Pobierz - Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w

WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
AMBASADY
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
W KIJOWIE
Kijów, 7 kwietnia 2014 r.
Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie
31 marca – 6 kwietnia 2014 r.
Nr 14/2014 (303)
Stoisko nadorowe w ramach targów „InterBiuld Expo- 2014” ....................................................................................................... 2
Opublikowano ustawę dot. zmian w prawie podatkowym Ukrainy ................................................................................................ 2
Dochody z prywatyzacji na Ukrainie za styczeń-marzec 2014 r. (operacyjne dane) ....................................................................... 3
Nowe zasady opodatkowania na Ukrainie związane z wejściem w Ŝycie ustawy „O zapobieganiu katastrofie finansowej i
stworzeniu podstaw do rozwoju gospodarczego Ukrainy” .............................................................................................................. 4
Wyjaśnienia w sprawie dokonywania procedury celnej podczas przekraczania granicy przez tzw. „zielony korytarz” ................. 5
Nowy numer „Biuletynu zamówień publicznych” ............................................................................................................................ 5
Nowy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych” ............................................................................................................................... 6
Zmiany w ustawie budŜetowej Ukrainy na rok 2014 ........................................................................................................................ 6
Kolejne wyjaśnienia podatkowe ....................................................................................................................................................... 7
Plany Ukrainy odnośnie importu gazu ziemnego z terytorium Europy ............................................................................................ 7
Wzrost cen gazu dla odbiorców detalicznych ................................................................................................................................... 7
Program Rządu Ukrainy dot. obniŜenia stawek oprocentowania kredytów do 17-18% .................................................................. 8
Najnowsza prognoza Banku Światowego na temat rozwoju gospodarki Ukrainy w roku 2014 ....................................................... 8
Nowy tryb ustanawiania oficjalnego kursu hrywny wobec walut obcych......................................................................................... 8
Aktualna sytuacja ze zwrotem nadpłaconego przez przedsiębiorstwa podatku VAT ........................................................................ 8
Planowany poziom importu gazu ziemnego z Federacji Rosyjskiej na Ukrainę w roku 2014 .......................................................... 9
Taryfy na dostawy gazu ziemnego dla odbiorców na Ukrainie na rok 2014 .................................................................................... 9
Przegląd rynku nieruchomości Kijowa i Obwodu Kijowskiego ....................................................................................................... 9
***
Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniŜej znaleźć moŜna na stronie internetowej Wydziału Promocji
Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (http://www.kiev.trade.gov.pl) w informacjach z danego dnia, zamieszczonych w
zakładce „Aktualności”.
Kijów, 1 kwietnia 2014 r.
Stoisko nadorowe w ramach targów „InterBiuld Expo- 2014”
W dniach 26 – 29 marca 2014 r. Krajowa Izba Gospodarcza przy wsparciu Wydziału Promocji Handlu i
Inwestycji Ambasady RP w Kijowie zorganizowała stoisko informacyjno – promocyjne w ramach
odbywających się w Kijowie targów budowlanych „InterBuildExpo 2014”.
Na wspólnym stoisku były eksponowane materiały informacyjne o Polsce i polskiej gospodarce oraz
materiały informacyjno – reklamowe polskich firm, lub ich ukraińskich przedstawicieli, w szczególności:
„Plastics Ukraina” (www.plastics.ua), „Cersanit” (www.cersanit.ua), „TOKO International” (www.beasttools.com),
„Bolix
Ukraina”
(www.bolix.ru),
„Domino”
(www.domino.pl),
„K.K.-POL”
(www.kkpol.com), „PP.EKO” (www.ppeko.com.pl), „New Trendy” (www.newtrendy.pl), „Ulma”
(www.ulma-c.ua), „Chudziński Schody” (www.schody-chudzinski.com), „TCS Ogrodzenia”
(www.tcsfences.pl), „Interchemall” (www.interchemall.com.pl), „AH Hardt” (www.ah.com.pl), „Strama”
(www.clinkerpanels.com), „BMG” (www.bmg.ua), „Adams” (www.adams.net.pl), „Bitner Cable Factory”
(www.bitner.com.pl).
Ponadto stoisko słuŜyło jako punkt informacyjny dla polskich i ukraińskich przedsiębiorców pragnących
nawiązać współpracę handlową.
Targi InterBudExpo – są to najbardziej prestiŜowe targi budowlane na Ukrainie z historią sięgająca 1994
roku. W poprzedniej edycji targów udział wzięło 780 firm z 17 krajów świata, a liczba odwiedzających
sięgnęła 28 tys. W tym roku honorowy udział w oficjalnym rozpoczęciu targów wzięła udział p.o.
Kierownika Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji, p. Małgorzata Gawin.
W tegorocznej imprezie z własnymi stoiskami udział wzięło 18 polskich firm: „Atlas” (www.atlas.com.pl),
„BUDMAT” (www.budmat.pl), „Cezar” (www.cezar.eu), „DACHPOLL” (www.dachpoll.pl), ESSYSTEM S.A. (www.essystem.pl), „KOSBUD” (www.kosbud.com.pl), „Królewskie Ogrody”, „Megaron”
(www.megaron.com.pl), „Mostostal-Met” (www.mostostal-met.com.pl), „Poli-Eco” (www.polieco.com.pl), „Sopro Polska” (www.sopro.pl), „SPID”, „Wabis” (www.wa-bis.pl), „WIM”, „Fakro”
(www.fakro.pl), „Bormax” (www.bormax.com.pl), „Bolix Ukraina” (www.bolix.ua), „Edel-Dach”
(www.edeldach.com/).
***
Stoiska informacyjne WPHI na targach branŜowych na Ukrainie to dla polskich firm moŜliwość
bezpłatnego prezentowania swoich materiałów reklamowych i wykorzystania powierzchni
wystawienniczej Wydziału do prowadzenia negocjacji z potencjalnymi kontrahentami z Ukrainy.
Zachęcamy wszystkich polskich przedsiębiorców zainteresowanych rynkiem ukraińskim do przeglądania
zakładki „Kalendarium wydarzeń" na stronie internetowej Wydziału i zapraszamy na nasze stoiska.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 1 kwietnia 2014 r.
Opublikowano ustawę dot. zmian w prawie podatkowym Ukrainy
W dniu 1 kwietnia 2014 r. w gazecie rządowej „Gołos Ukrainy” opublikowano uchwaloną w dniu
27 marca 2014 r. przez Radę NajwyŜszą Ukrainy ustawę „O zapobieganiu katastrofie finansowej i
stworzeniu podstaw do rozwoju gospodarczego Ukrainy”.
Zgodnie z w/w Ustawą zostaną wprowadzone następujące zasady:
2
• zastosowanie stawki podstawowej podatku dochodowego przesiębiorstw w wysokości 18% oraz
podatku od wartości dodanej VAT w wysokości 20%
• dwukrotne zwiększenie stawki opłat za wydobywanie kopalin ze złóŜ uŜytecznych oraz rozszerzenie
zakresu płatników w/w podatku
•
dwukrotne zwiększenie stawki podatku za korzystanie z częstotliwości radiowych Ukrainy
• dwukrotne zwiększenie podatków na nowe samochody i motocykle o pojemności silnika ponad 0,5 l.
Ustalenie stawek akcyzowych na motocykle o pojemności silnika mniej niŜ 0,5 l w wysokości 0,06
Euro/m3 oraz wzrost stawek akcyzy na karoserie samochodowe
•
skasowanie zwrotu podatku VAT dla eksporterów płodów rolnych od 1 października 2014 r.
(producenci płodów rolnych są zwolnieni z podatku VAT, podlegają specjalnemu opodatkowaniu)
• wprowadzenie podatku na ubezpieczenie emerytalne wg stawki 0,5% od operacji zakupu walut obcych
dla podmiotów prawnych i osób fizycznych (operacje gotówkowe i bezgotówkowe)
•
wprowadzenie podatku 15% (17%) od świadczeń emerytalnych na kwoty powyŜej 10 tyś UAH
• zmniejszenie wartości celnej międzynarodowych przesyłek pocztowych wolnej od podatku z 300 do
150 EUR.
• ustalenie progresywnej skali podatku dochodowego dla podmiotów fizycznych wg stawki 15%, 17%,
20% oraz 25% (25% w wypadku jeśli dochód przekracza 1 mln UAH) dla wszyskich rodzajów dochodu, w
tym dywidendy, odsetki, tantiemy i przychody z tytuły inwestycji.
• zwiększenie podatków akcyzowych juŜ w tym roku na alkohol i napoje alkoholowe o 39%, wyroby
tytoniowe – o 31,5% oraz na piwo – o 42,5%.
• redukcja zatrudnienia w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Ukrainy, SłuŜbie Biezpieczeństwa
Ukrainy, Urzędzie Ochrony Państwowej, Prokuraturze.
• skasowanie emerytur specjalnych wynoszących 80% wynagrodzenia, dla sędziów, prokuratorów i
urzędników państwowych oraz zastosowanie wobec w/w pracowników ogólnych podstaw obliczania
emerytur w wysokości 70% wynagrodzenia.
Szczegółowa informacja w załączonej ustawie (dokument do pobrania poniŜej).
Źródło: „Gołos Ukrainy”
Kijów, 1 kwietnia 2014 r.
Dochody z prywatyzacji na Ukrainie za styczeń-marzec 2014 r. (operacyjne dane)
Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował dane operacyjne dotyczące wykonania planu
prywatyzacji w okresie styczeń-marzec 2014 r.
Zgodnie z opublikowanymi przez Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy danymi, po 3 miesiącach 2014 r.
do budŜetu państwa przekazano z tytułu dochodów ze sprzedaŜy mienia państwowego 47 mln UAH
(0,24% załoŜonego w planie prywatyzacji na rok 2014 poziomu). Kolejne 238,5 mln UAH Fundusz
przekazał z tytułu wynajmu mienia państwowego (28,4% załoŜonego w planie prywatyzacji na rok 2014
poziomu).
***
Ustawa budŜetowa Ukrainy na rok 2014 zakłada dochody z tytułu prywatyzacji na poziomie 19,4 mld
UAH, a z tytułu wynajmu mienia państwowego - 840 mln UAH.
Analizy wybranych danych makroekonomicznych Ukrainy, przygotowane przez Wydział Ekonomiczny
Ambasady RP w Kijowie, znaleźć moŜna na stronie Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP
w Kijowie w zakładce „Ukraina / Gospodarka Ukrainy”.
Źródło: „Unian”
3
Kijów, 1 kwietnia 2014 r.
Aktualny poziom zapasów gazu ziemnego w podziemnych zbiornikach Ukrainy
Przedstawiciele przedsiębiorstwa państwowego NAK „Naftogaz Ukrainy” przedstawili informację o
aktualnie zgromadzonych w ukraińskich podziemnych zbiornikach zapasach gazu ziemnego.
Zgodnie z tą informacją, na dzień dzisiejszy w podziemnych zbiornikach gazu na Ukrainie zakumulowano
około 7,2 mld m³ gazu ziemnego. Wg stanu na koniec lutego 2014 r. w zbiornikach zgromadzonych było
rzędu 11,5 mld m³ gazu ziemnego.
Źródło: „Unian”
Kijów, 2 kwietnia 2014 r.
Nowe zasady opodatkowania na Ukrainie związane z wejściem w Ŝycie ustawy „O zapobieganiu
katastrofie finansowej i stworzeniu podstaw do rozwoju gospodarczego Ukrainy”
Z dniem 1 kwietnia 2014 r. weszła w Ŝycie ustawa „O zapobieganiu katastrofie finansowej i stworzeniu
podstaw do rozwoju gospodarczego Ukrainy” zakładająca wprowadzenie szeregu istotnych zmian w
systemie podatkowym Ukrainy dotyczących zarówno przedsiębiorstw, jak równieŜ osób fizycznych.
Zgodnie z w/w ustawą:
Podatek od dochodów osób fizycznych
- od 1 lipca 2014 r. pasywne dochody osób fizycznych (przychody z tytułu dywidend, odsetki, tantiemy i
przychody z tytuły inwestycji) podlegają opodatkowaniu wg stawek 15%, 17%, 20% i 25% w zaleŜności
od kwoty dochodów;
Zakup dewizy
- od 1 kwietnia 2014 r. podczas dokonywania przez osoby fizyczne i osoby prawne transakcji związanej z
zakupem dewizy pobierana jest obowiązkowa składka na ubezpieczenie emerytalne wg stawki 0,5% od
łącznej kwoty transakcji (operacje gotówkowe i bezgotówkowe);
Poziom podatków
- zniesiono obniŜenie stawek podatku dochodowego i podatku VAT dla przedsiębiorstw, a ich wysokość
pozostawiono na dotychczasowym poziomie, tj. odpowiednio 18% i 20%. Zwiększono stawki podatku
ekologicznego, podatku za ziemię, podatku akcyzowego, opłaty z tytułu wykorzystania częstotliwości
radiowych, opłaty z tytułu eksploatacji złóŜ zasobów naturalnych oraz innych zasobów naturalnych, opłaty
z tytułu pierwszej rejestracji środka transportu.
Podatek VAT
- do 1 października 2014 r. handel zboŜem wewnątrz kraju oraz eksport roślin uprawnych za granicę
Ukrainy zwolniony jest z opodatkowania podatkiem VAT. Ulgi te nie dotyczą bezpośrednich producentów
w/w towarów.
- od 1 kwietnia 2014 r. podlegają opodatkowaniu podatkiem VAT wg stawki 7% transakcje związane z
handlem wyrobami i środkami medycznymi, zarejestrowanymi w Państwowym rejestrze środków
leczniczych oraz preparatami, których wykaz zatwierdzany jest przez Gabinet Ministrów Ukrainy.
Transakcje z tytułu sprzedaŜy pozostałych środków medycznych nie podlegają opodatkowaniu podatkiem
VAT.
Źródło: „Ernst & Young”, „Asters”
4
Kijów, 2 kwietnia 2014 r.
Wyjaśnienia w sprawie dokonywania procedury celnej podczas przekraczania granicy przez tzw. „zielony
korytarz”
Ministerstwo Dochodów i Opłat Ukrainy opublikowało wyjaśnienia w sprawie dokonywania procedury
celnej podczas przekraczania granicy przez tzw. „zielony korytarz”.
Zgodnie z tymi wyjaśnieniami, „zielonym korytarzem” mogą poruszać się wyłącznie osoby fizyczne, które
przemieszczają przez granicę Ukrainy dozwolone towary w ilościach niepodlegających pod procedury
celne. Procedura przejścia przez „zielony korytarz” nie przewiduje wypełnienia deklaracji celnej.
Towary dozwolone do przemieszczania przez „zielony korzytarz”:
- rzeczy osobiste: telefony komórkowe (nie więcej niŜ 2 szt.); kamera video (1 szt.), lap top (2 szt.);
wyposarzenie sportowe; biŜuteria osobista, odzieŜ, obuwie, które wcześniej były wykorzystywane; woda
toaletowa (500 ml) i/lub parfumy (100 ml); pozostałe towary uŜytku osobistego.
- towary, których łączna wartość nie przekracza 500 EUR, a waga – 50 kg (dotyczy transportu drogowego)
oraz 1000 EUR (dotyczy transportu lotniczego).
- ukraińska waluta w gotówce lub dewizę, której łączna kwota w ekwiwalencie nie przekracza 10 000 EUR
na jedną osobę.
- napoje alkoholowe: mocne napoje alkoholowe (wódka, koniak, whiskey oraz inne) – 1 litr, piwo – 5
litrów.
- wyroby tytoniowe: papierosy (200 sztuk) albo cygara (50 szt.), lub tytoń (250 g) czy 250 g w/w
wyrobów.
- artykuły spoŜywcze przeznaczone do konsumpcji własnej (łączna kwota produktów nie powinna
przekraczać 200 EUR): w opakowaniu producenta przeznaczonym do obrotu w handlu detalicznym (1
opakowanie lub poszczególne produkty o wadze poniŜej 2 kg kaŜdy); bez opakowania (nie więcej niŜ 2 kg
kaŜdego produktu); produkt gotowy nie nadający się do podziału (1 szt. kaŜdego rodzaju produktu).
- środki medyczne (po 5 opakowań kaŜdego rodzaju leków na 1 osobę z wyłączeniem środków
odurzających czy psychotropowych lub w ilościach wyznaczonych przez lekarza i potwierdzonych przez
odpowiednią receptę).
Naruszenie w/w przepisów grozi karą pienięŜną w wysokości 100 minimalnych nieopodatkowanych
dochodów obywateli. W przypadku przewozu przez granicę Ukrainy towarów zabronionych do
przemieszczania przez granicę lub których wywóz jest ograniczony przez władze Ukrainy przewidziana
jest równieŜ konfiskacja w/w towarów.
Źródło: „Uriadowyj Kurier”
Kijów, 2 kwietnia 2014 r.
Nowy numer „Biuletynu zamówień publicznych”
Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy opublikowało najnowszy numer „Biuletynu
zamówień publicznych” oraz jego międzynarodowe wydanie, zawierające wybrane ogłoszenia
o zamówieniach publicznych w języku angielskim (patrz Załącznik).
Informacje prezentowane w biuletynach znaleźć moŜna równieŜ w państwowym „Portalu Zamówień
Publicznych" (http://www.tender.me.gov.ua).
***
W dniu 30 lipca 2010 r. na Ukrainie weszły w Ŝycie nowe przepisy regulujące procedury zamówień
publicznych w tym kraju (szerzej na ten temat patrz informacje z dnia 30 czerwca 2010 r. oraz 30 lipca
2010 r.), w tym znoszące dotychczasowe ograniczenia w udziale zagranicznych podmiotów gospodarczych
w tego typu procedurach.
Zgodnie z tymi przepisami, wszystkie ogłoszenia o zamówieniach publicznych na Ukrainie muszą być
publikowane w oficjalnym „Biuletynie zamówień publicznych" oraz w państwowym „Portalu Zamówień
5
Publicznych", a w przypadku gdy wartość zamówienia publicznego przekracza określoną wartość (200 tys.
EUR w przypadku zamówienia towarów, 300 tys. EUR - w przypadku usług, 500 tys. EUR - w przypadku
prac) zamawiający ma obowiązek umieszczenia w/w ogłoszeń w międzynarodowych wydaniu „Biuletynu
zamówień publicznych" oraz w „Portalu Zamówień Publicznych" w języku angielskim.
Szczegółowe wyjaśnienia na temat aktualnie obowiązującego na Ukrainie prawa zamówień publicznych
znaleźć moŜna w opracowaniu „Zamówienia publiczne", zamieszczonym na stronie internetowej Wydziału
Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (http://www.kiev.trade.gov.pl) w zakładce
„Przewodnik po rynku / Zamówienia publiczne".
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 2 kwietnia 2014 r.
Nowy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych”
Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował najnowszy numer „Wiadomości prywatyzacyjnych”,
biuletynu informacyjnego zawierającego ogłoszenia o prowadzonej aktualnie sprzedaŜy majątku
państwowego Ukrainy (biuletyn do pobrania poniŜej).
Biuletyn ten dostępny jest takŜe na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Oficjalne
publikacje”.
Kompleksową informację na temat majątku państwowego wystawionego na sprzedaŜ na Ukrainie wraz ze
szczegółowym opisem danego obiektu i z moŜliwością selekcji lokalizacji znaleźć moŜna na stronie
internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Prywatyzacja" (ukr.: „Приватизація”).
***
Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy zgodnie z decyzją z dn. 25 lutego 2014 r. wstrzymuje z dniem
5 marca 2014 r. wszelkie transakcje prywatyzacyjne nie podając przy tym powodów podjęcia takiej
decyzji.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 3 kwietnia 2014 r.
Zmiany w ustawie budŜetowej Ukrainy na rok 2014
P.o. Prezydenta Ukrainy, Przewodniczący Rady NajwyŜszej Ukrainy O. Turczynow podpisał nowelizację
ustawy budŜetowej Ukrainy na rok 2014.
Zgodnie z w/w dokumentem, do budŜetu państwa na rok 2014 wprowadzono następujące zmiany:
- łączny poziom dochodów budŜetowych Ukrainy w 2014 r. wynosić będzie 372,9 mld UAH (wcześniej
dochody te zakładano na poziomie 395,3 mld UAH), w tym dochody ogólnego budŜetu – 314,9 mld UAH
(wcześniej – 345,5 mld UAH), a dochody funduszu specjalnego – 57,9 mld UAH (wcześniej – 49,8 mld
UAH);
- poziom wydatków z ukraińskiego budŜetu w 2014 r. zmniejszono z 462,2 mld UAH do 436,8 mld UAH,
w tym poziom wydatków z ogólnego budŜetu zmniejszono z 408,1 mld UAH do 377,6 mld UAH, a
poziom wydatków z funduszu specjalnego zwiększono z 54,1 mld UAH do 59,1 mld UAH;
- maksymalna wysokość deficytu budŜetu państwa na rok 2014 r. obniŜona została z 71,6 mld UAH do
68,6 mld UAH;
- podstawowa wysokość wskaźnika minimum egzystencji per capita (wskaźnik ten zgodnie z ukraińskim
prawem jest podstawą do wyliczenia szeregu innych wskaźników m.in. w obszarze prawa pracy) ustalona
została na poziomie 1176 UAH. W przypadku dzieci w wieku do 6 lat wskaźnik ten wynosi 1032 UAH; w
przypadku dzieci w wieku od 6 do 18 lat – 1286 UAH; w przypadku osób pracujących – 1218 UAH; w
przypadku osób, które straciły zdolność do pracy – 949 UAH;
6
- wysokość płacy minimalnej (w ujęciu miesięcznym) w roku 2014 wynosi 1218 UAH;
- wysokość płacy minimalnej (w ujęciu godzinowym) w roku 2014 wynosi 7,3 UAH.
Szczegółowe informacje na temat zmian w ustawie budŜetowej Ukrainy na rok 2014 w załączonej ustawie
(do pobrania poniŜej).
Źródło: „Gołos Ukrainy”
Kijow, 3 kwietnia 2014 r.
Kolejne wyjaśnienia podatkowe
Ministerstwo Dochodów i Opłat Ukrainy opublikowało wyjaśnienia odnośnie trybu wypełniania i
przekazywania do organów podatkowych nowego formularza „Rozliczenie podatku” (ukr.- «ф.1ДФ») oraz
ustalania ostatecznego terminu uiszczenia podatku.
Zgodnie z tymi wyjaśnieniami, z nowego formularza „Rozliczenie podatku” (ukr.- «ф.1ДФ») wyłączono
rubrykę „Suma zadłuŜenia podatkowego wg stanu na 01.01.2011 r. (UAH, kop.)” (ukr. - „Сума
податкового боргу станом на 01.01.2011 (грн.. коп.)”. Nowe zasady w zakresie przekazywania przez
przedsiębiorstwa do organów podatkowych w/w formularza weszły w Ŝycie z dniem 1 kwietnia 2014 r.
Odnośnie terminów uiszczania przez podatników podatków Ministerstwo Dochodów i Opłat Ukrainy
wyjaśnia, Ŝe podatnik zobowiązany jest rozliczyć się z zobowiązań podatkowych uwzględnionych przez
niego w deklaracji podatkowej w ciągu 10 dni kalendarzowych od daty wyznaczonej przez organy
podatkowe jako ostatni dzień składania przez podatników deklaracji podatkowych.
Szczegółowe informacje na temat trybu przekazywania w/w formularza do organów podatkowych oraz o
ustalaniu ostatecznego terminu uiszczenia podatku w załączonych komunikatach Ministerstwa Dochodów
i Opłat Ukrainy (do pobrania poniŜej).
Źródło: „Uriadowy Kurier”
Kijow, 3 kwietnia 2014 r.
Plany Ukrainy odnośnie importu gazu ziemnego z terytorium Europy
Przedsiębiorstwo państwowe NAK „Naftogaz Ukrainy” przedstawiło plany odnośnie zakupu gazu
ziemnego z Europy.
Zgodnie z przedstawioną przez Prezesa NAK „Naftogaz Ukrainy” A. Kobolewa informacją, Ukraina
gotowa jest do zakupu całości gazu ziemnego z Europy (przy czym podkreślił, iŜ dostawy surowca z
Europy mogą rozpocząć się w najbliŜszym czasie) do momentu zniesienia przez władze Ukrainy 0%
stawki podatku VAT dla prywatnych ukraińskich importerów gazu.
W związku z faktem, iŜ prywatni ukraińscy importerzy gazu ziemnego sprzedają zakupiony za granicą gaz
na terytorium Ukrainy po zbyt wysokich cenach, NAK „Naftogaz Ukrainy” zwróciło się do Ministerstwa
Finansów Ukrainy z prośbą o przywrócenie opodatkowania podatkiem VAT transakcji importu gazu
ziemnego na Ukrainę dla przedsiębiorstw prywatnych i pozostawienie 0% stawki tego podatku wyłącznie
dla NAK „Naftogaz Ukrainy”.
Źródło: „Unian”
Kijów, 3 kwietnia 2014 r.
Wzrost cen gazu dla odbiorców detalicznych
Państwowa Komisja Ukrainy ds. Regulacji Elektroenergetyki podjęła decyzję o wzroście z dniem 1 maja
2014 r. cen gazu dla odbiorców detalicznych o 48-73%.
Zgodnie z w/w decyzją Komisji, od 1 maja 2014 r. cena gazu dla mieszkańców budynków
wielomieszkaniowych wyposaŜonych w liczniki gazu, którzy wykorzystują gaz do podgrzewania jedzenia
i/lub wody, wyniesie 1,182 UAH za 1 m³ z podatkiem VAT (w przypadku, jeŜeli budynek nie wyposaŜono
7
w licznik gazu – 1,299 UAH). Natomiast jeŜeli łączne roczne zuŜycie gazu przez mieszkanców bydunku
wielomieszkaniowego nie przekracza 2,5 tys. m³ cena ta wyniesie odpowiednio 1,089 UAH za 1 m³ i
1,197 UAH za 1 m³. W przypadku, jeŜeli zuŜycie gazu wynosi nie więcej niŜ 6 tys. m³ rocznie cena
wyniesie odpowiednio: 1,788 UAH i 1,965 UAH za 1 m³, a jeŜeli przekracza ono wskaźnik 6 tys. m³ to
cena wyniesie odpowiednio: 3,645 UAH i 4,011 UAH za 1 m³.
Źródło: „RBK-Ukraina”
Kijów, 4 kwietnia 2014 r.
Program Rządu Ukrainy dot. obniŜenia stawek oprocentowania kredytów do 17-18%
Rządowy program refinansowania banków komercyjnych, który zakłada udzielanie im kredytów z
oprocentowaniem rocznym w wysokości 14%,
spowoduje obniŜenie oprocentowania kredytów
udzielanych przez te banki do poziomu 17-18% rocznie. Wg Premiera Ukrainy A. Jaceniuka obecne
stawki oprocentowania rocznego lokat w wysokości 25% i oprocentowania kredytów w wysokości 35% ,
są niedopuszczalne.
Źródło: „Interfax Ukraina”
Kijów, 4 kwietnia 2014 r.
Najnowsza prognoza Banku Światowego na temat rozwoju gospodarki Ukrainy w roku 2014
Bank Światowy przedstawił najnowszą ocenę rozwoju gospodarki Ukrainy w roku 2014.
Zgodnie z oceną w/w instytucji, w roku 2014 na Ukrainie odnotowany zostanie spadek rozwoju gospodarki
na poziomie 3% (zgodnie ze styczniową prognozą Banku Światowego dla Ukrainy wzrost gospodarczy
zakładano na poziomie 2%). Inflacja w roku 2014 – wg szacunków ekspertów Banku – wyniesie 15% w
skali roku.
Źródło: „Unian”, „Delo”
Kijów, 4 kwietnia 2014 r.
Nowy tryb ustanawiania oficjalnego kursu hrywny wobec walut obcych
Narodowy Bank Ukrainy poinformował o nowym trybie ustanawiania oficjalnego kursu hrywny wobec
walut obcych.
Zgodnie z doniesieniami medialnymi w tej sprawie, od 4 kwietnia 2014 r. oficjalny kurs waluty narodowej
Ukrainy w stosunku do walut obcych ustanawiany będzie codziennie po godzinie 12:00 i obowiązywać
będzie do kolejnej zmiany kursu przez narodowy Bank Ukrainy (tj. do godziny 12:00 następnego dnia
roboczego).
***
Od początku roku 2014 ukraińska waluta narodowa – zgodnie z oficjalnym kursem walut – obniŜyła swoją
wartość w stosunku do dolara amerykańskiego o 40% - do 11,22 za 1 USD (dane wg stanu na dzień
4 kwietnia 2014 r.)
Źródło: „Unian”
Kijów, 4 kwietnia 2014 r.
Aktualna sytuacja ze zwrotem nadpłaconego przez przedsiębiorstwa podatku VAT
Ministerstwo Dochodów i Opłat Ukrainy poinformowało o wznowieniu od 3 kwietnia 2014 r. procedury
zwrotu przedsiębiorstwom z budŜetu państwa nadpłaconego podatku VAT.
8
Równocześnie Przewodniczący Państwowej SłuŜby Podatkowej Ukrainy I. Biłous poinformował, iŜ
władze Ukrainy nie planują wstrzymania procedury zwrotu nadpłaconego przez przedsiębiorstwa podatku
VAT.
***
Na dzień dzisiejszy łączna kwota naleŜnego do zwrotu przedsiębiorstwom z budŜetu państwa podatku
VAT wynosi 21,7 mld UAH.
Źródło: „RBK Ukraina”, „Delo”
Kijów, 4 kwietnia 2014 r.
Planowany poziom importu gazu ziemnego z Federacji Rosyjskiej na Ukrainę w roku 2014
Minister Energetyki i Przemysłu Węglowego Ukrainy J. Prodan wypowiedział się na temat planowanego
w roku 2014 poziomu importu rosyjskiego gazu ziemnego.
Wg słów Ministra J. Prodana, w roku 2014 Ukraina planuje zaimportować z Federacji Rosyjskiej od 27,5
do 33 mld m³ gazu ziemnego. Równocześnie podkreślił, iŜ ustanowiona obecnie dla Ukrainy przez władze
Federacji Rosyjskiej cena gazu na poziomie 485 USD za 1 tys. m³ nie jest ceną rynkową.
Równocześnie Minister J. Prodan poinformował o wznowieniu przez Ukrainę rozmów z władzami Polski
w sprawie budowy ropociągu „Brody – Adamowo Zastawa”.
Źródło: „RBK-Ukraina”
Kijów, 4 kwietnia 2014 r.
Taryfy na dostawy gazu ziemnego dla odbiorców na Ukrainie na rok 2014
Narodowa Komisja Ukrainy ds. Regulowania Elektroenergetyki zatwierdziła poziom maksymalnych taryf
na dostawy gazu ziemnego dla odbiorców na Ukrainie, które weszły w Ŝycie z dniem 1 kwietnia 2014 r.
Zgodnie z w/w decyzją, dostawa 1000 m³ gazu ziemnego dla odbiorców przemysłowych i podmiotów
gospodarczych oraz instytucji budŜetowych w 2014 r. kosztować ma maksymalnie 4020,00 UAH. Cena ta
nie uwzględnia podatku VAT, specjalnej marŜy na dostawy gazu oraz opłat za przesył gazu.
Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie
Kijów, 4 kwietnia 2013 r.
Przegląd rynku nieruchomości Kijowa i Obwodu Kijowskiego
SprzedaŜ mieszkań
Średnia cena mieszkań w Kijowie na rynku pierwotnym w dniu 31 marca 2014 r. wyniosła 1.196,0 USD za
1 m2 (spadek o 6,2% w porównaniu do cen z dnia 24 marca 2014 r.), w tym średnia cena na mieszkania
jednopokojowe wyniosła 1.154,0 USD za 1 m2 (spadek o 7,2%), na mieszkania dwupokojowe – 1.172,0
USD za 1 m2 (spadek o 5,7%), a na mieszkania trzypokojowe – 1.275,0 USD (spadek o 4,7%). NajwyŜsza
średnia cena mieszkań w Kijowie w dniu 31 marca 2014 r. odnotowana została w dzielnicy Peczerskiej:
2.017,0 USD za 1 m2, a najniŜsza – w dzielnicy Desniańskiej: 817,0 USD za 1 m2.
Na rynku wtórnym średnia cena sprzedaŜy mieszkań w dniu 31 marca 2014 r. wyniosła 1.492,0 USD za
1 m2 (spadek o 3,8% w porównaniu do cen z dnia 24 marca 2014 r.), w tym średnia cena na mieszkania
jednopokojowe wyniosła 1.469,0 USD za 1 m2 (spadek 4,7%), na mieszkania dwupokojowe – 1.491,0
USD za 1 m2 (spadek o 3,6%), a na mieszkania trzypokojowe – 1.500,0 USD (spadek 3,4%). NajwyŜsza
średnia cena mieszkań w Kijowie w okresie 24 - 31 marca 2014 r. odnotowana została w dzielnicy
Peczerskiej: 2.193,0 USD za 1 m2, a najniŜsza – w dzielnicy Desniańskiej: 1.133,0 USD za 1 m2.
Wynajem mieszkań
9
Średnia cena wynajmu jednopokojowego mieszkania w Kijowie w dniu 31 marca 2014 r. wyniosła 419,0
USD za 1 miesiąc (spadek o 4,8% w porównaniu do cen z dnia 24 marca 2014 r.).
Średnia cena wynajmu dwupokojowego mieszkania w Kijowie w dniu 31 marca 2014 r. wyniosła 578,0
USD za 1 miesiąc (spadek o 6,2% w porównaniu do cen z dnia 24 marca 2014 r.).
Średnia cena wynajmu trzypokojowego mieszkania w Kijowie w dniu 31 marca 2014 r. wyniosła 860,0
USD za 1 miesiąc (spadek o 7,2% w porównaniu do cen z dnia 24 marca 2014 r.).
Źródło: Realt.UA, SV Development
Opracowano:
Natalia Szymborska, Małgorzata Gawin
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie
10