Kiedy TVP Wilno?
Transkrypt
Kiedy TVP Wilno?
www.kurierwilenski.lt DZIENNIK POLSKI NA LITWIE ŚRODA 23 GRUDNIA 2009 r. Nr. 246 (16293) Kiedy TVP Wilno? cena 1,20 Lt W NUMERZE Wyjście z kryzysu realnie odczujemy w 2011 roku Str. 2 Wigilii czas, dobroci czas Str. 5 Litwinka twierdzi, że została zaatakowana przez brytyjskiego polityka Str. 6 Napis z Auschwitz miał trafić do Szwecji? Str. 7 Spotkanie opłatkowe ,,Sokołów” Str. 8 Lionel Messi piłkarzem roku w plebiscycie FIFA Str. 9 Jak podróżować zimą Telewizja Polska planuje już w 2010 roku uruchomić w Wilnie lokalny program informacyjny, który w przyszłości może wyrosnąć do lokalnego ośrodka telewizyjnego TVP Wilno Fotomontaż Lucija Stankevičiutė R uszyły lody w sprawie rozszerzenia oferty transmitowanych programów Telewizji Polskiej na Litwie. Rozważa się możliwość powołania TVP Wilno na wzór regionalnych ośrodków telewizji w Polsce. Na początek jednak, już w 2010 roku, planuje się uruchomić lokal- ny program informacyjny. Znawcy tematu zauważają jednak, że plany te może zamrozić pogarszająca się sytuacja finansowa Telewizji Polskiej oraz dążenia kół rządowych do reorganizacji nadawcy publicznego, a nawet częściowej jego prywatyzacji. Starania o to, żeby Polska posze- rzyłaby ofertę telewizyjną na Litwie, a przynajmniej uatrakcyjniłaby ją, zamieniając retransmisję TVP Polonii na „jedynkę”, która mogłaby sprostać konkurencji litewskich, a także rosyjskich telewizji, Polacy na Litwie podejmowali (na razie bezskutecznie) str. 4 od wielu lat. Na Litwie było więzienie CIA P arlamentarna komisja śledcza ustaliła, że na Litwie były stworzone warunki do funkcjonowania ośrodków więziennych CIA, jak również stworzono warunki do wwożenia i wywożenia z Litwy osób zatrzymanych przez CIA. Śledztwo jednak nie potrafiło ustalić, czy skorzystano z tych możliwości. Z amerykańskim wywiadem współpracował litewski Departament Bezpieczeństwa Państwowego (DBP). W trakcie dochodzenia ustalono, że ówczesne kierownictwo DBP nie poinformowało o tym w należyty sposób najwyższych przywódców państwa. str. 3 Str. 11 Planeta marnotrawców Str. 14 ISSN 1392-0405 2 WYDARZENIA KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Wyjście z kryzysu realnie odczujemy w 2011 roku Âroda Grudzień 2009 23 P Imieniny: Wiktorii, Sławomira, Anatoli, Anatolii, Dagoberta, Sławomiry TRZY PYTANIA DO... …Valdasa Gilysa, generalnego sekretarza Stowarzyszenia Litewskich Przewoźników „Linava” 1. Coraz więcej tirów, należących do litewskich przewoźników, czeka w kolejkach na łotewsko - rosyjskich przejściach granicznych na pozwolenie wjazdu do Federacji Rosyjskiej. Co jest tego powodem? Cóż, nasze tiry oraz ich kierowcy w zasadzie są zakładnikami dyplomatycznych przepychanek pomiędzy Rosją a Łotwą. Rosyjscy celnicy sprawdzają łotewskich przewoźników według zaostrzonych rygorów, prawie tak samo, jak nas tego lata. Obecnie na przejściu granicznym w 15 kilometrowej kolejce w Terechowo na kontrolę rosyjskich celników czeka około 1600 samochodów ciężarowych, na kolejnym przejściu — następnych 500. Czy kierownictwo „Linavy” podejmuje jakieś kroki, aby pomóc kierowcom tirów, którzy oczekują na odprawę celną? Dokładamy wszelkich starań, aby im pomóc. Prowadzimy rozmowy z wszystkimi stronami konfliktu. Co prawda, należy zaznaczyć, nasze możliwości są raczej ograniczone, z tego powodu, że nie możemy wchodzić w drogę ani Łotyszom, ani Rosjanom. Natomiast możemy pomóc kierowcom materialnie. Zorganizowaliśmy już dostawę produktów spożywczych oraz środków higieny. Obecnie pracujemy nad organizacją świątecznego transportu. Z tego, co wiem, rząd również obiecał pomóc kierowcom. 2. 3. Czy spór rosyjskiej służby celnej z Łotyszami nie jest zapowiedzią nowej akcji wymierzonej przeciwko litewskim przewoźnikom? Cóż, zarzuty stawiane Łotyszom przez rosyjskich celników w pewien sposób przypominają naszą blokadę. Zaciekawienie budzi również to, że Rosjanie zaostrzone rygory odprawy celnej wprowadzili kilka dni przed świętami, gdy odbywa się wzmożony przewóz ładunków. Jedno jest pewne, motywy postępowania rosyjskich celników są trudne do przewidzenia. Rozmawiał Witold Janczys KURIER WILEŃSKI Ukazuje się od 1 lipca 1953 roku Birbynių g. 4a, 02121-30 Vilnius, Lietuvos Respublika, tel./fax 260 84 44 DZIENNIK NALEŻY DO EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA GAZET CODZIENNYCH MNIEJSZOŚCI NARODOWYCH Dofinansowano ze środków Senatu RP dzięki pomocy Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” Redaktor naczelny — Robert Mickiewicz (tel. 260 84 44, [email protected]). Zastępca red. nacz.: Aleksander Borowik ([email protected], tel. 260 84 46) Sekretarz redakcji: Kazimierz Tomkowski (tel. 260 84 47, [email protected]) Dziennikarze: Helena Gładkowska, Witold Janczys, Stanisław Tarasiewicz, Barbara Chikashua, Ewa Gedris, Edyta Szałkowska, Marian Paluszkiewicz rzewidywany przez największy bank Litwy SEB symboliczny wzrost produktu krajowego brutto (PKB) w 2010 r. o 1 proc. będzie oznaczał koniec recesji technicznej w kraju. Natomiast realne wyjście z kryzysu da się odczuć w roku 2011. „Już widzimy możliwość wydostania się litewskiej gospodarki z tej recesji technicznej, a tak się dzieje wtedy, gdy przez dwa kolejne kwartały zmiana PKB jest dodatnia. Już to widzimy w najbliższej przyszłości” — powiedział wczoraj doradca prezydenta banku SEB Gitanas Nausėda. Zaznaczył on, że tak nieznacznego wzrostu PKB mieszkańcy kraju nie odczują. „Dla stabilizacji stopy bezrobocia gospodarka litewska powinna nie tylko osiągnąć zerowy procent, lecz i wzrost 4-4,5 proc. a nawet 5 proc. Tak sądzą niektórzy analitycy. Osiągnięcie takiego wzrostu z myślą o stabilizacji sytuacji na rynku pracy w najbliższej przyszłości jest rzeczą raczej niemożliwą. Coś podobnego prędzej dałoby się osiągnąć już w roku 2011, jednakże ostrożni pracodawcy w tym wstępnym okresie od- rodzenia raczej nie zaczną z miejsca poszukiwać nowych ludzi na rynku pracy” — powiedział Nausėda. Jego zdaniem, o rekompensacie obciętych świadczeń socjalnych również można mówić dopiero w roku 2011. Zdaniem Nausėdy, pierwsze półrocze przyszłego roku będzie czarne, ponieważ na warunki życiowe wpłyną zamknięcie Ignalińskiej Elek- Gitanas Nausėda trowni Atomowej, sezon grzewczy, wzrost stopy bezrobocia. Natomiast w drugim półroczu sytuacja powinna się poprawić. SEB przewiduje, że w przyszłym roku PKB Litwy wzrośnie o 1 proc., a stopa bezrobocia do 15,5 proc. BNS „I ruszyłaś na szlak, ten ostatni, ten najlepszy. Przyszedł czas. Pan dał Ci znak” Serdeczne wyrazy współczucia Pani Teresie Młyńskiej z powodu śmierci Kochanej Mamy z życzeniami siły i niegasnącej wiary w zmartwychwstanie składa dyrekcja i grono pedagogiczne szkoły w Duksztach — fotoreporter Współpracownicy: Danuta Kamilewicz, Jadwiga Podmostko, Alina Sobolewska, Krzysztof Subocz, Julitta Tryk reklama (tel. 212 30 40, [email protected]), Bożena Manatowa — kolportaż-prenumerata (tel. 212 30 40, [email protected]). Mirosław Małafej — łamanie komputerowe, Lucja Stankevičiūtė — projektant graficzny, Halina Taukin — skład komputerowy, Barbara Mintautienė — tłumaczka, Bronisława Michajłowska, Iwona Aleksandrowicz — styl-korekta Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Opinie Czytelników zawarte w ich listach nie zawsze są zbieżne z opinią redakcji. Zbigniew Markowicz — promocja (tel. 212 30 40), Jolanta Baniukiewicz — Redaktor dyżurny:Barbara Chikashua WYDARZENIA 3 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Na Litwie było więzienie CIA ze str. 1 Tym wątkiem tajnych więzień CIA ma zająć się Prokuratura Generalna. „Ustaliliśmy, że pomieszczenia były. I były możliwości przekraczania granicy Litwy, były również samoloty związane z CIA” — oświadczył przewodniczący sejmowego Komitetu ds. Bezpieczeństwa i Obrony Arvydas Anušauskas. W trakcie dochodzenia ustalono, że więzienia mogły być urządzone w dwóch miejscach. Pierwsze, na prośbę Amerykanów, rozmieszczono w 2002 roku w pomieszczeniach należących do DBP w Wilnie przy ulicy Sierakauskio. Miała być tam więziona jedna osoba podejrzana o terroryzm międzynarodowy. Jednak prawdopodobnie przy ulicy Sierakauskio nikt nie był więziony. Swym podwładnym kierownictwo Departamentu mówiło, że najwyższe władze państwa są poinformowane o tym ośrodku. Jednak ówczesny prezydent Valdas Adamkus, jak i premier Algirdas Brazauskas oraz przewodniczący Sejmu Artūras Paulauskas twierdzą, że nie dysponowali taką informacją. Drugi ośrodek prawdopodobnie mieścił się w podwileńskich Antowilach w bazie szkoleniowej DBP. Urządzono go w 2004 roku. Osoby związane z tym obiektem powiedziały podczas śledztwa, że nic niewiedzą, czy był tam ktoś przetrzymywany. Jednak, zdaniem posłów ze śledczego komitetu „pomieszczenia w Antowilach są urządzone w ten sposób, że dają możliwość do niekontrolowanych przez funkcjonariuszy DBP działań „partnerów”. Według amerykańskiej telewizji ABC News, która latem tego roku pierwsza nagłośniła sprawę tajnych więzień na Litwie, właśnie w Antowilach w latach 2004-2005 funkcjonowało tajne więzienie dla ośmiu osób podejrzanych o terroryzm i związanych z Al-Kaidą. Śledztwo ustaliło także, że w portach lotniczych Wilna i Połągi w latach 2003-2006 lądowały samoloty, które prawdopodobnie były związane z CIA. Samoloty były spotykane przez funkcjonariuszy litewskiej bezpieki. Litewskim służbom granicznym uniemożliwiono skontrolowanie pasażerów oraz ładunków przewożone w tych samolotach. O tych działaniach swych podwładnych władze DBP również nie informowały przywódców państwa. Jak powiedziała wchodząca w skład parlamentarnej komisji śledczej minister obrony Litwy Rasa Juknevičienė: „Śledztwu nie udało się postawić kropki nad „i”. Jej zdaniem, jednak wyniki dochodzenia nie pogorszą stosunków Litwy ze Stanami Zjednoczonymi. Z kolei inny członek komisji i lider parlamentarnej opozycji Valentinas Mazuronis oświadczył, że „dla państwa jest bardzo ważne pytanie, czy istnieje możliwość, że ktokolwiek, czy jakaś niekontrolowana przez państwo grupa osób mogą robić, co chcą”. Robert Mickiewicz PULS KURIERA ZDJĘCIE DNIA W dniach 22-23 grudnia spółdzielnia rolna „Lietuviško ūkio kokybė” w Wilnie przed gmachem Sejmu organizuje świąteczne ryneczki gospodarzy Fot. ELTA KOMENTARZ DNIA Prezydent „...krukowi oka nie wykole” Najpopularniejsza, najlepiej reprezentująca interesy społeczeństwa, najbardziej wpływowy polityk, najbardziej stanowcza, naj… — te i inne epitety najczęściej są używane przy nazwisku Dali Grybauskaitė, odkąd wygrała wybory prezydenckie w maju tego roku. Odwieczna prawda mówi jednak, że „po czynach poznaje się”. Stopień stanowczości prezydent poznaliśmy zaraz po wyborach prezydenckich, kiedy z zapowiedzi Grybauskaitė, że zmieni kilku ministrów, bo nie najlepiej radzą sobie, nie zamieniła faktycznie żadnego, usprawiedliwiając się, że „oni przynajmniej nie kradną”. Jak bańka mydlana prysł jej mit jako najbardziej wpływowej osoby w państwie już w kilka miesięcy od inauguracji prezydenckiej, podczas której zapowiedziała walkę o sprawiedliwość, konstatując, że obecnie „nie ma jej nawet w sądach”. Czy przybyło owej sprawiedliwości po kilku miesiącach urzędowania Grybauskaitė? Na to pytanie najlepiej chyba odpowie sędzia Neringa Venckienė, bardziej chyba znana opinii publicznej jako siostra ojca-mściciela Drąsiusa Kedysa, która po zaginięciu brata, próbuje — z marnym skutkiem — dochodzić sprawiedliwości w sprawie molestowania seksualnego nieletniej bratanicy. Prezydent zaś, która początkowo stanowczo żądała „wyjaśnienia sprawy” i „ukarania winnych” ostatnio już niczego nie żąda. Ba, nawet nie zareagowała na zapowiedź prokuratorów, że sprawie pedofilskiej łeb zostanie ukręcony. W międzyczasie prezydent próbowała zgrywać najlepiej reprezentującą interesy społeczeństwa. Zapowiedziała toteż stanowczo, że nie podpisze ustawy budżetowej, jeśli pogorszy ona sytuację emerytów, biednych i niepełnosprawnych. Pogorszyła, bo prezydent ustawę podpisała… Tym, którzy oczekiwali, że prezydent jednak nie podpisze budżetu, warto chyba przypomnieć stare, aczkolwiek odwiecznie mądre przysłowie: „Kruk krukowi oka nie wykole”. Stanisław Tarasiewicz CYTAT DNIA „Unia Europejska oczekuje od Ukrainy głębokich reform oraz ma nadzieję, że wyznaczone na 17 stycznia wybory prezydenckie będą uczciwe” — powiedział podczas wizyty w Kijowie przewodniczący Parlamentu Europejskiego Jerzy Buzek. LICZBA DNIA Drugi ośrodek, w którym prawdopodobnie funkcjonowało tajne więzienie CIA mieścił się w podwileńskich Antowilach w bazie szkoleniowej DBP Fot. Marian Paluszkiewicz 42,39 mld litów stanowiły na Litwie produkcja i sprzedaż towarów przemysłowych w okresie stycznia - listopada roku bieżącego — o 15,2 proc. mniej w porównaniu z odpowiednimi miesiącami roku ubiegłego. 4 WYDARZENIA KRÓTKO Zdrożeje gorąca woda Mieszkańcy stolicy, których w gorącą wodę zaopatruje spółka „Vilniaus energija”, od stycznia za gorącą wodę będą płacili prawie o jednego lita więcej. Cena gorącej wody wzrośnie z 14,39 Lt do 15,35 Lt za metr sześcienny. Części składowe ceny gorącej wody „Vilniaus energija”, na podstawie których będzie obliczana cena gorącej wody od stycznia, zaaprobowała wczoraj Komisja Cen. Mieszkańcy stolicy do maja przyszłego roku będą musieli wybrać dostawcę gorącej wody, a jeśli tego nie zrobią, w gorącą wodę zaopatrzy ich „Vilniaus energija”. Stopa bezrobocia W całej Litwie w końcu minionego tygodnia (17grudnia) pracy poszukiwało 262,7 tys. bezrobotnych, co stanowi 12,2 proc. mieszkańców kraju w wieku zdolnym do pracy. Pracy poszukiwało 53,9 tys. mieszkańców Wilna, 31,6 tys. — Kowna, 13,1 tys. — Szawel, 15,2 tys. — Poniewieża oraz rejonów tych miast. Odpowiednio stanowi to 12,2 proc., 11 proc., 11,3 proc. i 15,2 proc. zdolnych do pracy mieszkańców wspomnianych miast i rejonów. Mniej pożyczek Pożyczkę, z wyjątkiem kredytów mieszkaniowych bądź długu za przedmioty nabyte na wypłatę w ubiegłym roku, miało 16 proc. gospodarstw domowych — o trzy punkty procentowe mniej niż w roku 2007. W mieście pożyczkę (konsumpcyjną, na studia, remont mieszkania i in.) lub dług za kupno na kredyt miało 16 proc. gospodarstw domowych, na wsi — 14 proc. Wśród gospodarstw domowych, żyjących na skraju nędzy, takie pożyczki miało 6 proc. 24 proc. posiadających pożyczki gospodarstw rolnych oświadczyło, że ich zwrot nie jest dla nich brzemieniem finansowym, a 18 proc. — że jest bardzo dużym brzemieniem. BNS KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Kiedy TVP Wilno? ze str. 1 Na razie też, skutecznie natomiast musieli stawać co roku w obronie TVP Polonii, której retransmisja na Litwie była stale, z różnych przyczyn, zagrożona. Tym razem postulaty litewskich Polaków zostały, wydaje się, usłyszane w Warszawie. Sprawą nie tylko zainteresowali się, ale też zajęli się Urząd Prezydenta, Senat oraz Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji, jak też Sejmowa Komisja Kultury i Środków Przekazu oraz inne instytucje i organizacje. Zapomnieć o istniejącym problemie nie pozwalały również powielane apele przedstawicieli mniejszości polskiej na Litwie, którzy swoje apele popierali również ważkimi argumentami: „Prosimy się postawić w sytuacji Polaków na Litwie. Prosimy sobie wyobrazić, że od jutra Pan, Pana rodzina, znajomi, przyjaciele jesteście nagle skazani na programy wyłącznie — poza TVP Polonia, która nie cieszy się wielką popularnością wśród młodzieży i w pokoleniu 30-40–latków — rosyjskie bądź litewskie, przy tym większość międzynarodowych programów dysponuje menu wyłącznie w języku rosyjskim. Wyłącza Pan telewizję, włącza radio i słyszy kilka stacji w języku rosyjskim i kilkanaście w języku litewskim. Z trudnością, w natłoku tych mediów, odnajduje Pan jedyną stację polskojęzyczną, zresztą o znikomym zasięgu lokalnym. Kiedy idzie Pan kupić prasę, widzi całe szpalty gazet litewskich i rosyjskich i gdzieś (nie zawsze, zresztą) wetknięty jeden czy dwa egzemplarze dziennika polskiego „Kurier Wileński”. Bardzo szybko Pana dzieci zaczynają posługiwać się głównie językiem rosyjskim oraz litewskim. Pan i Pana otoczenie również. Chcemy zaznaczyć, że na Litwie mieszkają Polacy identyczni jak w Rzeczypospolitej Polskiej — tyle tylko, że bardziej zdeterminowani w zachowaniu polskości” — czytamy w jednym z listów litewskich Polaków do przedstawicieli polskich władz oraz prezesów różnych organizacji. Zaznacza się w nim, że „jak na razie „polityka medialna RP na Litwie” jest niczym innym jak świadomym godzeniem się na lituanizację i rusyfikację?!”, oraz że „podejmowanie niewystarczających działań jest świadomym działaniem sprzyjającym tym procesom i działaniem tak naprawdę antypolskim”. Tomasz Szatkowski, p.o. prezes Zarządu Telewizji Polskiej, poinformował na początku grudnia marszałka Senatu RP Bogdana Borusewicza, że Telewizja Polska podjęła „prace analityczne zmierzające do określenia możliwości uruchomienia ośrodka regionalnego TVP Wilno”. Zdaniem Szatkowskiego, docelowo ośrodek emitowałby program 1 TVP dopełniony lokalnymi, wileńskimi produkcjami informacyjnymi, publicystycznymi oraz najciekawszymi produkcjami innych kanałów TVP. Niezależnie jednak od studium możliwości uruchomienia TVP Wilno, Telewizja Polska planuje już w 2010 roku uruchomić lokalny i na razie lakoniczny, program informacyjny, co zdaniem Szatkowskiego wzbogaci ofertę programową skierowaną do polskiej mniejszości na Litwie. TVP zamierza zapewnić niezbędny sprzęt dziennikarski i montażowy oraz finansowanie produkcji dzięki środkom pozyskanym z MSZ. Z naszych źródeł wynika jednak, że ambitne plany naświetlone przez Tomasza Szatkowskiego, może wyhamować trudna sytuacja finansowa, z którą ostatnio boryka się telewizja publiczna. Wybrany 19 grudnia nowy prezes TVP Romuald Orzeł zapewnia, jednak, że nie zważając na kryzys finansowy, TVP nadal będzie pełniła funkcje misyjne. Tymczasem znawcy tematu, przyznając rację ambitnym planom rozszerzenia oferty Telewizji Polskiej na Litwie, zauważają, że ich realizowanie w obecnej sytuacji może napotkać problemy finansowe nie do przezwyciężenia. Z naszych źródeł wynika bowiem, że Telewizja Polska od dłuższego czasu nie jest w tanie rozliczyć się z litewską telewizją Baltijos TV za retransmisję TVP Polonii na Litwę. Zadłużenie wynosi około pół miliona litów i jeśli nie będzie uregulowane, to litewska strona może w każdej chwili zaprzestać retransmitowanie TVP Polonii. Jak zauważają eksperci, mówienie w takich warunkach o „rozszerzeniu oferty programowej” czy tym bardziej o uruchomieniu nowego ośrodka Telewizji Polskiej podważałoby autorytet TVP w odbiorze litewskich partnerów. W warunkach, kiedy w Polsce mówi się o zamknięciu TVP Polonii, TVP Kultura i innych niszowych projektów oraz o prywatyzacji innych kanałów telewizji publicznej, angażowanie się w nowe projekty na Litwie może być też negatywnie odebrane przez polską opinię publiczną. „A to byłoby największą antyreklamą dla uruchomienia lokalnego polskiego programu na Litwie” — zauważają nasi rozmówcy. Przyznają jednak rację, że TVP nie powinna rezygnować z planów „ekspansji programowej” na Litwę i inne kraje, ale w obecnej sytuacji powinna raczej skupić się na pracach analitycznych i przygotowaniu „ekspansji” w sprzyjającym temu czasie. Stanisław Tarasiewicz WYDARZENIA 5 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Wigilii czas, dobroci czas GIEŁDA Prawie miesiąc trwała akcja zbierania darów dla ubogich rodzin w Litwie. Tym razem pomorscy leśnicy, przedstawiciele instytucji samorządowych, prywatni ofiarodawcy pomyśleli nie tylko o Polakach, którym żyje się trudno, którym brakuje wielu rzeczy, a świątecznych wiktuałów tym bardziej. P iąta edycja leśnego Świętego Mikołaja to taki mały jubileusz, jednocześnie już nabyte doświadczenie, rozeznanie. W tym roku paczki, głównie maskotki, przytulanki po raz pierwszy trafiły także do kruchty wileńskiej katedry z przeznaczeniem dla litewskich dzieciaków, bo wiadomo, że mszy świętej w tej świątyni w języku polskim nie uświadczysz, ale i poziom życia braci Litwinów też nie jest do pozazdroszczenia. Nie ma tu nic do znaczenia lituani- Marina Michalcewicz z Jaszun. Święty Mikołaj odwiedził także muzeum im. Adama Mickiewicza w Zaułku Bernardyńskim. — Mickiewiczem powinniśmy się dzielić zarówno na Litwie, Białorusi, Ukrainie, tak samo jak w Polsce — mówił leśny dziadek do Rimantasa Šalny, wręczając jemu i pracownikom tej placówki prezenty przygotowane przez przyjaciół z Polski. W odpowiedzi zaproszono Mikołaja na spotkanie z litewskimi nauczycielami, które akurat tycznych. To przewodnicy dbają najbardziej o te wspólne, polskie i litewskie ślady kultury, architektury, miejsca kultu Miłosierdzia Bożego. Każda wycieczka, pielgrzymka z Polski swoje pierwsze kroki stawia w Ostrej Bramie, w licznych kościołach, ale pamięta też o Mickiewiczu. Podczas tego spotkania padło dużo próśb na przyszłość, dużo marzeń, też na przyszłość. Trzeba remontu tej placówki, dofinansowania, trzeba poruszyć serca decydentów i mecenasów Bank Litewski Oficjalny kurs lita do walut obcych na 23 grudnia 2009 r. Nauczycielki z Wilna, uczestniczki spotkania z Mikołajem Fot. z archiwum leśnego Mikołaja zacja, szowinizm, uprzedzenie. Miłością trzeba się dzielić jak chlebem — mówił wielki Polak, papież Jan Paweł II. W tym też duchu zostały te prezenty tam przekazane. Może nastąpi jakieś chrześcijańskie przejaśnienie? Może w ten szczególny, wigilijny wieczór jakiś mały chłopczyk czy dziewczynka z litewskiej rodziny dowie się, że misiek czy czekolada to prezent od kogoś z Polski, od nieznanego przyjaciela, chrześcijanina? Tego byśmy sobie życzyli — powiedział „Kurierowi” Ryszard Zalewski z Koszalina, emerytowany były prezes Polskiego Radia, uczestnik mikołajowego konwoju na Litwę. — Który to już raz ten święty dobrodziej zawitał do naszego domu. I tym razem taki hojny, szczodry — mówi kultury — mówiono. Pracownicy muzeum jednym tchem wymienili nazwiska darczyńców, ludzi ogromnego serca, którzy pomagali i pomagają jak mogą tej placówce. Są to państwo Tejchmannowie, znakomity śpiewak operowy Wiesław Ochman, śp. senator Witold Gładkowski, pracownicy polskiej ambasady, Waldemar Lipka-Chudzik, dyrekcja RDLP ze Szczecinka i wiele, wiele innych zacnych postaci i instytucji. Wspomniano także marszałka Sejmu RP, kresowiaka Bronisława Komorowskiego. Popłynęły w niebo kolędy i życzenia do wszystkich ludzi dobrej woli, do tych, których inspiruje twórczość największego z polskich, europejskich poetów. Krzysztof Subocz miało miejsce w tym samym czasie. — Romantyzm to cudowna epoka literatury, romantyzm to dar dla całego świata, romantyzm — kto wie, może właśnie wyszedł z Wilna — szeptała do Mikołajowego ucha wileńska nauczycielka pani Danuta (tyle tylko zapamiętał św. Mikołaj — wiek robi swoje). Dzień później leśny Mikołaj zawitał do wileńskich przewodników turystycznych spełniając prośbę konsula honorowego RP z Kłajpedy Tadeusza Macioła. Mroźna pogoda wielu zacnych przewodników zapewne zatrzymała w domu, ale na spotkanie stawili się jak zawsze najwierniejsi Mickiewiczowi przewodnicy. Był opłatek, skromne upominki i wiele życzeń — szczerych, osobistych i takich patrio- Euro Dolar amerykański Dolar australijski 1000 rubli białoruskich Lew bulgarski Dolar kanadyjski Frank szwajcarski 10 koron czeskich 10 koron duńskich 10 koron estońskich Funt szterling 100 forintów węgierskich 100 islandzkich koron 100 japońskich jenów 10 juanów chińskich Łat łotewski 10 mołdawskich lei 10 koron norweskich 10 złotych polskich 100 rubli rosyjskich 10 koron szwedzkich Lira turecka 10 hrywin ukraińskich 3,4528 2,4129 2,1250 0,8375 1,7652 2,2759 2,3076 1,3177 4,6391 2,2067 3,8780 1,2561 1,8820 2,6445 3,5336 4,8810 1,9607 4,1207 8,2373 7,9243 3,3168 1,5807 3,0167 6 WYDARZENIA KRONIKA KRYMINALNA Ucierpiało dwoje mężczyzn W poniedziałkowe popołudnie w Kownie na skutek pożaru w opuszczonym murowanym budynku ucierpiało dwóch mężczyzn. Gdy około godziny 15.00 strażacy przybyli do budynku przy alei Savanorių, tliły się tam szmaty. Wkrótce znaleźli 47-letniego mężczyznę z poparzoną nogą. Nieco później jeszcze jednego, o rok młodszego mężczyznę. Obu poszkodowanych odwieziono do Klinik Kowieńskiego Uniwersytetu Medycznego. Znaleziono zwłoki W rejonie kelmeskim w poniedziałek po południu znaleziono zamordowanego mężczyznę. Około godz. 17.45 we wsi Čėsniškės w mieszkaniu R. B. (1971 r. ur.) znaleziono zwłoki G. N. (1973 r. ur.) z ranami kłutymi brzucha i ramienia. Nietrzeźwą podejrzaną V. T. (1970 r. ur.) umieszczono w areszcie. Poparzony kierowca W niedzielę późnym wieczorem w Visaginasie, w podwórzu domu przy ul. Energetikų, na skutek wybuchu w samochodzie ucierpiał mężczyzna. Nieszczęście nastąpiło w chwili, gdy siedzący za kierownicą B. G. (1950 r. ur.) zapalił papierosa. Na skutek pożaru doznał poparzeń szyi i rąk. Mężczyzna leczy się ambulatoryjnie. Przypuszczalnie przyczyną wybuchu był zgromadzony w samochodzie gaz. Zamach na klub prasowy Zamachowiec-samobójca wysadził się wczoraj w powietrze przed bramą klubu prasowego w Peszawarze na północnym zachodzie Pakistanu, zabijając trzy osoby i raniąc 17, w tym dziennikarzy. W wyniku eksplozji w całym budynku klubu wyleciały szyby. Zniszczony został znajdujący się przed nim posterunek strażników i samochody. KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Litwinka twierdzi, że została zaatakowana przez brytyjskiego polityka J ak informują brytyjskie media, policja W. Brytanii bada skargę Litwinki z powodu domniemanego napadu na nią w domu milionera Davida Rossa, który jest przyjacielem znanego brytyjskiego polityka Davida Camerona i sponsorem jego partii. „Ten incydent może być przykrym dla Camerona, utrzymującym bliski kontakt polityczny z Rossem. Tego wieczora wcześniej oboje byli na pewnym wieczorku, gdzie zostali sfotografowani razem na imprezach publicznych” — pisze „Daily Mail”. Miejscowa policja potwierdziła, że w piątek nad ranem została wezwana do domu w Londynie, gdy kobieta zawiadomiła o napadzie. Jak twierdzi gazeta, jedno ze źródeł sugerowało, że dziew- David Ross David Cameron czyna z Litwy powiedziała, iż została zaproszona i była z Rossem, gdy jego dziewczyna weszła do pokoju i z tego powodu wybuchł skandal. Istnieje też inna wersja — Litwinka, która wraz z innymi przyszła, aby przedłużyć wieczorek, została wyproszona przez Rossa, gdy zaczęła mu wygrażać. Cameron jest liderem brytyjskiej opozycji — konserwatystów. Niewątpliwie zostanie on kolejnym premierem Wielkiej Brytanii. Jak informuje gazeta „Daily Telegraph”, Ross od roku 2001 wsparł brytyjskich konserwatystów sumą 150 tysięcy funtów sterlingów (580 tys. litów), jak również udostępnił Cameronowi swój helikopter. Za pogróżki policja zatrzymała mężczyznę W poniedziałek policja stołeczna zatrzymała mieszkańca rejonu wileńskiego, podejrzanego o pogróżki pod adresem sędzi Wileńskiego Rejonowego Sądu Dzielnicowego Vitalii Vaivadienė. Niepełnosprawny mieszkaniec rejonu wileńskiego A. P. (1940 r. ur.) jest podejrzany o wygrażanie zabójstwem bądź zadaniem ciężkich obrażeń. Po przesłuchaniu mężczyzna został zwolniony. Sędzia Vaivadienė otrzymała pogróżki w piątek około godz. 15.00. Na adres Wileńskiego Rejonowego Sądu Dzielnicowego przyszedł list, w którym po rosyjsku było napisane, że jej „grozi wariant kowieński”. „Witalija budtie ostorożna tiebie ugrażajet kaunaskij wariant” — napisano było w liście. 5 października w Kownie zastrzelony został sędzia Kowieńskiego Sądu Okręgowego Jonas Furmanavičius. Sędzina zwróciła się na policję. W związku z incydentem wszczęto postępowanie dowodowe. Incydent graniczny to nieporozumienie I ran jako „nieporozumienie” określił wczoraj incydent, do którego doszło w ubiegłym tygodniu na polu naftowym przy granicy z Irakiem i który spowodował wzrost cen ropy na rynkach światowych. Zaapelował też, by specjaliści z obu krajów przyjrzeli się kwestii przebiegu granicy w tym miejscu. Irackie władze poinformowały w niedzielę, że irańscy żołnierze przekroczyli granicę między obu krajami i weszli na pole naftowe Fakka znajdujące się przy jej spornym odcinku. Mieli oni przejąć kontrolę nad jednym z szybów. Zdaniem strony irańskiej rozebrali oni barykadę postawioną wokół szybu przez wojska irackie. Między Irakiem a Iranem często dochodziło do sporów o przebieg granicy. Jeden z nich w latach 80. przekształcił się w ośmioletnią wojnę. Relacje między obu krajami poprawiły się po oba- leniu w 2003 roku Saddama Husajna i przejęciu władzy w Iraku przez szyicki rząd. Według Irakijczyków sporny szyb naftowy jest jednym z siedmiu znajdujących się na relatywnie niewielkim polu naftowym Fakka, z którego obecnie wydobywa się 10 tys. baryłek ropy dziennie. Według nich był eksploatowany przez krótki czas tuż przed wybuchem wojny z Iranem. Według Iranu szyb znajduje się dokładnie na granicy z Irakiem. WYDARZENIA 7 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Napis z Auschwitz miał trafić do Szwecji? Tablicę z napisem „Arbeit macht frei”, którą małopolska policja pokazała dziś dziennikarzom w Krakowie, zamówił prawdopodobnie szalony kolekcjoner. J uż wiadomo, że kradzieży z Muzeum w Auschwitz dokonano na zlecenie. Policja nie potwierdza nieoficjalnych informacji, że zleceniodawcą był Szwed. Nie dementuje jednak także jednoznacznie tych doniesień. Niewykluczone, że jeszcze polscy śledczy zwrócą się do szwedzkich służb o pomoc w tej sprawie, ale — jak zapewniono podczas wczorajszej konferencji w Krakowie — o tej kradzieży i poszukiwaniu sprawców i tak wiedzą już wszyscy policjanci na świecie. Tylko dzień, dwa potrwają badania śladów kryminalistycznych na odzyskanej w niedzielę wieczorem tablicy — zapewniła naczelnik laboratorium kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie Lidia Puchacz. Tablica jest dowodem rzeczowym, a o tym, kiedy napis wróci do muzeum, zdecyduje prokurator. Wiadomo już, wbrew pierwszym informacjom ze śledztwa, że napisu nie zakopano w Czernikowie koło Torunia. Leżał tam w kartonowych pudłach, przykryty m. in. gałęziami. Mimo uszkodzeń wydaje się, że przetrwał całą kradzież w nie najgorszym stanie. Małopolscy funkcjonariusze powiedzieli wczoraj także, że mają narzędzia, którymi napis pocięto, w Krakowie jest też „zagubiona” przez złodziei litera „i” — pochodząca z ostatniego słowa napisu — „frei”. — Nie informowaliśmy o tym wcześniej, licząc się z możliwością domagania się okupu przez złodziei. Brakująca litera dawała nam możliwość weryfikacji sprawców, bo tylko złodzieje o tym wiedzieli. Takich tajemnic jest w tej sprawie jeszcze kilka — powiedział rzecznik małopolskiej policji Dariusz Nowak. Jesteśmy na początku śledz- Wizja lokalna w KL Auschwitz twa, mamy pięciu podejrzanych, wcześniej karanych. Oczywiste jest, że nie ukradli tego dla siebie — potwierdza. Trzech z pięciu sprawców, którzy usłyszeli w poniedziałek prokuratorskie zarzuty, współpracuje z policją i prokuraturą. Uważany za „mózg” operacji Marcin A., właściciel hurtowni budowlanej, odmawia jednak składania zeznań. Nagroda zaoferowana za pomoc w odnalezieniu sprawców kradzieży zostanie wypłacona — informuje także policja. Niewykluczone, że będzie podzielona między kilka osób, które najskuteczniej pomogły policji. Fot. Piotr Guzik/Fotorzepa Sąd odrzucił wniosek o umorzenie sprawy Polańskiego Sąd apelacyjny w stanie Kalifornia poinformował w poniedziałek o odrzuceniu wniosku adwokatów Romana Polańskiego, by umorzyć postępowanie karne, jakie wytoczono reżyserowi w 1977 roku w związku z zarzutem dokonania czynu lubieżnego z nieletnią. Oznacza to utrzymanie prawnej podstawy żądania ekstradycji Polańskiego, znajdującego się obecnie w areszcie domowym we własnej rezyden- cji w szwajcarskim kurorcie Gstaad. Adwokaci reżysera domagali się umorzenia sprawy argumentując, że ich klient padł ofiarą nadużyć amerykańskiego wymiaru sprawiedliwości. Jednak sąd apelacyjny drugiego okręgu Kalifornii z siedzibą w Los Angeles zaznaczył w swym orzeczeniu, że nie lekceważy stawianych oskarżonemu „skrajnie poważnych zarzutów”. Wezwał jednocześnie strony sporu „do podjęcia kroków na rzecz zbadania zarzutów i ustosunkowania się do nich”. Polański został zatrzymany 26 września br. na lotnisku w Zurychu na podstawie wydanego w 2005 roku międzynarodowego nakazu aresztowania. Wymiar sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych zarzuca mu, że w roku 1977 w willi aktora Jacka Nicholsona w Hollywood uwiódł 13-letnią wówczas Samanthę Gailey. KRONIKA KRYMINALNA Ofiara zatrucia Zatrucie tlenkiem węgla spowodowane niewłaściwym podłączeniem łazienkowego piecyka gazowego do instalacji kominowej było przyczyną zgonu w Warszawie. Nieprzytomną kobietę znaleziono wczoraj ok. północy w wannie, po wezwaniu straży przez zaniepokojonych sąsiadów. Strażakom udało się przywrócić kobiecie funkcje życiowe i przewieźć ją do szpitala. Mimo udzielonej pomocy zmarła. Podejrzana śmierć dziennikarza Kirgiski dziennikarz, znany z ostrej krytyki władz, zmarł wczoraj w następstwie obrażeń odniesionych po upadku z okna z szóstego piętra, do którego doszło w niejasnych okolicznościach w Kazachstanie. 40-letni Giennadij Pawluk zmarł na wydziale intensywnej opieki szpitala w AłmaAcie, gospodarczej stolicy Kazachstanu, nie odzyskawszy przytomności. Dziennikarz przygotowywał się do otwarcia nowej opozycyjnej gazety. Nie wiadomo, co sprowadziło go do Ałma-Aty. Pawluk został znaleziony 16 grudnia na ziemi przed wieżowcem w Ałma-Acie. Ręce i nogi miał skrępowane taśmą klejącą. Mężczyzna doznał przy upadku wielu złamań żeber i urazu czaszki. W śledztwie postawiono tezę usiłowania morderstwa. Zbił żonę i córkę W niedzielę około godz. 19.00 w Wilnie w domu przy ul. Šaltinių pijany mężczyzna pobił żonę i 14-letnią córkę. Niepełnoletnią V. A. z powodu urazów głowy i brzucha umieszczono w szpitalu. Natomiast żona G. A. (1965 r. ur.) nie zwracała się do lekarzy. S. A. (1969 r. ur.), który się dopuścił przemocy, miał we krwi 2,90 promili alkoholu i został przesłuchany. Strony przygotowano na podstawie inf. BNS i PAP 8 SPORT KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. SPRINTEM Spotkanie opłatkowe ,,Sokołów” Koszykarskie osobowości 15 grudnia br. w Solecznikach odbyło się spotkanie opłatkowe członków solecznickiego oddziału Towarzystwa Gimnastycznego ,,Sokół”. Kapitan polskiej drużyny narodowej Paulina Pawlak oraz środkowy reprezentacji Polski i klubu NBA Orlando Magic Marcin Gortat zostali uznani za koszykarskie osobowości 2009 roku. Przyznane po raz pierwszy w historii wyróżnienia wręczono podczas uroczystej gali w Warszawie. Wyboru laureatów dokonał zarząd Polskiego Związku Koszykówki. Z NBA do Realu Serb Marko Jaric do końca obecnego sezonu będzie reprezentował barwy Realu Madryt, w którym od początku tego sezonu występują reprezentanci Litwy Dariusz Ławrynowicz i Rimantas Kaukėnas. Serbski koszykarz w NBA występował od 2002 roku. Ostatnio był zawodnikiem Memphis Grizzlies, wcześniej grał również w Los Angeles Clippers i Minnesota Timberwolves. Alpejski PŚ Reinfried Herbst wygrał slalom alpejskiego Pucharu Świata, który w poniedziałek odbył się we włoskiej miejscowości Alta Badia. To siódme zwycięstwo 31-letniego Austriaka w karierze i zarazem w tej konkurencji. Inicjatorami tego bodajże pierwszego od czasów odrodzenia ,,Sokoła” na Wileńszczyźnie spotkania opłatkowego byli dyrektor solecznickiej zajezdni autobusowej Edgar Obłaczyński oraz starosta Białej Waki Gienadij Baranowicz. Spotkanie zaszczycili swym przybyciem członkowie honorowi TG ,,Sokół”: Zdzisław Palewicz, mer rejonu solecznickiego oraz Henryk Mażul, dziennikarz, wybitny animator życia kulturalno-społecznego na Wileńszczyźnie. Chociaż za oknem było mroźno, na spotkanie stawiły się ,,sokoły”nie tylko soleczniccy, ale też z Ejszyszek i Białej Waki. Składając życzenia świąteczne prezes TG ,,Sokół” Michał Sienkiewicz powitał licznych gości. Przemawiający złożyli wszystkim życzenia spokojnych Świąt oraz aby w życiu rodzinnym przyszły rok był rokiem dobrym i obfitującym w nowe osiągnięcia, a w życiu zawodowym — rokiem pełnej stabilizacji. Mer rejonu Zdzisław Palewicz w swym przemówieniu nawiązał do historii powstania organizacji i celu jej powołania. Zapewnił, Impreza przebiegała w miłej i uroczystej atmosferze, jak i przystoi na tę piękną polską tradycję opłatkową Fot. archiwum że w miarę możliwości dziaNie zabrakło wspomnień, łalność ,,Sokoła” nadal będzie ale również wiele mówiono wspierana przez samorząd o nowych inicjatywach. Imrejonu. Henryk Mażul życzył preza przebiegała w miłej i ,,sokołom” lotów wyższych od uroczystej atmosferze, jak i orlich. Pieczę duszpasterską przystoi na tę piękną polską nad imprezą sprawował ksiądz tradycję opłatkową. Poprzez Szymon Wikło. symboliczne łamanie się opłatkiem, uściśnięcie dłoni Po przełamaniu się opłat- oraz ciepłe życzenia składamy kiem i życzeniach osobistych te same dary: wiarę, nadzieję, wszyscy goście spotkali się przy miłość. W tym właśnie duchu świątecznym stole. Była to oka- i przeświadczeniu spotkały zja, by wymienić poglądy, pod- się ,,Sokoły” , aby radować sumować osiągnięcia tego roku się na czas Narodzenia Pańi porozmawiać o nadziejach skiego oraz przyjścia Nowego związanych z nadchodzącym Roku. rokiem. Krystyna Sławińska Button zostanie Kawalerem Orderu Imperium Brytyjskiego T egoroczny mistrz świata Formuły 1 — Brytyjczyk Jenson Button — ma zostać Kawalerem Orderu Imperium Brytyjskiego. Według angielskiej prasy jego nazwisko znalazło się na liście osób, które w Nowy Rok zostaną uhonorowane w ten sposób przez królową Elżbietę II. Na razie są to nieoficjalne doniesienia, ale wiele wskazuje na to, że tak się stanie. Przed rokiem taki zaszczyt spotkał bowiem poprzedniego triumfatora klasyfikacji MŚ w tej prestiżowej rywalizacji, również Brytyj- Jenson Button czyka, Lewisa Hamiltona. Obaj kierowcy będą w przyszłym sezonie startować w barwach brytyjskiego teamu McLaren-Mercedes, który pozyskał Buttona od zwycięzców tegorocznej rywalizacji konstruktorów Brawn GP-Mercedes. Kluczową sprawą dla ekipy McLaren-Mercedes może się okazać w nowym sezonie kwestia współpracy między obydwoma zawodnikami, bowiem znani są z despotycznych charakterów. W dodatku Button będzie musiał walczyć o wpływy w zespole, w którym Hamilton od początku jest traktowany w sposób szczególny, za sprawą przychylności jego głównych sponsorów. SPORT 9 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Lionel Messi piłkarzem roku w plebiscycie FIFA SPRINTEM Česnauskis w Dynamo Argentyńczyk Lionel Messi został laureatem nagrody FIFA dla piłkarza 2009 roku. To kolejne wyróżnienie dla napastnika Barcelony, który trzy tygodnie temu wygrał z ogromną przewagą plebiscyt magazynu „France Football” i otrzymał Złotą Piłkę. W finale plebiscytu FIFA, którego rozstrzygnięcie nastąpiło podczas uroczystej gali w Zurychu, nie było niespodzianki. Nagroda FIFA jest ukoronowaniem fantastycznego sezonu 22-letniego wirtuoza futbolu. Messi zdobył aż sześć trofeów: mistrzostwo Hiszpanii, Puchar Króla i Superpuchar Hiszpanii oraz triumf w Lidze Mistrzów, Superpuchar Europy i na koniec klubowe mistrzostwo świata. W sobotę w Abu Zabi właśnie Messi przypieczętował zwycięstwo Barcelony w tych ostatnich rozgrywkach, strzelając gola... klatką piersiową w dogrywce meczu z Estudiantes de La Plata. się zdarza. Ze względu na niski wzrost (169 cm) nazywany jest „Pchłą”. W lidze hiszpańskiej w sezonie 2008/2009 Messi zdobył 23 bramki, a w tym sezonie już dziewięć. Był królem strzelców ostatniej edycji Ligi Mistrzów (dziewięć goli). Na liście laureatów nagrody FIFA Messi jest pierwszym Argentyńczykiem, a drugim najmłodszym zwycięzcą. Młodszy był tylko Brazylijczyk Ronaldo, który po raz pierwszy został uhonorowany nagrodą FIFA w 1996 roku mając 20 lat. Przewaga, z jaką Messi zwyciężył, była przygniatająca. W głosowaniu selekcjo- Lionel Messi (w środku) podczas uroczystej gali z sekretarzem generalnym FIFA Seppem Blatterem i szefem UEFA Michelem Platinim Fot. EPA-ELTA Już od końca maja w 22letnim Argentyńczyku upatrywano głównego kandydata do tytułu piłkarza roku. Ogromne wrażenie zrobiła jego gra w finale Ligi Mistrzów, kiedy to przyćmił gwiazdę najlepszego zawodnika 2008 roku Portugalczyka Cristiano Ronaldo. Drugą bramkę Manchesterowi United Messi strzelił głową, co rzadko mu nerów i kapitanów reprezentacji narodowych otrzymał trzy razy więcej punktów niż drugi finalista — Cristiano Ronaldo. „Chcę podziękować kolegom klubowym, szczególnie tutaj obecnym (w ścisłym finale znaleźli się Xavi i Andres Iniesta), bez których nic nie byłoby możliwe. Rok 2009 był cudowny dla Barcelony i dla mnie” — powiedział Messi, odbierając nagrodę z rąk szefa UEFA Michela Platiniego. Przygodę z futbolem Messi rozpoczął w 1995 roku w Newell’s Old Boys. Cierpiący na niedobór hormonu wzrostu, a obdarzony wielkim talentem Argentyńczyk w wieku 14 lat trafił do Barcelony. Ten klub zgodził się nie tylko kształcić jego piłkarskie walory, ale i płacić za leczenie. Mikrus przybrał na masie (obecnie 67 kg), ale jego wzrost zatrzymał się na 169 cm. W 2006 roku z drużyną narodową wystąpił w mistrzostwach świata w Niemczech, a przed rokiem zdobył w Pekinie złoty medal olimpijski, choć w reprezentacji nie błyszczy tak, jak w klubie. Kontrakt wiąże go z Barceloną do 2016 roku, a zapisana kwota odstępnego wynosi 250 milionów euro. W plebiscycie kobiet po raz czwarty z rzędu zwyciężyła Brazylijka Marta. Najpiękniejszą bramkę 2009 roku strzelił Cristiano Ronaldo. Portugalczyk otrzymał specjalną nagrodę im. Ferenca Puskasa za gola, którego strzelił dla Manchesteru United 15 kwietnia w Porto w meczu ćwierćfinałowym Ligi Mistrzów. Zaskoczył bramkarza gospodarzy Heltona strzałem z blisko 40 metrów. Ponadto FIFA i Międzynarodowe Stowarzyszenie Piłkarzy Zawodowych (FIFPro) wspólnie wybrały jedenastkę roku, w której znaleźli się wyłącznie zawodnicy klubów hiszpańskich i angielskich. Zawodnik piłkarskiej reprezentacji Litwy Edgaras Česnauskis podpisał trzyletni kontrakt z ósmą drużyną rosyjskiej ekstraklasy Dynamo Moskwa. 25-letni Litwin w poprzednim sezonie bronił barw moskiewskiego klubu FK Moskwa. Polak trzeci Sebastian Kawa zajął trzecie miejsce w rozegranych w Chile szybowcowych mistrzostwach Andów. Polski zawodnik przebywa w Santiago, gdzie przygotowuje się do III Mistrzostw Świata w Wyścigach Szybowcowych. Kawa będzie bronił mistrzowskiego tytułu. Obok Kawy w mistrzostwach świata startować będzie drugi polski szybownik — Stanisław Wujczak. Formuła 1 Team Mercedes Grand Prix, który będzie bronił w przyszłym roku mistrzostwa świata konstruktorów w Formule 1, podpisał kilkuletnią umowę z firmą Petronas. W ten sposób malezyjski narodowy koncern naftowy stanie się sponsorem tytularnym zespołu. Mercedes GP w zakończonym w październiku sezonie startował jako Brawn GP-Mercedes, a powstał w miejscu Hondy, która wycofała się z tej prestiżowej rywalizacji w listopadzie 2008 roku. Jednak teraz większościowe udziały od jego szefa Rossa Brawna przejął niemiecki koncern i przemianował go na team fabryczny. Strony przygotował Kazimierz Tomkowski 10 Z SIECI KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Opinie czytelników z Internetu Wilno i Warszawa o wspólnych projektach energetycznych Jan, grudzień 21, 2009 at 19: 04 Trochę poczekać i sprzedać ten zakład Rosjanom. Absolutnie żadnego budowania rurociągów, bo „ORLEN” straci tylko sporo kasy. Litwini już udowodnili, że chcą aby „ORLEN” utrzymywał praktycznie ich budżet. Raz — koleje litewskie podniosły opłaty za transport do Kłajpedy. Dwa — Litwini rozebrali tory do łotewskiej granicy z Możejek, tłumacząc to remontem, który do dzisiaj nie został nawet zaczęty. A tak naprawdę chodziło o to, żeby koleją „ORLEN” nie mógł wywozić swoich produktów do łotewskich portów, tym samym olewając częściowo Kłajpedę. Litwinom ubyłoby z budżetu państwa około 100 mln dolarów nie licząc, że pracę straciłoby sporo litewskich kolejarzy i urzędników. No bo co by robili, gdyby ruch na tej trasie spadł o 80%? Teraz namawiają Polaków do budowy rurociągów do Kłajpedy i łotewskiej granicy, ale strona polska już powiedziała „nie” do czasu ustaleń w sprawie Naftoportu. Po wybudowaniu rurociągów nie będzie wyjścia — tylko płakać i płacić Litwinom każdą cenę za przesyłanie. A Litwini mając dojną krowę nie odpuszczą. W najbliższych dniach po Nowym Roku ma odbyć się spotkanie zarządu PKN „ORLEN” z zarządem pewnej rosyjskiej spółki, gdzie mają być omawiane „pewne aspekty współpracy”. Nareszcie nasi poszli po rozum do głowy. Poczekać i sprzedać Rosjanom. A Rosjanom zależy, żeby odbudować swoje wpływy w byłych swoich republikach. Natomiast pozostałe plany mostów energetycznych i budowy wspólnej elektrowni to tylko plany i zapewne tak zostanie. Auto-Vidol, grudzień 21, 2009 at 19:27 Być może Litwinom chodzi o to, żeby Polacy wycofali się z Możejek, bo uważają, że z Rosjanami im po drodze, tylko wtedy należy liczyć się z brakiem zainteresowania Polski we wspólnych programach energetycznych. Tak czy owak, starcie będzie decydujące, mające wpływ na przyszłość Litwy. Jaka opcja zwycięży? Prorosyjska czy proeuropejska, zobaczymy. Jan, grudzień 21, 2009 at 20: 03 Już w listopadzie był przewidywany taki scenariusz i dlatego dla Płocka kupiono/ podpisano kontrakt terminowy z Souz Petrolium na długoterminowe dostawy ropy. Razem z kontraktem firmy Petraco to jest ponad 60% w kontraktach terminowych, które gwarantują nam bezpieczeństwo energetyczne. Jest to ok 5 mln ton rocznie od 2010 do 2012 r. za kwotę ok. 8 mld USD. Natomiast mają być obcięte dostawy ropy statkami do Możejek od nowego roku. Jeszcze jedno: litewski minister powiedział, że Polacy są zainteresowani łotewskimi złożami gazu, a ich przesyłanie odbywałoby się przy pomocy litewskich gazociągów. Tutaj bardzo się rozpędził, bo: Litwini już praktycznie nie są właścicielami swoich linii przesyłania gazu, które obecnie w 74% należą do Rosjan i Niemców, a po drugie — Polacy nie są zainteresowani tymi złożami, a dlaczego? Bo Rosjanie będąc tam przez ostatnie 50 lat woleli ściągać z dalekiej Syberii niż wiercić na miejscu. Jeszcze jedno. Pan minister miał ponoć odwiedzić naszego prezydenta, ale ten znów dostał gorączki. Albert, grudzień 21, 2009 at 21:12 Wydaje mi się, że Sekmokas i jego świta z Warszawy wyjechali mokrzy. To w Wilnie można wygadywać różne głupoty bez żadnej odpowiedzialności. Pruss, grudzień 21, 2009 at 22:54 Zgadzam się z Janem, ale nie sprzedawać Rosjanom, tylko z nimi współpracować. Bę- dzie spokój z szowinistami i różnej maści zakompleksionymi nacjonalistami Anonim, grudzień 22, 2009 at 03:06 Na jednym z największych polskich portali gospodarczych „Puls Biznesu” cicho sza o tym. Jan, grudzień 22, 2009 at 08: 05 Do Anonim: „Puls Biznesu” nie pisze też o rozmowach, jakie Polacy i Rosjanie prowadzą od 13.XI.09 w sprawie przedłużenia „Rurociągu Przyjaźń” o prawie 500 km do niemieckiego portu Wilhelmshaven nad Morzem Północnym. Rozmowy dotyczą ceny za tranzyt oraz wznowienia dostaw ropy tym rurociągiem do „ORLENU” i „LOTOSU”. Między innymi propozycja litewskiego ministra Sekmokasa w sprawie negocjacji z Rosjanami okazała się „mało atrakcyjna”. Również „Puls Biznesu” nie pisze o negocjacjach polskiego Przedsiębiorstwa Eksploatacji Rurociągów Naftowych (PERN) z holenderską firmą Vopak, światowym gigantem na rynku magazynowania ropy i produktów naftowych, która dotyczy rozbudowy bazy Naftoportu w Gdańsku. Obecnie jest to port przeładunkowy, w którym przeładowuje się rocznie ok. 9 mln ton ropy (80%) i jej produktów. Stąd też wysyłana jest tankowcami w świat rosyjska ropa. Tylko w ubiegłym roku zawinęło do tego portu 176 statków. Najważniejsze jednak w tym, że PREN w Gdańsku-Górce ma magazyny mogące pomieścić ponad 200 tys. m3 ropy oraz planuje się rozbudowę magazynów po kopalniach solanki na dalsze 1 mln m3. W ten sposób powstanie alternatywa dla portów w Rotterdamie i Hamburgu, które obsługują rejon Morza Północnego. Gdańsk ma być dla krajów Morza Bałtyckiego. Ceny usług oraz za ropę takie same jak w Hamburgu czy Rotterdamie. Straci na tym Kłajpeda. MOTORYZACJA 11 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Jak podróżować zimą Mamy zimowe warunki drogowe. Mało widoczni piesi i rowerzyści wolniej przechodzą przez śliską jezdnię, a droga hamowania pojazdu znacznie się wydłuża. Z policyjnych statystyk wynika, że jest to czas wzrostu liczby kolizji i wypadków, również tych najtragiczniejszych w skutkach. T ylko stosując się do przepisów ruchu drogowego oraz zachowując szczególną ostrożność można uniknąć wypadków drogowych. Policjanci przypominają zasady bezpiecznego podróżowania zimą. Pamiętajmy, że zła nawierzchnia dróg połączona z opadami atmosferycznymi cego nas pojazdu — przy mokrej nawierzchni nie zahamujemy szybko, a czasem może to być nawet niemożliwe. Trzeba zostawić sobie trochę miejsca na ewentualne dodatkowe manewry. Przed wypadkiem może uchronić nas też respektowanie innych przepisów ruchu Zła nawierzchnia znacznie wydłuża czas hamowania pojazdu Fot. archiwum znacznie wydłuża czas hamo- drogowego. Są one wprowawania pojazdu, w skrajnych dzane wyłącznie dla naszego przypadkach kierowca może bezpieczeństwa. Nikomu już wpaść w poślizg i nie zapano- chyba nie trzeba przypomiwać nad samochodem. Naj- nać o włączeniu świateł, zapiczęściej dzieje się tak przy naniu pasów bezpieczeństwa znacznym przekroczeniu przez kierowcę i wszystkich dozwolonej prędkości jazdy. pasażerów oraz odpowiedJednak nie tylko znaki dro- nim zabezpieczeniu dzieci gowe należy brać pod uwagę. Widząc znak ograniczenia prędkości do 50 km/h wielu kierowców uważa, że jest to prędkość bezpieczna. Nic bardziej mylnego. Czasem nawet taka prędkość może doprowadzić do wypadku czy kolizji. Musimy więc dostosować prędkość jazdy do warunków panujących na drodze. Równie ważne jest zachowanie odpowiedniej odległości od poprzedzają- Musimy dostosować prędkość jazdy do warunków panujących na drodze w samochodach (fotelik lub specjalne siedzisko). Trzeba zwrócić uwagę, aby zapięty pas bezpieczeństwa nie przechodził przez szyję dziecka. Pamiętajmy, że nigdy nie należy siadać za kierownicę (również roweru) po spożyciu alkoholu. Nawet minimalna jego ilość spowalnia reakcję kierującego i utrudnia ocenę sytuacji na drodze. Może zabraknąć ułamka sekundy lub centymetrów, aby skutecznie uniknąć zderzenia i tragedii na drodze. Niemały udział w zdarzeniach drogowych mają też piesi i rowerzyści, którzy często łamią przepisy ruchu drogowego. Najczęściej popełniane wykroczenia to: nagłe wtargnięcia na jezdnię, przechodzenie przez jezdnię w miejscach niewyznaczonych, przy czerwonym świetle, chodzenie po jezdni zamiast poboczem, jazda nieoświetlonym rowerem, bez odblasków, przejeżdżanie rowerem przez przejście dla pieszych. Musimy sobie wszyscy uświadomić, że samochód jadący z określoną prędkością nie jest w stanie zatrzymać się w miejscu. W pochmurne dni, podczas intensywnych opadów, a także wieczorem pieszy czy rowerzysta jest praktycznie niewidoczny dla kierowcy. Często hamowanie rozpoczyna się w ostatniej chwili. W takich sytuacjach regułą powinno być używanie odblasków, zarówno przez najmłodszych, jak i dorosłych pieszych oraz rowerzystów. Aby uniknąć zimowych kolizji i wypadków, pamiętajmy o właściwym przygotowaniu siebie i pojazdu do podróży oraz o przestrzeganiu przepisów i zasad bezpieczeństwa. Łamiąc je narażamy się nie tylko na straty finansowe (mandat), ale przede wszystkim na zagrożenia dla zdrowia lub życia własnego, członków swojej rodziny, a także innych użytkowników dróg. DOOKOŁA KOŁA Chińczycy zainteresowani Litwą „Great Wall”, producent samochodów z Chin ogłosił, że w przyszłym 2010 roku zamierza rozpocząć sprzedaż aut w Europie. Nad sprzedażą samochodów „Great Wall” będzie czuwać spółka „IM Group”, która najpierw zaproponuje je na rynkach samochodowych Litwy, Łotwy i Estonii. Od 2011 roku auta produkcji „Great Wall” będą dostępne również w Wielkiej Brytanii oraz Irlandii. Ford kompaktem dekady CAP, brytyjski ekspert w wycenie używanych pojazdów, ogłosił Forda Focusa z lat 19982005 Używanym Samochodem Dekady. Jurorzy uznali go m. in. za auto ustanawiające nowe standardy w swoim segmencie w latach 2000-2009. Ford Focus oprócz tytułu Używanego Samochodu Dekady, wyróżniono też Używanym Średnim Autem Rodzinnym Dekady. Jednak ocalony? Holenderski producent samochodów sportowych Spyker Cars poinformował w niedzielę o złożeniu koncernowi General Motors (GM) nowej oferty kupna szwedzkiego Saaba. W piątek GM zapowiedział, że likwiduje Saaba, ponieważ negocjacje ze Spyker Cars zakończyły się fiaskiem. Stronę przygotował Witold Janczys 12 ZDROWIE PO KROPELCE Optymizm nie pomaga schudnąć Zbyt optymistyczne nastawienie może utrudnić nam zgubienie zbędnych kilogramów — twierdzą japońscy naukowcy. Wnioski te potwierdzają wcześniejsze badania, z których wynika, że szczypta negatywnych emocji może mieć pozytywny wpływ na zmianę zachowania pacjentów, gdyż dzięki temu przywiązują oni większą wagę do swojej przypadłości. Badaj dno oka Tylko regularne badanie dna oka może pomóc wykryć zwyrodnienie plamki związane z wiekiem (AMD), które jest najważniejszą przyczyną utraty widzenia u osób po 50. roku życia w krajach rozwiniętych. Badania wskazują, że na ryzyko AMD wpływa też niewłaściwa dieta już w wieku dziecięcym. Dlatego pacjenci po 50. roku życia oraz z nadciśnieniem, cukrzycą czy chorobami krwi powinni badania wykonywać co roku. Nos drogą do mózgu Naukowcy mają nadzieję, że komórki macierzyste, które mogą się przekształcać w dowolny inny rodzaj komórek, znajdą zastosowanie w leczeniu chorób neurologicznych — np. następstw udaru, choroby Parkinsona czy Alzheimera. Jednym z problemów pozostaje jednak sposób ich wprowadzania do mózgu. Wiercenie dziur w czaszce i wstrzykiwanie przez nie zawiesiny komórek to sposób bolesny i nieco ryzykowny. Natomiast nos to miejsce, w którym włókna węchowe będące w zasadzie przedłużeniem mózgu stykają się ze światem zewnętrznym. Stronę przygotowała Helena Gładkowska KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Zdrowe święta Święta to czas, kiedy pozwalamy sobie na większe szaleństwa w jedzeniu i piciu, obiecując sobie jednocześnie, że już od Nowego Roku wszystko wróci do normy. Jednak wbrew wszystkiemu, zdrowe odżywianie podczas świąt wcale nie jest takie trudne. Oto kilka wskazówek, które pomogą zachować rozsądek w trakcie świątecznej uczty. C hoć Boże Narodzenie to szczególny czas, który każdy z nas spędza z rodziną, jest to również jeden dzień w roku, kiedy należy zastanowić się, co jesz. Znajdź czas dla siebie. Nie czuj obowiązku do udziału w każdym spotkaniu, na które jesteś zaproszony. Uczta może wyglądać bardzo kusząco, jednak nie pozwól na to, by spowodowała ona, że musisz popuścić pasek w spodniach o kolejne dziurki. Miej na uwadze następujące wskazówki: — Unikaj wychodzenia z domu, kiedy jesteś głodny, będziesz wówczas bardziej skłonny do przejadania się. — Nie stój obok jedzenia. Wybierz coś i odejdź. — Unikaj kremowych sosów. Unikaj smażonych i tłustych pokarmów, takich jak zawijane kiełbaski. Wybierz na to miejsce kawałki kurczaka lub indyka i usuń z nich skórkę, możesz również poszukać ryb. Jeśli koniecznie musisz zjeść deser, podziel się nim z kimś. W tym okresie powinieneś wybierać do picia czerwone wino. Zachowaj jednak umiar, gdyż wszystkie korzyści, które płyną z jego spożywania, znikną, jeśli wypijesz kilka szklanek. O ile to możliwe wybieraj naturalne napoje. Zawierają one mniej dodatków i substancji chemicznych, które mogą wywołać zawroty głowy lub nudności. Wybieraj czyste soki owocowe, wodę sodową lub wodę mineralną do popijania alkoholu. Unikaj słodkich i dosładzanych napoi. — Pij soki, zawierające marchew, jabłka, buraki oraz imbir. Pomogą ci w detoksykacji organizmu i dostarczą ciału niezbędnych substancji odżywczych, zwłaszcza witaminy C. — Przygotuj herbatki ziołowe, mogą pomóc w kłopotach z żołądkiem — rumiankową, miętową, imbirową, z koperkiem lub też zieloną herbatę. Zamiast puszki ze słodyczami na przekąskę, przygotuj miseczkę pełną orzeszków i suszonych owoców. Pamiętaj, by przeżuwać jedzenie powoli i dokładnie. Żucie ma zasadnicze znaczenie dla procesu trawienia, pomaga zapobiec wzdęciom i niestrawności. Dokładne żucie pokarmu zmniejsza prawdopodobieństwo i sparz gorącą wodą. Zmniejszy to powierzchnię absorpcji oleju. Skorzystaj z oliwy z oliwek, uzyskasz w ten sposób subtelny smak potrawy. Czas Bożego Narodzenia to czas wolny od pracy, ale nie zapomnij o konieczności ruchu. Poświęć każdego dnia trochę czasu na ćwiczenia, nawet 15 – 20 minutowy spacer przed lub po posiłku może być zbawienny w skutkach. Dzięki temu poczujesz się odświeżona i ułatwisz trawienie. Powinnaś robić nieco więcej niż siedzieć przed Boże Narodzenie to szczególny czas, który każdy z nas spędza z rodziną Fot. archiwum przejedzenia się. Umożliwia to telewizorem z miską słodyczy i przesłanie sygnału do naszego oglądać powtórki filmów. mózgu, że już jesteśmy najeŚwiąteczne spotkania to dzeni. okazja, by wspólnie spędzić Jeśli chcesz zapełnić swój ta- czas z rodziną, ciesząc się wylerz, zrób to za pomocą warzyw. jątkową atmosferą i celebrując Wybieraj różne kolory i smaki. posiłki. Jednak biesiadowanie Warzywa są świetnym źródłem przy suto zastawionym stole, błonnika, antyoksydantów, odwiedziny, podczas których witamin i minerałów, więc, nie wypada odmawiać kolejmożesz je jeść w dowolnych ilo- nych smakołyków i kilkudniościach. Warzywa powinny być we lenistwo przed telewizorem gotowane na parze i podawane skutkują często zmęczeniem i z oliwą z oliwek lub niesłonym dolegliwościami zdrowotnymi. masłem z ziołami, solą morską Wiele osób ma poczucie, że po i pieprzem. Gotowanie na parze świętach potrzebuje odpoczynjest szybkie i przyczynia się do ku bardziej, niż przed nimi. zachowania wszystkich wartości Aby uniknąć problemów z odżywczych. trawieniem, nie trzeba całkowiPrzed pieczeniem ziemnia- cie rezygnować ze świątecznych ków, potnij je na duże kawałki tradycyjnych przysmaków. SPOŁECZEŃSTWO 13 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Podziemna linia życia Cała gospodarka Strefy opiera się na przemycie — twierdzą obserwatorzy. Nielegalnymi tunelami do Strefy Gazy trafia wszystko, czego potrzebują jej mieszkańcy: od artykułów gospodarstwa domowego po żywe zwierzęta. O siemnastoletni Mahmoud z dumą prezentuje nam swój motocykl zaparkowany przy wejściu do jednego z przemytniczych tuneli. Kupił go dwa miesiące temu za 700 dolarów. Dziś maszyna warta jest o wiele więcej. Hamas zakazał importu motocykli po tym, jak wzrosła liczba wypadków powodowanych przez młodych, niedoświadczonych kierowców. Mahmoud nie ma prawa jazdy ani kasku, ale to nie przeszkadza mu cieszyć się swoim nabytkiem. — O tym marzą wszyscy faceci. To o wiele fajniejsze niż jazda samochodem. Ta moda ma jednak swoją cenę. Jak twierdzi Khalil Shahin, dyrektor ekonomiczny Palestyńskiego Ośrodka Praw Człowieka (PCHR), w ciągu ostatnich siedmiu miesięcy liczba wypadków na ulicach Strefy Gazy wzrosła o 25 proc., a w wypadkach z ich udziałem zginęło 160 osób. Po naciskach ze strony PCHR, rząd Hamasu wprowadził zakaz ruchu dla motocykli w weekendy na najbardziej ruchliwych drogach wzdłuż wybrzeża. Otwarto trzy szkoły dla motocyklistów, a posiadanie prawa jazdy, którego koszt wynosi 1300 szekli (ok. 120 funtów) jest teraz obowiązkowe. Najważniejsza decyzja rządu — zakaz importu motocykli — doprowadziła na skraj bankructwa sklepy motocyklowe, które wyrosły w pobliżu wylotów tuneli. — Zanim Hamas wprowadził zakaz, sprzedawaliśmy 50 – 60 sztuk tygodniowo — mówi Zannon Rafah, właściciel jednego ze sklepów. — Teraz sprzedajemy jeden, może dwa. Większość kupców ma od 15 do 20 lat, ale widziałem na motorach nawet jedenastolatków. Handel motocyklami zamiera, ale ruch w tunelach nadal jest bardzo duży. Większość towarów, których nie da się przewieźć przez izraelską granicę, przemycanych jest pod ziemią. Zamówić można prawie wszystko — to tylko kwestia ceny. — Tunele dostarczają gospodarce Strefy Gazy wszystko, czego jej potrzeba — mówi Nicolas Pelham z International Crisis Group. — Cała jej gospodarka opiera się na przemycie. tym czasie znajdowali się pod ziemią. Abu Rawhai wypłacił ich rodzinom po 40 tysięcy szekli (6500 funtów) odszkodowania, po czym tuż obok zbombardowanego szybu rozpoczął budowę nowego. Wskazując na pracujący w oddali dźwig, Rawhai narzeka na mur, jaki Egipcjanie budują, żeby powstrzymać przemytni- Gdy Izrael zablokował dostawy do Strefy Gazy, większość Palestyńczyków zaczęła żyć z szmuglu zakazanych przez Izraelczyków towarów Fot. archiwum Abu Rawhai jest współwłaści- ków. Jego tunel biegnie 13 mecielem tunelu w przygranicznej trów pod powierzchnią ziemi, a strefie Rafah. Mężczyzna nie budowana przez nich betonopodał swojego prawdziwego wa konstrukcja ma sięgać 30 imienia i nazwiska, a także metrów w głąb ziemi. — Jeśli nie pozwolił się sfotografować. ten mur powstanie, wszystko Jego nowy tunel kosztował 220 skończone — mówi. Czy tunetysięcy dolarów. Budowa trwa- le są dobre dla Strefy Gazy? ła siedem miesięcy, ale przed — I tak, i nie — mówi Rawhai. samym otwarciem pojawił się — Walczymy w ten sposób z problem. Okazało się, że prze- okupacją, ale praca w tunelach cięły się drogi dwóch równo- jest niebezpieczna. Ludzie boją cześnie budowanych tuneli. się, czy uda im się wyjść na powierzchnię. Innego zdania jest — Musieliśmy skorygować dziewiętnastoletni, bosy Ismail. naszą trasę — mówi Rawhai. — Oczywiście, że się nie boję Przemytniczy proceder nie jest — mówi, wychodząc z szybu. wolny od niebezpieczeństw. — Palestyńczycy są dzielni jak Trzy miesiące temu szyb pro- lwy. A poza tym nie ma dla wadzący do jednego z tuneli nas innej pracy. Khalil Shahin został zbombardowany przez z PCHR szacuje, że „tuneloizraelskie lotnictwo. Zginęło wy biznes” daje zatrudnienie dwóch pracowników, którzy w 40–50 tysiącom mieszkańców Strefy Gazy. Część z nich, nie więcej jednak niż pięć tysięcy, stanowią dzieci. — Żeby pracować w tunelu, trzeba być szczupłym i zwinnym, dlatego dzieci świetnie się do tego nadają — mówi Shanin. Odkąd Izrael zablokował dostawy niemalże wszystkich towarów do Strefy Gazy, tunele są jak „linia życia, niezbędna do przełamania blokady i zapewnienia dostaw towarów koniecznych do przetrwania”, mówi Pelham z International Crisis Group. Zbliżenie gospodarki Strefy Gazy do Egiptu, a tym samym oddalenie jej od Zachodniego Brzegu, ma jednak swoje konsekwencje polityczne. Jak twierdzą niektórzy Palestyńczycy, jest to świadome działanie Izraela, mające na celu podzielenie i osłabienie Palestyńczyków. Tunele, które są własnością 5 tysięcy Palestyńczyków, spowodowały powstanie bogatej elity. — Najlepiej widać to w nowych restauracjach w Strefie Gazy — mówi Pelham. — Ludzie zarabiają na tunelach. Wytworzyła się nowa warstwa społeczna, którą stać na wychodzenie do restauracji. Na tunelach zarabia również Hamas. Organizacja wydaje pozwolenia na ich otwarcie, pobierając jednorazową opłatę w wysokości 10 tysięcy szekli (1630 funtów), a później dostarcza energię elektryczną do szybów. Właściciel jednego z tuneli Mohammed twierdzi, że Hamas kontroluje również wszystkie towary, które trafiają do Strefy Gazy podziemnymi drogami, pilnując, żeby nie znalazły się wśród nich alkohol ani narkotyki. — Nie mamy żadnej alternatywy — mówi Mohammed. — Tylko w ten sposób możemy pracować. Gdyby granice były otwarte, nie byłoby tuneli. „Guardian” 14 PRZEGLĄD PRASY KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Planeta marnotrawców A co, gdyby, zamiast zabiegać o wzrost produkcji rolnej, aby wyżywić świat, ludzie przestali trwonić żywność? Nie zdajemy sobie sprawy, że gdy wyrzucamy do kosza przeterminowany produkt, całe środowisko naturalne odnotowuje poważną stratę: w postaci wody, która została użyta do produkcji żywności, energii, nawozu, pestycydów, emisji gazów cieplarnianych. B adanie opublikowane w listopadowym numerze pisma naukowego „PLoS One” wykazuje, że co roku w Stanach Zjednoczonych wyrzuca się 40 proc. produktów zdatnych do spożycia. Ta rozrzutność sprawia, że marnotrawi się rocznie jedną czwartą wody pitnej spożywanej w tym kraju (używanej do produkowania tej żywności) oraz równowartość energii odpowiadającą 300 milionom baryłek ropy. Te dane potwierdzają wcześniejsze szacunki dotyczące marnotrawienia żywności w państwach rozwiniętych, obliczane na 30-40 proc. artykułów spożywczych. osobę miała 3 tys. kalorii. Dziś liczby te sięgają odpowiednio 2300 i 3800 kalorii. W tym czasie średnia waga wzrosła o 10 kg. — Różnica między tymi dwoma liczbami odpowiada ilości wyrzucanego jedzenia — tłumaczy Kevin Hall, który kierował badaniem. — Wynosiła ona w 1970 roku nieco mniej niż 30 proc. dostępnego jedzenia, podczas gdy obecnie wzrosła do 40 proc. W bogatych państwach i sałatki, napoje, owoce, pieczywo, mięso i ryby... Zdaniem WRAP (Waste and Resources Action Programme), instytucji publicznej, która przeprowadziła badanie, znacznej części tego marnotrawstwa można uniknąć, bo albo produktów nie spożyto na czas, albo przygotowano je w zbyt dużej ilości. Ich wartość odpowiada sumie 13 miliardów euro rocznie (czyli 530 euro na jedno gospodarstwo domowe) Zjawisko to dotyka także państwa rozwijające się. Liczby są sporne, ale straty miałyby sięgać od 10 do 60 proc. plonów, w zależności od produktu. — Dominujący pogląd jest taki, że aby odpowiedzieć na podwojenie zapotrzebowania w żywność w przyszłych dziesięcioleciach, należy zwiększyć produkcję — mówi Jan Lundqvist, dyrektor komitetu naukowego Międzynarodowego Instytutu Wody w Sztokholmie. — Bardziej racjonalna byłaby uprzednia próba ograniczenia marnotrawstwa. Prowadzi ono bowiem do trwonienia zasobów, których jest coraz mniej, a szczególnie wody. Aby oszacować skalę marnotrawstwa za Atlantykiem, fizjolodzy z amerykańskiego Państwowego Instytutu Zdrowia obliczyli różnicę między ilością jedzenia dostępną w kraju a konsumpcją mieszkańców, ocenioną na podstawie zmiany ich średniej wagi. Wynik: w 1970 roku statystyczny Amerykanin pochłaniał przeciętnie 2100 kalorii dziennie, podczas gdy dostępna żywność w przeliczeniu na jedną Ponad 25 proc. produktów spożywczych kupowanych jest wyrzucanych do kosza Fot. archiwum znaczna część strat przypadała na „koniec łańcucha”. Sieć dystrybucji odrzuca część produktów z uwagi na kryteria estetyczne oraz stosuje duże marginesy bezpieczeństwa odnośnie do terminu przydatności spożycia. Ale poważne straty występowały także w żywieniu zbiorowym i... w prywatnych kuchniach. W szczegółowym badaniu dotyczącym zawartości koszy na śmieci w Wielkiej Brytanii, opublikowanym w listopadzie 2009 roku, oszacowano, że 25 proc. produktów spożywczych kupowanych do domu jest wyrzucanych. W śmieciach znajdujemy — według częstotliwości wyrzucania — świeże warzywa i 2,4 proc. emisji gazów cieplarnianych tego kraju. W państwach rozwijających się nie mówimy o marnotrawstwie, tylko o stratach, gdyż ich przyczyny są inne. — Straty wynikają ze złych warunków zbierania plonów, transportu, magazynowania, a także z niewystarczającej wiedzy na temat metod przechowywania produktów spożywczych — tłumaczy Stepanka Gallatova z Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa (FAO). W przypadku zbóż są one niewielkie, ale mogą osiągać znaczne rozmiary w przypadku produktów spożywczych ulegających zepsuciu. Rosną wraz z urbanizacją: im bardziej miejsce konsumpcji oddala się od miejsca produkcji, tym bardziej komplikuje się łańcuch zaopatrzenia i rośnie ryzyko straty. Choć tematowi marnotrawstwa żywności naukowcy oraz instytucje specjalistyczne przydają coraz większą wagę, nie należy on do priorytetów politycznych zdecydowanej większości państw. Tymczasem w biednych krajach redukcja strat byłaby mniej kosztowna niż zwiększenie produkcji rolnej — uważa Gallatova. Jest ona jednak zdania, że „od kryzysu żywnościowego (w 2008 roku) temat ten zaczyna budzić zainteresowanie wśród państw rozwijających się”. Sprawa jest jednak skomplikowana. — Należy się wystrzegać „magicznych” rozwiązań — mówi agronom Michel Griffon, zastępca dyrektora generalnego Państwowej Agencji Badań Naukowych (ANR). — Z łańcuchem zaopatrzeniowym ma związek bardzo wielu ludzi. Ograniczenie strat wymaga uruchomienia bardzo finezyjnej strategii — mówi. Poza tym powodem, dla którego tak wiele osób interesuje się środkami zwiększenia produkcji, a tak niewiele ograniczeniem marnotrawstwa, jest także to, że to ostatnie przedstawia sobą zdecydowanie mniej atrakcyjny rynek. Spośród państw wysoko rozwiniętych, które uczyniły z dostarczania żywności po niskiej cenie kamień węgielny swej polityki, tylko Wielka Brytania uczula mieszkańców na marnotrawstwo, zwraca uwagę na stratę w postaci wykorzystanych zasobów i wytworzonych odpadów: wody, energii, nawozu, pestycydów, emisji gazów cieplarnianych (dwutlenku węgla i metanu w zwierzęcych gazach). „Le Monde” ROZRYWKA 15 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Uśmiechnij się Czeka w kolejce przed sklepem wiele zwierząt: niedźwiedzie, lisy, sarny, jeże itp. Przez kolejkę przepycha się powoli zając. Rozpycha inne zwierzęta łokciami, wreszcie jest na samym początku kolejki! W tym momencie łapie go niedźwiedź i mówi: „Ty, zając, gdzie się wpychasz?! Wypad na koniec!”. I mach! Rzuca go na koniec kolejki. Zając znowu się przepycha, ale znowu łapie go niedźwiedź i odrzuca na koniec. Zając powtarza swój wyczyn kilkakrotnie, ale za każdym razem niedźwiedź wyrzuca go na koniec. Wreszcie obolały i zmęczony zając otrzepuje się z kurzu i mówi sam do siebie: „Nie, to nie. Nie otwieram dzisiaj sklepu”. *** Rozmawia dwóch kumpli: — Wiesz, Franek, chyba rozwiodę się z żoną. Zrobiła się strasznie marudna i od 6 miesięcy zanudza mnie o to samo. — O co? — Żebym wyniósł choinkę na śmietnik. *** Kobita budzi się rano po Sylwestrze, patrzy w lustro i szturcha w bok wymęczonego imprezą męża: — Wiesz, kochanie... jaka ja już jestem stara! Twarz mam całą pomarszczoną, biust obwisły, oczy sine i podkrążone, fałdy na brzuchu, grube nogi i tłuste ramiona... Kochanie! Proszę cię, powiedz mi coś miłego, żebym się lepiej poczuła w nowym roku... — Eee..., no... za to wzrok masz jak najbardziej w porządku! *** Święty Mikołaj pyta dzieci w szkole: — Co chcecie dostać ode mnie na święta? — Ja chcę lalkę Barbie — powiedziała Małgosia. — A ja chcę piłkę — powiedział Krzyś. — A ty, Jasiu — pyta Mikołaj. — Co chcesz? — Chcę do toalety. *** Mały chłopczyk pyta kolegę: — Jak myślisz, czy Święty Mikołaj istnieje? — Istnieje. — A skąd wiesz? — Bo rodzice nie kupowaliby mi takich głupich prezentów. FOTODOWCIP Litery z pól ponumerowanych od 1 do 9 utworzą rozwiązanie — nazwisko poetki, harcerki i modelki pomnika Warszawskiej Syreny, rzeźbiarki warszawskiej Ludwiki Nitschowej, która później poległa w pierwszym dniu Powstania Warszawskiego. Ułożył Kazimierz Wołodko ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z 22 GRUDNIA Poziomo: akr, Tomsk, Lete, ata, iwa, Eton, Po, stroik, arka, emu, stygmat, skat, uno, Ilo, sok. Pionowo: Klio, krew, łuski, tas, tal, ate, myto, era, amator, mus, stoik, ano, kanka, tok. Hasło: ...terytorium (dokończenie myśli) KALENDARIUM Środa (23. XII) jest 357 dniem roku. Do końca roku pozostało 8 dni. Znak Zodiaku — Koziorożec. Wschód słońca — 8.41. Zachód — 15.55. Długość dnia — 7 godz. 14 min. Księżyc. Nów. 1831 — zmarła Emilia Plater (ur. 1806), uczestniczka powstania listopadowego na Żmudzi. 1834 — zmarł Thomas Robert Malthus (ur. 1766), angielski ekonomista, twórca teorii ludnościowej. 1899 — urodził się Ławrientij Beria, współpracownik Stalina, współodpowiedzialny za masowe represje i zbrodnie, skazany na karę śmierci w 1953 r. 16 TELEWIZJA 6.00 Labas rytas 9.00, 19.30 „Komisaras Reksas”. Serialas 10.00, 16.05 „Makleodo dukterys”. Serialas 11.00 Toks gyvenimas 12.00 Žurnalisto tyrimas 12.55 Talentų ringas 14.20 Popietė su Algimantu Čekuoliu 14.50 Kultūrų kryžkelė. Rusų gatvė 15.05 „Maiklos nuotykiai gamtoje”. Dok. serialas 15.35 „Likimo valsas”. Serialas 17.00 „Senis”. Serialas. N-7 18.15 Šiandien 18.45 Krašto spalvos 20.25, 22.04 Loterija „Perlas” 20.30 Panorama 21.10 Teisė žinoti 22.05 „Dingę”. Serialas. N-7 23.00 Vakaro žinios 23.15 „Vienos kriminalinė policija”. Trileris. N-7 2 14.30 Šventadienio mintys 15.00 Gimtoji žemė 15.30 Estrados klasikos vakaras 17.00 Laiko ženklai 17.50 Lietuva gali! 18.30 Žurnalisto tyrimas 19.20 „Estrados klasikos vakaras”. Pasaulio dokumentika 20.15 „Fliperis”. Serialas 20.45 Legendos 21.30 Panorama 22.10 „Kukučių sakmės”. 3 d. Video filmas 6.30 „Lila ir Stičas” (1). KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Anim. serialas 7.00 „Didysis filmukų šou”. Anim. serialas 7.30, 14.05 „Tomo ir Džerio nuotykiai”. Anim. serialas 7.55 Tegul kalba 8.50 „Laukinukė”. Telenovelė 10.00, 19.10 Kakadu. N-7 10.30 „Fliperis”. Nuotykių filmas 12.30 Švarūs pinigai 13.05 „Naujieji Robino Hudo nuotykiai”. Serialas 14.05 „Tomas ir Džeris”. Anim. serialas 14.35 „Meilės sparnai”. Telenovelė 15.35 „Mano nuodėmė”. Telenovelė 16.35 „Likimo kerai”. Telenovelė 17.35 „Akla meilė”. Serialas 18.45, 22.00 Žinios 19.40 Abipus sienos 20.30 Šv. Kalėdų belaukiant 21.30 Dviračio šou 22.40 Karštas vakarėlis. N-14 23.40 „Džerikas”. Serialas. N-7 0.40 „Ozas”. Serialas. N-7 6.50 Televitrina 7.10, 14.00 „Džesė. Bjaurusis ančiukas iš Indijos”. Telenovelė 8.00, 16.05 Baimės faktorius VI. N-7 9.00 Grožis ir estetika 10.00, 18.45 „Mentai IX. Sudužusių žibintų gatvės”. Serialas. N-7 11.10 „Idealus vyras”. Komedija. N-7 13.00, 17.10 Nepaaiškinami faktai. N-7 15.00 „Gelbėtojai - 112”. Veiksmo. N-7 15.35 „Drakonų medžiotojai II”. Anim. serialas 18.10 Kainos kodas 20.00, 23.45 Žinios 20.25 Akistata su Lietuva 21.00 To dar nebuvo & 21.30 „Rydiko kronikos”. Trileris. N-7 0.15 „Steno Ly harpijos”. Komedija. N-7 1.55 - 6.00 „Bamba”. S 6.40 Teleparduotuvė 6.55, 14.35 „Kempiniukas”. Anim. serialas 7.25, 15.05 „Simpsonai”. Anim. serialas. N-7 7.55 „Zoro. Špaga ir rožė”. Drama. N-7 8.55 „Meilės sūkuryje”. Drama 10.00 „Nemylimi”. Serialas. N-7 11.05 Be grimo. N-7 12.05 Prieš srovę. N-7 13.05 „H2O”. Serialas 13.35 „Rožinės panteros nuotykiai”. Anim. serialas 14.05 „Padaužos bebriukai”. Anim. komedija 15.35 „Vargšė milijonierė”. N-7 16.35 „Svetimas veidas”. Drama. N-7 17.35 „Emilija”. Drama. N-7 18.25 Susitikime virtuvėje 18.45 TV3 žinios 19.10 Akistata. N-7 20.10 Dar pažiūrėsim&. N-7 21.00 „Moterys meluoja geriau”. Serialas. N-7 21.40 TV3 vakaro žinios 21.58 „Loto 6”. Loterija 22.00 „Daktaras Hausas”. Drama. N-14 23.00 „Kietas riešutėlis 2”. Veiksmo filmas. N-14 1.25 Муз. канал 6.00, 16.08, 18.08, 1.00 Особое мнение. Экономические новости 7.00 Мультфильмы 8.00 Вечерние новости из Aмерики 9.00, 15.00, 2.00 C. “Я научу тебя любить” 10.00, 21.00, 3.00 C. “Дети белой богини”. 1-я серия 11.00 Израиль за неделю 12.00 Лукавая цифра 13.00 Худ. фильм “Сумка инкассатора” 16.00, 18.00, 19.00, 20.00 Анонс 17.00, 5.00 C. “Шторм” 19.07 Народ против 20.07, 4.00 В круге света 22.00 Сейчас в мире 23.00 Худ. фильм “Дочкиматери” 6.00 Доброе утро 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 11.00, 14.00 Новости 9.00 Малахов+ 10.00 Модный приговор 11.20 Ток-шоу 11.35 Понять. Простить 12.05 Давай поженимся! 13.00 Другие новости 13.25 C. “Спальный район” 14.15 Пусть говорят 15.05 С. “Обручальное кольцо” 15.55 C. “Монте Кристо” 17.00 Федеральный судья 17.55, 0.05 C. “Детективы” 18.40 Криминальные кроники 19.10, 0.10 C. “След” 20.00 Вpемя - Литовское время 21.05 С. “Дом на Озерной” 22.05 Среда обитания 23.15 Участок 0.45 На ночь глядя 4.25, 15.15 C. “Ловушка для полтергейста” 5.10, 10.50 Сфера интересов 5.30 Здоровье 6.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.40 Новости 6.10, 18.20 Хоккей 6.40 Кинометры войны 7.05 Скарбніца Гарадзеншчыны 7.35 Культурные люди 8.05, 20.10 C. “Жаркий лед” 8.50, 18.15 Деловая жизнь 9.00, 21.00 Панорама 9.45, 21.50 “Зимний роман”. Kомедия 10.35 Возрождение 10.45 Сфера интересов 11.10, 22.55 Белорусское времечко 12.10 “Западня для зубра. Ягайло”. Драма 13.25 1.20 „Peterburgo banditai”. Detektyvas. N-14 2.20 „Astro TV”. N-14 6.54 TV parduotuvė 7.10, 13.10, 21.00, 0.15 Reporteris 8.00, 18.20, 20.55 Padovanok naujas spalvas 8.05, 12.45, 19.30, 1.10 Lietuva tiesiogiai 8.30 Derliaus kraitė 9.00 Skonio reikalas 9.50 Autofanai 10.20, 15.30 Teletabiai 10.50, 14.50, 20.10, 23.25 Kas tu toks? 11.30, 18.25, 21.55 „Naša Raša”. Humoro laida. N-7 12.00 „Super L.T.”. N-7 12.45 Penktoji pavara 14.00 Teritorija 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Žinios 16.05, 17.05 „Kalvinas Aladino rūmuose”. Vaid. f. 19.26 Kaimo diena 19.30, 1.10 Lietuva tiesiogiai 21.52, 1.07 Orai 22.25 „Tylos zona”. Serialas. N-14 8.05 Pergalingas tikinčiojo balsas 8.40, 18.00 Televitrina 9.00 Sveikatos paslaptys 9.30, 17.00, 18.15 TV Darbo birža 9.45, 17.15, 19.10 TV skelbimai 10.00 - 16.00 Pertrauka 16.00 SMS pramogos 17.30 Pokalbiai pilyje 18.35 Tavo augintinis 19.25 Oazė Если бы 13.40 Жизнь как жизнь 14.30 Своя музыка 15.55 Поколение XXI 16.10 Большое сердце 16.35 Муз. мельница 17.30 Сезон у дачи 18.50 Обратный отсчет 19.15 Лабірынты гісторыі 19.40 У меня сегодня выходной 22.35 Земельный вопрос 23.55 “Западня для зубра. Витовт”. Истор. драма 7.00 Доброе утро, Россия! 11.05 “Двенадцать стульев”. Х/ф 12.10 Новости культуры 12.20 Мультфильмы 12.30 Петербург: время и место 13.00, 16.00, 19.00, 3.00 Вести 13.30, 16.30 Вести-Москва 13.35 Вести-спорт 13.45 C. 20.00 Aš - europietis 20.20 Aro Lukšo akiračiai 20.35 Kainos kodas 21.10 „O dabar... ponios ir ponai”. Trileris. N-7 23.20 Autofanai 9.45, 14.30 Teleparduotuvė 10.00, 16.00 Topmodeliai. N-7 11.00, 17.00 „Ksena: karingoji princesė”. Serialas. N-7 12.00, 18.00 „X mutantai”. Serialas. N-7 13.00, 19.00 „Nematomas žmogus”. Serialas 14.00, 20.00 „Na ir kas”. Komedija. N-7 15.00, 0.25 „Aiškiaregys”. Komedija. N-7 21.00 „CSI Majamis”. Serialas. N-14 22.00 „Neatšaukiamas įsakymas”. Veiksmo filmas. N-14 24.00 „Pietų parkas”. Anim. komedija. N-14 1.20 „Telejazz”. N-14 7.00 Kawa czy herbata? 9.45 Rozmowa Jedynki 10.00 Jedyneczka 10.25 Laboratorium XXI wieku 10.50 Schudnij 11.05 Za zamkniętymi drzwiami 11.15 Magazyn przechodnia 11.30 Afisz 11.55 Talerz dla zamorskiego gościa 12.10 Zaproszenie 12.35 „Plebania” (1402) - serial, Polska 13.00 Wiadomości 13.10, 21.15 „Klan” (1780) - serial, Polska “Дар божий” 15.15, 0.25 C. “Колдовская любовь” 16.45 Они сражались за Родину 17.30 Суд идет 18.10, 1.10 C. “Кармелита” 19.45, 1.55 C. “Однажды будет любовь” 20.30, 21.15 C. “Возьми меня с собой” 22.05 Секрет ясновидения 22.55 Вести + 4.10 “Доктор Мартин” 5.00, 10.20 “Дочери МакЛеода” 5.40 “Тень дождя” 7.20 “Исправление неисправимого” 8.50 “Выбор Филдера” 11.10, 15.50, 19.10 “Дефективный детектив” 12.00 “Похищена средь бела дня” 13.30 “Любви ради” 15.00, 18.20 TELEWIZJA 17 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. 13.35 Miejsca przeklęte 14.00 „Barwy szczęścia” (161) - serial, Polska 14.30 Tomasz Lis na żywo 15.25 XV Festiwal Kabaretowy w Koszalinie 2009 16.15 Sprint przez historię Przemysława Babiarza 16.40 Nasz reportaż 17.10 Spróbujmy razem 17.35 Saga rodów 18.00 Teleexpress 18.15 Jedyneczka 18.45 Hurtownia książek 19.05 Talerz dla zamorskiego gościa 19.20 Dzika Polska 19.50 „Plebania” (1402) - serial, Polska 20.15 „Mały pingwin Pik-Pok” - dla dzieci 20.30, 2.30 Wiadomości 20.55, 2.55 Sport 21.10 Pogoda 21.45 Tydzień polski 22.15 Łączy nas Polska 22.35 „Barwy szczęścia” (162) - serial, Polska 23.05 Herbert 23.55 Zrób to - rozrywka 0.05 Tomasz Lis na żywo 1.00 Serwis info 1.10 Pogoda 1.13 Dzika Polska 1.35 Szansa na życie 1.50 „Plebania” (1402) - serial, Polska 2.15 Mały pingwin Pik-Pok 3.05 „Klan” (1780) serial, Polska 3.25 Tydzień polski 3.55 Łączy nas Polska 4.15 „Barwy szczęścia” (162) - serial, Polska 4.35 Herbert 5.35 Misja Gryf 6.30 „Noc świętego Mikołaja” - film fab., Polska “Зачарованные” 16.50 “Голливудские жены” 20.00 “Закон и порядок” 21.40 “Счастливая девочка” 23.10 “Разведка” 24.00 “Доктор Мартин” 0.50 “Признания экзотической танцовщицы” 2.30 “Поцелуй невесту” 9.30 Экстремальный спорт 9.45 Ралли 10.00 Авоспорт 11.00 Формула-1 12.00 Евроголы 12.45, 19.00, 20.00 Футбол 13.30 Велоспорт 14.00 Легкая атлетика 15.00, 16.00 Биатлон 17.00, 18.00 Прыжки на лыжах с трамплина 21.00, 22.30 Теннис 22.45 Фигурное катание 24.00 Спортивные 7.15 „Na Wspólnej” (542) - serial, Polska 7.45 Kuba Wojewódzki 8.40 „B jak brzydula” (1, 2) - serial, Niemcy 9.45 „Kobra - oddział specjalny” (2) serial, Niemcy 10.45 „J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze” (16) - serial, USA 11.50 Telezakupy 13.30 Apetyt na kasę 14.25 „Cena marzeń” (91) - serial, Meksyk 15.25 Kuba Wojewódzki 16.20 „Nowe przygody „starej” Christine” (1) - serial, USA 16.50 „B jak brzydula” (3, 4) - serial, Niemcy 17.55 „J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze” ( 17) - serial, USA 19.00 „Kobra - oddział specjalny” (3) - serial, Niemcy 20.05 „Przyjaciele” (20) - serial, USA 20.35 „Nowe przygody „starej” Christine” (2) - serial, USA 21.05 „Idealny mąż” - film fab., W. Brytania 23.00 „Zimne dranie” film fab., USA 0.45 „Wyścig z żywiołem” - film fab., USA 2.35 Laski na czacie 7.00 Kawa czy herbata? 9.45 Rozmowa Jedynki 10.00 Domisie 10.25 „Owocowe ludki” (50) - serial, Hiszpania 11.00 „Przyjaciele z бальные танцы Бойцовский клуб podwórka” (20) serial, Kanada 11.30 Telezakupy 12.05 Między mamami 12.25 Wielkie odkrycia w nauce i technice 13.00 Wiadomości 13.10 Agrobiznes 13.20 Eko-reporter 13.40 „Plebania” (1407) - serial, Polska 14.05 „Klan” (1795) serial, Polska 14.35 Jaka to melodia? 15.05 Sześć tygodni 15.25 Raj 16.00 Wiadomości 16.05 Pogoda 16.10 „Przystań” (13) serial, Polska 17.05, 17.30 „Moda na sukces” (4623, 4624) - serial, USA 17.55 Przed Rajdem Dakar 2010 18.00 Teleexpress 18.20 Celownik 18.35 „Klan” (1796) serial, Polska 19.00 „Plebania” (1408) - serial, Polska 19.25 Jaka to melodia? 19.55 Gotowi na ślub - kulisy 20.00 Wieczorynka 20.30 Wiadomości 20.55 Sport 21.10 Pogoda 21.25 „Londyńczycy” (16) - serial, Polska 22.20 „Smażone zielone pomidory” film fab., USA 0.35 Leksykon PRL 0.45 Ręka fryzjera 1.40 „Wyższość uczuć” - film fab., USA 8.15 Opactwa i klasztory 8.50 „Pomocnik świętego Mikołaja” (19) serial, Francja 9.10 „Barwy szczęścia” (186) - serial, Polska 9.45 Pytanie na śniadanie 12.00 Gilotyna 12.35 Juliusz Słowacki tańczy 13.30 Polska droga do samodzielności w sztuce 14.05 Opowieść o Indiach 15.10 „Córki McLeoda” (170) - serial, Australia 16.05 „Święta wojna” (320) - serial, Polska 16.35 Zagadkowa blondynka 17.35 „M jak miłość” (708) - serial, Polska 18.30 Program lokalny 19.00 „Doktor Martin” (15) - serial, W. Brytania 20.00 Dzieciaki górą 20.35 Żołnierzom pełniącym służbę 21.05 „Barwy szczęścia” (360) - serial, Polska 21.40 „Dr House” (61, 62) - serial, USA 23.45 Panorama 0.10 Sport-telegram 0.15 Pogoda 0.25 „Kryminalne zagadki Las Vegas” (15) - serial, USA/Kanada 1.20 Najgrubsze miasto Ameryki 2.20 „Dr House” (61, 62) - serial, USA 6.55 Orędzie na Boże Narodzenie 7.00 „Cicha noc” film fab., USA 7.15 Telezakupy 7.45 Znaki czasu 8.05 Studio Kultura - Informacje 8.20 Studio R 8.50 Miniatury filmowe do muzyki klasycznej 9.00 „Przeprowadzki” - serial, Polska 10.00 „Rytm serca” film fab., Polska 11.15 Jazz in Poland 12.00 Spotkania z muzyką - Fidelio Świętowanie życia 12.55 Eduard Lalo - Symfonia Hiszpańska 13.30 Studio Kultura - Informacje 13.45 Studio R 14.15 „Czwarte piętro” film fab., Hiszpania 16.00 „Odwiedź mnie we śnie” - film fab., Polska 17.10 „Mefisto walc” film fab., Polska 18.15 Studio Kultura - Informacje 18.30 „Generał” - film fab., Polska 20.00 Białoruska narzeczona 21.00 „Doskonałe popołudnie” - film fab., Polska 22.40 Młody Muzyk Roku 2009 - finaliści 22.45 Studio Kultura - Rozmowy 23.15 Artur Rubinstein - II Koncert fortepianowy g-moll op. 22 Camille’a Saint-Saens’a 23.50 Koncert w CDQ The Deal’s Gone Bad 0.35 Marek Kijewski „Drżę więc cały, gdy mogę Was ozłocić” 0.55 Poza Kontrolą 1.15 Sztuka mediów 2.10 „Panowie w cylindrach’ - film fab., USA 3.45 Studio Kultura - Informacje 042?”. Приключ. фильм 3.55 “Терроризм в мегаполисе”. Док. фильм тьмы”. Триллер 3.20 “Конкретный бизнес”. Драма 5.00 Сегодня утром 7.45 Просто вкусно 8.00 Дачный ответ 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 9.20 Средний класс 10.20, 2.55 Особо опасен! 11.00 Суд присяжных 12.30 C. “Закон и порядок” 14.30, 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 C. “Возвращение Мухтара” 18.30 C. “Литейный” 20.30 C. “Братаны” 22.35 И снова здравствуйте! 23.20 Quattroruote 23.55 “Хранитель душ”. Фильм ужасов 1.45 “Охотники 5.00 9.00, 13.00 “До первой крови” 6.10 10.10, 14.10, 16.10 “Светлячок”, “Обезьяна с острова Саругасима” 7.00 11.00 “Тараканище”, “Солнечное зернышко”, “Чужие следы”, “Веселая карусель”, “Ара, бара, пух!” 8.00 12.00, 18.00 “Сандокан. Два тигра”, “Переменка” 15.00 “Колобок”, “Комаров”, “Цапля и журавль” 17.00 “Как один мужик двух генералов прокормил”; “Осторожно, щука!”, “Страна оркестрия” 1.00 4.05, 24.00 Американские колымаги 5.00, 11.50 Пятая передача 5.25, 13.15, 22.00, 2.45 Молниеносные катастрофы 6.20, 14.10, 19.00, 0.55 Выжить любой ценой 7.15, 17.00, 1.50 Разрушители легенд 8.10, 18.00, 18.30, 4.10, 3.40 Как это работает 9.05, 16.00 Головоломы 10.00, 15.05 Майамские чернила 10.55, 23.00 Крутой тюнинг 12.20, 19.00, 0.55 Лучшие программы “Discovery Channel” - 2009 20.00 Свирепая природа 21.00, 22.30 Очевидец 23.00 Крутой тюнинг 5.00 Настроение 7.30 “Есть такой парень”. Мелодрама 9.10 Доказательства вины 9.55 Работа Есть! 10.10, 14.10, 16.50, 18.50, 19.30 Петровка, 38 10.30, 13.30, 14.10, 16.50, 23.00 События 10.45 “Женские слезы”. Мелодрама 12.40 Линия защиты 13.45 Деловая Москва 14.30, 3.50 C. “Одно дело на двоих” 15.30 “Дни ангела”. Мелодрама 17.15 Мультфильмы 17.45 C. “Река-морe” 18.55 Техсреда 20.05 “Медовый месяц”. Комедия 22.05 Дело принципа 23.35 “Красное солнце”. Вестерн 1.55 Опасная зона 2.20 “Где 18 OGŁOSZENIA 21-30 kwietnia 2010 r. parafia w Trokach organizuje autokarową pielgrzymkę do Włoch. Trasa: Asyż, Rzym, Watykan, Monte Cassino, San Giovanni Rotondo (sanktuarium o. Pio), Manopello (relikwia św. Weroniki), Lanciano (miejsce cudu eucharystycznego), Loretto, Padwa (św. Antoni), Wenecja. Koszt wyjazdu 2100 zł, 200 litów i 70 euro na wstępy do muzeów. Informacje i zapisy tylko do końca stycznia. Zainteresowani mogą zwracać się do s. Lucyny pod nr tel. 8 673 53396. KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Dziecięco-młodzieżowy zespół tańca „Sto Uśmiechów” Poszukiwane są osoby lub firmy do dystrybucji dodatków mikroceramicznych w branży techniczno-motoryzacyjnej. Tel. 8 670 18255, e-mail: [email protected] Ogłoszenie o wyprzedaży: Filia Uniwersytetu Białostockiego w Wilnie informuje, że posiada składniki majątku ruchomego, które nie będą wykorzystywane w dalszej działalności jednostki. Przedmioty wystawione na wyprzedaż można będzie oglądać w dniu 28 grudnia br. w godz. 10.00-14.00 przy ulicy Aguonų 22. Przedmioty wyprzedaży: meble, komputery i inne. serdecznie zaprasza na widowisko zimowe „Magia Świąt” które odbędzie się 27 grudnia o godz. 17.00 w Domu Kultury Polskiej (Naugarduko 76). Koncert jest częścią akcji charytatywnej na rzecz naszej tancerki Gabrieli, która walczy o powrót do zdrowia. Wejściówki do nabycia w zespole — tel. 8 671 48738 lub przed koncertem. KONKURSY 19 KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Tradycyjny konkurs fotograficzny „Moje dziecko w obiektywie” „Polak Roku 2009“ Adamowicz Krystyna — była wieloletnia zastępczyni redaktora naczelnego „Kuriera Wileńskiego” Brasel Renata — kierownik artystyczny i dyrygent zespołu „Wilia” Grzybowski Romuald — dyrektor szkoły w Starych Trokach, członek zarządu ZPL rejonu trockiego P od taką dewizą wystartował tradycyjny już dwunasty — jeden z najbardziej popularnych konkursów „Kuriera Wileńskiego”. Bo i jak ma być niepopularnym, jeżeli mówimy o dzieciach. Dla którego rodzica, babci czy dziadka jego pociecha nie jest najładniejsza, najmądrzejsza... Krótka informacja o tym fotograficznym konkursie. Na łamach naszego pisma będziemy zamieszczać nadesłane przez Was zdjęcia pociech, które później zostaną wytypowane do finału. A trafi do finału tyle dzieci, ile lat liczy codzienne jedyne pismo na Litwie w języku polskim. A ponieważ w roku przyszłym obchodzić będziemy już 57 urodziny, więc tylu też wyłonimy finalistów. Zapraszamy rodziców, babcie i dziadków maluchów, by wzięli udział w tym konkursie i przysłali na adres redakcji zdjęcia swych pociech. Pocztą elektroniczną nie będą przyj- mowane. Warunki są dwa: wiek dziecka nie może przekraczać 10 lat (na dzień 2 czerwca 2010 r.) oraz ograniczona liczba zdjęć. Prosimy przysyłać maksymalnie 2 zdjęcia dziecka. Mogą być czarno-białe lub kolorowe, dowolnego formatu, dobrej jakości. Wszystkie zostaną zamieszczone na łamach „Kuriera Wileńskiego”. Do każdej fotografii należy dołączyć wycięty z gazety i wypełniony kupon (nie kserować) z oryginalnym podpisem. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres redakcji „Kuriera Wileńskiego”, Birbynių 4a, 02121 Vilnius-30, Lietuva, z dopiskiem „Moje dziecko w obiektywie” lub przynieść osobiście do kierownika działu promocji Zbigniewa Markowicza (tel. 212 30 40). Termin przyjmowania zgłoszeń mija 15 kwietnia 2010 roku. Przed 1 czerwca — Międzynarodowym Dniem Dziecka — ogłosimy wyniki konkursu. Konkurs „Moje dziecko w obiektywie” Imię, nazwisko ....................................................................... Dzień, miesiąc, rok urodzenia............................................. Adres, telefon ......................................................................... Krótki podpis pod zdjęcie...................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... Jasiński Tadeusz — ksiądz wikary kościoła pw. św. Rafała, wieloletni redaktor gazety „Spotkania” Jundo Antoni — przedsiębiorca z rejonu święciańskiego Narkiewicz Jarosław — poseł na Sejm RL Rawdo Halina — dyrektor Szkoły Średniej w Bujwidzach Siwicka Bronisława — wieloletnia kierowniczka oddziału szpitala „Czerwony Krzyż” Talmont Leonard — b. mer rejonu solecznickiego — obecnie poseł na Sejm RL Wojnicz Władysław — organizator I Światowego Zjazdu Wilniuków Plebiscyt Czytelników „Kuriera Wileńskiego” POLAK ROKU 2009 Zgłaszany kandydat ................................................................. .................................................................................................. Imię, nazwisko, adres i telefon zgłaszającego .................................................................................................. .................................................................................................. ................................................................................................. (Zgłoszenia prosimy nadsyłać do 28 grudnia br.) 20 A PROPOS.... KURIER WILEŃSKI Âroda • 23 grudnia 2009 r. Najdłuższy piernik świata POGODA W połowie tygodnia przewiduje się ocieplenie. Dzisiaj obfite opady w postaci śniegu, śniegu z deszczem i deszczu. W wielu regionach marznący deszcz, miejscami mgła. W rejonach zachodnich mokry śnieg. Temperatura od minus 2 do plus 3 stopni. Jutro w nocy i w dzień opady, gołoledź. Temperatura w nocy i w dzień około zera. Twórcy najdłuższego piernika na świecie liczą na wpis do Księgi Rekordów Guinnessa Fot. Interia.pl Mierzy ponad kilometr. Powstał w Ludwigsburgu. „Posklejano” go z kawałków 70-centymetrowej długości, wypieczonych w Schwarzwaldzie. Na wyprodukowanie rekordowego piernika zużyto 150 worków mąki, 1,7 tony miodu, tonę orzechów włoskich, 900 kg orzechów laskowych oraz 160 litrów wiśniówki. Rekord potwierdzono notarialnie i teraz dwaj twórcy najdłuższego piernika na świecie liczą na wpis do Księgi Rekordów Guinnessa. Do tej pory najdłuższy piernik powstał w Wielkiej Brytanii. Ten mierzył jednak zaledwie 23,14 metra. Rekordowy piernik, podzielony na 16 666 kawałków, zostanie sprzedany, a wpływy zasilą kasę jednej z organizacji charytatywnych. Oni nie przetrwają świąt bez kłótni Święta Bożego Narodzenia w założeniu powinny być radosnym okresem dla całej rodziny, jednak najnowsze badania dowodzą, że przeciętna brytyjska rodzina ma niewielkie szanse przetrwania pierwszego dnia świąt bez kłótni. Z ankiety przeprowadzonej na 4100 osobach wynika, że budząca się około godziny 8 rano rodzina pokłóci się po raz pierwszy już o 9.58. Najczęstszą przyczyną kłótni są stargane przedświątecznymi porządkami nerwy i program telewizyjny. Większość ankietowanych zamierza otworzyć gwiazdkowe prezenty już o 8.19 rano i zasiąść do wspólnego rodzinnego śnia- dania przed godziną 9 przegryzając wcześniej świątecznymi czekoladkami. Pierwsze alkoholowe drinki pojawią się na stole jeszcze przed lunchem o godzinie 11.49, zaś świąteczny obiad zostanie podany o godzinie 15.24. Prawie jedna trzecia ankietowanych deklaruje, że ich ulubioną częścią dnia jest właśnie obiad z tradycyjnym pieczonym indykiem. Kolejną pozycją na liście obowiązkowych świątecznych zajęć jest poobiadowa drzemka ucinana około 16.59, w którą najszybciej zapada ojciec rodziny, zaś około godziny 17.46 pada propozycja wspólnego zagrania w gry planszowe. Inf. agencyjne Konkurs „Dziewczyna „Kuriera Wileńskiego” - Miss Polka Litwy 2010” „Dziewczyna - Miss Czytelników” Imię, nazwisko kandydatki................................................. ...................................................................................................... Głos na „Dziewczynę - Miss Czytelników” można oddać przysyłając wypełnione kupony (uwaga, nie kserować!) na adres redakcji - „Kurier Wileński”, Birbynių 4a, 02121-3 - Vilnius, Lietuvos Respublika, z dopiskiem - „Dziewczyna – Miss Czytelników”. Na kuponie należy wpisać nazwisko tylko jednej (!) kandydatki z 10. Liczba kuponów nie jest ograniczona!