Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji

Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji

ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2015-07-15
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
WZKtE/WKZKt
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina M. KOSZALIN
POLSKA
Województwo
ZACHODNIOPOMORSKIE
Powiat M. KOSZALIN
Ulica DWORCOWA
Nr domu 2
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ<K^>/E
Kod pocztowy 75-201
Poczta KOSZALIN
Nr telefonu 94-340-35-23
Nr faksu 94-340-35-23
E-mail
[email protected]
Strona www www.pracowniap.org.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
33110739700000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2005-03-15
6. Numer KRS
0000026352
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
BƵŬĂƐnjŝĞƑůŝŷƐŬŝ
Prezes
TAK
Hanna Walo
Sekretarz
TAK
Monika Widocka
Wiceprezes
NIE
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Helena Wróblewska
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ
TAK
Piotr Wasilewski
ĐnjųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Agata Miarka
ĐnjųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ĞůĞŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂũĞƐƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽƑǁŝĂƚŽǁĂ͕ŶĂƵŬŽǁĂ͕ŬƵůƚƵƌĂůŶĂ͕ǁ
njĂŬƌĞƐŝĞĚŽďƌŽĐnjLJŶŶŽƑĐŝ͕ĂǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ͗
ĂͿǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁŝĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
statutowej;
ďͿǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂũďĂƌĚnjŝĞũĂŬƚLJǁŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ
ůŽŬĂůŶĞũǁƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝƵŝƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚƉƌŽďůĞŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͖
ĐͿŝŶƚĞŐƌĂĐũĂƐĞŬƚŽƌĂƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͖
ĚͿƐƉƌnjLJũĂŶŝĞƌŽnjǁŽũŽǁŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJƉŽŵŝħĚnjLJǁųĂĚnjĂŵŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJŵŝŝ
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵďŝnjŶĞƐƵĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͖
ĞͿƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞũŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŽƐſď
bezrobotnych;
ĨͿƚǁŽƌnjĞŶŝĞƐnjĞƌŽŬŽƉŽũħƚĞŐŽƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽĚnjŝħŬŝ
ƉƌŽŵŽǁĂŶŝƵƉŽƐƚĂǁƉƌŽƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͖
ŐͿnjǁŝħŬƐnjĂŶŝĞnjŶĂĐnjĞŶŝĂƐĞŬƚŽƌĂƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽǁǏLJĐŝƵƉƵďůŝĐnjŶLJŵ͖
ŚͿƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞǁŝĞĚnjLJŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŝƌƵĐŚƵ
wolontarystycznym;
ŝͿǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ƌnjČĚŽǁLJĐŚŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJĐŚ
ŶĂŬŝĞƌŽǁĂŶLJĐŚŶĂďƵĚŽǁħĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĞŐŽƉĂŷƐƚǁĂƉƌĂǁĂ͖
ũͿnjǁŝħŬƐnjĂŶŝĞǁŝĞĚnjLJŽhŶŝŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝƉƌŽĐĞƐŝĞŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ
ǁƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŝĞ͘
Cele te Stowarzyszenie realizuje poprzez:
ĂͿnjďŝĞƌĂŶŝĞŝƌŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũŝĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƐĞŬƚŽƌĂ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͖
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji b) prowadzenie konsultacji i poradnictwa;
ĐͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŽƌĂnjƐƚĂǏLJŬƌĂũŽǁLJĐŚ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ŝnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJĐŚ͕ƉŽĚŶŽƐnjČĐLJĐŚŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũĞƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ŝŶƐƚLJƚƵĐũŝƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŝŝŶŝĐũĂƚLJǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕
podstawie statutu organizacji)
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚǁƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĞƉƌŽďůĞŵſǁůŽŬĂůŶLJĐŚ͖
ĚͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝďƌĂŶŝĞƵĚnjŝĂųƵǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝĂĐŚŝ
ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂĐŚnjƵĚnjŝĂųĞŵƚƌnjĞĐŚƐĞŬƚŽƌſǁ͗ǁųĂĚnj͕ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂďŝnjŶĞƐƵŝ
ƐĞŬƚŽƌĂƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͕ŽnjĂƐŝħŐƵůŽŬĂůŶLJŵ͕ŬƌĂũŽǁLJŵŝ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵ͖
ĞͿƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞŝŶŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷ͕ƐŬŝĞƌŽǁĂŶLJĐŚŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħĐĞůſǁ
statutowych Stowarzyszenia.
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1͘WƌŽũĞŬƚ͗ͣZĂĚLJWŽǏLJƚŬƵĚŽ^dEZŽǁĞŐŽƵǏLJƚŬƵ͟
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Druk: MPiPS
Projekt realizowany od III.2014ƌ͘ǁƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŝĞŽƑŵŝƵŝŶƐƚLJƚƵĐũŝŶĂƚĞƌĞŶŝĞĐnjƚĞƌĞĐŚǁŽũĞǁſĚnjƚǁ͗
zachodniopomorskiego, pomorskiego, wielkopolskiego i lubuskiego. Liderem jest Pracownia
WŽnjĂƌnjČĚŽǁĂ͘WƌŽũĞŬƚĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJũĞƐƚnjĞƑƌŽĚŬſǁƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝďƵĚǏĞƚƵ
WĂŷƐƚǁĂǁƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵKƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͖WƌŝŽƌLJƚĞƚ
sŽďƌĞƌnjČĚnjĞŶŝĞ͖njŝĂųĂŶŝĞ5.4ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͖WŽĚnjŝĂųĂŶŝĞ5.4.2 Rozwój dialogu
obywatelskiego.
ĞůĞŵŽŐſůŶLJŵƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂũĞƐƚ͗njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞƉŽnjŝŽŵƵŝŶƐƚLJƚƵĐũŽŶĂůŝnjĂĐũŝĚŝĂůŽŐƵŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽŝ
ƉĂƌƚLJĐLJƉĂĐũŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁƚǁŽƌnjĞŶŝƵ͕ǁĚƌĂǏĂŶŝƵ
ŝŵŽŶŝƚŽƌŽǁĂŶŝƵƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚƉŽƉƌnjĞnjǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƉŽƚĞŶĐũĂųƵŝƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚZĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
WŽǏLJƚŬƵWƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;ZWWͿǁ4ǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂĐŚŽďũħƚLJĐŚǁƐƉĂƌĐŝĞŵƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘
WƌĂĐŽǁĂŶŝĂďħĚČ>ŝĚĞƌĞŵƉƌŽũĞŬƚƵ͕ŽƉƌſĐnjŬŽŽƌĚLJŶĂĐũŝĐĂųŽƑĐŝŽǁĞũĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŝƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂ͕
ƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂŶĂŽďƐnjĂƌnjĞǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂnjĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞŐŽƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
1͘ŶŝŵĂĐũĂǁŝƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚ8ZWW͕ǁĐĞůƵƉŽǁŽųĂŶŝĂKďƐnjĂƌŽǁĞŐŽ&ŽƌƵŵƐŬƵƉŝĂũČĐĞŐŽǁƐnjLJƐƚŬŝĞZĂĚLJ
z 4 województw. /zrealizowano 16ƐƉŽƚŬĂŷǁ8ƐĂŵŽƌnjČĚĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚųČĐnjŶŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ81 os:
38K,43M/ (realizacja: III-X.2014r).
2. Szkolenia specjalistyczne – zrealizowano 2 x 14h szkolenia dla 19ĐnjųŽŶŬſǁ;11K,7DͿŝƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚ
ZWWƉƚ͗ͣZĂĚLJnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝWŽǏLJƚŬƵWƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͗ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŝĚnjŝĂųĂŶŝĂΗ;ƌĞĂůŝnjĂĐũĂ͗y͘2014r).
3. Wizyta studyjna – 8ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųǁŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞũtŝnjLJĐŝĞ^ƚƵĚLJũŶĞũ
ǁKďƐnjĂƌnjĞ/s;ǁŽũ͘ƑǁŝħƚŽŬƌnjLJƐŬŝĞ͕ůƵďĞůƐŬŝĞ͕ŵĂųŽƉŽůƐŬŝĞŝƉŽĚŬĂƌƉĂĐŬŝĞͿ͕njǁŝnjLJƚŽǁĂŶŽ
ZĂĚLJͬ^ĂŵŽƌnjČĚLJͬŵŝĞũƐĐĂǁƌĂŵĂĐŚƉŽnjŶĂŶŝĂĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ͕ĐŝĞŬĂǁLJĐŚŝŶŝĐũĂƚLJǁ͕ƌŽnjǁŝČnjĂŷ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJŶĂůŝŶŝŝ:^dͲE'K͘;ƌĞĂůŝnjĂĐũĂ͗y//͘2014r).
4. Spotkania powiatowe – przeprowadzono 21ƐƉŽƚŬĂŷĚůĂƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ:^d͕E'KŝĐnjųŽŶŬſǁZĂĚǁ
2
ƉŽǁŝĂƚĂĐŚtW;ųČĐnjŶŝĞĚůĂ331 os.: 199K, 132M) dot. m.in. analizy/potrzeb/barier
ǁƚĞŵĂĐŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJ͕ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂZĂĚŝĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ͘;ƌĞĂůŝnjĂĐũĂ͗s/Ͳ/y͘2014r).
5͘ŶŝŵĂĐũĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚƉŽǁŽųĂŶŝĞŵZWWʹĚŝĂŐŶŽnjŽǁĂŶŽůŽŬĂůŶĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂƉŽĚ
ŬČƚĞŵƉƌnjĞƐųĂŶĞŬͬƉŽƚƌnjĞďͬƉŽƚĞŶĐũĂųƵƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚƐĂŵŽƌnjČĚſǁ;ůŽŬĂůŶLJĐŚE'K͕:^d͕ZĂĚŶLJĐŚͿ
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚƉŽǁŽųĂŶŝĞŵZĂĚ͘t2014r. pozyskano 1 z 3ƉŽƚĞŶĐũĂůŶLJĐŚƑƌŽĚŽǁŝƐŬ;ƌĞĂůŝnjĂĐũĂ͗s///Ͳ
XII.2015ƌͿ͘WƌŽĐĞƐĂŶŝŵĂĐũŝŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶLJďħĚnjŝĞǁ2015 roku.
6͘EĂƌnjħĚnjŝĞƐĂŵŽĞǁĂůƵĐũŝʹƉƌnjĞďĂĚĂŶŽ8 RDPP – 80ĐnjųŽŶŬſǁZĂĚ͗43K i 37M, z zakresu:
ƉŽǁŽųLJǁĂŶŝĂ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉƌĂĐLJ͕ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝZWWnjŽƚŽĐnjĞŶŝĞŵŽƌĂnjŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐƵ
ŝĞǁĂůƵĂĐũŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝZWW͘njŝħŬŝĂƵƚŽĞǁĂůƵĂĐũŝŽƉƌĂĐŽǁĂŶŽƌĂƉŽƌƚLJnjĂŶĂůŝnjĚŽƚ͘ƐƚĂŶƵŽďĞĐŶĞŐŽ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚZĂĚ͕ĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐŽǁLJĐŚĚnjŝĂųĂŷ͕ǁLJnjǁĂŷŝŝĐŚƉŽƚĞŶĐũĂųƵ͘;ƌĞĂůŝnjĂĐũĂ/yͲy͘2014r).
7͘njŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶĞͲƉƵďůŝŬŽǁĂŶŽŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽďŝĞǏČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚƉƌŽũĞŬƚŽǁLJĐŚ͕ŝĚĞŝ
ŝŬŽƌnjLJƑĐŝĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂZĂĚŶĂĚŽŵŽǁĞũǁǁǁ͕ƉŽƌƚĂůĂĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚŽƌĂnj
w serwisie radypozytku.ngo.pl (realizacja III-XII.2014r).
WƌŽũĞŬƚďħĚnjŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶLJǁƌŽŬƵ2015.
2͘WƌŽũĞŬƚ͗ͣ<ŽŶƐƵůƚƵũĞƐnjʹĞĐLJĚƵũĞƐnj͊tnjŵĂĐŶŝĂŶŝĞŵĞĐŚĂŶŝnjŵſǁŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
w woj. zachodniopomorskim"
Projekt realizowany od sierpnia 2013ƌ͘ǁƌĂnjnjWĂƌƚŶĞƌĞŵʹ^ĂŵŽƌnjČĚĞŵtŽũĞǁſĚnjƚǁĂ
ĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞŐŽ͘WƌŽũĞŬƚĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJũĞƐƚnjĞƑƌŽĚŬſǁƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝ
ďƵĚǏĞƚƵWĂŷƐƚǁĂǁƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵKƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͖WƌŝŽƌLJƚĞƚ
sŽďƌĞƌnjČĚnjĞŶŝĞ͖njŝĂųĂŶŝĞ5.4ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͖WŽĚnjŝĂųĂŶŝĞ5.4.2 Rozwój dialogu
obywatelskiego.
ĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵũĞƐƚǁnjƌŽƐƚũĂŬŽƑĐŝƉƌŽĐĞƐſǁŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶŝĞǁŽũ͘
zachodniopomorskiego.
W 2014ƌŽŬƵǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
1͘^njŬŽųĂ>ŝĚĞƌſǁ<ŽŶƐƵůƚĂĐũŝ^ƉŽųĞĐnjŶLJĐŚʹŽĚďLJųLJƐŝħŬŽůĞũŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂ///njũĂnjĚƵƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞŐŽĚůĂ24
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ^njŬŽųLJnjƚĞŵĂƚLJŬŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝůŝĚĞƌƐŬŝĐŚ͕ĂŶŝŵĂĐLJũŶLJĐŚ
ŝŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶLJĐŚǁƉƌŽĐĞƐŝĞ<^͘tƌĂŵĂĐŚƚĞŐŽĚnjŝĂųĂŶŝĂƉŽǁƐƚĂųLJƌſǁŶŝĞǏ24 projekty autorskich
ƉƌŽĐĞƐſǁ<^ǁƌſǏŶLJĐŚŵŝĞũƐĐĂĐŚǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂ͘>ŝĚĞƌnjLJƉƌnjĞƐnjůŝƌſǁŶŝĞǏ
5ͲŵŽĚƵųŽǁLJŬƵƌƐĞͲůĞĂƌŶŝŶŐŽǁLJŽďĞũŵƵũČĐLJŵ͘ŝŶ͘ƚĞŽƌŝħ͕ŶĂƌnjħĚnjŝĂĐnjLJĚŽďƌĞƉƌĂŬƚLJŬŝ<^ŽƌĂnj
korzystali tematycznego forum internetowego.
2͘WůĂŶŽǁĂŶŝĞŝǁĚƌĂǏĂŶŝĞƉƌŽĐĞƐſǁŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶLJĐŚʹǁ3:^dǁƌĂŵĂĐŚƉŽǁŽųĂŶLJĐŚŵŝĞƐnjĂŶLJĐŚ
njĞƐƉŽųſǁƌŽďŽĐnjLJĐŚnjŶŽǁĞůŝnjŽǁĂŶŽůƵďƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽƉƌŽũĞŬƚLJƵĐŚǁĂų
ǁƐƉƌĂǁŝĞŽŬƌĞƑůĞŶŝĂnjĂƐĂĚŝƚƌLJďƵƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂ<^ŽƌĂnjnjĂƉůĂŶŽǁĂŶŽ͕ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞǁĚƌŽǏŽŶŽŝ
ƉŽĚĚĂŶŽĞǁĂůƵĂĐũŝƉƌŽĐĞƐLJŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶĞ͕ǁŬƚſƌĞųČĐnjŶŝĞnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂųŽƐŝħ31 BO. Tematyka
konsultacji: 1. zagospodarowanie terenu zielonego na osiedlu Wieszczów
w Czaplinku, 2͘njŵŝĂŶĂŬŝĞƌƵŶŬſǁŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂǁƐnjŬŽųĂĐŚƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůŝďŽƌƐŬŝĞŐŽ͕
3͘ƉƌŽũĞŬƚnjĂƐĂĚĚŽďƵĚǏĞƚƵŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽǁŐŵŝŶŝĞħďŶŽ͘
3. Wsparcie doradcze – udzielono kolejnych 37 godzin doradztwa dla 8 przedstawicieli JST
i NGO z tematyki teorii i praktyki KS.
4͘njŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŽͲĞĚƵŬĂĐLJũŶĞŶƚ͘<^ʹǁLJĚĂŶŽŝƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝŽŶŽ1000 szt.
ƉƵďůŝŬĂĐũŝͣŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕͟ǁLJƉƌŽĚƵŬŽǁĂŶŽ3ͲĐnjħƑĐŝŽǁLJĨŝůŵŝŶƐƚƌƵŬƚĂǏŽǁLJ
njƚĞŵĂƚLJŬŝƉƌŽĐĞƐſǁ<^͕ŬƚſƌLJƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝŽŶŽǁƑƌſĚE'Kŝ:^dǁŝůŽƑĐŝ500 szt., nagrano
i wyemitowano 6ĂƵĚLJĐũŝƌĂĚŝŽǁLJĐŚƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂũČĐLJĐŚǁŝĞĚnjħŽ<^͕ŽƉƵďůŝŬŽǁĂŶŽ
2ĂƌƚLJŬƵųLJǁƉƌĂƐŝĞ͕ǁLJƐųĂŶŽŬŽůĞũŶLJĐŚ8ĞĚLJĐũŝŶĞǁƐůĞƚƚĞƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĂŵŝŽďŝĞǏČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚ
ƉƌŽũĞŬƚŽǁLJĐŚŝŝŶĨŽƌŵĂĐũĂŵŝnjnjĂŬƌĞƐƵ<^͕ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝŽŶŽĚŽƵǏLJƚŬƵŶĂƐƚƌŽŶĂĐŚŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚ
ƉĂƌƚŶĞƌſǁŽƌĂnjŶĂƉųLJƚĂĐŚƚĞŵĂƚLJĐnjŶLJŬƵƌƐĞͲůĞĂƌŶŝŶŐŽǁLJ͕ĚnjŝħŬŝŬƚſƌĞŵƵǁŝĞĚnjĞŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝnj
njĂŬƌĞƐƵ<^ƉŽĚŶŝŽƐųŽƌſǁŶŝĞǏ4 Pracowników Lidera
i 6 Partnera.
WƌŽũĞŬƚďLJųƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĚŽŬŽŷĐĂůŝƉĐĂ2014r.
3͘WƌŽũĞŬƚ͗ͣ<ŽƐnjĂůŝŶʹŵŝĂƐƚŽŶĂŵŽĚĞů͘WƌŽŐƌĂŵǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐĂŵŽƌnjČĚƵnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͟
WƌŽũĞŬƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJũĞƐƚǁƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŝĞnj&ƵŶĚĂĐũČEĂƵŬĂĚůĂ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂŝhƌnjħĚĞŵDŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶǁ
ƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵKƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͕WƌŝŽƌLJƚĞƚs͘ŽďƌĞƌnjČĚnjĞŶŝĞ͕WŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĞ͗5.4.2
Rozwój dialogu obywatelskiego.
Celem projektu jest:
ƉŽƉƌĂǁĂǁƐƉſųƉƌĂĐLJhƌnjħĚƵDŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ
Druk: MPiPS
3
njƚĞƌĞŶƵD͘<ŽƐnjĂůŝŶĂƉŽƉƌnjĞnjnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞnjĂŬƌĞƐƵŝǁnjƌŽƐƚƵũĂŬŽƑĐŝŵĞĐŚĂŶŝnjŵſǁǁƐƉſųƉƌĂĐLJ͕
ǁnjƌŽƐƚƉŽnjŝŽŵƵǁƐƉſųƉƌĂĐLJhƌnjħĚƵDŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ
w zakresie tworzenia polityk publicznych,
ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJhƌnjħĚƵDŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ
ǁnjĂŬƌĞƐŝĞƌĞĂůŝnjĂĐũŝnjĂĚĂŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕
ǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƐLJƐƚĞŵƵǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂŝŶŝĐũĂƚLJǁŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjŝŶƚĞŐƌĂĐũĂ///ƐĞŬƚŽƌĂ
ǁhƌnjħĚnjŝĞDŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶĂ͘
W 2014ƌ͘njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽƐnjĞƌĞŐĚnjŝĂųĂŷŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞǁƐƉĂƌĐŝĂǁƐƉſůŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷŬŽƐnjĂůŝŷƐŬŝĐŚKWŝ
hD<͕ĂďLJųLJƚŽŵ͘ŝŶ͗͘
1͘<ŽŶĨĞƌĞŶĐũĂƉƌĂƐŽǁĂƉŽƑǁŝħĐŽŶČƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĞŵƵƉƌŽũĞŬƚŽǁŝ;23.01.2014r.)
2. 3ƐnjŬŽůĞŶŝĂnjDŽĚĞůƵtƐƉſųƉƌĂĐLJ͕ǁŬƚſƌLJŵƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽŽŬŽųŽ40 osób: przedstawiciele organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŝhD<;27-28.01; 8-9.02; 12-13.02.2014)
3. 3<ĂǁŝĂƌĞŶŬŝKďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞ͕ƉŽƑǁŝħĐŽŶĞƚĂŬŝŵnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝŽŵũĂŬ͗KZKt^WM>E26.II.2014r.;
dKtK>EK_/03.VI.2014r.; FILANTROPIA LOKALNA A 1% 11.02.2015r.
4. 2ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ>ŽŬĂůŶĞŐŽ/ŶĚĞŬƐƵ:ĂŬŽƑĐŝtƐƉſųƉƌĂĐLJ;26.02.; 31.03.2014r.)
5. Akcja „Zostaw 1%ǁ<ŽƐnjĂůŝŶŝĞ͕͟ƉůĂŬĂƚLJƉƌŽŵƵũČĐĞųČĐnjŶŝĞŶĂ7 przystankach MZK w ramach
citylight
6͘ƵŵŝĞƐnjĐnjĂŶĂũĞƐƚĐLJŬůŝĐnjŶŝĞǁƌĂŵĂĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũŝnjĂĚĂŷŝŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽŵŝĞƐŝħĐnjŶŝŬĂhD<dZEz
<ŽƐnjĂůŝŶƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂũČĐĂǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂnjǏLJĐŝĂƉƌŽũĞŬƚƵ͕10ǁLJĚĂŷǁ2014r.
7. Przeprowadzono badania ankietowe (IV-VI.2014ƌ͘ͿnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĂŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
EĂƚĞũƉŽĚƐƚĂǁŝĞnjŽƐƚĂųĂƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶĂƉƵďůŝŬĂĐũĂʹƚůĂƐ<ŽƐnjĂůŝŷƐŬŝĐŚKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
8͘KĚďLJųLJƐŝħĚǁŝĞǁŝnjLJƚLJƐƚƵĚLJũŶĞ͗28-30.05.2014;^njĐnjĞĐŝŶͲWŽnjŶĂŷͿŝ23-26.06.2014;^ųƵƉƐŬͲ>ħďŽƌŬͲ
'ĚLJŶŝĂͲůďůČŐͿ͕ŬƚſƌĞŵŝĂųLJŶĂĐĞůƵnjĂƉŽnjŶĂŶŝĞƐŝħnjĚŽďƌLJŵŝƉƌĂŬƚLJŬĂŵŝǁLJƉƌĂĐŽǁĂŶLJŵŝǁƌĂŵĂĐŚ
ƌĞĂůŝnjĂĐũŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJƉŽŵŝħĚnjLJKWĂ:^d͘tǁLJũĂnjĚĂĐŚƵĚnjŝĂųǁnjŝħųŽųČĐnjŶŝĞ37 osób
9. 24.05.2014ƌ͘ŽĚďLJųƐŝħƉŝĞƌǁƐnjLJ&ĞƐƚLJŶKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ŬƚſƌLJŶĂƐƚĂųĞnjĂƉŝƐĂųƐŝħǁ
ŬĂůĞŶĚĂƌnjŝŵƉƌĞnjnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjŽďĐŚŽĚĂŵŝŶŝ<ŽƐnjĂůŝŶĂ
10. 26.06.2014ŬŽƐnjĂůŝŷƐĐLJƌĂĚŶŝƵĐŚǁĂůŝůŝnjŝĞŷKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘KĚƚČĚ͕ĐŽƌŽŬƵ
w Koszalinie 7ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂďħĚnjŝĞƑǁŝħƚĞŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
tƉƌŽũĞŬĐŝĞĚŽŬŽŷĐĂ2014ƌ͘ƵĚnjŝĂųǁnjŝħųLJ͗43KZ'E/:WKZKt͕42 UCZESTNIKÓW
INDYWIDUALNYCH, 39 PRACOWNIKÓW INSTYTUCJI.
WƌŽũĞŬƚďħĚnjŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶLJǁƌŽŬƵ2015.
4͘WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉſųƉƌĂĐĂnj///ƐĞŬƚŽƌĞŵʹƐƚĂŶĚĂƌĚĞŵnjĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĐŚƐĂŵŽƌnjČĚſǁ͟
Projekt jest realizowany w partnerstwie z Województwem Zachodniopomorskim w ramach Programu
KƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͕WƌŝŽƌLJƚĞƚs͗ŽďƌĞƌnjČĚnjĞŶŝĞ͕WŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĞ5.4.2: Rozwój dialogu
obywatelskiego.
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵũĞƐƚǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũĂƉƵďůŝĐnjŶČ
ŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝĚnjŝħŬŝnjǁŝħŬƐnjĞŶŝƵnjĂŬƌĞƐƵŝƉŽƉƌĂǁŝĞũĂŬŽƑĐŝŵĞĐŚĂŶŝnjŵſǁ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJǁ6ƐĂŵŽƌnjČĚĂĐŚtŽũĞǁſĚnjƚǁĂĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞŐŽ͘
EĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞĚnjŝĂųĂŶŝĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵǁ2014r:
1͘ZĞŬƌƵƚĂĐũĂ͗njƌĞŬƌƵƚŽǁĂŶŽĚŽƵĚnjŝĂųƵǁƉƌŽũĞŬĐŝĞ6 JST z terenu WZP
2. Szkolenia: zrealizowano 96ŐŽĚnjŝŶƐnjŬŽůĞŷĚůĂ68 przedstawicieli JST oraz NGO z terenu 6 JST
ďħĚČĐLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵ͘dĞŵĂƚLJŬĂǁnjĂũĞŵŶĞũĞĨĞŬƚLJǁŶĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJŶĂůŝŶŝŝ:^dͲE'KŽƉĂƌƚĂŽ
ͣDŽĚĞůǁƐƉſųƉƌĂĐLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͟ŽƌĂnjͣWŽƌĂĚŶŝŬŵŽĚĞůŽǁĞũ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŝƐĞŬƚŽƌĂƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͟ƵǁnjŐůħĚŶŝĂũČĐĂŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ͕ƉŽƚƌnjĞďLJŝ
ƉŽƚĞŶĐũĂųĚĂŶĞũ:^d͘
3. Animacje: zrealizowano 120ŚĂŶŝŵĂĐũŝǁƐƚħƉŶĞũųČĐnjŶŝĞŶĂƚĞƌĞŶŝĞ6:^d͕ƉƌnjĞĂŶĂůŝnjŽǁĂŶŽƐĂŵŽƌnjČĚLJ
ǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJŶĂůŝŶŝŝ:^dͲE'KŽƌĂnjŵŽǏůŝǁŽƑĐŝǁĚƌŽǏĞŶŝĂƐƚĂŶĚĂƌĚſǁͣDŽĚĞůƵtƐƉſųƉƌĂĐLJ͕͟
ƵnjŐŽĚŶŝŽŶŽnjĂŬƌĞƐŝĐŚǁĚƌŽǏĞŶŝĂ͘
4͘ĞƐƉŽųLJƌŽďŽĐnjĞ͗njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽnjƵĚnjŝĂųĞŵĂŶŝŵĂƚŽƌĂ62ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjĞƐƉŽųſǁƌŽďŽĐnjLJĐŚnjųŽǏŽŶLJĐŚnj
przedstawicieli JST oraz NGO na terenie 6:^dŵĂũČĐĞŶĂĐĞůƵǁLJƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞ
ŝǁĚƌŽǏĞŶŝĞƐƚĂŶĚĂƌĚſǁǁŽƉĂƌĐŝƵŽͣDŽĚĞůtƐƉſųƉƌĂĐLJ͕͟ǁLJƉƌĂĐŽǁĂŶŽ12 projektów standardów
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ:^dͲE'KnjĐnjĞŐŽ6ǁĚƌŽǏŽŶŽƵĐŚǁĂųČͬnjĂƌnjČĚnjĞŶŝĞŵ͕ƉŽnjŽƐƚĂųĞnjŽƐƚĂŶČǁĚƌŽǏŽŶĞŶĂ
ƉŽĐnjČƚŬƵƌŽŬƵ2015
5͘ĞƐƉŽųLJƌŽďŽĐnjĞ͗njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽnjƵĚnjŝĂųĞŵŵŽĚĞƌĂƚŽƌĂ12ƐƉŽƚŬĂŷnjĞƐƉŽųſǁƌŽďŽĐnjLJĐŚnjųŽǏŽŶLJĐŚnj
przedstawicieli JST oraz NGO na terenie 6:^dǁƌĂŵĂĐŚŬƚſƌLJĐŚĚŽŬŽŶĂŶŽŽĐĞŶLJƐƚĂŶƵǁƐƉſųƉƌĂĐLJŶĂ
ůŝŶŝŝ:^dͲE'KŵĞƚŽĚČͣ>ŽŬĂůŶĞŐŽ/ŶĚĞŬƐƵ:ĂŬŽƑĐŝtƐƉſųƉƌĂĐLJ͟
w oparciu o przeprowadzone badania ankietowe na terenie przedmiotowych JST. Opracowano i
upowszechniono raport z oceny.
6. Doradztwo: zrealizowano 101h doradztwa dla JST i NGO z terenu WZP z zakresu upowszechniania i
Druk: MPiPS
4
ǁĚƌĂǏĂŶŝĂͣDŽĚĞůƵtƐƉſųƉƌĂĐLJ͘͟
7͘njŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶĞŝƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞ͗ƐƚǁŽƌnjŽŶŽŝĂŬƚƵĂůŝnjŽǁĂŶŽnjĂŬųĂĚŬŝǁǁǁWĂƌƚŶĞƌĂ
ŝ>ŝĚĞƌĂWƌŽũĞŬƚƵ͕ƐƚƌŽŶħǁǁǁ͘ŵŽĚĞůŽǁĂǁƐƉŽůƉƌĂĐĂ͘Ɖů͕ŽŐųŽƐnjĞŶŝĂǁƉƌĂƐŝĞ͕ǁLJĚĂŶŽ5.000
ĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJƉƵďůŝŬĂĐũŝͣĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͘͟
Projekt jest realizowany od grudnia 2013ƌ͘ŝďħĚnjŝĞƚƌǁĂųĚŽŬŽŷĐĂŵĂƌĐĂ2015r.
5͘WƌŽũĞŬƚ͗ͣKĚƐŝĞĐŝĚŽǁƐƉſųƉƌĂĐLJ͟
Projekt realizowany od sierpnia 2014 r. w partnerstwie z : Towarzystwem Wspierania Inicjatyw
<ƵůƚƵƌĂůŶŽʹ^ƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͣdt/<^͕͟^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵWŽůŝƚĞƐ͕^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵ>ŝĚĞƌſǁ
ŝ&ƵŶĚƌĂŝƐĞƌſǁ͕ĞŶƚƌƵŵZŽnjǁŽũƵ^ƉŽųĞĐnjŶŽʹ'ŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞŐŽWƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁŽ^ƉŽųĞĐnjŶĞ^Ɖ͘
njŽ͘Ž͕͘&ƵŶĚĂĐũČ^ĞŬƚŽƌ3.
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnjĞƑƌŽĚŬſǁhŶŝŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͕ǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ
^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͕WƌŽŐƌĂŵKƉĞƌĂĐLJũŶLJ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͕WƌŝŽƌLJƚĞƚsŽďƌĞƌnjČĚnjĞŶŝĞ͖njŝĂųĂŶŝĞ5.4. Rozwój
ƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĞ5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego.
njŝĂųĂŶŝĂƉŽƐƚƌŽŶŝĞWƌĂĐŽǁŶŝWŽĂƌnjČĚŽǁĞũǁ2014ƌ͘ŽďĞũŵŽǁĂųLJ͗
1͘ǁĂƚƌnjLJĚŶŝŽǁĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂƚǁŽƌnjČĐĞ^ŝĞđ;32 godziny/14ŽƐſďͿ͘dĞŵĂƚLJŬĂ͗ŵ͘ŝŶ͘ĂŶĂůŝnjĂƉŽƚĞŶĐũĂųƵ
ƐŝĞĐŝ͕ŽŬƌĞƑůĞŶŝĞŵŝƐũŝŝĐĞůƵƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶĞŐŽƐŝĞĐŝ͕njĂƐĂĚƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂĐnjųŽŶŬſǁ͕ƚǁŽƌnjĞŶŝĞǁŝnjĞƌƵŶŬƵŝ
zasady promocji sieci, przygotowanie dokumentów do rejestracji
ǁ<Z^;ƐƚĂƚƵƚ͕ƵĐŚǁĂųLJŝƚƉ͘Ϳ͕ŽŬƌĞƑůĞŶŝĞŬŽŶĐĞƉĐũŝƐƚĂŶĚĂƌĚſǁƐŝĞĐŝ͕njĂƐĂĚLJŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝǁĞǁŶČƚƌnjƐŝĞĐŝ͘
tLJŶŝŬŝĞŵƐƉŽƚŬĂŷďLJųŽƉŽǁŽųĂŶŝĞĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞũ&ĞĚĞƌĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞũnjƐŝĞĚnjŝďČǁ
<ŽƐnjĂůŝŶŝĞ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂnjŽƐƚĂųĂnjĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶĂǁ<Z^ƉŽĚŶƵŵĞƌĞŵ0000529539 w dniu 30.10.2014 r.
2͘^ŝĞĐŝŽǁĂŶŝĞ͕ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂĐnjųŽŶŬſǁƐŝĞĐŝ;80 godzin/m-c x 4ŵͲĐĞͿ͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƚĞƌĞŶŝĞ
DŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶ͕ƉŽǁŝĂƚƵŬŽƐnjĂůŝŷƐŬŝĞŐŽŽƌĂnjƉŽǁŝĂƚƵƐųĂǁŝĞŷƐŬŝĞŐŽŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ
ůŝĐnjďLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚƐŝĞĐŝŵ͘ŝŶ͘ƉŽƉƌnjĞnjĚŽƚĂƌĐŝĞnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĂ
ŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝĚŽųČĐnjĞŶŝĂĚŽƐŝĞĐŝĚŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƚLJŵƚĞƌĞŶŝĞ͕
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚ͕ƵŵĂǁŝĂŶŝĞƐŝħŶĂƉŽũĞĚLJŶĐnjĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂ
z organizacjami.
3. Monitorowanie polityk publicznych, analiza i konsultowanie aktów prawnych, rzecznictwo na rzecz
ƌŽnjǁŝČnjĂŷƉƌnjLJũĂnjŶLJĐŚĐnjųŽŶŬŽŵƐŝĞĐŝ͘dĞŵĂƚLJŬĂ͗ĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽŶŝƚŽƌƵũČĐĞʹůŽďďƵũČĐĞŝƌnjĞĐnjŶŝĐnjĞŶĂ
ƚĞƌĞŶŝĞƉſųŶŽĐŶŽͲǁƐĐŚŽĚŶŝĞũĐnjħƑĐŝǁŽũ͘njĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞŐŽ͘DŽŶŝƚŽƌŝŶŐƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJŶĂƉŽnjŝŽŵŝĞ
ůŽŬĂůŶLJŵǁƐĂŵŽƌnjČĚĂĐŚnjnjĂŬƌĞƐƵĚŽŬƵŵĞŶƚſǁnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
;ŶƉ͘ƌŽĐnjŶLJŝǁŝĞůŽůĞƚŶŝƉƌŽŐƌĂŵǁƐƉſųƉƌĂĐLJ͕ŽƚǁĂƌƚĞŬŽŶŬƵƌƐLJŽĨĞƌƚ͕ƉĞųŶŽŵŽĐŶŝŬĚƐ͘ǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj
NGO).
WƌŽũĞŬƚďħĚnjŝĞƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĚŽŬŽŷĐĂĐnjĞƌǁĐĂ2014 roku.
6. Projekt: „Bilet powrotny. Aktywizacja osób po 50ƌŽŬƵǏLJĐŝĂ͟
WƌŽũĞŬƚũĞƐƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJǁƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŝĞnjWƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁĞŵtĚƌŽǏĞŶŝŽǁLJŵͣz͟ǁ<ŽƐnjĂůŝŶŝĞǁ
ƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵKƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͕WƌŝŽƌLJƚĞƚs//͗WƌŽŵŽĐũĂŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕
WŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĞ7.2.1͗ŬƚLJǁŝnjĂĐũĂnjĂǁŽĚŽǁĂŝƐƉŽųĞĐnjŶĂŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͘
ĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵũĞƐƚnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ60 osób (30 K i 30DͿnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚ
ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵǁǁŝĞŬƵ50 + w szczególnie niekorzystnej sytuacji
z terenu 8ŐŵŝŶǁŽũ͘njĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĞŐŽ;Őŵ͘ĂƌǁŝĐĞ͕Őŵ͘'ƌnjŵŝČĐĂ͕Őŵ͘dLJĐŚŽǁŽ͕Őŵ͘ŝĂųŽŐĂƌĚ͕
Őŵ͘ƌnjĞǏŶŽ͕Őŵ͘ZČďŝŶŽ͕Őŵ͘^ųĂǁŽďŽƌnjĞŝŐŵ͘_ǁŝĚǁŝŶͿ͘
W 2014ƌ͘njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽƐnjĞƌĞŐĚnjŝĂųĂŷŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞǁƐƉĂƌĐŝĂƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞŐŽ͕ƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝ
zawodowego:
1͘dƌĞŶŝŶŐhŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͲnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ81h dla 26 BO
2. Cykliczne spotkania grupy wsparcia - przeprowadzono 148 godz. dla uczestników projektu
3. Warsztaty z zakresu Aktywnego Poszukiwania Pracy - zrealizowano 30h WAPP dla 26 BO
4͘/ŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjĚŽƌĂĚĐČnjĂǁŽĚŽǁLJŵͲnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ223 h dla 26 BO
5͘^ƉŽƚŬĂŶŝĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĂŵŝWƵďůŝĐnjŶLJĐŚ^ųƵǏďĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂͬƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝͲnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽ4
spotkania
6͘tĂƌƐnjƚĂƚLJnjnjĂŬƌĞƐƵƌŽnjǁŽũƵƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽͲ80h dla 25 BO
7͘KƐŽďŝƐƚĞǁƐƉĂƌĐŝĞnjĞƐƚƌŽŶLJKƉŝĞŬƵŶĂͬŽĂĐŚĂͲƑǁŝĂĚĐnjŽŶĞďLJųŽŶĂďŝĞǏČĐŽĚůĂ49 BO
8. 20ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁnj//ĞĚLJĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵƵŬŽŷĐnjLJųŽƐnjŬŽůĞŶŝĂnjĂǁŽĚŽǁĞƉŽƚǁŝĞƌĚnjŽŶĞnjĂƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŵͲǁ
njĂǁŽĚĂĐŚƚũ͗͘ŽƉŝĞŬƵŶŬĂŽƐſďƐƚĂƌƐnjLJĐŚ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŽƌĂnjĚnjŝĞĐŝ͖ŝŶƐƚĂůĂƚŽƌƵƌnjČĚnjĞŷǁŽĚŶŽͲ
ŬĂŶĂůŝnjĂĐLJũŶLJĐŚŝŐĂnjŽǁLJĐŚ͖ŬƵĐŚĂƌnjŵĂųĞũŐĂƐƚƌŽŶŽŵŝŝ͖ŬŽŶƐĞƌǁĂƚŽƌnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂŵŝƉĂůĂĐnjĂKŝ
elektryka do 1kv; pokojowa; ogrodnik terenów zieleni; pracownik administracyjno-biurowy; operator
ŬŽƉĂƌŬŽͲųĂĚŽǁĂƌŬŝ͖ƐƉƌnjĞĚĂǁĐĂ
Druk: MPiPS
5
njŽďƐųƵŐČŬĂƐLJĨŝƐŬĂůŶĞũ͖ŬĞůŶĞƌͬďĂƌŵĂŶnjŽďƐųƵŐČŬĂƐLJĨŝƐŬĂůŶĞũ͕ŬƵƌƐŬƌĂǁŝĞĐŬŝ͘
9͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽƐƚĂǏĞnjĂǁŽĚŽǁĞĚůĂ20 BO z II edycji projektu
10. 9ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ//ĞĚLJĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵƵŬŽŷĐnjLJųŽŬƵƌƐŶĂƉƌĂǁŽũĂnjĚLJŬĂƚĞŐŽƌŝŝ͘
11͘tƌĂŵĂĐŚǁƐŬĂǍŶŝŬĂĞĨĞŬƚLJǁŶŽƑĐŝǁ2014ƌ͘njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞƉŽĚũħųŽ9 BO (z II edycji projektu)
Projekt realizowany jest od sierpnia 2012ƌ͘ŝďħĚnjŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶLJĚŽŬŽŷĐĂǁƌnjĞƑŶŝĂ2015 roku.
7͘WƌŽũĞŬƚ͗ͣWŽŵſǏĐŝĞ͕ĂƉŽŬĂǏħ͕ǏĞƉŽƚƌĂĨŝħƉƌŽŐƌĂŵĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶŽͲnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞ͟
Projekt jest realizowany w partnerstwie z Polskim Stowarzyszeniem na Rzecz Osób
njhƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵhŵLJƐųŽǁLJŵ<ŽųŽǁ<ŽƐnjĂůŝŶŝĞǁƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵKƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͕
WƌŝŽƌLJƚĞƚs//WƌŽŵŽĐũĂŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕njŝĂųĂŶŝĞ7.4EŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŝŶĂƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͘
tƉŝĞƌǁƐnjĞũĞĚLJĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵďŝĞƌnjĞƵĚnjŝĂų20ŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞ;ǁƐƚŽƉŶŝƵůĞŬŬŝŵŝ
umiarkowanym) w wieku 18-64ůĂƚĂnjƚĞƌĞŶƵD͘<ŽƐnjĂůŝŶŝƉŽǁŝĂƚƵŬŽƐnjĂůŝŷƐŬŝĞŐŽ͘
tƉƌŽũĞŬĐŝĞƉƌnjĞǁŝĚnjŝĂŶŽƐnjĞƌĞŐŬŽŵƉůĞŬƐŽǁLJĐŚĚnjŝĂųĂŷnjnjĂŬƌĞƐƵǁƐƉĂƌĐŝĂƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶŽͲ
ĚŽƌĂĚĐnjĞŐŽŽƌĂnjǁĂƌƐnjƚĂƚLJŝƐnjŬŽůĞŶŝĂ͕ŬƚſƌĞƉƌnjLJĐnjLJŶŝČƐŝħĚŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĂͬŶĂďLJĐŝĂŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝ
njĂǁŽĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞŐŽƉŽƚĞŶĐũĂųƵĞŶĞĨŝĐũĞŶƚſǁ͘
Projekt w roku 2014ŽďũČųƐǁŽŝŵŝĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŝ20ŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞǁǁŝĞŬƵ18-64
ůĂƚnjƚĞƌĞŶƵŵŝĂƐƚĂ<ŽƐnjĂůŝŶŝƉŽǁŝĂƚƵŬŽƐnjĂůŝŷƐŬŝĞŐŽ͘DŝĂųŶĂĐĞůƵnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũŬŽďŝĞƚŝŵħǏĐnjLJnjŶŽďũħƚLJĐŚǁƐƉĂƌĐŝĞŵ͘
Oferowane wsparcie:
1͘dƌĞŶŝŶŐŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ;dhWͿ͗//ĞĚLJĐũĂ20 osób/20 godz. Tematyka: rozwijanie
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝŝŶƚĞƌƉĞƌƐŽŶĂůŶLJĐŚ͕ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƉƌĂĐLJǁŐƌƵƉŝĞ͕ƌĂĚnjĞŶŝĂƐŽďŝĞnjĞƐƚƌĞƐĞŵ͘WŽnjLJƚLJǁŶĞ
ŶĂƐƚĂǁŝĞŶŝĞ͕njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞŵŽƚLJǁĂĐũŝ͘
2͘/ŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjĚŽƌĂĚĐČnjĂǁŽĚŽǁLJŵ;Ϳʹ96 godzin. Tematyka: aktywizacja zawodowa
uczestników na rynku pracy.
3͘/ŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjĞ^ƉĞĐũĂůŝƐƚČƌŽnjǁŽũƵŽƐŽďŝƐƚĞŐŽ;^ZKͿʹ280 godzin. Tematyka: motywacja
do rozwoju osobistego i zawodowego.
4. Grupy wsparcia dla BO – 96ŐŽĚnjŝŶ͘dĞŵĂƚLJŬĂ͗ƌŽnjǁŝũĂŶŝĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝŝŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
ŵŽƚLJǁĂĐũĂĚŽƉƌĂĐLJŶĂĚƐŽďČ͕ƵĐnjĞŶŝĞƐŝħƐƉŽƐŽďſǁƌĂĚnjĞŶŝĂƐŽďŝĞnjĞƐƚƌĞƐĞŵ͘
5. Konsultacje ofert rynku pracy – 24ŐŽĚnjŝŶLJ͘dĞŵĂƚLJŬĂ͗ŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŽďŝĞǏČĐĞũƐLJƚƵĂĐũŝ
ŶĂůŽŬĂůŶLJŵƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͕ĚŽƐƚħƉŶLJĐŚŽĨĞƌƚĂĐŚƉƌĂĐLJ͕ƐƉŽƐŽďſǁŝĐŚƐnjƵŬĂŶŝĂ
ŝƐŬƵƚĞĐnjŶĞŐŽĂƉůŝŬŽǁĂŶŝĂ͘ĂũħĐŝĂnjƉƌĂĐŽǁŶŝŬŝĞŵWhW͘
6. Warsztaty aktywnego poszukiwania pracy: 40 godzin. Tematyka: zbieranie informacji
ŽƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂĐŚ͕ĂŶĂůŝnjĂǁųĂƐŶLJĐŚŽĐnjĞŬŝǁĂŷŝƉŽƚƌnjĞď͕ĚŽŬƵŵĞŶƚLJƌĞŬƌƵƚĂĐLJũŶĞ͗ůŝƐƚŵŽƚLJǁĂĐLJũŶLJ͕
ǏLJĐŝŽƌLJƐ͕ƌĞĨĞƌĞŶĐũĞ͕ĚŽŬƵŵĞŶƚLJƉŽƚǁŝĞƌĚnjĂũČĐĞĚĂŶĞnjsŝ>D͕ƌŽnjŵŽǁĂŬǁĂůŝĨŝŬĂĐLJũŶĂ͘
7͘^njŬŽůĞŶŝĞͣWƌĂǁĂŽƐŽďLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũŶĂƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͗͟30 godzin. Tematyka: akty prawne,
ƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞǁƉŽƐnjƵŬŝǁĂŶŝƵƉƌĂĐLJ͕
ǁŵŝĞũƐĐƵƉƌĂĐLJ͕͘ƉƌĂǁŶŽͲŝŶƐƚLJƚƵĐũŽŶĂůŶĞĨŽƌŵLJƉŽŵŽĐLJŽƐŽďČŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵǁWŽůƐĐĞ͘
8͘^njŬŽůĞŶŝĞͣĂƐĂĚLJďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂŝŚŝŐŝĞŶLJƉƌĂĐLJ͗͟16ŐŽĚnjŝŶ͘dĞŵĂƚLJŬĂ͗ƉƌĂǁĂŝŽďŽǁŝČnjŬŝ
ƉƌĂĐŽǁŶŝŬĂ͕njĂƐĂĚLJ,WǁƉƌĂĐLJ͕ǁĚƌŽĚnjĞĚŽƉƌĂĐLJŝnjƉƌĂĐLJ͕ŽďƐųƵŐĂƵƌnjČĚnjĞŷĞůĞŬƚƌLJĐnjŶLJĐŚ͕
ƐƵďƐƚĂŶĐũĞŶŝĞďĞnjƉŝĞĐnjŶĞ͕njŶĂŬŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŝŽƐƚƌnjĞŐĂǁĐnjĞǁŵŝĞũƐĐƵƉƌĂĐLJ͕njĂŐƌŽǏĞŶŝĂǁƉƌĂĐLJ͘
9͘^njŬŽůĞŶŝĞΗŽďƐųƵŐŝŬŽŵƉƵƚĞƌĂΗ͗60ŐŽĚnjŝŶ͘dĞŵĂƚLJŬĂ͗WŽĚƐƚĂǁLJďƵĚŽǁLJ͕ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ
ŬŽŵƉƵƚĞƌĂŝƵƌnjČĚnjĞŷƉĞƌLJĨĞƌLJũŶLJĐŚ͕ŬŽŵƵŶŝŬ͘njŬŽŵƉƵƚĞƌĞŵ͕ŽƉƌŽŐƌĂŵŽǁĂŶŝĞďŝƵƌŽǁĞ͕/ŶƚĞƌŶĞƚ͘
10. Praktyki zawodowe (PZ): 40ŚƉƌĂŬƚLJŬŝĚůĂŬĂǏĚĞŐŽnjƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘
11͘tǁLJŶŝŬƵƉŽĚĞũŵŽǁĂŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷ5ŽƐſďnjŶĂůĂnjųŽnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂŽƚǁĂƌƚLJŵƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJ͘
12͘>ĂƵƌĞĂƚĂĐŚŽĚŶŝŽƉŽŵŽƌƐŬŝĐŚDĂŐŶŽůŝŝ&^ǁŬĂƚĞŐŽƌŝŝŵďĂƐĂĚŽƌEŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
WƌŽũĞŬƚďLJųƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŽĚǁƌnjĞƑŶŝĂ2012r. do 31 sierpnia2014r.
8͘njŝĂųĂŶŝĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞũĂŬŽĐnjųŽŶĞŬ^ŝĞĐŝtƐƉŝĞƌĂŶŝĂKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ^W>Kd
WƌŽũĞŬƚ͗ͣ///ƐĞŬƚŽƌĚůĂWŽůƐŬŝ͗͟ǁŶŝŽƐŬŽĚĂǁĐĂ͗^ŝĞđ^W>Kd͖ƉĂƌƚŶĞƌ͗KŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞ&ŽƌƵŵKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
WŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͖ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌǁŽũĞǁſĚnjŬŝ͗WƌĂĐŽǁŶŝĂWŽnjĂƌnjČĚŽǁĂ͘
njŝĂųĂŶŝĂnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞǁ2014r.:
1͘WŽǁŽųĂŶŝĞZĞŐŝŽŶĂůŶĞŐŽWĂŶĞůƵŬƐƉĞƌƚſǁ;ZWͿ͗njŝĚĞŶƚLJĨŝŬŽǁĂŶŝĞŝnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĞĚŽZWŬŝůŬƵŶĂƐƚƵ
ŽƐſďŬůƵĐnjŽǁLJĐŚĚůĂƐĞŬƚŽƌĂƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽǁƌĞŐŝŽŶŝĞ͘WƌĂĐĂZWŶĂĚĚǁŽŵĂƚĞŵĂƚĂŵŝ͗
ǁŽũĞǁſĚnjŬŝŵ;ͣKďŽũħƚŶŽƑđ͕ŝŵƉŽƚĞŶĐũĂ͕ĂďƐƚLJŶĞŶĐũĂ͕njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞʹǁŽŬſųƌŽůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁƉŽůŝƚLJĐĞůŽŬĂůŶĞũ͘ŽŐĚLJďLJĂŬƚLJǁŝƑĐŝƌnjČĚnjŝůŝŐŵŝŶČ͍͟Ϳ
Druk: MPiPS
6
i ogólnopolskim („Rola III sektora w rozwoju kraju”).
2. 2-dniowe warsztaty robocze (maj2014r.) oraz 5ƐƉŽƚŬĂŷƌŽďŽĐnjLJĐŚZW͘
3͘hĚnjŝĂųĐnjųŽŶŬſǁZWǁƉƌĂĐĂĐŚ<ƌĂũŽǁĞŐŽWĂŶĞůƵŬƐƉĞƌƚſǁŽƌĂnjǁ&ŽƌƵŵ/ŶŝĐũĂƚLJǁWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
;ǁƌnjĞƐŝĞŷ2014ƌ͘Ϳ͕ƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌĞŐŽnjĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŽnjĂųŽǏĞŶŝĂƚĞŵĂƚſǁŽƉƌĂĐŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjZW͘
4͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞǁŽũĞǁſĚnjŬŝĞŐŽ&ŽƌƵŵ/ŶŝĐũĂƚLJǁWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚĚůĂŽŬ͘100
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝnjƚĞƌĞŶƵǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂ͖<ŽųŽďƌnjĞŐ͕27-28 czerwca 2014r.
WƌŽũĞŬƚďħĚnjŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶLJǁƌŽŬƵ2015.
9͘WŽƌĂĚŶŝĐƚǁŽŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƵĚnjŝĞůĂŶĞǁƐŝĞĚnjŝďŝĞWƌĂĐŽǁŶŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞũ
ŝƵƌŽWƌĂĐŽǁŶŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞũũĞƐƚŽƚǁĂƌƚĞŽĚƉŽŶŝĞĚnjŝĂųŬƵĚŽƉŝČƚŬƵ͕ǁŐŽĚnj͘8.00-16.00. Posiada
ƉŽųČĐnjĞŶŝĞƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶĞ͕ĨĂŬƐŽǁĞŝƐƚĂųĞųČĐnjĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞ͘
Biblioteczka PP zawiera ponad 500ƉŽnjLJĐũŝŬƐŝČǏŬŽǁLJĐŚŽƌĂnjůŝĐnjŶĞǁLJĚĂǁŶŝĐƚǁĂŝďŝƵůĞƚLJŶLJ
ŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘<ŽƌnjLJƐƚĂũČnjŶŝĞũŽƐŽďLJŬŽƌnjLJƐƚĂũČĐĞnjƵƐųƵŐĚŽƌĂĚĐnjLJĐŚĂ
ƚĂŬǏĞƐƚƵĚĞŶĐŝƉŝƐnjČĐLJƉƌĂĐĞůŝĐĞŶĐũĂĐŬŝĞͬŵĂŐŝƐƚĞƌƐŬŝĞĚŽƚLJĐnjČĐĞƚĞŵĂƚLJŬŝƐĞŬƚŽƌĂƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͘
KƐŽďLJnjŐųĂƐnjĂũČĐĞƐŝħĚŽƉƌĂĐŽǁŶŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁĞũ;ƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚͿǁƌŽŬƵ2014ƌ͘ŶĂũĐnjħƑĐŝĞũƉLJƚĂųLJŽ͗
ǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĞĨŽƌŵƵůĂƌnjLJƐČĚŽǁLJĐŚ;<Z^ͿĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕
ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕
ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƵnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕
ƉƌŽĐĞĚƵƌLJĚŽƚLJĐnjČĐĞnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŶŽǁĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘
tĐŝČŐƵ2014 roku udzielono ok. 40ƉŽƌĂĚŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ŶŝĞƉƌnjLJƉŝƐĂŶLJĐŚŬŽŶŬƌĞƚŶŝĞĚŽǏĂĚŶĞŐŽnj
ƉƌŽũĞŬƚſǁŽƉŝƐĂŶLJĐŚƉŽǁLJǏĞũ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
450
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
200
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
7
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
njŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ organizacji
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. oraz podmiotów
ĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ͕ŐĚnjŝĞ
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
wymienionych w art. 3
indziej nie
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ust.
3,
w
zakresie
sklasyfikowana:
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ ŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚϭͲϯϮ͘
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĂŶŝŵĂĐLJũŶLJĐŚ͕ƐƉŽƚŬĂŷ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
94.99.Z
njĞƐƉŽųſǁƌŽďŽĐnjLJĐŚ
njǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƉƌŽĐĞƐĂŵŝ
integracji sektora
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͕ŵ͘ŝŶ͘
w ramach projektów:
ͣZĂĚLJWŽǏLJƚŬƵĚŽ
STANDARDowego
ƵǏLJƚŬƵ͕ͣ͟<ŽŶƐƵůƚƵũĞƐnj
– Decydujesz!
Wzmacnianie
mechanizmów
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
w woj.
zachodniopomorskim",
„Koszalin – miasto na
model. Program
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐĂŵŽƌnjČĚƵ
z organizacjami
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕͟
ͣtƐƉſųƉƌĂĐĂnj///
sektorem – standardem
zachodniopomorskich
ƐĂŵŽƌnjČĚſǁ͟
Druk: MPiPS
8
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
WŽnjŽƐƚĂųĞƉŽnjĂƐnjŬŽůŶĞ 85.59.B
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ formy edukacji, gdzie
oraz podmiotów
indziej
wymienionych w art. 3
niesklasyfikowane:
ust. 3, w zakresie
organizowanie i
ŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚϭͲϯϮ͘
ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ͕
warsztatów
ƉŽĚŶŽƐnjČĐLJĐŚ
kwalifikacje
przedstawicieli
organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕
instytucji publicznych i
ŝŶŝĐũĂƚLJǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚǁ
ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĞ
problemów lokalnych,
m.in. w ramach
projektów: „Rady
WŽǏLJƚŬƵĚŽ
STANDARDowego
ƵǏLJƚŬƵ͕ͣ͟<ŽŶƐƵůƚƵũĞƐnj
– Decydujesz!
Wzmacnianie
mechanizmów
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
w woj.
zachodniopomorskim",
„Koszalin – miasto na
model. Program
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐĂŵŽƌnjČĚƵ
z organizacjami
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕͟
ͣtƐƉſųƉƌĂĐĂnj///
sektorem – standardem
zachodniopomorskich
ƐĂŵŽƌnjČĚſǁ͟
Druk: MPiPS
9
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ njŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚ 94.99.Z
rozwój wspólnot i
organizacji
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ
ĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ͕ŐĚnjŝĞ
indziej nie
sklasyfikowana:
organizowanie i branie
ƵĚnjŝĂųƵǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚ͕
seminariach i
konferencjach z
ƵĚnjŝĂųĞŵƚƌnjĞĐŚ
ƐĞŬƚŽƌſǁ͗ǁųĂĚnj͕
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂďŝnjŶĞƐƵŝ
sektora
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞŐŽ͕Ž
njĂƐŝħŐƵůŽŬĂůŶLJŵ͕
krajowym i
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵ͖
prowadzenie animacji
ůŽŬĂůŶĞũŝĚnjŝĂųĂŷ
lobbystycznych,
ŵŽŶŝƚŽƌƵũČĐLJĐŚ
njǁŝČnjĂŶLJĐŚnj
budowaniem jak
najlepszych relacji
ƉĂƌƚŶĞƌſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
ŝůŽŬĂůŶĞũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͕
m.in. w ramach
projektów: „Rady
WŽǏLJƚŬƵĚŽ
STANDARDowego
ƵǏLJƚŬƵ͕ͣ͟<ŽŶƐƵůƚƵũĞƐnj
– Decydujesz!
Wzmacnianie
mechanizmów
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
w woj.
zachodniopomorskim",
„Koszalin – miasto na
model. Program
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐĂŵŽƌnjČĚƵ
z organizacjami
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕͟
ͣtƐƉſųƉƌĂĐĂnj///
sektorem – standardem
zachodniopomorskich
ƐĂŵŽƌnjČĚſǁ͟
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
Druk: MPiPS
10
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͕ϴϴϯ͕ϴϮϰ͘ϯϯnjų
ϭ͕ϴϮϵ͕ϵϱϬ͘Ϭϲnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϱϯ͕ϴϳϰ͘Ϯϳnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Druk: MPiPS
ϭ͕ϯϴϮ͘ϳϰnjų
ϭ͕ϴϮϵ͕ϵϱϬ͘Ϭϲnjų
ϭ͕ϱϱϭ͕ϮϬϳ͘ϱϱnjų
Ϯϳϯ͕ϳϰϮ͘ϱϭnjų
ϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱϮ͕ϰϵϭ͘ϱϯnjų
11
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϱϮ͕ϰϵϭ͘ϱϯnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϲϭϬ͘ϰϰnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϰϱϴ͘ϴϭnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 ŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͗ƵƐųƵŐŝŽďĐĞƉŽĐnjƚŽǁĞǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝϰϱϴ͕ϯϭnjųŽƌĂnj
ƵƐųƵŐŝďĂŶŬŽǁĞǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝϬ͕ϱϬnjų
ϰϱϴ͘ϴϭnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϭ͕ϴϱϬ͕ϮϮϬ͘Ϭϵnjų
ϰϱϴ͘ϴϭnjų
ϭ͕ϴϰϴ͕ϵϬϵ͘ϳϭnjų
ϰϱϴ͘ϴϭnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
d) koszty finansowe
ϭ͕ϯϭϬ͘ϯϴnjų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
Ͳϭϴ͕ϵϱϵ͘ϲϱnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
12
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
15.0 osób
13.3 etatów
46.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Druk: MPiPS
13
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
21.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
2.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
2.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
14
w
tym:
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
]á
poz. VI.4 oraz VI.8GRW\F]ąPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLD
Z\SáDFDQHJRáąF]QLHGODZV]\VWNLFKF]áRQNyZRUJDQX
]DU]ąG]DMąFHJR
poz. VI.7GRW\F]\SU]HFLĊWQHJRZ\QDJURG]HQLD
Z\SáDFDQHJRZGDQ\PPLHVLąFXZV]\VWNLPSUDFRZQLNRP
organizacji
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
Druk: MPiPS
15
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
1 Koszalin Obywatelski II –
program wsparcia
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵnjĂĚĂŶŝĂũĞƐƚ
hƌnjČĚDŝĞũƐŬŝǁ<ŽƐnjĂůŝŶŝĞ
ǁLJƉŽƐĂǏĞŶŝĞŬŽƐnjĂůŝŷƐŬŝĐŚ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁ
ǁŝĞĚnjħŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ͕ŬƚſƌĞ
poprzez warsztaty i aktywne
ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ
ƉŽƉƌnjĞnjƵƐųƵŐŝďŝďůŝŽƚĞŬŝ
ƉŽnjǁŽůČǁnjŵŽĐŶŝđŝĐŚ
ƉŽƚĞŶĐũĂųŽƌĂnjnjǁŝħŬƐnjČŝĐŚ
njĚŽůŶŽƑđĚŽƐƉƌĂǁŶĞũƌĞĂůŝnjĂĐũŝ
njĂĚĂŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŵŝĞƑĐŝĞ
Koszalin.
ϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 DŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁŽWƌĂĐLJŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
1
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
Druk: MPiPS
16
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
àXNDV]&LHĞOLĔVNL+DQQD:DOR
2015.07.15
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
17