79/201 o pow. 697 m2 w obr. geod. 267 m. Jaworzna objęte są Księgą Wieczystą Nr KA1J/00040698/2 prowadzoną w Sądzie Rejonowym w Jaworznie – Wydziale V Ksiąg Wieczystych. Wskazane działki nie są obciążone żadnymi ograniczonymi prawami rzeczowymi oraz nie są przedmiotem innych zobowiązań. Przedmiotowe działki stanowią zwarty kompleks gruntowy położony po południowej stronie ul. Tuwima. Działki oznaczone numerami od 79/185 do 79/192 przeznaczone są do zabudowy boksami garażowymi i stanowią północny rząd projektowanego kompleksu garażowego. Działka nr 79/201 w obr. geod. 267 m. Jaworzna stanowi drogę dojazdową do całego kompleksu. Działki przeznaczone pod garaże stanowią tereny o kształtach prostokątnych i optymalnych powierzchniach. Kształt i powierzchnia drogi dojazdowej od ul. Tuwima wynika z konfiguracji przestrzennej kompleksu garażowego. Działki stanowią teren niezabudowany i niezagospodarowany, porośnięty drzewami. Ponadto na terenie działek występują duże nierówności (nasypy). W bezpośrednim sąsiedztwie zlokalizowane są boksy garażowe, zabudowa wielorodzinna ulic Tuwima, Bulgi i Nowej oraz zabudowa użytkowa o funkcji handlowej (w tym supermarkety). Wskazany teren charakteryzuje dobry standard zagospodarowania sąsiedztwa. W sąsiedztwie kompleksu od strony północnej przebiega napowietrzna linia WN. Działki posiadają dostęp do drogi, w ich pobliżu znajduje się pełne uzbrojenie. Lokalne położenie działek określone zostało jako dobre. Przeznaczenie działek w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego „Centrum”: działki nr 79/185, 79/186, 79/187, 79/188, 79/189, 79/190, 79/191, 79/192, 79/201 obr. 267 położone są w terenie oznaczonym symbolem: UKS2 - usługi lokalne (możliwość przekształceń zespołów boksów garażowych) - § 12 1.Przeznaczenie terenów: 1.1.dopuszczalne: a) garaże indywidualne, usługi związane z obsługą komunikacji a w przypadku inwestycji obejmującej całość terenu: mieszkalnictwo wielorodzinne, usługi takie jak handel, biura, banki, kultura i wypoczynek, handel hurtowy w tym składy budowlane, nieuciążliwa produkcja; b) garaże podziemne i wielokondygnacyjne; c) obiekty pomocnicze powiązane z funkcjami jak wyżej, dojazdy, parkingi i dojścia piesze; d) przyłącza, urządzenia i sieci infrastruktury technicznej z wyłączeniem wprowadzania wodociągów o średnicach powyżej 600 mm, gazociągów podwyższonego średniego i wysokiego ciśnienia, naziemnych sieci ciepłowniczych oraz linii elektroenergetycznych wysokiego napięcia; 1.2.zakazane - inne przeznaczenia niż wymienione w pkt 1 oraz usługi i produkcja, które wprowadzają ograniczenia w zagospodarowaniu terenów sąsiadujących i mogą być dla nich uciążliwe, czyli takie, których oddziaływanie na zabudowę sąsiadującą przekracza dopuszczalne standardy emisji pyłów, spalin, zanieczyszczeń, odorów, wibracji, hałasu (…). Szczegółowe informacje w przedmiocie obowiązującego dla tego obszaru planu zagospodarowania przestrzennego oraz dopuszczalnego sposobu zagospodarowania przedmiotowych działek uzyskać można w Wydziale Urbanistyki i Architektury Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 52 (tel. 32 61 81 624). Łączna cena prawa własności każdej z działek wraz z udziałem wynoszącym 1/16 w użytkowaniu wieczystym wynosi 7 334,00 zł (słownie złotych: siedem tysięcy trzysta trzydzieści cztery 00/100) , w tym: cena jednej działki: 2 534,00 zł (słownie złotych: dwa tysiące pięćset trzydzieści cztery 00/100), cena 1/16 części działki, drogi dojazdowej: 4 800,00 zł(słownie złotych: cztery tysiące osiemset 00/100). Za oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste pobiera się pierwszą opłatę i opłaty roczne. Pierwsza opłata za oddanie w użytkowanie wieczyste wynosi – 25% uzyskanej w przetargu ceny 1/16 części działki nr 79/201 w obr. geod. 267 m. Jaworzna. Opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego wynosi – 5%uzyskanej w przetargu ceny 1/16 części działki nr 79/201 w obr. geod. 267 m. Jaworzna. Opłatę roczną wnosi się przez cały okres użytkowania wieczystego, w terminie do 31 marca każdego roku, z góry za dany rok. Opłaty rocznej nie pobiera się w roku, w którym zostało ustanowione prawo użytkowania wieczystego. Wysokość opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej może być aktualizowana, nie częściej niż raz w roku, jeżeli wartość tej nieruchomości ulegnie zmianie. Do ceny działek uzyskanej w przetargu, pierwszej opłaty oraz opłat rocznych, zostanie doliczony podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Cena działek nie zawiera kosztów wznowienia znaków granicznych. Ewentualne wznowienie znaków granicznych nastąpić może na wniosek i koszt nabywcy nieruchomości. Występujący na działkach drzewostan podlega ochronie i inwestor, który uzyska zezwolenie na usunięcie drzew bezwzględnie kolidujących z planowaną zabudową nieruchomości poniesie koszty z tym związane. Nabywca nieruchomości przejmuje ją w stanie istniejącym. Postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferuje co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej. Przetarg może się odbyć, chociażby zakwalifikowano do przetargu tylko jednego oferenta spełniającego warunki określone w ogłoszeniu o przetargu. Sprzedaż nieruchomości następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. 102, poz. 651 z późn. zm.) Wadium warunkujące udział w przetargu na nabycie jednej z podanych działek wynosi 1.000,00 zł (słownie złotych: jeden tysiąc 00/100). Wadium w pieniądzu, w ustalonej wysokości, wnieść należy w terminie do 15 listopada 2011 r., do godz. 14:30 w kasie Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33 (parter, pok. 25) lub przelewem do 15 listopada 2011 r. na rachunek Urzędu Miejskiego w Jaworznie, prowadzony w GETIN BANK S. A. NRB 68 1560 0013 2382 1787 0740 0006 SUMY DEPOZYTOWE, z dopiskiem Przetarg – działka nr ... w obr. geod. 267 m. Jaworzna (w miejsce kropek należy podać nr działki, której wadium dotyczy). Za potwierdzenie wpłaty przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Urzędu Miejskiego w Jaworznie. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem trzech dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wniesione w pieniądzu przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wadium ulega przepadkowi w przypadku gdy uczestnik, który przetarg wygra nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego, w ustalonym miejscu i terminie lub przystąpi, ale jej nie podpisze. Cena nieruchomości uzyskana w przetargu, podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego. W przypadku zapłaty przelewem, za termin zapłaty uznaje się dzień wpływu należnej kwoty na rachunek Gminy. O terminie spisania umowy, w formie aktu notarialnego nabywca nieruchomości powiadomiony zostanie pisemnie, w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Koszty zawarcia umowy sprzedaży, sporządzonej w formie aktu notarialnego, ponosi nabywca nieruchomości. Przetargi odbędą się 22 listopada 2011 r. w sali 045 Urzędu Miejskiego w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33 od godziny 12:00. Warunkiem udziału w przetargu jest: 1)przedłożenie komisji przetargowej dowodu wniesionego wadium, 2)osobiste stawiennictwo w dniu przetargu z dowodem tożsamości lub reprezentowanie przez pełnomocnika, 3)w przypadku przedsiębiorców, przedłożenie aktualnego wypisu z właściwego dla danego podmiotu rejestru oraz dokumentów upoważniających do działania w ich imieniu. W przypadku działania przez pełnomocnika, pełnomocnicy winni przedłożyć pisemne pełnomocnictwo do występowania w imieniu mocodawcy. Warunkiem zawarcia umowy sprzedaży z nabywcą będącym cudzoziemcem w rozumieniu ustawy o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców jest uzyskanie zezwolenia ministra właściwego do spraw wewnętrznych, na zasadach i w sytuacjach określonych w ustawie z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (tekst jednolity: Dz. U z 2004 r. Nr 167, poz. 1758 z późn. zm.). Prezydent Miasta Jaworzna może odwołać ogłoszony przetarg jedynie z ważnych powodów, niezwłocznie podając informację o odwołaniu przetargu do publicznej wiadomości. Informacje dot. przetargu, uzyskać można w Biurze Obrotu Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Jaworznie ul. Grunwaldzka 52, pok. 22, tel. 32 61-81-564 w godzinach pracy Urzędu. Jaworzno, październik 2011 r. www.jaworzno.pl DW 0ODREDAKCJ0AWA*ÇDRUSIKA 3PORT Co Tydzień Nr 316 (1047) 19 października 2011 r. Energetyk wciąż w czołówce W numerze: Wicelider pokonany – str. 14 Szczakowianka nie składa broni – str. 19 MMA Cup II Białystok 2011 – str. 19 Pierwsze zwycięstwo siatkarek – str. 20 Foto: Paweł Jędrusik czytaj str. 14 Na zdjęciu: lider za mocny, ale Energetyk wywalczył punkt 1 Sport Pierwsza kwarta była najlepszą kwartą ze wszystkich rozegranych w tym sezonie. Solidna gra pod własnym koszem oraz kombinacyjna i przede wszystkim skuteczna gra jaworznian w ofensywie nie pozostawiła złudzeń gościom, którzy polegli w pierwszych dziesięciu minutach gry aż 31:13! W dwóch następnych kwartach goście z Prudnika potwierdzili, że nie przypadkowo są na drugim miejscu w lidze, wygrywając kolejną partię stosunkiem punktów 16:23. W trzeciej odsłonie goście również wypracowali sobie nieznaczną przewagę, próbując ostatecznie dogonić drużynę z Jaworzna. W połowie trzeciej części gry Pogoń doprowadziła nawet do remisu 50:50, a po 30 minutach gry gospodarze prowadzi- służył na miano najlepszego gracza tego meczu, zaliczając cztery zbiórki podkoszowe w ataku oraz osiem w obronie. Dorzucone przez niego siedem na osiem rzutów osobistych przyczyniło się znacznie do końcowego rezultatu tego meczu, który zatrzymał się na wyniku 77:70. Teraz drużyna z Jaworzna już w najbliższą niedzielę podejmie na wyjeździe drużynę WKK Wrocław, która jak do tej pory zanotowała dwie porażki i dwie wygrane. Miejmy nadzieję, że podopieczni Tomasza Jędrosa konsekwentnie piąć się będą w górę tabeli. Skład: Klocek (16), Grochowski (2), Lemański (12), Bączyński (5), Goldammer (13), Krupa (2), Środa (8), Remin (17) Rafał Jarząbek Z dobrej strony pokazał się Radosław Lemański, który powrócił do drużyny z Dąbrowy Górniczej li już tylko różnicą trzech punktów. Ostatnia kwarta przyniosła kibicom najwięcej emocji. Pogoń głównie za sprawą skutecznej gry Tomasza Łakisa i najlepszego punktującego tego meczu Macieja Lepczyńskiego potrafiła wyjść na prowadzenie mimo początkowej dominacji jaworznian. W naszych szeregach w końcówce przypomnieli jednak o sobie Remin, Lemański i Goldammer, którym w kluczowych momentach meczu nie zadrżała ręka. Godna odnotowania jest zwłaszcza gra tego ostatniego. Goldammer niewątpliwie zaEnergetyk podejmował na własnym parkiecie wicelidera Pekpol Ostrołękę. Jaworznianie grali poprawnie, jednakże to nie wystarczyło na solidną drużynę Pekpolu, a genialne przyjęcie po stronie gości zaważyło o końcowym sukcesie przyjezdnych. Atrakcyjność tego meczu popsuli troszkę zdekoncentrowani sędziowie, którym to raz po raz „podpowiadać” musiał trener Gerymski, wytykając ich błędy. Od pierwszej piłki wynik spotkania oscylował wokół przewagi maksymalnie dwupunktowej. Dopiero przy chwilowej zniżce formy Pekpolu w połowie seta jaworznianie wyszli na prowadzenie 14:11. Trener Dudziec jednak w porę poprosił o czas, a po przerwie na parkiecie rządził już tylko Pekpol. Szybko odrobiona strata, wzbogacona jeszcze kilkoma dodatkowymi punktami, przyniosła Brakuje tylko i aż zwycięstwa czan. Warty odnotowania jest dobry występ Patryka Łaby, który swoim występem pokazał, iż każdy gracz tego zespołu dodaje od siebie „cegiełkę”. Skład: Kwasowski, Olszowski, Michalski, Żmuda, Wojtowicz, Adamajtis, Sobczak (libero). Grali także Łaba, Jędryczka, Kulikowski, Kozłowski Mimo porażki Energetyk jest nadal w czołówce tabeli Wawel Wirek, który – nie oszukujmy się – ligową potęgą nie jest, na pewno był w zasięgu zawodników z Jaworzna. Na to spotkanie nie mógł z przyczyn osobistych pojechać trener Tomasz Kijewski, na ławce zastąpił go prezes klubu Zbigniew Siewniak. Pierwsze 45 minut było wyrównane. Swoje okazje mieli Kowalski, Gajos i Zieliński. Druga część gry to trzy trafienia ze strony gospodarzy. Pierwsza bramka padła po błędzie obrońców, dru- No i znowu nie doczekaliśmy się kompletu punktów ze strony Zgody Byczyna czy Ciężkowianki Jaworzno. Byczyńska Zgoda od siedmiu kolejek nie potrafi wywalczyć kompletu punktów. Bramkarz Zgody wyciągał piłkę z siatki aż trzy razy Skład: Ryszka- Jaromin, Dobrzański, Krzyśko, Wilczek (85’ Sasin), Zieliński, Szremski (78’ Grabski), Wartała, Przebindowski Ł., Gajos, Kowalski (85’ Cieplik) Paweł Jędrusik ga z kontrataku. Wyśmienitą sytuację miał Kowalski, który dostał idealne podanie od Zielińskiego. W jaki sposób Kowalski nie strzelił z 4 metrów, to już wie chyba tylko on sam. Ostatni cios rywale zadali Zgodzie w doliczonym czasie gry. Zawodnik Wawelu uderzył mocno z daleka i piłka wpadła Ryszce za przysłowiowy kołnierz. Prezes Zbigniew Siewniak doszukał się jednak kilku pozytywów w grze. – W lidze zadebiutował 16-letni Konrad Cieplik, którego trzeba pochwalić, bo grał około 10 minut i nie stracił praktycznie ani razu piłki. Wykonał polecenia taktyczne. Dobrze zagrał także Łukasz Przebindowski. Uważam, że przegraliśmy niezasłużenie – mówi. Zła passa trwa Wawel Wirek – Zgoda Byczyna 3:0 (0:0) PIŁKA NOŻNA Siatkarze mieli na celu powtórzenie sukcesu sprzed roku, kiedy to mieli okazję zmierzyć się z jedną z drużyn z Plusligi. Prawda jest jednak taka, iż oprócz tej przyjemności, gry z renomowaną drużyną zapewne ponownie przy wypełnionej po brzegi hali, rozgrywki pucharowe żadnych innych korzyści nam nie dawały. Trener Gerymski dał pograć przez dłuższy czas zawodnikom, którzy zazwyczaj podczas meczu ligowego oczekują na swój występ w kwadracie dla rezerwowych. Jaworznianie przegrali z BBTS-em 1:3. Było to spotkanie dosyć wyrównane, z lekko zarysowującą się przewagą bielsz- Koniec pucharowej przygody Druga z rzędu przegrana 2:3 przydarzyła się siatkarzom Energetyka. Po bardzo emocjonującym pojedynku ostatecznie to jaworznianie musieli uznać wyższość rywala. Energetyczni już w pierwszym swoim meczu pożegnali się także z Pucharem Polski, przegrywając na własnym parkiecie z BBTS-em Bielsko-Biała 1:3. Foto: Paweł Jędrusik Jaworzniccy koszykarze po wpadce i przegranym meczu na własnym parkiecie z Doralem Zetkama Nysa Kłodzko chcieli tym razem „odpokutować własne winy” i pokonać wyżej notowaną Pogoń Prudnik. Tak też się stało, gdyż MCKiS wygrał z wiceliderem 77:70. Foto: Paweł Jędrusik gościom ostatecznie zwycięstwo 20:25. W drugim secie na parkiecie istnieli już tylko gospodarze. Doskonała zagrywka Energetycznych oraz skuteczna gra na skrzydłach Żmudy i Adamajtisa doprowadziła do tego, iż jaworznianie wygrali ostatecznie 25:16. Po efektownej poprzedniej partii wydawało się, że Energetyk pójdzie za ciosem. Nic bardziej mylnego. Pekpol szybko wypracował sobie przewagę kilkupunktową. W naszej drużynie kompletnie „ucichły” skrzydła, a punktowali tylko środkowi. Trzy asy z rzędu Pietkiewicza oraz nasza niefrasobliwość na przyjęciu podczas trwania całego seta dały w ostateczności wynik 19:25. Partię czwartą ponownie jednak na swoje konto zapisali Energetyczni, którzy pokonali rywali 25:18. O losach całego meczu miał rozstrzygnąć tie-break. Przespany początek piątego seta przez jaworznianin, gdzie na parkiecie tętnił życiem tylko podekscytowany trener Gerymski, nie rokował dobrze na przyszłość. Czarny scenariusz doczekał się zresztą realizacji, gdyż nasz zespół poległ ostatecznie 11:15 i w całym meczu 2:3. Skład: Kwasowski, Adamajtis, Olszowski, Kulikowski, Żmuda, Michalski, Sobczak (libero). Grali także Łaba, Jędryczka, Kozłowski Rafał Jarząbek To Ciężkowianka prowadziła na początku 1:0, już od 5. minuty za sprawą Struskiego. Później wynik zmieniał się jak w kalejdoskopie, było 1:1, 1:2, 2:2, i 2:3. Korzystny wynik naszej drużyny utrzymywał się do 81. minuty. Końcówka w wykonaniu Orła była zabójcza. Najpierw gospodarze doprowadzili do remisu, a w doliczonym czasie gry przechylili szalę zwycięstwa na swoją stronę. Poza Struskim dla naszej drużyny trafili także Psioda i Jarzynka. Za tydzień Ciężkowianka zagra u siebie z Unią Dąbrowa Górnicza. Paweł Jędrusik Ciężkowicki walec podobnie jak byczyńska Zgoda trwa w letargu. Ciężkowiczanie nie wywalczyli kompletu punktów od sześciu spotkań. Tym razem polegli w Brzezinach Śląskich z miejscowym Orłem. Znowu na tarczy Bez wygranej od 6 meczów Orzeł Biały Brzeziny Śląskie – Ciężkowianka Jaworzno 4:3 PIŁKA NOŻNA Wicelider Energetyk wciąż w czołówce pokonany Foto: Paweł Jędrusik Sport 2 Szczakowianka nie składa broni znów aktywnego Kmiecika Dylowicz, ale jego strzał z okolic pola karnego, nieznacznie minął bramkę. Po chwili do głosu nieoczekiwanie doszli gospodarze. Strzały Tkaczuka z dalszej odległości czy uderzenia z rzutów wolnych Planety musiały budzić respekt. Na 25 minut przed końcem Skałka dopięła swego. Ponownie stały fragment gry, który jest zmorą dla biało-czerwonych, tym razem wykonywany przez Gdovicina. Lot piłki bitej przez pomocnika Skałki głową przedłużył Tkaczuk, a do siatki trafił Tomasz Janik. Szczakowianka jednak nie złożyła broni i w ostrej wymianie ciosów to jaworznianie wyszli na koniec z tego pojedynku „z tarczą”. Po dośrodkowaniu w pole karne zamieszanie podbramkowe i niefrasobliwość piłkarzy Skałki wy- korzystał były gracz tego zespołu Marcin Kondzielnik, zmieniając w 85. minucie meczu wynik na 1:2. Skałka wszystkimi siłami próbowała ratować wynik, stawiając na pełną ofensywę. Taka taktyka obróciło się jednak przeciwko nim. Już minutę po stracie gola za faul na Kantku z boiska wyleciał Domański, a w doliczonym już czasie gry zabójczą kontrę wypracowaną przez Chojnowskiego wykończył młody, obiecujący Rafał Jędrzejczyk. Bramki: Jędrzejczyk 41’, 90+’, Kondzielnik 85’ Szczakowianka: Jeziorek – Małkowski, Stankiewicz, Bizoń, Dębowski – Jędrzejczyk, Zioło (Sierczyński), Biskup, Dylowicz (Kantek) – Kondzielnik, Kmiecik (Chojnowski) Rafał Jarząbek Rafał Jędrzejczyk strzelił trzy bramki w dwóch meczach D wóch zawodników KS Energetyk Jaworzno/Rio Grapping Dąbrowa Górnicza walczyło podczas sobotniej gali MMA Cup II Białystok 2011. Swoje pojedynki stoczyli Grzegorz Jabłoński i Tomasz Kulig trenowani na co dzień przez Roberta Gortata. Gościem honorowym na gali był Krzysztof Kułak, który gościł rok temu w Jaworznie. W przypadku Jabłońskiego był to dla niego debiut w tej formule walk. Od razu była to walka zawodowa. Jego przeciwnikiem był Konrad Bronicki z MMA Okniński Warszawa. Jaworznianin już w pierwszej rundzie znokautował rywala bokserskim uderzeniem i odniósł pierwsze zwycięstwo w karierze. Tomasz Kulig walczył z Maciejem Królakiem z Free Fight Wejherowo. Po udanym począt- Grzegorz Jabłoński zwyciężył swój pojedynek ku popełnił błąd w parterze, przez który przeciwnik zastosował tzw. „dosiad” i skończył walkę przez duszenie. Pozytywne wrażenia z gali przywiózł Robert Gortat. – Po raz pierwszy byłem na takiej gali i brałem w niej udział jako trener. W Polsce jest duże zainteresowanie tego typu walkami, nie miałem pojęcia, że jest tak dużo klubów MMA. Jesteśmy po debiucie, będziemy się zastanawiali nad następnymi walkami oraz nad organizacją podobnej gali u nas w Jaworznie. W sobotę w Jaworznie odbędą się Mistrzostwa Polski w BJJ, na które na pewno przybędzie Mirosław Okniński, który ma swoją federację w MMA. Paweł Jędrusik MMA Cup II Białystok 2011 SPORTY SIŁOWE Szczakowianka od początku narzuciła rywalom swój styl gry. Efektem tego mogła być bramka już w 13. minucie meczu, kiedy to po wrzutce Kondzielnika Grzegorz Kmiecik trafił w słupek. Skałka natomiast tworzyła swoje bramkowe sytuacje najprostszymi metodami, zazwyczaj po stałych fragmentach gry, gdzie głównymi postaciami byli wykonawca Ratislav Planeta oraz najlepszy strzelec zespołu Mychajło Tkaczuk. Żaden z nich nie przyniósł jednak zamierzonego efektu bramkowego, gdyż albo sprzyjało nam szczęście albo ratował nas w bramce Jeziorek. W 41. minucie gry na prowadzenie wyszła Szczakowianka. Kmiecik wykorzystał zamęt w szeregach obronnych gospodarzy, wypracowując akcję bramkową. Świetnym podaniem obsłużony został nieobstawiony Jędrzejczyk, który skierował futbolówkę do siatki. Po przerwie obie drużyny postawiły na strzały z dystansu. Na 0:2 mógł podwyższyć po podaniu Po remisie z BKS-em i porażce z Pniówkiem jaworzniccy III-ligowcy ponownie mogą dopisać na swoje konto trzy punkty. Kibice znów zmuszeni zostali oglądać niesamowity horror, tyle że tym razem ze szczęśliwym zakończeniem. Skałka odniosła pierwszą porażkę na własnym terenie, przegrywając ze Szczakowianką 1:3. 19 w karierze Skałka Żabnica – Szczakowianka Jaworzno 1:3 (0:1) PIŁKA NOŻNA K. Kajetanowicz został mistrzem Polski w rajdach samochodowych po raz 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Co Tydzień nr 42/1047 MCKiS Energetyk Jaworzno – BBTS Bielsko-Biała 1:3 (21:25, 22:25, 27:25, 20:25) MCKiS Energetyk Jaworzno – Pekpol Ostrołęka 2:3 (20:25, 25:16, 19:25, 25:18, 11:15) SIATKÓWKA w Polsce portal Facebook transmitował mecz piłkarski IV ligi MCKiS Termo-Rex Jaworzno – KS Pogoń Prudnik 77:70 (31:13, 16:23, 14:22, 16:12) KOSZYKÓWKA po raz 14 Foto: Paweł Jędrusik Foto: Bartek Długajczyk CO TYDZIEŃ "EZPATNY DODATEK a#O 4YDZIEÎq PA|DZIERNIKA R II Oszczędzanie Jak oszczędzać? bezpłatny dodatek Ct 19 października 2011 roku Dlaczego SKOK to najlepszy wybór? • Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo-Kredytowe nie są bankami ani parabankami. • Ich funkcjonowanie regulowane jest odrębną ustawą, nie prawem bankowym, lecz ustawą o s.k.o.k. z grudnia 1995 r. Kasy objęte są odrębnym systemem nadzoru, który reguluje ich działalność. • Kasy nie są powiązane kapitałowo z zagranicznymi bankami ani innymi instytucjami kredytowymi • Swoją działalność opierają wyłącznie na kapitale polskim i są własnością swoich członków. • Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo-Kredytowe mają bardzo dobrą płynność. Nie inwestują wolnych środków w jakiekolwiek ryzykowne instrumenty finansowe. • Za to tworzą rezerwy płynne w równowartości nie niższej niż 10% funduszu oszczędnościowo-pożyczkowego ulokowane tak, aby środki te były łatwo zamienne na gotówkę. • Kasy mają zdywersyfikowany portfel kredytowy i depozytowy. • Kasy opierają swoją działalność na dużej liczbie niewielkich depozytów oraz podobnej strukturze kredytów. Dlatego ryzyko związane z rodzajem kredytowania nie jest duże. • Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo-Kredytowe na całym świecie mają się bardzo dobrze! • Nawet w dobie kryzysu w USA, amerykańskie odpowiedniki polskich SKOK-ów nie tracą płynności finansowej. Są ostoją spokoju na rynku finansowym. Źródło: Andrzej Dunajski – Rzecznik Prasowy Kasy Krajowej SKOK SUPER OFERTA • najtańsze chwilówki spłacane w ratach, duże kwoty od 200 do 3600 zł • chwilówki tylko „na dowód” • oferta pożyczkowa dla małżeństw, bez BIK 6000 na 12 miesięcy, 8000 na 36 miesięcy • dla samotnych i bez zgody 2000 na 6 miesięcy • kredyty dla firm oraz pożyczki hipoteczne SPRAWDŹ! NIE PRZEPŁACAJ! %LXUR.UHG\WRZH/,'/(;XO*UXQZDOG]NDZEUDPLH WHO Jak oszczędzać? bezpłatny dodatek Ct 19 października 2011 roku Oszczędzanie III IV Oszczędzanie Jak oszczędzać? bezpłatny dodatek Ct 19 października 2011 roku 20 6 Sport Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno rekordów skoczni ma nadal Adam Małysz SPORTY WODNE SIATKÓWKA TABELE III liga opolsko-śląska 1. Rozwój Katowice 11 27 28:5 2. Pniówek Pawłowice Śląskie 11 23 21:7 3. Polonia Łaziska Górne 11 22 21:11 4. Szczakowianka Jaworzno 11 21 24:9 5. LZS Piotrówka 11 20 21:11 6. Odra Opole 11 17 15:12 7. Skałka Żabnica 11 17 18:11 8. Skra Częstochowa 11 17 13:11 9. LZS Leśnica 11 15 20:14 10. BKS Stal Bielsko-Biała 11 14 10:11 11. Przyszłość Rogów 11 11 13:19 12. Victoria Częstochowa 11 10 14:28 13. TOR Dobrzeń Wielki 11 10 9:24 14. Start Bogdanowice 11 9 10:21 15. Start Namysłów 11 5 8:19 16. Victoria Chróścice 11 1 5:37 11. kolejka 15-16 października Pniówek Pawłowice Śląskie 0–0 BKS Stal Bielsko-Biała Skałka Żabnica 1–3 Szczakowianka Jaworzno Start Namysłów 1–1 TOR Dobrzeń Wielki Polonia Łaziska Górne 2–1 LZS Leśnica Rozwój Katowice 2–0 Przyszłość Rogów LZS Piotrówka 3–1 Victoria Chróścice Skra Częstochowa 2–1 Odra Opole Start Bogdanowice 3–3 Victoria Częstochowa 12. kolejka 22-23 października BKS Stal Bielsko-Biała – Victoria Częstochowa Odra Opole – Start Bogdanowice Victoria Chróścice – Skra Częstochowa Przyszłość Rogów – LZS Piotrówka LZS Leśnica – Rozwój Katowice TOR Dobrzeń Wielki – Polonia Łaziska Górne Szczakowianka Jaworzno – Start Namysłów Pniówek Pawłowice Śląskie – Skałka Żabnica Regaty o puchar prezydenta D W kategorii szkół ponadgimnazjalnych zwyciężyło ZSP nr 2, wyprzedzając ZSP nr III i Szkołę Przysposabiającą do Pracy. Zwycięzcy poszczególnych kategorii zostali uhonorowani pucharami ufundowanymi przez prezydenta miasta Jaworzna. Organizatorzy zawodów pragną złożyć podziękowania prezydentowi Pawłowi Silbertowi za honorowy patronat nad regatami oraz Urzędowi Miejskiemu za pomoc finansową. Podziękowania należą się także strażakom z OSP Długoszyn za czuwaniem nad bezpieczeństwem podczas rozgrywania regat. 22 października SOSW w Szczakowej we współpracy z jaworznickim oddziałem PTTK zorganizuje rajd papieski. IW/Paweł Jędrusik Foto: Paweł Jędrusik la uczczenia kolejnych rocznic pontyfikatu Jana Pawła II oraz nadania Ośrodkowi Szkolno-Wychowawczemu jego imienia zostały zorganizowane III Regaty Kajakowe o Puchar Prezydenta Miasta Jaworzna. Tradycyjnie zawody zostały przeprowadzone w dwóch kategoriach: dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Startowano w dwuosobowych drużynach: uczeń i nauczyciel. Do zawodów zgłosiło się 14 osad. W kategorii szkół gimnazjalnych zwyciężyło Gimnazjum nr 12 przy Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Jana Pawła II. Zaraz za tą ekipą uplasowało się Gimnazjum nr 3. Ostatnie miejsce na podium przypadło Gimnazjum nr 5. MCKiS II Jaworzno przegrał we własnej hali z MTS Winner Czechowice-Dziedzice 2:3. Mimo porażki jaworznianie zajmują drugie miejsce w tabeli Uczniowie pływali wraz z nauczycielami SIATKÓWKA TABELE MCKiS Jaworzno – AJD Domex Częstochowianka 3:2 (23:25, 25:21, 25:18, 26:28, 19:17) Pierwsze zwycięstwo siatkarek Jaworznianki miały problem z wejściem w mecz. Pierwszy set przegrały na własne życzenie przez niewymuszone błędy. Głównym mankamentem była zagrywka – zepsuta aż dziewięciokrotnie. – Gdyby tych zepsutych zagrywek było o około połowę mniej, to wygralibyśmy ten set – komentuje trener Mariusz Łoziński. I te błędy wykorzystywały bezlitośnie zawodniczki z Częstochowy. – Jak robimy dużo błędów, to przeciwnik gra coraz lepiej – dodaje trener Łoziński. Dopiero druga partia w wykonaniu gospodyń wyglądała dobrze. Mecz toczył się „set za set” i został rozstrzygnięty po nerwowym tiebreaku na korzyść MCKiS’u Na szczęście udało się wywalczyć niezwykle cenne dwa punkty. Oby to był dobry prognostyk na następne mecze, bo jak na razie problemy ze zgraniem zmienionej w sporym stopniu drużyny w pewnym sensie się potwierdzają. Paweł Jędrusik Foto: Paweł Jędrusik Do 3. kolejki ligowej musieli czekać kibice na zwycięstwo zawodniczek prowadzonych przez trenera Mariusza Łozińskiego. Do tej pory MCKiS zdołał ugrać zaledwie jeden set i tym samym nie wywalczył żadnego punktu. Na to zwycięstwo musieliśmy czekać aż do trzeciej kolejki III liga siatkówki mężczyzn 1. MTS Winner Czechowice-Dziedzice 7 19 21:6 2. MCKiS II Jaworzno 7 12 16:14 3. UKS Quo-Vadis Makoszowy 7 12 15:14 4. MTS As Myszków 7 11 15:15 5. UKS Kazimierz Płomień Sosnowiec 6 9 12:10 6. TKKF Czarni Katowice 7 8 13:17 7. UKS PIK Katowice 6 7 12:14 8. SiKReT Gliwice 7 3 6:20 6. kolejka 15 października MCKiS II Jaworzno 2–3 MTS Winner Czechowice-Dziedzice SiKReT Gliwice 1–3 UKS Quo-Vadis Makoszowy TKKF Czarni Katowice 2–3 MTS As Myszków UKS PIK Katowice – UKS Kazimierz Płomień Sosnowiec* *spotkanie odbędzie się 23 października 7. kolejka 16 października MTS As Myszków 3–1 UKS PIK Katowice UKS Quo-Vadis Makoszowy 3–1 TKKF Czarni Katowice MTS Winner Czechowice-Dziedzice 3–0 SiKRet Gliwice UKS Kazimierz Płomień Sosnowiec 1–3 MCKiS II Jaworzno 8. kolejka 22 października UKS PIK Katowice – MCKiS II Jaworzno UKS Kazimierz Płomień Sosnowiec – SiKReT Gliwice MTS Winner Czechowice-Dziedzice – TKKF Czarni Katowice UKS Quo-Vadis Makoszowy – MTS As Myszków II liga koszykówki mężczyzn 1. Śląsk Wrocław 4 8 4:0 2. Pogoń Prudnik 4 7 3:1 3. Stal Ostrów Wielkopolski 4 7 3:1 4. MCKiS Termo-Rex Jaworzno 4 7 3:1 5. AZS AWF Katowice 4 6 2:2 6. Doral Kłodzko 4 6 2:2 7. AZS AGH Kraków 4 6 2:2 8. HK Żory 4 6 2:2 9. WKK Wrocław 4 6 2:2 10. Alba Chorzów 4 6 2:2 11. KKS Mickiewicz Katowice 4 5 1:3 12. GTK Gliwice 4 5 1:3 13. MKS Skierniewice 4 5 1:3 14. Piotrcovia Piotrków Trybunalski 4 4 0:4 3. kolejka 12 października Piotrcovia Piotrków T. 58–78 MCKiS Termo-Rex Jaworzno Pogoń Prudnik 91–56 WKK Wrocław 4. kolejka 15 października MKS Skierniewice 74–58 WKK Wrocław GTK Gliwice 65-55 Doral Kłodzko WKS Śląsk Wrocław 98-69 Alba Chorzów KKS Mickiewicz K-ce 73-69 Piotrcovia Piotrków Trybunalski AZS AGH Kraków 93-91 AZS AWF Katowice MCKiS Termo-Rex Jaworzno 77–70 Pogoń Prudnik Stal Ostrów Wielkopolski 91-81 HK Żory 5. kolejka 22 października Alba Chorzów – MKS Skierniewice Doral Kłodzko – Stal Ostrów Wielkopolski WKK Wrocław – MCKiS Termo-Rex Jaworzno HK Żory – AZS AGH Kraków Pogoń Prudnik – KKS Mickiewicz Katowice AZS AWF Katowice – WKS Śląsk Wrocław Bartek Długajczyk V liga gr. Katowice II 1. AKS Niwka Sosnowiec 11 33 60:5 2. Gwarek Tarnowskie Góry 11 33 33:11 3. Unia Ząbkowice 11 24 32:21 4. Unia Dąbrowa Górnicza 11 23 28:8 5. Orzeł Nakło Śląskie 11 22 23:20 6. Strażak Mierzęcice 11 17 21:23 7. Wawel Wirek 11 16 20:20 8. Podlesianka Katowice 11 15 21:25 9. MKS Siemianowice Śląskie 11 11 11:30 10. Ciężkowianka Jaworzno 11 10 21:28 11. Orzeł Biały Brzeziny Śląskie 11 9 20:28 12. RKS Grodziec 11 9 22:23 13. MCKS Czeladź 11 9 15:29 14. Zgoda Byczyna 11 8 13:29 15. Urania Ruda Śląska 11 7 13:25 15. Piast Ożarowice 11 6 12:40 11. kolejka 15-16 października Orzeł Nakło Śląskie 4–1 MCKS Czeladź RKS Grodziec 0–2 Strażak Mierzęcice Unia Ząbkowice 0–1 AKS Niwka Sosnowiec Wawel Wirek 3–0 Zgoda Byczyna Gwarek Tarnowskie Góry 6–1 MKS Siemianowice Śląskie Orzeł Biały Brzeziny Śląskie 4–3 Ciężkowianka Jaworzno Unia Dąbrowa Górnicza 6–0 Piast Ożarowice Podlesianka Katowice 1–0 Urania Ruda Śląska 12. kolejka 22-23 października MCKS Czeladź – Urania Ruda Śląska Piast Ożarowice – Podlesianka Katowice Ciężkowianka Jaworzno – Unia Dąbrowa Górnicza MKS Siemianowice Śląskie – Orzeł Biały Brzeziny Śląskie Zgoda Byczyna – Gwarek Tarnowskie Góry AKS Niwka Sosnowiec – Wawel Wirek Strażak Mierzęcice – Unia Ząbkowice Orzeł Nakło Śląskie – RKS Grodziec I liga siatkówki mężczyzn 1. Pekpol Ostrołęka 3 2. AZS Stal Nysa 3 3. BBTS Bielsko-Biała 3 4. Energetyk Jaworzno 3 5. Ślepsk Suwałki 3 6. Siatkarz Wieluń 3 7. GTPS Gorzów Wlkp. 3 8. KPS Jadar Siedlce 3 9. MKS Cuprum Lubin 3 10. MUKS Joker Rodło Piła 3 11. MKS MOS Będzin 3 12. Wanda Kraków 3 3. kolejka 15 października Wanda Kraków 3–1 Jadar Siedlce Siatkarz Wieluń 2–3 GTPS Gorzów Wlkp. Cuprum Lubin 1–3 Ślepsk Suwałki Energetyk Jaworzno 2–3 Pekpol Ostrołęka MKS MOS Będzin 1–3 Joker Piła AZS Stal Nysa 3–0 BBTS Bielsko-Biała 4. kolejka 22 października AZS Stal Nysa – Wanda Kraków BBTS Bielsko-Biała – MKS MOS Będzin Joker Piła – Energetyk Jaworzno Pekpol Ostrołęka – Cuprum Lubin Ślepsk Suwałki – Siatkarz Wieluń GTPS Gorzów Wlkp. – Jadar Siedlce 7 7 6 5 5 4 4 4 3 3 3 3 9:4 8:4 6:4 7:6 7:6 6:7 6:7 6:7 6:8 5:7 4:7 4:7 II liga siatkówki kobiet 1. AZS AWF Sokół 43 Katowice 4 10 11:3 2. AZS Politechnika Gliwice 4 9 9:3 3. GS UKS Krzanowice 4 8 9:7 4. AJD Częstochowianka 4 7 10:8 5. SMS II PZPS Sosnowiec 4 6 7:7 6. SPS Politechnika Częstochowska 4 6 7:8 7. SMS LO2 Opole 4 4 7:10 8. Silesia Volley II 4 4 6:9 9. MCKiS Jaworzno 3 2 4:8 10. MKS Świdnica 3 1 2:9 4. kolejka 15 października AZS Politechnika Gliwice 3–0 SPS Politechnika Częstochowska Silesia Volley II 3–0 MKS Świdnica SMS LO2 Opole 0–3 AZS AWF Sokół 43 Katowice MCKiS Jaworzno 3–2 AJD Częstochowianka SMS II PZPS Sosnowiec 1–3 GS UKS Krzanowice 5. kolejka 22 października AZS AWF Sokół 43 Katowice – SPS Politechnika Gliwice SPS Politechnika Częstochowska – Silesia Volley II MKS Świdnica – SMS PZPS II Sosnowiec AJD Częstochowianka – SMS LO2 Opole UKS Krzanowice – MCKiS Jaworzno Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno 21 Aktualności +RVSLFMXP+RPR੶੶+RPLQLLPĜZ%UDWD$OEHUWD ੯]DSUDV]DQD 7\G]LHĆ:RORQWDULDWX Z-DZRU]QLH U 8URF]\VWRĝFL]ZLÇ]DQH](XURSHMVNLP5RNLHP:RORQWDULDWX 3URJUDP U .RQFHUW&KµUX.DPHUDOQHJR3ROLWHFKQLNL:URFĄDZVNLHMઋ&RQVRQDQ]Dઊ QLHG]LHODJRG] .ROHJLDWDĜZ:RMFLHFKDZ-DZRU]QLH U :HUQLVDľ ઋ+RVSLFMXP Z RELHNW\ZLHઊ DXWRU ]GMÛÉ 3DZHĄ -ÛGUXVLN ZWRUHNJRG] 0LHMVND%LEOLRWHND3XEOLF]QDZ-DZRU]QLH XURF]\VWHRWZDUFLHL]DSURV]HQLHGRRJOÇGDQLD]GMÛÉ]ľ\FLD+RVSLFMXP SUHOHNFMDPJU(ZD%RGHNNRRUG\QDWRUZRORQWDULDWXZ+RVSLFMXP ĜZăD]DU]DZ.UDNRZLH SUHOHNFMD GU Q PHG 'RPLQLN .U]\ľDQRZVNL =DNĄDG 0HG\F]Q\FK 1DXN6SRĄHF]Q\FKZH:URFĄDZLX :\VWDZÛEÛG]LHPRľQDREHMU]HÉGRGQLDU U 8URF]\VWD0V]DĜZSRGSU]HZRGQLFWZHPNVES*U]HJRU]D.DV]DND F]ZDUWHNJRG] 2UG\QDULXV]D'LHFH]ML6RVQRZLHFNLHM.DSOLFDZ+RVSLFMXP +RPR+RPLQLLPĜZ%UDWD$OEHUWDZ-DZRU]QLH SRĝZLÛFHQLHZLWUDľDĜZ%HUQDUG\Q\ U .RQIHUHQFMD2MFDSURIHVRUDGUKDE-DFND6DOLMD23ઋ&]ĄRZLHNFLHUSLÇF\ VRERWDJRG] MDNREOLļQLઊ.ROHJLDWDĜZ:RMFLHFKD6DODLP.V.RZDOF]\ND U .RQFHUWFKDU\WDW\ZQ\QDU]HF]+RVSLFMXP-DQXV]5DGHNઋ']LÛNXMÛ QLHG]LHODJRG] ]DPLĄRĝÉઊ+DOD:LGRZLVNRZR੶੶6SRUWRZD0&.L6Z-DZRU]QLH +263,&-80 +202+20,1, LPÎZ%5$7$$/%(57$ /'/3:%.)! Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jaworznie – Władysław M. Iwaniak zawiadamia na podstawie art. 953 kpc w związku z art. 983 kpc że w dniu 24 listopada 2011 r. o godz. 9:00 w sali nr 1 Sądu Rejonowego w Jaworznie przy ul. Grunwaldzkiej 28 odbędzie się: DRUGA LICYTACJA nieruchomości opisanej jako: prawo własności lokalu mieszkalnego nr 4 usytuowanego na I – szym piętrze w budynku mieszkalnym przy ul. Parkowej nr 4 w Jaworznie, składającego się z 2-ch pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju o powierzchni użytkowej 50,37 m2, do którego przynależy piwnica o powierzchni 8,72 m2. Każdoczesny właściciel tego lokalu jest współwłaścicielem działki nr 1/17 w obrębie 29 w 388/10000 częściach objętej KW nr 25571 oraz współwłaścicielem w 288/10000 częściach wspólnych budynku i urządzeń, które nie służą do wyłącznego użytku właścicieli poszczególnych lokali mieszkalnych i użytkowych. stanowiącej własność dłużników: Kuś Piotr, Kuś Gabriela ul. Parkowa 4/4 43–602 Jaworzno Nieruchomość posiada założoną księgę wieczystą w Wydziale Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Jaworznie KW nr 27014. Nieruchomość oszacowana jest na kwotę: 86.100,00 zł. Cena wywoławcza w powyższej licytacji wynosi 2/3 wartości oszacowania tj. kwotę: 57.400,00 zł. Cena oszacowania nie zawiera podatku VAT. Przystępujący do licytacji zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 10% ceny oszacowania nieruchomości najpóźniej do momentu rozpoczęcia licytacji w gotówce lub na rachunek bankowy komornika 34 1020 2528 0000 0402 0106 5184 Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA O. w Tychach jak również w postaci książeczki oszczędnościowej banków upoważnionych według prawa bankowego do jej wystawienia, zaopatrzonej w upoważnienie właściciela do wypłaty całego wkładu stosownie do prawomocnego postanowienia Sądu. Po rozpoczęciu licytacji rękojmia nie będzie przyjmowana. Nieruchomość można oglądać w ciągu 14 dni przed licytacją po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z komornikiem, elaborat szacunkowy tej nieruchomości znajduje się do wglądu w biurze komornika. Prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do przeprowadzenia licytacji i przysądzenia własności na rzecz nabywcy bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te przed rozpoczęciem licytacji nie złożą dowodu, iż wniosły powództwo o zwolnienie spod egzekucji tej nieruchomości lub innych przedmiotów razem z nią zajętych i uzyskały w tym zakresie orzeczenie wstrzymujące egzekucję. Użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione w księdze wieczystej i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na trzy dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji i wygasną z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności. Termin licytacji może zostać odroczony, bądź zniesiony bez podania przyczyny. DW 22 Co Tydzień nr 42/1047 Aktualności 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Dzień otwarty na budowie JaworSprint na DWR ,PSUH]DRGE\ZDüVLĊEĊG]LH SRGKRQRURZ\PSDWURQDWHP 3UH]\GHQWD0LDVWD-DZRU]QD3DZáD6LOEHUWD Skrzyżowanie DWR z ulicą Wiosny Ludów 100 m Chinatown Nowa Hala SCC 6SRQVRUJáyZQ\LPSUH]\ Próby sportowe w tegorocznym rajdzie to: Eurovia, Chinatown i Tarka. Kibiców zapraszamy na oficjalne rozpoczęcie zawodów do Jelenia na godzinę 10:00 w rejon skrzyżowania Drogi Współpracy Regionalnej z ulicą Wiosny Ludów. Z numerem 0 wystartuje Przemysław Lizończyk i Krystian Krupa w samochodzie, Honda Civic Type R. Miejsca dla publiczności, strefy kibica Tarka 3DUWQHU]\LPSUH]\ Ulica Inwestycyjna Zgłoszenia do rajdu pod adresem: [email protected] W ydawnictwo GM wraz z Automobilklubem Jawor organizują Dzień o t w a rt y n a b u d o w i e D ro g i Współpracy Regionalnej. Z tej okazji odbędzie się amatorski rajd samochodowy w formule dobrze znanych Jaworsprintów. Zaplanowano 7 prób sportowych. Pierwsza otwierająca pró- ba odbędzie się na nowo wybudowanej drodze. Kolejne 6 prób to jazda naprzemiennie na parkingu wokół nowo budowanej hali Centrum Handlu Chińskiego oraz na nieużywanym fragmencie drogi w rejonie zalewu Tarka. Wpisowe do zawodów – 30 zł. Maksymalna liczba dopuszczonych załóg – 50. Program zawodów: – godz. 7:00 – 8:30 – godz. 7:15 – 8:45 – godz. 9:00 – godz. 9:30 – godz. 9:45 – godz. 10:30 – godz. 11:00 – godz. 11:20 – godz. 16:00 – godz. 17.00 – godz. 17.30 – godz. 17.40 – odbiór administracyjny – badanie kontrolne – 1. posiedzenie ZSS – opublikowanie listy startowej – odprawa uczestników – Start oficjalny - Próba Eurovia – Start Chinotown – Start Tarka – Meta zawodów – opublikowanie 1. klasyfikacji końcowej – opublikowanie ostatecznej klasyfikacji – rozdanie nagród Warunki uczestnictwa wg. regulaminu KJS. Więcej informacji w najbliższym czasie na stronie Automobilklubu Jawor: www. auto-jawor.jaw.pl. Zapraszamy do udziału w zawodach oraz kibicowania! Jawor Sprint to impreza popularna, której głównym celem jest promocja miasta Jaworzna oraz nowo powstałego fragmentu Drogi Współpracy Regionalnej. Ponadto celem imprezy jest promocja sportu samochodowego wśród społeczności lokalnej, mediów, firm i instytucji. Jawor Sprint jest ogólnodostępną imprezą dla kierowców amatorów i kierowców posiadających licencję sportu samochodowego. Wszelkie informacje pod numerem telefonu 668 525 321 – najlepiej po godz 15.00. Co Tydzień nr 42/1047 23 Zdrowie 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno INFORMATOR ZDROWIA I URODY STOMATOLODZY Lek. stom. Piotr Lorenc – Pełen zakres usług. Wybielanie metodą Beyond. Znieczulenie komputerowe. Korony i mosty porcelanowe. Gabinet czynny w ramach NFZ - od poniedziałku do środy Poniedziałek: 9.00-16.00. Wtorek: 13.00-18.00. Środa: 14.00-19.00 Pozostałe dni prywatnie po uzgodnieniu terminu. ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej). Rejestracja telefoniczna 616 32 30 Dogoterapia – terapia z udziałem psa PEDIATRZY Specjalistyczna Praktyka Lekarska „Na wezwanie” Irena Mikluszka-Głąb Specjalista chorób dzieci Tel. (32) 616 25 06, tel. kom. 0 601 897 470 D Lek. stom. Leszek Ochlust pełny zakres usług, wysokiej jakości korony, mosty porcelanowe, protezy szkieletowe Gabinet czynny: pon. i cz. od 16.00 do 19.00 ul. Wandy 30, tel. 616 44 44 D GABINET USG D GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-Ziętek Jaworzno ul. Farna 14 (I piętro) czynny poniedziałek, piątek 17.30-20.00, czwartek 9.00-12.00 – stomatologia zachowawcza i protetyka – chirurgia stomatologiczna, (RTG) rejestracja telefoniczna 0 600 498 669 Badania USG lek. Krzysztof Ptaszkiewicz specjalista radiolog przyjmuje w Centrum Zdrowia i Urody Rożnowscy ul. Przechodnia 5 Badania po uprzednim ustaleniu tel. rej. tel. 0 694 809 708 lub 32/ 751 58 85 pon, śr. 10.00 – 14.00. Badania: piersi, szyi, tarczycy, jamy brzusznej i miednicy mniejszej, tkanek miękkich, badania dopplerowskie przepływów naczyniowych D D GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe. ul. Nosala 4/2, 43-600 Jaworzno, tel. 32/ 615 07 89 rejestracja telefoniczna codziennie od 8.00 – 20.00 D Praktyka dentystyczna dr.n.med. Tatiana Jamróz-Szłapa Świadczymy profesjonalne i bezbolesne usługi w zakresie: stomatologii zachowawczej, protetyki, endodoncji, chirurgii szczękowo-twarzowej (ekstrakcje zębów zatrzymanych, podcinanie wędzidełka, pobieranie wycinków histopatologicznych itp.), implanty, medycyna estetyczna. Tel. (32) 715 10 89 lub 609 956 057. Jaworzno, ul. Promienna 51 (siedziba Elvita) PSYCHOTERAPIA PSYCHOLOG CENTRUM ROZWOJU OSOBISTEGO I PSYCHOTERAPII SELF diagnoza psychologiczna, psychoterapia indywidualna, terapia rodzin i małżeństw www.self.jaworzno.pl tel. 517 95 94 35 ul. Przechodnia 5 D INNE D PROTETYCY Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda wybielania zębów – piaskowanie, leczenie stomatol. w pełnym zakresie. Tel. 316 14 66, 0 509 530 881 od 13.00 – 19.00. Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur 43-600 Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom. 0 604 897 883 Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, korony i mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez. Umowa z NFZ. D Medica – Mysłowice ul. Strumieńskiego 10. Protezy elastyczne D Naprawa protez. Wykonuje ekspresowo Gabriela Kwaśniewska-Fornalik Tel. 751-12-41, 0-694-245-071 ul. Grunwaldzka 225/54 (Leopold – II klatka) Gabinet Lekarski D ENDOKRYNOLOG LEK. MED. EWA SKINDEROWICZ Specjalista endokrynolog, specjalista chorób wewnętrznych USG, choroby tarczycy, cukrzyca, nadciśnienie, EKG, Jaworzno ul. św. Wojciecha 50 w poniedziałki, wtorki, czwartki Rejestracja codziennie godz.10 – 17. Tel. 752 04 21 lek. med. Michał Pieczara lek. med. Iwona Pieczara specjalista chorób specjalista wewnętrznych przyjmuje neurolog pon., czw., pt. przyjmuje wt., 17.00-19.00 Rejestracja tel. Pn., 17.00-19.00 Czw.,Pt., od 16.00 do 19.00 tel. 0 695 757 652 tel. 0 607 31 45 35 Jaworzno Ciężkowice ul. Poległych 6 D Stowarzyszenie Rodzin Na Rzecz Dzieci „Sprawnych Inaczej”, organizacja pożytku publicznego, od 1995 r. współpracuje z Ośrodkiem RehabilitacyjnoWychowawczym dla Dzieci Niepełnosprawnych. Od 2000 roku organizuje dodatkowe, uzupełniające rehabilitacje lecznicze, formy zajęć w postaci hipoterapii a od maja tego roku zajęcia z dogoterapii. Terapia przeznaczona jest dla podopiecznych Ośrodka RehabilitacyjnoWychowawczego dla Dzieci Niepełnosprawnych ul. Sulińskiego 41 oraz dla wychowanków, utworzonego przez Stowarzyszenie, Niepublicznego Przedszkola dla Dzieci Niepełnosprawnych, funkcjonującego na terenie Ośrodka. Dogoterapia, czyli terapia z udziałem odpowiednio przeszkolonego psa, w naturalny sposób wzmacnia rehabilitację ruchową i psychoterapię. W dogoterapii obecność psa motywuje dzieci do działań zaplanowanych i prowadzonych przez wykwalifikowanego rehabilitanta, pedagoga lub terapeutę. Praca z niepełnosprawnym, chorym dzieckiem, motywowanym do ćwiczeń poprzez obecność w terapii psa, daje zaskakujące efekty, do których pacjenci w sposób tradycyjny doszliby w znacznie mniejszym stopniu lub wydłużonym czasie. Dogoterapia wpływa pozytywnie na: • aktywizację dzieci niepełnosprawnych (rozwijanie umiejętności motorycznych, m.in. koordynacji ruchowej, równowagi), • rozwój komunikacji werbalnej i pozawerbalnej, • poprawę koncentracji, uwagi, • poprawę sfery emocjonalnej (obniżenie poczucia lęku i samotności, a zwiększenie motywacji do ćwiczeń). Należy jednak pamiętać, że terapia z udziałem psa nie jest tym samym, co posiadanie psa w domu. Stowarzyszenie Rodzin Na Rzecz Dzieci „Sprawnych Inaczej” zwraca się z prośbą do wszystkich osób dobrej woli, firm, organizacji o wsparcie finansowe z przeznaczeniem na kontynuowanie dogoterapii – terapii, która wzbogaci tradycyjną, codzienną, żmudną i ciężką pracę dzieci niepełnosprawnych oraz wpłynie pozytywnie na ich rozwój. Za każdą pomoc serdecznie dziękujemy. W imieniu Zarządu Stowarzyszenia v-ce Prezes mgr Dorota Husar Stowarzyszenie Rodzin Na Rzecz Dzieci „Sprawnych Inaczej” 43-608 Jaworzno, ul. Ks. Sulińskiego 41 KRS: 0000021413; REGON: 272491091; NIP: 632-10-26-064 numer konta PKO BP O/Jaworzno 94 1020 2528 0000 0302 0014 2265 dopisek dogoterapia D CHIRURDZY OPTYCY LOGOPEDA Dr Andrzej Maj specjalista chirurg Logopeda w domu Klienta Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną a Towarową). Pt. 15.00 – 17.00. tel. grzecz. 32 616 37 41 D Chirurgia Jednego Dnia Zabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi, przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet. NZOZ Medica Mysłowice – Centrum, ul. Strumieńskiego 10. Tel. 316 14 66 od 13.00 – 19.00, 0 509 530 881. Umowa z NFZ. Oferuję: • usuwanie wad wymowy, • wspomaganie rozwoju językowego dziecka. D NEUROLOG lek. med. Alicja Zgrzebnicka specjalista neurolog przyjmuje wtorek, czwartek od 17.00-19.00, środa od 10.00 – 12.00, Jaworzno (Dąbrowa Narodowa) ul. Katowicka 19d tel. 0 601 539 412; www.neurolog-jaworzno.pl D Tel. 600 629 039 DW D Co Tydzień nr 42/1047 24 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Dzielnicowy Kalejdoskop -(/(Ľ Dziękujemy i prosimy o jeszcze *,*$17 Na ulicy Piekarskiej wciąż nie ma namalowanych pasów dla pieszych 6=3,7$/ Jeszcze na Piekarskiej nie zrobione przejście, a już pacjenci szpitala o takie się upominają &,ĘŮ.2:,&( Dzięki radnej Renacie Chmielewskiej wyasfaltowano wjazd na ul. 700-lecia Z daleka jako tako Słup (20KV) przy ul. Braci Śniadeckich 9 – z daleka A z bliska... Dalej na ul. 700-lecia jest trochę gorzej %<&=<1$ Rapackiego to dobre wysypisko? Najgorzej jest na końcowej części ulicy 700-lecia, która jest uprawna w chaszcze Jeden ze zjazdów z DWR-ki, obok ul. Rapackiego A to kolejne wysypisko przy ul. Rapackiego Co Tydzień nr 42/1047 23 25 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Dzielnicowy Kalejdoskop Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Masz uwagi na temat dzielnicy, w której mieszkasz? Widzisz coś, czego inni nie widzą? *Ð5$3,$6.8 Od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 16.00 Przyjedziemy na miejsce. Dla nas każda sprawa jest ważna. @ e-mail @ Czytaj między wierszami... Zadzwoń do nas tel. 32 751 91 22 kom. 602 693 821 albo wyślij e-mail na adres: [email protected] 32':$/( Parking dla nie-śmieciarek? Czytaj między kratami... Witam, Miejsce: Obwodowa Komisja Wyborcza nr 4 w Jaworznie; Góra Piasku, ul. Jaworznicka 27 Problemy: – płaskowniki chroniące szklane drzwi jeszcze skuteczniej chronią wyniki wyborów przed odczytem – wyniki wyborów naklejone są na drzwi mające wysokość ok. 2 metrów, więc albo trzeba stawać na palcach albo kucać; – strome schody, które trzeba pokonać już w czasie wyborów, a za drzwiami również schody i trzeba wyjść na KOLEJNE piętro; Drzwi komisji wyborczej w „Szczaku” „ co wybory jest tak samo, nikt tego nie zmienia, nie poprawia. Na dole znajduje się tablica. Dlaczego wyniki nie zostały umieszczone tam lub w innym dogodnym miejscu?! Drzwi, schody i tablica ogłoszeń przed „Szczakiem” pozdrawiam Grzegorz Przy ul. 3 Maja jest elegancki, obszerny i wygodny śmietnik. Z tego komfortu korzystają kierowcy swoich osobowych nie-śmieciarek. Mieszkańcy czekają na jakiś ruch. Może SM Górnik wybuduje obiecany piętrowy parking? „Zrób zdjęcie” – konkurs A co na to Miczurin? Prawdopodobnie największa dynia w Jaworznie, ale na pewno największa w Długoszynie. Dynia urosła w pełni samodzielnie bez żadnych wspomagaczy, nawozów, chemii, na cele konsumpcyjne. dynia 28,5 kg, 143 cm średnicy, 10 m długość rośliny. Piotr więcej zdjęć na: www.piotrix.yoyo.pl „ Gratulujemy autorowi, którego zapraszamy po odbiór kuponu na pyszną pizzę dla dwóch osób z Pizzerii 2-ka. Zapraszamy do naszego konkursu wszystkie osoby, którym w ostatnim czasie udało się sfotografować jakieś ciekawe zjawisko. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres: [email protected] Sponsorem konkursu jest www.pizzeria2-ka.pl 26 Ogłoszenia drobne .)%25#(/-/i#) SPRZEDAM 3DUFHODVSU]HGDĪ2V6WDáH PW\V WHO ' 3DUFHODVSU]HGDĪGRP&LĊĪ NRZLFH P FHQD W\VWHO ' 3DUFHOD VSU]HGDĪ PLHV] NDQLH &HQWUXP P SRNRMHWHO ' 3DUFHODVSU]HGDĪGRP+XWD W\VWHO ' 3DUFHODVSU]HGDĪPLHV]ND QLH3RGZDOHPW\V WHO ' 3DUFHOD VSU]HGDĪ G]LDáND &LĊĪNRZLFHP WHO ' 3DUFHODVSU]HGDĪGRP&LĊĪ NRZLFHW\V WHO ' 3DUFHOD VSU]HGDĪ G]LDáND 3V]F]HOQLNP WHO ' 6 S U ] H G D P P L H V ] N D Q L H PWHO ' 6 S U ] H G D P P L H V ] N D Q L H PXO.ORQRZD WHO ' 'LOLJHQWLD±GRVSU]HGD QLDPLHV]NDQLHSRNR MRZH P 2VLHGOH 6WDáHWHO ' 6 S U ] H G D P P L H V ] N D Q L H P EH]F]\QV]RZH 3RG ZDOHWHO SR ' 6SU]HGDPPLHV]NDQLHP 2VLHGOH6WDáH,,SLĊWUR WHO ' 6SU]HGDP NDZDOHUNĊ EH] SRĞUHGQLNyZ QD .RPXQLH WHO ' (FFR5H 1LHUXFKRPR ĞFL RIHUXMH GR VSU]H G D Ī \ 0 P S R NDSLWDOQ\P UHPRQ FLH ZV]\VWNLH PHGLD EDONRQ WHO ' (FFR5H 1LHUXFKRPR ĞFL RIHUXMH GR VSU]H GDĪ\0P2VLH GOH6WDáHZDWUDNF\MQHM FHQLH WHO ' (FFR5H 1LHUXFKRPR ĞFL RIHUXMH GR VSU]H G D Ī \ S L Ċ W U R G R P X 'ąEURZD 1DURGRZD WHO ' (FFR5H 1LHUXFKRPR ĞFL VSU]HGDĪ P SR NDSLWDOQ\P UHPRQFLH FHQDW\V WHO ' .RQVXOWDQW1LHUXFKRPRĞFL SRNRMHW\V WHO ' .RQVXOWDQW1LHUXFKRPRĞFL SRNRMHW\V WHO ' .RQVXOWDQW1LHUXFKRPRĞFL SRNRMHW\V WHO ' .RQVXOWDQW 1LHUXFKRPRĞFL RIHUXMHG]LDáNLD%\F]\QD ] á P D : L H O L F ] N D ]áP D &LĊĪNRZLFH WHO ' 6SU]HGDPPLHV]NDQLHZáD VQRĞFLRZHSRNRMH]NXFK QLąPFHQDGRQHJRFMD FMLWHO ' 6SU]HGDP QRZ\ GRP VWDQ Z\NRĔF]HQLD GHYHORSHU VNL PRĪOLZRĞü UR]OLF]HQLD PLHV]NDQLDGRSáDWD WHO ' 'R VSU]HGDĪ\ G]LDáND EXGRZODQD X]EURMRQD RJURG]RQDP ]á]DP(FFR5H1LH UXFKRPRĞFL WHO ' 6SU]HGDP JDUDĪ RVLHGOH 3RGáĊĪHXO:LOF]D WHO ' 6SU]HGDPJDUDĪXO3LáVXG VNLHJR WHO ' KUPIĘ .XSLĊ PLHV]NDQLH GR U H P R Q W X 0 R Ī H E\ü ]DGáXĪRQH WHO ' .XSLĊSRNRMHSLĊWUR] EDONRQHP WHO ' WYNAJEM 'RZ\QDMĊFLDWHUHQSRG G]LDáDOQRĞü JRVSRGDU F]ą PDá \ PDJD]\Q ELXUD ] VDQLWDULDWDPL XO 6]HORQND SU]\ V]NROHQD&KRSLQDWHO ' :DUV]WDWVDPRFKRGRZ\GR Z\QDMĊFLD WHO ' 3RVLDGDPORNDOGRZ\QDMĊ FLD&HQWUXP-DZRU]QDFHOH XVáXJRZR±ELXURZH WHO ' 'R Z\QDMĊFLD NLRVN KDQ GORZ\±3ODF7DUJRZ\2VLH GOH6WDáH WHO ' 2 GVW ą SL Ċ SURVSHU XMąF\ VNOHSOXEVDPORNDOQD3RG áĊĪXWHO ' 'R Z\QDMĊFLD PLHV]NDQLH P6]F]DNRZDXPHEOR ZDQHWHO ' 2GVWąSLĊ 3XE Z FHQWUXP -DZRU ]QD 1LVNL F]\QV] ]áQHWWR NRQWDNW 'R Z \QDMĊFLD WHUHQ LQZHVW\F\MQ\ XV\WX RZD Q\ S U ] \ G UR G ] H N U D M R Z H M P G\VNRQW VSRĪ\ZF]\ VWDFMD SDOLZ (FFR5H 1LHUXFKRPRĞFL WHO ' :\QDMPĊ SODF SRG G]LDáDO QRĞü JRVSRGDUF]ą PWHO ' 6 S R N R M Q \ F K O R N D W R U y Z SU ]\MPĊ QD SRNRMRZH PLHV]NDQLHZGRPXSU\ZDW Q\PZ6]F]DNRZHM WHO ' (FFR5H 1LHUXFKRPR ĞFLGRZ\QDMĊFLD ORNDO ELXURZR±XVáXJRZ\Z FHQWUXP-DZRU]QR WHO ' 'R Z \QDMĊFLD SLĊWUR GRPX XPHEORZDQH SRNRMH]NXFKQLą ]á PHGLD (FFR5H 1LHUXFKRPRĞFL WHO ' ' 3U]\MPĊPXUDU]\FLHĞOL WHO POŚREDNICTWO, ZARZĄDZANIE *(2±'20ELXURQLH UXFKRPRĞFL 7HO XO *UXQZDOG]ND &HQWUXP GDZQ\ SU]\VWDQHN³0HULQR´ ' %LXUR QLHUXFKRPRĞFL 3DUFHOD']LDáNLGRP\ PLHV]NDQLD7HO RG ± Z Z ZSDUFHODMDZSO XO .UyORZHM -DGZLJL GDZQD &LDVWNDUQLD $1,$´ 2GG]LDá ILUP\ XO6WDURZLHMVND WHO ' % L X U R 1 L H U X F K R P R Ğ F L &2/80%86 2IHUXMHP\ PLQ EH]SáDWQH GRUDG] W ZR L VNXS ]D JRWyZNĊ 3RPDJDP\ SU]\ VSáDFLH ]DGáXĪHĔ RUD] SU]\ VSU]H GDĪ\QLHUXFKRPRĞFL]]DMĊ FLHPNRPRUQLF]\P=QDPL NXSXMHV]]QDPL]\VNXMHV] -DZRU]QRXO6]F]DNRZVND EWHOZZZ FROXPEXVQLHUXFKRPRVFLSO ' 1LHUXFKRPRĞFL 'LOLJHQWLD -DZRU]QR XO $]RW $ WHO NRP ZZZGLOLJHQWLDQLHUXFKRPR VFLSO=DXIDMQDPVSUDZGĨ ' ( F F R 5 H 1 L H U X F K R PRĞFL RIHUXMH SHáHQ ]DNUHV XVáXJ Z REUR FLH QLHUXFKRPRĞFL = QDPLVSU]HGDĪNXSLV] Z\QDMPLHV] 1DV]\P NOLHQWRP RIHU XMHP\ LQG\ZLGXDOQLHGREUDQH D W U D NF \ M Q H Z D U X Q N L ZVSyáSUDF\ WHO ZZZHFFRUHFRP ' 02!#! 3U]\MPĊ PXUDU]\ FLHĞOL EUXNDU]\ PDODU]\ VSDZD F]\NLHURZFyZRSHUDWRUyZ NRSDUHN MHGQRQDF]\QLR Z\FKLNRSDUNR±áDGRZDUHN WHO ' 3U]\MPĊGRSUDF\NLHURZFĊ ]SUDZHPMD]G\%(OXE&( WHO 3RV]XNXMHP\ RVyE QD VWDQRZLVNR '25 $' &Ï: ),1$162:<&+ QDXPRZĊ]OHFHQLHRUD] ILUP\ GR ZVSyáSUDF\ 2 I H U X M H P\ Z \VR N L H Z\QDJURG]HQLH V]NR OHQLD QLH Z\PDJDP\ GRĞZLDGF]HQLD 8PyZ VLĊQDUR]PRZĊ ' =DWUXGQLĊ PDUNHWLQ JRZFDWHO SZUKAM PRACY ) L U P D 1 2 : , 1 ( ; ]DWUXGQL SUDFRZQLNyZ RFKURQ\ WHFKQLNyZ HOHNWURQLNyZ 2VRE\ ]DLQWHUHVRZDQH SUR VLP\ R VNáDGDQLH &9 Z VLHG]LELH ILUP\ XO *U XQZDOG ] ND Z -DZRU]QLH WHONRQWDNWRZ\ ' &\NOLQRZDQLH+XUWRZ QLD ODNLHUyZ :\SRĪ\ F]DOQLDF\NOLQLDUHN WHO ZZZGLPKXUWSO 3DUNLHFLDUVNLH XVáXJL WHO ' $ ] E H V W G H P R Q W D Ī GHNDUVWZRODWJZD UDQFML GRFLHSOHQLH ZLĊĨE\RNQD WHO ' 3U]HZy] PHEOL SU]H SURZDG]NL WHO ' :\ZURWND ± WRQ\ ± PDWHULDá\ EXGRZODQH JUX]ZĊJLHO WHO ' 8VáXJL UHPRQWRZH ± PDOR Z D Q L H J á D G Ĩ J O D ]X U D SDQHOH UHJLSV\ VROLGQLH WHO ' %XGRZDSU]\áąF]\ZRGQ\FK LNDQDOL]DF\MQ\FK WHO ' 8VáXJLNRSDUNR±áDGRZDUNą &$7 WHO ' 8F]ąFD VLĊ SHáQROHWQLD G]LHZF]\QD SRGHMPLH VLĊ SUDF\QDZHHNHQG\ WHO %(=3à =DRSLHNXMĊ VLĊ RVREą VWDU V]ą XP\MH RNQD SRVSU]ą WDP SRPRJĊ Z SUDFDFK GRPRZ\FKWHO %(=3à 2 S L H N X Q N D G R G ] L H F L VWXGHQWND SHGDJRJLNL ] OHWQLP GRĞZLDGF]HQLHP ]DZRGRZ\P V]XND SUDF\ QDSHáQ\HWDW-HVWHPRVREą FLHUSOLZą L ZNáDGDP GXĪR VHUFDZRSLHNĊQDGG]LHüPL 3RVLDGDPUHIHUHQFMH WHO %(=3à 535') * $ = : % 8 7 / $ & + '267$:< 1$ 7(/( )21 3URSDQ%XWDQ Z EXWODFKLNJ*D]\ WHFKQLF]QH7OHQ$FH W\OHQ&RLLQQH6SU]H GDĪ EXWOL L DNFHVRULL JD]RZ\FK´*5$),´ XO .UDNRZVND WHO ' 1$35$:$7(/(:,=2 5Ï: X NOLHQWD %DMGD .U]\V]WRI VHUZLV 579 WHO ' DAM PRACĘ 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno ' ' ' ' :\QDMPĊ PDJD]\Q ELXUD P P P PP WHO 3U]\MPĊ GR SUDF\ SUDFRZ QLNyZSURGXNF\MQ\FKPĊĪ F]\]Q WHO Co Tydzień nr 42/1047 &]\V]F]HQLHG\ZDQyZ Z \NáDG]LQ WDSLFHUNL PHEORZHM VDPRFKR GRZHM8VáXJLSURIHVMR QDOQH0,0$5ODWQD U\QNXWHO ' 7HOHZL]RU\±QDSUDZDX NOLHQWDWHO ' 9LGHRILOPRZDQLHIRWR JUDI LD UHSRU WD ĪRZD RNROLF]QRĞFLRZDSU]H JU \ZDQLH ] NDVHW QD '9'WHO ' 7UDQVSRUW WHO ' ' &\NOLQRZDQLH±XNáDGD QLHSDUNLHWX WHO ' 3 U R P R F M H 2 F L H S O H Q L D GDFK\ RNQD 3&9 RNQD GUHZQLDQH GU]ZL NRVWND EUXNRZDEUDP\JDUDĪRZH UROHW\ ĪDOX]MH 6SU]HGDĪ PRQWDĪ 9LWDNR -DZRU]QR ±6]F]DNRZDXO&LFKD WHO RERN VWDGLRQX6]F]DNRZLDQNL ' : \ Z U R W ND W R Q\ ± WDQLRWHO ' :\QDMHP UXV]WRZDQLD ZDUV]DZVNLHJRWHO ' &]\V]F]HQLHG\ZDQyZ Z \NáDG]LQ WDSLFHUNL PHEORZHM L VDPRFKR GRZHM SUDQLH ĪDOX]ML SLRQRZ\FKWHO ' 3U]HSURZDG]NLK WHO XO6LHQNLHZLF]D7HO ZZZNJNDQFHODULDSO D ' 5HPRQW\GDFKyZ WHO ' %UXNDUVWZR±NRPSOHN VRZH XV áXJL QLVNLH FHQ\ V]\ENLH WHUPLQ\ WHO ' 6XILW\ GUHZQLDQH VWRODUND GU]ZL GUHZQLDQH R]GRE\ WHO ' 8VáXJLEUXNDUVNLH WHO ' %UXNDUVWZR±NRPSOHN VRZR VROLGQLH WDQLR WHO ' : \ Q D M P Ċ V D P R F K y G GRVWDZF]\0HUFHGHV6SULQ WHU±SODQGHND WHO ' 3URPRFMD QD XVáXJL UHPRQWRZH WHO %5$0.$ 8VáXJLNRSDUNR±áDGRZDUNą FHQ\GRQHJRFMDFML WHO $XWR 6NXS RVRERZH GRVWDZF]H WHUHQRZH WHO ' -/4/29:!#*! SPRZEDAM 6SU]HGDP9HFWUD&U W\VNPF]DUQ\ERJDWH Z\SRVDĪHQLH'7, .0WHO ' 6SU]HGDP2SHO9HFWUD UJD]VUHEUQ\ WHO ' KUPIĘ 6 N X S V D P R F K R G y Z R VR E RZ \F K F D á \F K SRNROL]\MQ\FK WHO ' $872 6.83 NXSLĊ NDĪGH D X W R V W D Q R E R M Ċ W Q \ *RWyZND RG UĊNL WHO ' $XWR6NXS±JRWyZND WHO ' $8726.83 RVRERZH GRVWDZF]H WHO ' ' 7UDQVSRUWGR7K WHO ' 2FLHSOHQLDEXG\QNyZ WHO ' $ G D S W D F M D S R G G D V ] \ UHPRQW\PLHV]NDĔUHPRQW\ áD]LHQHNWHO ' ' R F L H S O H Q L D E X G \ Q Ny Z WDQLRVROLGQLH WHO .XSLĊNDĪGHDXWRRVR ERZHGRVWDZF]HWHUH QRZHWHO ' $ X W R . R P L V 0 \ V ] R U -DZRU]QRXO'ąEURZVND VNXS]DJRWyZNĊVSU]HGDĪ ]DPLDQDSRĞUHGQLFWZR WHO ' 6NXS SRMD]GyZ JRWyZND 8PRZDRGUĊNL WHO ' ' $GDSWDFMD SRGGDV]\ SRG NOXF]WHO ' .RPSOHNVRZH UHPRQW\ L Z \NRĔF]HQLD PLHV]NDĔ áD]LHQHNWHO ' 8VáXJL RJyOQREXGRZODQH WHO .$1&(/$5,$35$:1$ ' )RWR ĩELN SU]HJU\ZDQLH ] 9+6QD'9' WHO ' ' &]\V]F]HQLHG\ZDQyZ WDSLFHUNLNRVWNLEUXNR ZHMHOHZDFMH WHO 3U]HSURZDG]NL WHO 0DORZDQLH HOHZDFML PDOR ZDQLH GDFKyZ UHPRQW\ NRPLQyZWHO ' 3RJRWRZLH NRPSXWHURZH ± VHUZLVQDSUDZDVSU]HGDĪ NRPSXWHUyZ WHO ZZZ\RJLQIRUHSXEOLNDSO ' USŁUGI MOTORYZACYJNE 1 RZRRW ZDU W \ 3DU NLQJ L 0\MQLD VDPRFKRGRZD ± 3HFKQLN,ORĞüPLHMVFRJUD QLF]RQD=DSUDV]DP\ WHO ' *!2-!2+ 302:%$!'UHZQRWHO ' Ogłoszenia drobne Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno 6 S U ] H G D P X Ī \ Z D Q ą NRQVROĊ 3OD\VWDWLRQ VWDQ EGE RU\JL QDOQ\FK JLHU JUDWLV &HQD]á WHO %5$0.$ :$2/7)% +HUEDOLIH±SURGXNW\ WHO ]DEXU]RQ\P ZVSLHUDQLH UR]ZRMX 6NXWHF]QD QDXND ±QRZRF]HVQHSRPRFH WHO ' *§:9+)/"#% $QJLHOVNL WDQLR WHO SR ' 5HKDELOLWDFMDZQHXUR ORJLLRUWRSHGLL WHO ' %LXURWáXPDF]HĔ±ZV]\VWNLH MĊ]\NLXO)DUQD WHO ZZZUHPDUWOXPDF]HQLDSO ' 3URWH]\PRVW\SRUFHODQRZH WHO $QJLHOVNL±WDQLR WHO 3URWHW\ND WHO 1 L H P L H F N L ± N D Ī G \ SR]LRP WHO ' ' .RODJHQ QDWXUDOQ\ SUR GXNW\ V]NROHQLD SURPR FMHWHO ' ' 0DWHPDW\NDWDQLR7HO SR +LVWRULD:26 WHO 7UHVXUDSVyZ WHO $QJLHOVNL ± SU]\JRWRZDQLH GRPDWXU\ WHO ' ' -Ċ]\NQLHPLHFNL WHO ' %LRORJLD GR PDWXU\ 6NX WHF]QLH WHO 3R 0RF ']LHFLRP WUXG QRĞFL V]NROQH NRUHSHW\FMH ] MĊ]\ND SROVNLHJR V]NRáD SRGVWDZRZD L JLPQD]MXP SUDFD]G]LHFNLHP]GROQ\P %(=3 2GGDPPDáHNRWNL WHO %(=3 5"%:0)%#:%.)! 1DMWDĔV]H 8EH]SLHF]H QLD Z 0LHĞFLH :V]\VWNLH 7RZDU]\VWZD±SRUyZQDQLH FHQ5H0DUXO)DUQD, SLĊWURWHO ' ' $QJLHOVNLZV]\VWNLHSR]LRP\ N R U H S H W \ F M H X G ] L H O D QDXF]\FLHO WHO 1LHPLHFNLNRUHSHW\FMH WDQLRWHO %5$0.$ +2%$949 3R Ī \F ] N D Z 7Z R L P G R P X V ] \ E N D L Z \JRGQD EH] %,. L Video Reklamy Katalog firm 3PRAWD| CZYJESTEy W+ATALOGU FIRMNA Tel. 32 751 91 30 e-mail: [email protected] OGOSZENIEWASNE CENA ZA SŁOWO wynosi 0,50 zł 4!8) 7$;,±WHO netto ' )..% 2GGDPJUX]]DGDUPR WHO Strona główna OGŁOSZENIA DROBNE ' ' ' ' %(=3à 72= Z -DZRU]QLH 6]F]D NRZDXO.RV]DURZDSURVLR DGRSFMĊNRWyZEH]GRPQ\FK .RQWDNW + V]\END SRĪ\F]ND EH] %,. L SRUĊF]\FLHOL GRG]ZRĔ ' $QJLHOVNL WHO *LWDUD RUJDQ\ NH\ER DUGQDXNDJU\ WHO 0DWHPDW\ND WHO ' $QJLHOVNLGODQDMPáRGV]\FK WHO .!5+! .RQVXOWDQW.UHG\W\NRQVROL GDFMD]H]áąKLVWRULąZ%,.] ]DEH]SLHF]HQLHPKLSRWHF] Q\PNUHG\W\GRW\VQD ODW NUHG\W\ KLSRWHF]QH EXGRZODQH SRĪ\F]NL QD GRZROQ\FHO-DZRU]QR0LF NLHZLF]D WHO 1 R F O H J RZ QL D S U ] \ M P L H RG]LHĪ PĊVNą VSRGQLH V Z H W U \ E X W \ E L H O L ] Q D NXUWNL SRĞFLHO UĊF]QLNL Z GREU\P VWDQLH LWS RUD] VSU]ĊW NRPSXWHURZ\ GOD QDV]\FK SRGRSLHF]Q\FK ]DSHZQLDP\WUDQVSRUW WHOF]\QQ\RG ± ' ' ' +LV]SDĔVNL ZZZDEHFHGDULRSO WHO ]EĊGQ\FK IRUPDOQR ĞFL 'XĪR WDĔV]D RG FKZLOyZHN 6SUDZGĨ 3URILQHW,QIROLQLD SU]HGVWDZLFLHO -DZRU]QR WHO ZZZSR]\F]NDZ GRPXSO 27 plus 23% VAT, %(=3à 2GGDP JUX] ]LHPLĊ GDU PRZ\WUDQVSRUW WHO tj. 0,60 zł %(=3à 'DP]LHPLĊJUX]±ZáDVQ\ RGELyULWUDQVSRUW WHO %(=3à OGOSZENIEWASNE /'/3:%.)%7!3.% Przedstawiamy dodatkowy sposób Ogłoszenia przez SMS Jeśli ogłoszenie zawiera do 9 słów – max 120 znaków – koszt SMS 11,07 z VAT wysyłamy SMS pod nr 79567 Ogłoszenie ma od 10 do 20 słów – max 160 znaków – koszt SMS 23,37 z VAT wysyłamy SMS pod nr 91983 Jak zamieścić ogłoszenie przez SMS? najpierw wpisz ctj (co oznacza gazetę „Co tydzień” w Jaworznie), potem kropkę (.), po kropce kod rubryki z informacji obok, wbij spację, a po spacji treść ogłoszenia, co w całości wygląda tak: ctj.ms Fiat Panda 2005 r, pierwszy wlasciciel, tel. xxx xxx xxx zamieszczania ogłoszeń drobnych Kody SMS poszczególnych rubryk ogłoszeniowych NIERUCHOMOŚCI ns – nieruchomości sprzedam nk k – nieruchomości kupię nw – nieruchomości wynajem nz – nieruchomości zamienię sn – szukam nieruchomości do wynajęcia np – nieruchomości pośrednictwo, zarządzanie MOTORYZACJA ms – motoryzacja sprzedam mk k – motoryzacja kupię cm – części motoryzacyjne um – usługi motoryzacyjne Przykład: ctj.ms Fiat Panda 2005 r, pierwszy wlasciciel, tel. xxx xxx xxx JARMARK js – jarmark sprzedam (rzeczy różne) jk k – jarmark kupię (rzeczy różne) PRACA dp – dam pracę sp – szukam pracy tx – taxi zd – zdrowie, uroda, relaks Ze względu na możliwości operatorów, SMS nie może zawierać więcej niż 160 znaków liczonych łącznie ze znakami interpunkcyjnymi, graficznymi oraz odstępami pomiędzy znakami lub wyrazami i prefiksami. SMS nie może zawierać także polskich znaków. Ogłoszenia wysłane najpóźniej do każdego poniedziałku do godz. 14.00 zostaną umieszczone w środę w gazecie „Co tydzień” wydawanej w Jaworznie. W przypadku braku numeru telefonu w treści ogłoszenia, zostanie w nim umieszczony numer, z którego ogłoszenie wysłano. 2JáRV]HQLDEĊGąZ\UyĪQLRQHQDF]DUQ\PWOH ub – ubezpieczenia tu – turystyka kr – kredyty in – inne Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do niepublikowania ogłoszeń, które są niezgodne z Regulaminem dostępnym w biurze ogłoszeń „Co tydzień” w Jaworznie przy ul. św. Barbary 7. 28 14 Aktywni Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno maja 1845 r. urodził się ks. Stanisław Stajałowski Setna rocznica śmierci ks. Stanisława Stojałowskiego „Urodziłem się na wsi – opowiada o sobie – nie w chacie, ale we dworze, abym lepiej wiedział, jak to we dworach bywa. Raz gdy ojca w domu nie było, chłopcu, który zrobił szkodę, zawoławszy wójta, kazałem dać w skórę. Ojciec wróciwszy, zganił mnie surowo: Fe, to panicz chłopa bić każe! Nie bić, ale przyciągać powinieneś chłopa! Tom sobie zapamiętał…” ks. Stanisław Stojałowski Moje spotkanie z ks. Stojałowskim. Ks. Stanisław Stojałowski w 1890 r. Może to wydawać się abstrakcją, szczególnie kiedy w tym roku mija 100 lat od Jego śmierci. Jednak kiedy mogłem przeanalizować to, co mnie spotkało w tym roku i co dotyczyło osoby ks. Stanisława Stojałowskiego, wszystko zaczęło się układać w ciekawą historię. Jestem od przeszło 42 lat mieszkańcem Jaworzna, które kocham i ciągle poznaję. O ks. Stanisławie Stojałowskim dowiedziałem się po raz pierwszy w latach 90-tych ubiegłego wieku, kiedy to uczestniczyłem w polowych mszach świętych i uroczystościach patriotyczno-religijnych na Równej Górce w Jaworznie. Wtedy to pan Stanisław Kramarczyk ówczesny prezes „Przyjaźni Jaworznickiej” wyjaśniał zebranym uczestnikom uroczystości znaczenie tego miejsca, krzyża na Równej Górce, postaci ks. Stanisława Stojałowskiego i tradycji spo- tkań w tym czasie i miejscu. Później zostałem przyjęty do Stowarzyszenia Katolickiego „Przyjaźń Jaworznicka”, której nazwa i założenia statutowe bardzo mi się spodobały. Bo czy nie jest pięknym i szlachetnym trwać w prawdziwej przyjaźni? I tak w tej krótkiej historii dotarliśmy do obecnego roku – roku 2011, w którym obchodzony jest jubileusz 20-lecia reaktywowanej „Przyjaźni Jaworznickiej” i 100-lecie śmierci ks. Stanisława Stojałowskiego, którego ideały i działania są żywe w środowisku członków i sympatyków Stowarzyszenia Katolickiego „Przyjaźń Jaworznicka”. Na tegorocznym walnym zebraniu naszego stowarzyszenia zwrócono uwagę na fakt tych rocznic i podjęto starania godnego, na miarę naszych możliwości, upamiętnienia oraz zorganizowania obchodów z nimi związanych. Nasze starania znalazły wsparcie lokalnych działaczy ruchu ludowego, władz naszego miasta, życzliwych instytucji i ludzi dobrej woli, którym w stosownym czasie podziękujemy. Ja na miarę moich skromnych możliwości zacząłem poszukiwać szerszej wie- dzy na temat życia i działalności ks. Stanisława Stojałowskiego. Odwiedzałem naszą miejską bibliotekę – dział regionalny – poszukując tam stosownych informacji. Z podobną intencją odwiedzałem i rozmawiałem z pracownikami Muzeum Miasta Jaworzna. Odkurzyłem znalezione w archiwach naszego stowarzyszenia opracowanie o życiu i działalności ks. Stanisława Stojałowskiego z 2000 roku. Żyjąc w XXI wieku, nie sposób nie wspomnieć o internecie, w którym również odnajdywałem ciekawe informacje na interesujący nas temat. Jednak największych emocji doświadczyłem, gdy udało mi się pozyskać trzy stare książki tematycznie związane z ks. Stojałowskim. W moich poszukiwaniach spotkałem też ciekawych ludzi, którzy również zainteresowali się postacią ks. Stojałowskiego. Mam nadzieję, że z tego wszystkiego w nieodległym czasie wyniknie dobro, które posłuży nam wszystkim. Z inicjatywy Stowarzyszenia Katolickiego „Przyjaźń Jaworznicka”, które od 20 lat, po reaktywacji w 1991 r., kultywuje tradycje stojałowczyków na terenie Jaworzna, zorganizowane będą uroczystości upamiętniające ks. Stojałowskiego, wybitnego kapłana, społecznika, redaktora, polityka i nade wszystko polskiego patriotę przełomu XIX i XX wieku, który na swej życiowej drodze nie ominął ówczesnego Jaworzna. Uroczystości tej rocznicy rozpocznie msza św. w kolegiacie św. Wojciecha w niedzielę 23 października 2011 r. o godz. 12.00, po niej składane będą kwiaty przy pomniku ks. Stojałowskiego. W ramach obchodów upamiętniających ks. Stojałowskiego zorganizowany będzie m. in. konkurs biograficzny Odrodźcie się pod względem narodowym i religijnym poświęcony postaci ks. Stanisława Stojałowskiego Zapraszamy i zachęcamy zainteresowanych mieszkańców Jaworzna, szczególnie uczniów szkół ponadgimnazjalnych do uczestnictwa w tym konkursie. Marek Migas Z okazji obchodów 100. rocznicy śmierci ks. Stanisława Stojałowskiego Stowarzyszenie Katolickie „Przyjaźń Jaworznicka” ma zaszczyt zaprosić wszystkich mieszkańców miasta Jaworzna na uroczystą mszę św. która odprawiona zostanie w niedzielę 23.10.2011 r. o godz. 12.00 w kolegiacie św. Wojciecha i Katarzyny w Jaworznie. Po eucharystii nastąpi złożenie kwiatów pod pomnikiem ks. Stanisława Stojałowskiego. W imieniu stowarzyszenia „Przyjaźń Jaworznicka” sekretarz Maria Kramarczyk 6 ( ) / $ * 5 ( 6., ĩ , , , $ Ä : / 6=$1 $ : , 7 7 05<< *WV[5\MNCu5\E\CMQYCv <´ UJRG] %LOHW\ZFHQLH]áGRQDE\FLDZ 3XE3DMĊF]\QDXO:RMVND3ROVNLHJRWHO .VLĊJDUQLDXO0DWHMNLWHO 6NOHSLH0X]\F]Q\PXO6LHQNLHZLF]DSRVFKRGNDFK 6NOHS0HORGLDWHO :GQLXNRQFHUWXELOHW\ZFHQLH]á 'ODQDV]\FKF]\WHOQLNyZPDP\ELOHW\GRRGELRUXZUHGDNFMLJD]HW\Ä&R7\G]LHĔ´ :\VWDUF]\SU]\MĞüGRUHGDNFMLSU]\XOĞZ%DUEDU\]DNWXDOQ\PQXPHUHPJD]HW\ 'HF\GXMHNROHMQRĞü]JáRV]HĔ <CRTCU\CLCPC5RQVMCPKG\1MC\LK NGEKC*WV[5\MNCu5\E\CMQYCv YRTQITCOKG RTGNGMELC$CTVNQOKGLC%KGU\[PUMKGIQ TGEKVCN/CTMC1YE\CTUMKGIQ Y[UVCYCHQVQITCHKK T)QF\ -NWDu4GNCMUv WN5\E\CMQYUMC Aktywni Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno Dzień Młodzieży PCK obchodzimy 25 29 października Pasowanie na ucznia I LO na uroczystych obchodach w Gimnazjum nr 3 powstania Armii Krajowej 13 października w naszym gimnazjum pierwszoklasiści złożyli ślubowanie, ale zanim do tego doszło, zostali poddani wielu próbom! Musieli wykazać się choćby odrobiną wiedzy albo sprytu, jeśli z tym pierwszym byłby kłopot. Próba pierwsza Stolica – ważna rzecz! W tej konkurencji sprawdzana była znajomość stolic znanych państw świata. Na slajdach w kolejności ukazywała się flaga, a następnie nazwa państwa, którego stolicę trzeba było nazwać. nimum 6 osób – wykonała go na scenie. Próba piąta Quiz. To chyba najłatwiejsza runda. Uczniowie musieli wykazać się wiedzą z różnych dziedzin – historii, geografii, muzyki, matematyki. Po odczytaniu pytania i proponowanych odpowiedzi ich zadaniem było podnieść literkę, pod którą kryła się dobra odpowiedź. Pomiędzy poszczególnymi próbami był muzyczny przerywnik – KARAOKE – w wykonaniu uczniów klas I. Kiedy już pierwszoklasiści zdali egzamin z wiedzy i sprytu, głos zabrała pani dyrektor i potwierdziła, że uczniowie są gotowi do złożenia uroczystego ślubowania. Uczniowie przyrzekli, że będą: Próba druga Z patelnią przez świat! W tej rundzie uczniowie musieli wykazać się znajomością kuchni różnych zakątków świata. Mieli napisać na kartce nazwę potrawy i kraj, w którym się ją zazwyczaj jada. Próba trzecia Wśród betonowej dżungli. Zadaniem pierwszoklasistów było jak najszybsze odgadnięcie – co to za miejsce. Były to budowle i zakątki z całego świata. Próba czwarta You Can Dance! Wychowawcy losowali dla swojej klasy numer z tańcem (1 – kankan, 2 – kazaczok, 3 – zorba, 4 – jezioro łabędzie lub River dance). Najpierw uczniowie oglądali krótki fragment w wykonaniu zawodowych tancerzy, potem grupa uczniów – mi- • Sumiennie wywiązywać się z obowiązków ucznia • Postępować zgodnie z dobrem społeczności uczniowskiej • Dbać o honor i pielęgnować tradycje szkoły • Troszczyć się o bezpieczeństwo własne i innych osób • Godnie i kulturalnie zachowywać się w szkole i poza nią • Okazywać szacunek innym osobom Na zakończenie wychowawcy wręczyli akty pasowania, które są dowodem przyjęcia pierwszoklasistów w poczet społeczności szkolnej. Drodzy Uczniowie! Ufamy, że wybór naszej szkoły był słuszny, że tutaj będziecie mogli realizować swoje pasje i marzenia, a wiedza, którą zdobędziecie na lekcjach, będzie przydatna w życiu. Życzymy Wam, żeby te trzy lata były pełne radosnych chwil i miłych wspomnień, a ta uroczystość, była – mamy nadzieję – jedną z nich. A.M. Muzeum zaprasza Muzeum Miasta Jaworzna zaprasza na wykład z cyklu Z HISTORIĄ NA TY pt.: „Konsekwencje kulturalne i polityczne dominacji szwabsko-normandzkiej we Włoszech”. Wykład wygłosi dr Guido Lauro Parisi – Przewodniczący stowarzyszenia Societa Dante Aligheri w Katowicach 21 października 2011 r o godz. 17.00 w audytorium Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie. Na początku października w Sali Sejmu Śląskiego w Katowicach odbyły się Wojewódzkie Obchody 72. Rocznicy powołania Polskiego Państwa Podziemnego. Organizatorami tej niezwykłej uroczystości było Stowarzyszenie Pamięci Armii Krajowej w Bielsku-Białej i Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej – Zarząd Okręgu Śląskiego w Katowicach. Honorowym Patronatem objął obchody Marszałek Województwa Śląskiego Adam Matusiewicz, Wojewoda Śląski Zygmunt Łukaszczyk, Śląski Kurator Oświaty Stanisław Faber oraz Dyrektor IPN – Oddział w Katowicach – dr Andrzej Drogoń. Uroczystość uświetnili swoim występem uczniowie I Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki w Jaworznie, których poproszono o przygotowanie programu artystycznego „Pamięci Polskiego Państwa Podziemnego”. Licealiści mogli uczestniczyć w cyklu okolicznościowych wykładów oraz w konferencji popularno-naukowej dotyczącej Armii Krajowej. Wykłady wygłosili: dr Grzegorz Bębnik reprezentujący katowicki Oddział IPN („Polskie Państwo Podziemne 19391945”), dr Andrzej Krzystyniak – Pełnomocnik ds. Kombatantów w Urzędzie Marszałkowskim („Narodowe siły zbrojne – działalność w ramach Polskiego Państwa Podziemnego”), a także Rafał Kutryba na temat walki AK na terenie inspektoratu bielskiego w latach 1939 – 1945 oraz Urszula Rukasz, która oceniła działalność Szkolnych Klubów Historycznych Towa- Uczniowie I LO w sali Sejmu Śląskiego rzystwa Pamięci AK w kontekście kształtowania postaw patriotycznych i obywatelskich młodzieży. W ostatnim referacie wymieniono także jaworznickie szkoły, jako aktywnie udzielające się w procesie upamiętniania działalności AK na terenie Jaworzna. Zaproszenie dla I Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki w Jaworznie było wyróżnieniem związanym z zajęciem przez licealistów I miejsca w Wojewódzkim Konkursie Pieśni Patriotycznejw roku szkolnym 2010/2011. Okoliczności wymagały jednak, aby wzbogacić znany repertuar o teksty i piosenki obejmujące kontekst związany z okresem działalności Polskiego Państwa Podziemnego. W programie wystąpili: Anna Dul, Robert Zaleski, Kamil Piegza, Beniamin Sobotka, Magdalena Byczek, Justyna Halska, Maciej Dąbrowski, Dariusz Zając, Patryk Dzióbek oraz zespół wokalny w składzie Wioletta Wielgomas, Karolina Kula, Kinga Karaś, Weronika Lidwin, Karolina Łazowska, Monika Walaszek. Młodym artystom podziękowano za wyjątko- wą wrażliwość w prezentowaniu patriotycznych treści oraz zaangażowaną i poruszającą interpretację. Ich występ był dedykowany nie tylko zaproszonym Kombatantom, ale także gościom uroczystości, w wśród których znaleźli się ludzie szczególnie zaangażowani w patriotyczne wychowanie młodzieży. Wśród nagrodzonych medalem Pro Memoria znalazła się także mgr Bożena Palian – dyrektor I LO. W uzasadnieniu nagrody wymieniono m. in. troskę o kształtowanie patriotycznej i obywatelskiej postawy młodzieży. Uroczystość, w której uczestniczyli licealiści, jest najważniejszą w cyklu wojewódzkich obchodów powołania Polskiego Państwa Podziemnego; tym większym wyróżnieniem była możliwość zaprezentowania swoich umiejętności w pięknych wnętrzach Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. Opiekę artystyczną nad uczniami sprawowały M. Dzióbek oraz B. Banasik; dla obu Pań udział w tych niezwykłych obchodach był także szczególnym wyróżnieniem. P.D. – I LO Zachowaj Trzeźwy Umysł Zespół Szkół nr 1 w Jaworznie (Szkoła Podstawowa nr 20, Gimnazjum nr 10) od samego początku – czyli już 11 lat bierze udział w kampanii Zachowaj trzeźwy Umysł. Jest to kampania, która cieszy się ogromną popularnością wśród dzieci i młodzieży naszej szkoły, nie tylko ze względu na atrakcyjne nagrody, ale także ze względu na bardzo ciekawe i inspirujące zajęcia profilaktyczno-wychowawcze oraz konkursy. Dwa lata temu jedna z uczennicabsolwentek naszej szkoły Luiza Poznańska została laureatką konkursu plastycznego i była odebrać nagrodę w Warszawie. Sukces ten jest sil- ną motywacją dla naszych uczniów. W tegorocznej kampanii w naszej szkole odbyły się następujące zajęcia, konkursy i akcje: w szkole podstawowej zajęcia i konkurs Biegnijmy razem, zajęcia profilaktyczno-wychowawcze Dbam o siebie, zajęcia profilaktyczno-wychowawcze Rosnę – myślę – dbam, konkurs plastyczno-literacki i ping-pongowy; w trakcie realizacji jest konkurs My wolontariusze; w gimnazjum zajęcia sportowo-edukacyjne, konkurs sportowy O co biega, zajęcia profilaktyczno-wychowawcze Kim jestem, zajęcia profilaktyczno-wychowawcze Dopalacze, zajęcia wychowawcze, konkurs Szukamy młodych mistrzów, konkurs Co Ty wiesz o Ameryce, zajęcia edukacyjno-wychowawcze Dorastamy, Rozumiemy, Pomagamy. Oprócz tego 1 czerwca odbył się uroczysty Dzień Sportu pod hasłem Zachowaj trzeźwy umysł, na którym w szkole podstawowej wręczono chorągiewki kampanii, a gimnazjum bransoletki silikonowe. W czerwcu także odbył się piknik rodzinny, podczas którego uczniowie naszej szkoły promowali zdrowy styl życia. Na początku września na pierwszym zebraniu rodzicom klas pierwszych szkoły podstawowej i gimnazjum wręczono ulotki edukacyjne „Pierwsze kroki w nowej szkole” oraz „Bezpiecznie do szkoły”. 10 października 2011 odbył się happening młodzieżowy, w trakcie którego uczniowie ze SRU powiesili plakat dla sprzedawców alkoholu „Alkohol? Nawet nie próbuj! Tutaj sprawdzamy, ile masz lat”. W chwili obecnej niecierpliwie czekamy na wyniki wszystkich konkursów, w których brali udział nasi uczniowie. Natalia Siwica, Małgorzata Kiljan, pedagodzy ZS nr 1 w Jaworznie 30 w 1948 Aktywni 15 października przypada rocznica śmierci Tadeusza Kościuszki. Jak co roku Racławickie Towarzystwo Kulturalne uroczyście obchodziło to ważne wydarzenie. Przed Kopcem Kościuszki Prezes Racławickiego Towarzystwa Kulturalnego podziękował wszystkim za przyjazd i włączenie się w tegoroczne Dzień Żonkila w Ekonomiku Hospicjum Homo-Homini im. Świętego Brata Alberta w Jaworznie po raz siódmy bierze udział w Ogólnoświatowej akcji Pola Nadziei. Po raz pierwszy pod opieką swoich pedagogów uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 4 wsparli Stowarzyszenie. Program Pola Nadziei został zapoczątkowany w Wielkiej Brytanii przez Organizację Charytatywną Marie Curie Cancer Care. Idea wiąże się z wsparciem finansowym oddziałów opieki paliatywnej. A także poprzez wykłady stara się uwrażliwić społeczeństwo na cierpienie ludzi nieuleczalnie chorych. Jaworznickie hospicjum po raz siódmy wsparło to przedsięwzięcie. Od lat młodzież naszego miasta uczestniczy w tej akcji, sadząc na klombach, rondach, ra- 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno r. została założona organizacja charytatywna Marie Curie Cancer Care Uczniowie SP 1 na Kopcu Kościuszki Na Kopcu Kościuszki w Krakowie spotkali się przedstawiciele szkół noszących imię tego wybitnego Polaka. Harmonogram tych uroczystości obejmował: • Złożenie kwiatów przy grobie Tadeusza Kościuszki w katedrze na Wawelu. • Wykład poświęcony patronowi. • Zwiedzanie wystaw: „Tadeusz Kościuszko”, Wystawy Figur Woskowych „Polaków Drogi Do Wolności” oraz „Twierdza, a Miasto Kraków 1846 – 1918”. • Spotkania integracyjne szkół. • Poczęstunek. Wśród szkół biorących udział w tych obchodach znalazła się delegacja uczniów z Szkoły Podstawowej nr 1 im. Tadeusza Kościuszki w Jaworznie wraz z dyrektorem szkoły, Maciejem Seniorem i nauczycielką historii, Elwirą Soból. Dzieci były pod wielkim wrażeniem atmosfery obchodów. Chętnie wymieniali swoje doświadczenia szkolne z rówieśnikami spotkanymi w Krakowie. Wszystkim podobały się okolicznościowe wystawy, które zaprezentowane były przez organizatorów. Co Tydzień nr 42/1047 batach wiosenne kwiatki – żonkile. Stały się międzynarodowym symbolem nadziei, który ma nam przypominać o ludziach potrzebujących naszego wsparcia w trudnych chwilach odchodzenia. W bieżącym roku wolontariusze uczęszczający do naszego technikum, pod opieką ks. Adama Pelca, zorganizowali kwestę wśród uczniów i nauczyciel w macierzystej szkole, sprzedając symboliczne cebulki kwiatów oraz żonkilowe broszki. Natomiast klasy o profilu gastronomicznym samodzielnie upiekły przepyszne ciasta. Pieniądze uzyskane z ich sprzedaży złożono do puszek wolontariuszy. Ale najważniejszym momentem – który zapamiętamy – będzie chwila, kiedy wspólnie w szkolnym ogródku sadziliśmy żonkile. To bardzo pouczający moment, który nakazuje nam pamiętać o wszystkich chorych, by nigdy nie poczuli się samotni i niepotrzebni. Justyna Machaczka, Weronika Niziołek, Gabriela Robak MDK obchody, jednocześnie zapraszając na przyszłoroczne spotkanie. Uczestnicy obchodów SOK – Służba Ochrony Kolei „Niech ważne miejsce w waszym życiu zajmuje modlitwa, słuchanie słowa Bożego i formacja chrześcijańska. Znajdziecie w nich skuteczne wsparcie, aby stawiać czoło trudnościom życia codziennego i wielkim wyzwaniom dzisiejszego świata.” (Jan Paweł II) XI Dzień Papieski – Jan Paweł II – Człowiek Modlitwy w SP nr 6 Kolejny już raz przeżywaliśmy wspólnie w naszej Ojczyźnie Dzień Papieski. Ale w tym roku te obchody miały szczególny charakter, ponieważ obecny XI Dzień Papieski był pierwszym z błogosławionym już Janem Pawłem II, którego wszyscy uważali za człowieka wielkiej modlitwy, bo naprawdę On bardzo dużo się modlił. W Szkole Podstawowej nr 6 w Jaworznie XI Dzień Papieski obchodzono 13 października 2011 roku – czwartek. Z tej okazji przygotowano w szkole wiele imprez. Rozpoczęto od ustawienia kwiatów pod wizerunkiem Ojca Świętego – Jana Pawła II. Następnie każda klasa brała udział w montażu słowno – muzycznym „Jan Paweł II – Człowiek Modlitwy”. Ponieważ modlitwa była nieodłącznym elementem życia, a jednocześnie źródłem siły i świętości papieża Polaka, dlatego przedstawienie zakończono wspólną modlitwą – fragmentem litanii do błogosławionego Jana Pawła. Celem tegorocznego XI już Dnia Papieskiego było rozbudzenie ducha modlitwy, dlatego też uczniowie mieli możliwość spróbować swoich sił w konkursach zorganizowanych w październiku w szkole. – plastycznym – Jan Paweł II się modli – dla kl. I – literackim – Modlitwą wielbimy, prosimy, dziękujemy, przepraszamy – dla kl. II-VI. Po przedstawieniu uczniów biorących udział w konkursach nagrodzono dyplomami. Ale to jeszcze nie koniec, ponieważ na wszystkich uczniów czekało wiele niespodzianek. W tym dniu jedna z sal lekcyjnych zamieniła się w „kino”. Wyświetlano tu film o życiu naszego papieża. Modlitwa była nieodłącznym elementem życia, a jednocześnie źródłem siły i świętości papieża Polaka. Papieża modlącego się w różnych sytuacjach, uczniowie przypomnieli sobie oglądając prezentację multimedialną Zorganizowano także kiermasz rozmaitości z pamiątkami, który cieszył się ogromnym powodzeniem. Za niewielkie pieniądze można było nabyć różańce, aniołki z porcelany, kalendarze z Janem Pawłem II, itp. Była też cukiernia, w której każdy mógł zakupić i spożyć kremówki papieskie. Sprzedażą tych słodkości zajęło się Stowarzyszenie „Szansa”. XI Dzień Papieski się zakończył i przeszedł już do historii, pozostały tylko wspomnienia. Możemy naśladować przykład papieża, pamiętając o modlitwie w różnych sytuacjach naszego życia. I nie zapominajmy, że w tych różnych intencjach możemy modlić się już litanią do błogosławionego Jana Pawła II. współorganizator – Ewa Osetek – katechetka SP6 w Jaworznie IX Mistrzostwa Ortograficzne Jaworzna Bezpieczeństwo na obszarze kolejowym to temat kolejnego spotkania służb mundurowych z młodzieżą Gimnazjum nr 3. Na zaproszenie szkoły odpowiedziały Służby Ochrony Kolei z Katowic, które 11 października 2011 r. wzięły udział w spotkaniu profilaktycznym z młodzieżą klas sportowych naszego gimnazjum. Funkcjonariusze zapoznawali uczniów z zasadami bezpiecznego zachowania na obszarze kolejowym, mówili także o tym, do kogo powinniśmy się zwrócić w sytuacjach zagrożenia życia lub zdrowia. W trakcie spotkania funkcjonariusze prezentowali strój oraz narzędzia, którymi posługują się w codziennej pracy. I właśnie ta część wzbudziła wśród uczniów największe zainteresowanie, gdyż mogli przymierzać, dotykać i sprawdzić w jaki sposób posłużyć się danym przyrządem. M. Dzierwa-Soska ZAPRASZAMY DO ORTOGRAFICZNYCH ZMAGAŃ Dyrekcja Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 im. Kazimierza Wielkiego oraz Wydział Edukacji, Kultury i Zdrowia Urzędu Miejskiego w Jaworznie serdecznie zapraszają do udziału w: IX Mistrzostwach Ortograficznych Jaworzna o tytuł Mistrza Ortografii, które skierowane są do uczniów gimnazjum i szkół ponadgimnazjalnych oraz osób dorosłych. Zgłoszenia od wszystkich chętnych dorosłych mieszkańców Jaworzna przyjmujemy: tel. (32) 6163581 lub e-mail [email protected] w nieprzekraczalnym terminie do 28 października 2011 r. IX Mistrzostwa Ortograficzne Jaworzna o tytuł Mistrza Ortografii odbędą się 4.11.2011, o godzinie 10.00 w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 im. Kazimierza Wielkiego w Jaworznie, ul. Północna 9a Więcej informacji o konkursie można znaleźć na stronach internetowych szkoły: www.zsp1.jaworzno.edu.pl Aktywni Co Tydzień nr 42/1047 19 października 2011 roku Miasto Jaworzno kampania Zachowaj Trzeźwy Umysł trwa od Dobry deň – III LO z wizytą w Czechach W poniedziałkowy ranek 3 października grupa uczniów III LO w Jaworznie pod opieką pani profesor Celiny Jadamus i pana profesora Łukasza Jurkiewicza wyruszyła na tygodniowe warsztaty projektu Comenius. Trzecie już z kolei spotkanie odbyło się w miejscowości o wdzięcznej nazwie Valašské Klobouky leżącej w malowniczej części Moraw Wschodnich. Warsztaty projektu The Spirit of European (Re) Invention – Tools, Gadgets and Visions odbywały się pod hasłem Europa w XIX wieku. Młodzież pod kierunkiem szkolnego koordynatora projektu – pani profesor Katarzyny Ćwiertni – przygotowała prezentację przedstawiającą rozwój społeczno-kulturowy, ekonomiczny oraz rozwój myśli technicznej w Polsce w dobie romantyzmu. Uczniowie pod zamek biskupów ołomunieckich zostały zapisane na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Mieliśmy także okazję obejrzeć muzeum obuwia, które mieści się w Zlínie, skąd wywodzi się Tomas Bata – projektant i założyciel słynnej fabryki butów. Zlín słynie także ze specyficznego stylu w budownictwie, którego nie spotka się w żadnym innym mieście w Czechach. Budynki powstawały na początku XX wieku a ich cechą charakterystyczną są duże okna i czerwona cegła. Wytężona praca nad zaplanowanymi zadaniami projektu umożliwiła również nawiązanie wielu międzynarodowych znajomości i przyjaźni. – Projekt nie tylko rozwija nasze zdolności lingwistyczne, ale także wzbogaca nas kulturowo – dodaje Martyna, uczestniczka warsztatów. – Nie lada gratką była wizyta w biurze projektanta T. Baty. Miejscem, które służyło mu za gabinet, była zwyczajna winda pozwalająca mu na swobodne przemieszczanie się między piętrami. Wbrew pozorom nie była to swego rodzaju ciągła kontrola pracowników, ale możliwość bliższego kontaktu z osobami zatrudnionymi w zakładzie, a także 2001 31 roku /'/3:%.)% Co dalej z wydobyciem złóż Jana Kantego? W Urzędzie Miejskim trwa procedura oceny oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu wydobycia węgla z pokładu 510 byłej kopalni Jan Kanty. - Nie dopuszczamy możliwości eksploatacji węgla technologią "na zawał" pod osiedlami mieszkaniowymi - zapewnia Prezydent Miasta Paweł Silbert. Dotychczas przeanalizowano dokumenty złożone przez potencjalnych inwestorów oraz przyjęto wnioski i uwagi mieszkańców w sprawie tego przedsięwzięcia. Obecnie przedsiębiorcy zostali wezwani przez urząd do złożenia wyjaśnień w przedmiocie niezgodności lokalizacji inwestycji z ustaleniami obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz obowiązującego studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Jaworzna. KWK Sp. z o. o., zainteresowana budową kopalni Mariola, złożyła wyjaśnienia w piątek 14 października. W ciągu najbliższych dni będą one analizowane. Spółka Węglowa Jaworzno poprosiła z kolei o wydłużenie terminu złożenia wyjaśnień do końca października z uwagi na obszerność materiału. Urząd Miejski wyda decyzję odmowną w przypadku niezgodności lokalizacji przedsięwzięć z zapisami obowiązujących planów miejscowych i nie złożenia przez podmioty górnicze stosownych wyjaśnień. Prezydent Miasta podkreśla, że wydobycie węgla "na zawał" pod zabudową mieszkaniową w obszarze dawnego Jana Kantego nie wchodzi w rachubę. Jeśli natomiast wnioskodawcy uzupełnią dokumentację i lokalizacja przedsięwzięć górniczych będzie zgodna z zapisami obowiązujących planów przestrzennych, w kolejnym kroku urząd wystąpi o uzgodnienie warunków realizacji przedsięwzięć do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Katowicach (RDOŚ), który sprawdzi raporty środowiskowe pod względem merytorycznym, także z uwzględnieniem uwag i wniosków złożonych przez mieszkańców. Po otrzymaniu uzgodnień od RDOŚ, urząd przystąpi do rozpatrzenia wniosków inwestorów, a następnie zdecyduje o wydaniu decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przedsięwzięcia. Na tym etapie również będą analizowane wnioski i uwagi mieszkańców. Harmonogram postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu wydobycia węgla kamiennego z obszaru górniczego Jan Kanty 1 w pokładzie 510. Zwiedzanie ogrodów w mieście Kromeriz czujnym okiem profesora Jurkiewicza przygotowali plakat uwieczniający wybitnych Polaków omawianego okresu, który był prezentowany na zajęciach warsztatowych w Czechach. Podróż do Valašskich Kloboukov minęła w zawrotnym tempie i w przeciągu 4 godzin znaleźliśmy się w docelowym uzdrowiskowym miasteczku. Przed budynkiem szkoły partnerskiej w podekscytowaniu czekali już na nas gospodarze warsztatów wraz z rodzinami goszczącymi młodzież naszego Liceum. Pierwszy dzień międzynarodowego spotkania rozpoczął się uroczystym przywitaniem delegacji szkół partnerskich w miejscowym domu kultury. Po oficjalnym przedstawieniu wszystkich uczestników warsztatów i obejrzeniu programu artystycznego przygotowanego przez naszych czeskich przyjaciół wszyscy zebrani obejrzeli prezentacje multimedialne opracowane przez każdą szkołę uczestniczącą w projekcie. Było również powitalne spotkanie z burmistrzem miasteczka. Podczas wytężonej pracy nad zadaniami projektu był również czas na bliższe poznanie Moraw. Zwiedziliśmy miasto Kroměřiž, którego ogrody i renesansowo-barokowy służenie im radą i pomocą – podsumowuje Natalia. Kolejny a zarazem ostatni dzień warsztatowy minął na podsumowaniu pracy i oglądaniu przygotowanych prezentacji w szkole. Był to również czas dla nauczycieli, aby ustalić cele następnego spotkania w kwietniu, tym razem w Niemczech w Kilonii. Czas upłynął nieubłaganie szybko i ani się obejrzeliśmy, jak nadszedł dzień odjazdu. W pamięci na długo zostaną nam wspomnienia wspólnie spędzonych dni w międzynarodowym towarzystwie. Trudno było uwierzyć, że to koniec naszego spotkania w Czechach. – Z pewnością będziemy w stałym kontakcie z naszymi znajomymi. Na dzień obecny pozostają nam zdjęcia, wspomnienia i oczywiście Facebook. – uśmiecha się Sandra uczennica klasy 3c. mgr Celina Jadamus mgr Katarzyna Ćwiertnia – szkolny koordynator projektu Wsparcie finansowe uzyskano z Komisji Europejskiej w ramach program Uczenie się przez całe życie. Wyłączną odpowiedzialność za treść publikacji ponosi wydawca. Komisja Europejska nie odpowiada za wykorzystanie tych informacji w jakikolwiek sposób. Wnioskodawca KWK Sp. z o.o. ul. Grunwaldzka 275 43-600 Jaworzno Spółka Węglowa Jaworzno Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 21 00-511 Warszawa Data wpływu wniosku 3 sierpnia 2011 r. 9 sierpnia 2011 r. 21-dniowy okres składania uwag i wniosków 24 sierpnia 2011 r. do 14 września 2011 r. 1 września 2011 r. do 22 września 2011 r. Ilość podpisów pod zgłoszonymi uwagami i wnioskami oraz protestami 2336 (19 pism, 8 e-maili) 2211 (20 pism, 14 e-maili) Urząd Miejski przystępuje do analizy wniosków pod kątem zgodności lokalizacji przedsięwzięcia z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego 16 sierpnia 2011 r. 24 sierpnia 2011 r. Wydział Urbanistyki i Architektury Urzędu Miejskiego stwierdza niezgodność lokalizacji przedsięwzięć z ustaleniami obowiązującego Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego oraz obowiązującego Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Jaworzna 7 września 2011 r. 29 września 2011 r. Wezwanie Wnioskodawcy do złożenia wyjaśnień w przedmiocie niezgodności, w terminie 7 dni od dnia otrzymania pisma. 20 września 2011 r. 3 października 2011 r. Złożenie wyjaśnień odnośnie stwierdzonych niezgodności z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego 14 października 2011 r. do końca października 2011 Więcej informacji na www.jaworzno.pl i www.bip.jaworzno.pl DW Noc z językiem angielskim W nocy z 16 na 17 października 2011 r. w G1 w Jaworznie odbyły się warsztaty językowe pod hasłem „Noc z językiem angielskim”. W tym czasie grupa uczniów pod kierunkiem nauczycielki j. angielskiego mgr Anny Mossór i nauczycielki geografii mgr Marii Wiry realizowała innowację pedagogiczną „Przyjaciel przez Internet”, którą w bieżącym roku szkolnym objęci zostali uczniowie klas pierwszych. Celem innowacji jest doskonalenie porozumiewania się w języku angielskim dzięki komunikowaniu się uczniów z native speakerami, a także przełamywanie barier kulturowych i stereotypów oraz poznanie współpracujących krajów, co odbywa się poprzez aktywny udział uczniów w wideokonferencjach z wykorzystaniem Skype i poczty elektronicznej. Tym razem gimnazjaliści wzięli udział w Konkursie wiedzy o USA oraz w lekcji geografii na temat stref czasu. Tworzyli mapy skojarzeń na temat USA, a następnie prezentowali je innym uczniom. Mimo zmęczenia poszczególne drużyny rozegrały też szybką partyjkę Scrabble w języku angielskim. Następnie zmierzyły się z zestawem zagadek geograficznych. Po północy odbyła się projekcja thrillera „Secret Window”, który w wielu wzbudził dreszczyk emocji. Najbardziej wyczekiwanym momentem spotkania okazała się wideokonferencja online ze szkołą w stanie Kentucky oraz ze szkołą z Florydy. Uczniowie rozmawiali ze swoimi rówieśnikami i nauczycielami ze szkół amerykańskich na temat komputerów, multimediów i portali społecznościowych. Gdy emocje i wrażenia nieco opadły, uczestnicy spotkania odprężali się przy muzyce relaksacyjnej i współczesnej, nucąc słowa piosenek. Mimo pierwszych oznak senności wszyscy wytrwali do końca spotkania, a każdy uczestnik warsztatów otrzymał pamiątkowy dyplom. (iw) 6VTGHC\T\WVY PT Pierwszy P Pi ieerws ierw erwszy rwsz wszy szzy z y lig lighto ightowy htow ttowy ow ow wyy tygo tyg ty tygod ygodnik yg o yg odnik dn d nik n ik dla dl d a spragn sspr prag p rraagnionyc gniony nion io onyc ony ych ych śmi śmiech śśmiechu śm iechu e chu ec u +KIJNKHG