spider dual - eAlarmy.com.pl

VOLTA Sp. z o.o.
ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa
SPIDER DUAL
Zewnêtrzna czujka PIR+MW (dwa podwójne pyroelementy)
http://www.volta.com.pl/
email: [email protected]
Niniejszy dokument jest rozszerzeniem instrukcji instalacji SPIDER PA
Charakterystyka
SPIDER DUAL to zewnêtrzna czujka wykorzystuj¹ca detekcjê opart¹ na pasywnej
podczerwieni (dwa podwójne pyroelementy) i mikrofali.
Mikroprocesor analizuje sygna³ dochodz¹cy zarówno z elementów PIR jak i mikrofali.
Alarm zostaje wygenerowany dopiero wtedy gdy wszystkie tory detekcji wykryj¹
intruza jednoczeœnie.
Max. zasiêg
Min. zasiêg
Wysokoœæ monta¿u (sugerowana)
Temperatura pracy
Wymiary (h x l x d)
Napiêcie zasilania (nominalne)
Napiêcie zasilania (dopuszczalne)
Pobór pr¹du podczas czuwania
Pobór pr¹du podczas alarmu
Liczba wi¹zek detekcji na ka¿dy pyroelement
Emitowany sygna³ mikrofali
Moc radiowa
Wyjœcie alarmowe
Wyjœcie sabota¿owe
PrzekaŸniki
Wyjœcie AM (antymaskingu)
Wyjœcie B (blokady)
Kompensacja temperatury
Walk-Test
Strefy maskingu
Stopieñ ochrony
14 metrów
3 metry
od 1 do 1,2 metra
0
0
-20 C ... +50 C
217 x 76 x 72,5
12 VDC
max 15 VDC
min 10,0 VDC
26 mA
31 mA
9 podwójnych
impulsowy
10 mW
1 (C/NC lub C/NO)
1 (C/NC)
12 VDC / 500 mA
dla sygnalizacji antymaskingu
TAK
TAK
optyczny: dioda LED
akustyczny: buzzer
2
IP 44
UWAGA
Aby zapoznaæ siê z charakterystyk¹ pracy i sposobem testowania czujki SPIDER Dual,
nale¿y zaznajomiæ siê z instrukcj¹ instalacji SPIDER PA, z wyj¹tkiem poszerzonych w
tym dokumencie informacji.
IST0560V2/0
Analiza sygna³ów
Mikroprocesor w sposób ci¹g³y analizuje sygna³ docieraj¹cy z pyroelementu oraz mikrofali i jest
porównywany ze standardowymi parametrami. Tylko w przypadku istotnych zmian parametrów
wystêpuje sygna³ alarmowy:
szerokoœæ impulsu - musi on byæ wiêkszy ni¿ standardowy próg alarmu
okres impulsu - rozpatrywane sygna³y musz¹ mieœciæ siê w standardowym interwale czasowym
odleg³oœæ miêdzy impulsami - wyst¹pienie co najmniej dwóch impulsów (przy konfiguracji
podwójnego impulsu) docieraj¹cych do procesora w standardowym interwale czasowym
polaryzacja impulsów (tylko dla sekcji podczerwieni) - umiejscowione dwa czujniki PIR do góry
nogami jedna nad drug¹, dostarczaj¹ dwa impulsy w tej samej sekcji lub dwa impulsy w
obu sekcjach
Antymasking
Czujka wyposa¿ona jest w obwód antymaskingu, pozwalaj¹cy wykrywanie dowolnego obiektu w
odleg³oœci 50cm od czujki. Alarm antymaskingu sygnalizowany jest przez zachowanie œwiec¹cej
¿ó³tej diody LED oraz aktywnego wyjœcia AM. Wyjœcie AM jest typu tranzystorowego, podaje sygna³
masy w przypadku wykrycia zamaskowania czujki. Dioda LED oraz wyjœcie AM s¹ kasowane praz
pierwszy normalny ruch wykryty przez czujkê.
- +
Uk³ad elektroniczny
a
b
AM B
S3
C
S1
NC
NO
LED
ROSSO
BUZZER S2
S4
RV1
LED
GIALLO
S5
S6
S7
zaciski monta¿owe znajduj¹ siê z dolnej strony p³ytki
elektroniki, jak to pokazano na rysunku
obwód sabota¿owy opisany jest w instrukcji SPIDER PA
VOLTA Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa
http://www.volta.com.pl/, email: [email protected]
ZACISKI MONTA¯OWE
+
-
Zasilanie 12VDC
Zasilanie 0VDC
B
Wejœcie stanu systemu, przekazuje informacjê o uzbrojeniu do czujki. W rozbrojonym
systemie powinno byæ pod³¹czony do 12VDC, czujka zachowuje siê nastêpuj¹co:
•wyjœcie alarmowe jest wy³¹czone (aktywacja po 5 sek. od zmiany stanu na wejœciu B)
• jeœli zostanie wykryty ruch, dioda LED i buzzer sygnalizuj¹ zawsze
AM
Wyjœcie sygnalizacji antymaskingu
Wyjœcie to jest typu tranzystorowego, podaje masê w przypadku pojawi siê zas³oniêcie
C
NC/NO
Wyjœcie alarmowe; zwora S3 decyduje o typie NO/NC
ZWORY REGULACJI
Fabrycznie
rozwarta
zwarta
rozwarta
zwarta
Poz. A
Poz. B
rozwarta
zwarta
rozwarta
zwarta
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
buzzer oraz dioda LED s¹ w³¹czone
buzzer oraz dioda LED s¹ wy³¹czone
wyjœcie alarmowe z parametrem 4K7W
wyjœcie alarmowe bez parametru
wyjœcie alarmowe typu NC
wyjœcie alarmowe typu NO
normalna praca
reset mikroprocesora
wyjœcie oraz ¿ó³ta dioda LED antymaskingu w³¹czone
zwarta
zwarta
Poz. A
rozwarta
zwarta
OFF
OFF
tryby konfiguracji pracy
USTAWIENIA
Zasiêg
w przypadku regulacji zasiêgu mikrofali, u¿yj potencjometru RV1 (zgodnie z ruchem zegara)
w przypadku regulacji zasiêgu podczerwieni, zapoznaj siê z instrukcj¹ SPIDER PA
Tryb konfiguracji
pozycje zworek S6 oraz S7 pokazane poni¿ej, ustawiaj¹ odpowiedni tryb konfiguracji
S6
OFF
ON
OFF
ON
S7
OFF
OFF
ON
ON
Normalne
Niskie
Nieu¿ywane
Kalibracja
Mikrofali
Zobacz instrukcjê instalacji SPIDER PA
Zobacz instrukcjê instalacji SPIDER PA
Praca w trybie Normalnym z sygnalizacj¹ buzzerem oraz
diod¹ LED pracê tylko mikrofali.
UWAGA
U¿ywaj kalibracji jedynie do ustawienia zasiêgu mikrofali.
Po zakoñczeniu kalibracji nale¿y ustawiæ tryb pracy
NORMALNY lub NISKI.
VOLTA Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa
http://www.volta.com.pl/, email: [email protected]
Informacja o zgodnoœci z dyrektyw¹ 1999/5/CEE
Producent
AVS Electronics
Model
SPIDER DUAL
Czêstotliwoœæ pracy
10,525 GHz
Rodzaj zasilania
Napiêcie sta³e
Nominalne napiêcie
12 V
Nominalny pobór pr¹du
31 mA
Data
10 maja 2004
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
(MANUFACTURERS DECLARA TION OF CONFORMITY)
AV S ELECT R O NI CS SPA
Costruttore
( M an u f ac t u r er )
Indirizzo
( A d d r es s )
V ia Valsugana, 63 - 35010 Curtarolo (P D) - I TALY
DICHIARA CHE LA SEGUENTE APPARECCHIATURA
(DECLARES THA T THE FOLLOWING EQUIPMENT)
Nome dell’Apparecchiatura:
(Eq u i p men t Name)
T ipo di Apparecchiatura
(Ty p e o f Eq u i p men t )
Modello
(M o d el )
Anno di Costruzione
(Year o f M an u f act u r e)
: SPIDER DUAL
: R I V ELATOR E V OLUMETR I CO DA ESTER NO A DOPPI A
TECNOLOG I A (Dual Technology outdoors motion detector)
:
: 2004
RISULTA CONFORME CON QUANTO PREVISTO DALLE SEGUENTI DIRETTIVE COMUNITARIE:
(IS IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING COMMUNITY DIRECTIVES)
99 / 05 / CEE
89 / 336 / CEE (EMC)
73 / 23 / CEE
E CHE SONO STATE APPLICATE LE SEGUENTI NORMATIVE
(APPLYING THE FOLLOWING NORMS OR ST ANDARDS)
E N 60950
E N 50130 - 4
E N 300440 - 2
E N 301489 - 1
E N 301489 - 3
IDENTIFICATORE DI CLASSE DEL DISPOSITIVO (per apparati RF regolamentati dalla direttiva R&TTE)
(Equipment class identifier
(RF products falling under the scope of R&TTE))
Not Applicable
None (class 1 product)
X
(class 2 product)
Il costruttore dichiara sotto la propria responsabilità che questo prodotto Ø conforme alla direttiva
93/68/EEC (marcatura) e soddisfa i requisiti essenziali e altre prescrizioni rilevanti della direttiva
1999/5/EC (R&TTE) in base ai risultati dei test condotti usando le normative (non) armonizzate in
accordo con le Direttive sopracitate.
(We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with directive 93/68/EEC
(Marking) and/or complies to the essential requirements and all other relevant provisions of the 1999/5/
EC (R&TTE) based on test results using (non)harmonized standards in accordance with the Directives
mentioned)
Luogo (Place) : Curtarolo
Data (Date) : May 2004
Firma (Signature)
Nome (Name) : G. BARO
Amministratore
(Managing Director)
VOLTA Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa
http://www.volta.com.pl/, email: [email protected]