Dobre Praktyki

Transkrypt

Dobre Praktyki
Dobre Praktyki
Kwartał II
projektu “Odświeżamy nasze miasta. TOB3CIT (Tobacco Free Cities)”
WSSE w Białymstoku
organizacja audycji w Polskim Radiu Białystok poświęconej problemowi palenia
tytoniu w ramach cyklu „Szlachetne zdrowie”, w audycji wzięła udział dyrektor
Szpitala Gruźlicy i Chorób Płuc w Białymstoku Pani Teresa Kamińska oraz wojewódzki
Koordynator Projektu;
zawiązywanie koalicji lokalnych w powiatach: siemiatyckim, hajnowskim, suwalskim,
kolneńskim, wysokomazowieckim;
organizacja szkoleń dla koalicjantów w Łomży, Hajnówce, Wysokiem Mazowieckim,
Siemiatyczach, Suwałkach, Sejnach i Kolnie.
WSSE w Bydgoszczy
wspólnie kontrole PSSE i Policji w Aleksandrowie Kujawskim sprawdzające
przestrzeganie zakazu palenia tytoniu w strefach bezdymnych;
informowanie o projekcie oraz zapisach ustawy za pomocą radiowęzła na Targowisku
Miejskim i Giełdzie Samochodowej w Rypinie (informacje przekazywane w 15 min.
blokach);
pozyskanie nowych partnerów m.in. IMFSA - Międzynarodowe Stowarzyszenie
Studentów Medycyny IFMSA (Oddział Bydgoszcz), Urzędy Miast i Starostwa
Powiatowe, władze samorządowe miasta Brodnicy i Jabłonowa Pomorskiego, Straż
Miejska w Chełmży;
oznakowanie wspólnie ze Strażą Miejską przystanków autobusowych w Nakle
nad Notecią, PSSE i Urzędu Miasta Aleksandrowie Kujawskim przygotowują
koncepcję trwałego poziomego znakowania ulic w reakcji na zaśmiecanie ulic
i chodników niedopałkami papierosów (szczególnie w obrębie Domu Dziecka i
Zespołu Szkół), obecnie trwają prace nad projektem graficznym oznakowania.
WSSE w Gdańsku
podpisanie listów intencyjnych z Wiceprezydentem Miasta Gdyni oraz Komendantem
Policji w Nowym Dworze Gdańskim i Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną, NZOZ
”Gemini” – która oferuje leczenie nałogu palenia w ramach kontraktu z NFZ
w Chojnicach;
pracownicy PSSE, Policji oraz Straży Miejskiej w Sopocie przeprowadzili 7 wspólnych
kontroli w lokalach gastronomiczno-rozrywkowych;
1
organizacja szkoleń w Kole Gospodyń Wiejskich oraz dla przedstawicieli gospodarstw
agroturystycznych w Pucku (łącznie 24 osoby);
przekazanie materiałów edukacyjnych dot. tytoniu osobom bezrobotnych
i planujących założyć działalność gospodarczą na spotkaniu zorganizowanym przez
Powiatowy Urząd Pracy w Pucku;
propagowanie projektu „Odświeżamy nasze miasta. TOB3CIT (Tobacco Free Cities)”
podczas festynu prozdrowotnego zorganizowanego w Państwowych Szkołach
Budownictwa w Gdańsku;
udzielenie wywiadu na temat założeń projektu do Radia Weekend , artykuł w “Głosie
Pomorza”, emisja spotu radiowego „Miasta wolne od dymu” w Katolickiej Rozgłośni
Diecezji Pelplińskiej Radia „Głos” oraz kontynuacja emisji spotu telewizyjnego w TV
„Te Tka”.
WSSE w Gorzowie Wielkopolskim
organizacja szkolenia dla funkcjonariuszy Straży Miejskiej i Policji (łącznie 47 osób);
rozpoczęcie kampanii medialnej na terenie województwa lubuskiego, w tym:
zorganizowanie konferencji prasowej z Udziałem Wojewody Lubuskiego na temat
wdrażania projektu, bezpłatna emisja spotu „Miasta wolne od dymu” w TVP Oddział
Gorzów Wielkopolskim oraz zamieszczenie informacji o założeniach projektu
i realizowanych działaniach na stronach WSSE, PSSE, urzędów miast, gmin, starostw
powiatowych, placówek nauczania i wychowania, internetowych mediów;
organizacja 16 szkoleń m.in. dla pracowników nadzoru bieżącego PSSE i WSSE,
sprzedawców tytoniu i wyrobów tytoniowych, uczestników kwalifikacji wojskowej,
koordynatorów szkolnych programów antytytoniowych, organizatorów i opiekunów
wypoczynku zimowego dzieci i młodzieży, mieszkańców miast, pracowników
zakładów pracy (łącznie 273 osoby);
pozyskanie nowych koalicjantów i podpisanie 34 nowych porozumień m.in.
z przedstawicielami Urzędów Miast, Gmin, Starostw Powiatowych, podmiotów
leczniczych, poradni rodzinnych działających przy parafiach, placówek nauczania
i wychowania, domów kultury, lokalnych mediów;
organizacja 7 punktów informacyjno–edukacyjnych dla społeczności lokalnej oraz
uczniów szkół ponadgimnazjalnych, w których informowano o medycznych
i społecznych aspektach palenia tytoniu i miejscach publicznych objętych zakazem
palenia tytoniu, udzielano porad jak rzucić palenie tytoniu oraz prowadzono
bezpłatne badania pomiaru tlenku węgla w wydychanym powietrzu (łącznie 790
osób).
WSSE w Katowicach
nawiązanie współpracy m.in. z Instytutem Onkologii w Gliwicach, Chrześcijańską
Służbą Charytatywną, oddziałami terenowymi PCK, Stowarzyszeniem Amazonek;
uzyskanie honorowego patronatu Starosty Powiatowego w Raciborzu;
organizacja
szkolenia
dla
przedstawicieli
organizacji
pozarządowych
2
współpracujących w ramach projektu;
emisja baneru projektu na ekranie LCD na dachu Klubu Muzycznego „Opera”
w Jaworznie oraz emisja spotu „Miasto wolne od dymu” na telebimie ustawionym na
żywieckim rynku;
promowanie założeń projektu podczas 6 akcji prozdrowotnych dotyczących m.in.
profilaktyki antytytoniowej: „V Bytomskiego Festiwalu Nauki i Sztuki”, „Światowego
Dnia Walki z Rakiem 2012”, „XI Forum Nauki”, „Jarmarku Zdrowia” w Siemianowicach
Śląskich, „Jarmarku Zdrowia” w Mysłowicach, imprezie prozdrowotnej w Centrum
Handlowo-Rozrywkowym w Rudzie Śląskiej.
WSSE w Kielcach
organizacja konferencji dla studentów z okazji Światowego Dnia Zdrowia, w trakcie
której jeden z bloków dotyczył profilaktyki tytoniowej (480 osób);
uzyskanie zgody od Miejskiego Zarządu Dróg na oznakowanie 250 przystanków
autobusowych znakami zakazu palenia, oznakowaniem przystanków zajmie się ekipa
techniczna MZD;
kontynuacja
akcji
informacyjnej
Opatowski
Patrol
Antytytoniowy,
którą przeprowadzono w 3 gminach powiatu opatowskiego;
uzyskanie wsparcia ze strony starosty buskiego dot. nieodpłatnego przekazania PSSE
w Busko-Zdroju smokolizera oraz namiotu do działań profilaktycznych;
narady z przedstawicielami Policji dotyczące wspólnej organizacji akcji „ Rowerzysto!
Jedziesz na rowerze – nie pal w plenerze” w Busku-Zdroju oraz akcji skierowanej do
kierowców „Jedziesz – nie pal” w Jędrzejowie;
organizacja punktów profilaktycznych w ramach akcji „Promocja Zdrowego Stylu
Życia i Bezpieczeństwa Pracy” dla dorosłej młodzieży w placówkach szkolnych
na terenie PSSE w Końskim (150 osób).
WSSE w Krakowie
przygotowanie kampanii społecznej skierowanej do pracodawców i pracowników
„Małopolska wolna od dymu tytoniowego”, opracowanie we współpracy
ze Stowarzyszaniem MANKO plakatu i broszury;
przeprowadzenie wspólnych kontroli (PSSE i Policja) w lokalach gastronomicznych,
pubach, restauracjach, barach, klubach na terenie powiatu nowotarskiego
(19 kontroli w Nowym Targu, Szczawnicy, Rabce-Zdrój, Szczawnicy-Jaworki);
podpisanie 30 listów intencyjnych, w tym: z Wojewodą Małopolskim, Marszałkiem
Województwa Małopolskiego, Starostą Powiatowym w Krakowie, Prezydentem
Miasta Krakowa, Komendantem Wojewódzkiej Policji, Komendantem Powiatowym
Policji, Komendantem Miejskiej Policji w Krakowie, Komendantem Straży Miejskiej
w Krakowie, FMSA – Międzynarodowym Stowarzyszeniem Studentów Medycyny,
Stowarzyszeniem MANKO, Policealną Szkołą Pracowników Służb Medycznych
i Społecznych w Nowym Sączu, Grodzką Spółdzielnią Mieszkaniową w Nowym Sączu,
Państwową Wyższą Szkołą Zawodową w Nowym Sączu, Kinem Sokół w Nowym Sączu,
3
Kinem Klaps w Limanowej, Małopolskim Stowarzyszeniem-Przewoźników Osobowych
w Krakowie, Galerią Myślenice Sp. z o.o, Spółdzielnią/Wspólnotą Mieszkaniową
w Dąbrowie Tarnowskiej, Oświęcimskim Centrum Kultury, Wadowickim Centrum
Kultury - Kino Wadowice;
emisja spotu TV w 5 samoobsługowych sklepach na terenie powiatu limanowskiego
oraz przed seansami filmowymi w Wadowickim Centrum Kultury – Kino Centrum.
WSSE w Lublinie
ustanowienie na mocy Uchwały Rady Miasta parku publicznego w Rykach strefą
wolną od dymu tytoniowego;
organizacja szkoleń na temat projektu, celów i roli PIS w realizacji ustawy
dla pracowników pionu nadzoru bieżącego PSSE w Lublinie, Zamościu i we
Włodawce;
organizacja przez WSSE prelekcji na temat szkodliwości palenia tytoniu oraz
przestrzegania ustawy dla rodziców dzieci przedszkolnych oraz personelu przedszkola
(18 osób) i członków Klubu Seniora w Zamościu (37 osób), szkolenia pracowników
Miejskiego Samodzielnego Publicznego ZOZu w Chełmie (34 osoby), dorosłej
młodzieży w Zamościu i Lubartowie (160 osób), instruktaży dla przedstawicieli
Urzędów Gmin (PSSE w Krasnymstawie), dodatkowo założenia projektu
zaprezentowano Lokalnemu Zespołowi Koordynującemu „Program promocji
i ochrony zdrowia w Chełmie na rok 2012” (8 osób);
organizacja 3 prelekcji na temat projektu i ustawy tytoniowej wygłoszonych przez
Komendanta Straży Miejskiej do 300 uczestników Regionalnego Centrum Edukacji
Zawodowej w Lubartowie;
wspólne kontrole lokali gastronomiczno-rozrywkowych przeprowadzone przez
pracowników PSSE i Policji oraz przeprowadzenie rozmów na temat egzekwowania
ustawy tytoniowej z ok. 45 osobami, dodatkowe kontrole pracownika PSSE
w Parczewie w 5 lokalach rozrywkowo-gastronomicznych podczas których
przedstawiał założenia projektu i poinstruował o konsekwencjach nieprzestrzegania
ustawy;
oznakowano ponad 186 przystanków (Chełm, Łuków, Ryki, Zamość), park miejski
(Łuków), skwer miejski (Łuków), 6 przedszkolnych placów zabaw (Łuków),
poczekalnię w pobliżu Centrum Handlowego (Ryki);
ekspozycja ulotek w Komendzie Straży Miejskiej oraz budynku PSSE w Lubartowie,
wystawa plakatów o tematyce antynikotynowej w Łukowie (1000 odbiorców),
na terenie PSSE w Puławach, w budynku Straży Miejskiej, Policji i Urzędu Miasta
w Puławach (ok. 600 odbiorców), organizacja wystawy plakatów uczniów
ze Specjalnego Ośrodka Szkolno–Wychowawczego w Radzyniu;
kampania społeczna informująca na temat ustawy i skutków zdrowotnych palenia
tytoniu przeprowadzona w ramach akcji „Kobiety w czerwieni, mężczyźni w czerni”;
przystąpienie do koalicji Burmistrza Radzynia Podlaskiego oraz zawiązanie koalicji
w Puławach;
przeprowadzono rozmowy z 6 przedstawicielami spółdzielni Mieszkaniowych
w Zamościu na temat objęcia zakazem palenia klatek schodowych bloków
4
mieszkalnych oraz przypomniano o konieczności prawidłowego oznakowania znakami
zakazu palenia placów zabaw dla dzieci.
WSSE w Łodzi
organizacja 3 szkoleń dla funkcjonariuszy Policji i Straży Miejskiej z 14 powiatów
(łącznie 126 osób);
organizacja konferencji profilaktycznej
pt. „Brzeziny stawiają na zdrowie”
we współpracy z Urzędem Miasta w Brzezinach i Studiem Terapii Mowy w Brzezinach,
podczas której przedstawiono zapisy ustawy antytytoniowej i założenia projektu.
Konferencja adresowana była do dyrektorów i nauczycieli szkół podstawowych,
gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych i przedszkoli, pielęgniarek szkolnych,
koordynatorów programów profilaktycznych, rodziców, przedstawicieli władz
lokalnych, Policji i Straży Miejskiej (łącznie 90 osób);
organizacja szkolenia dla pracowników PSSE w Bełchatowie (18 osób), Brzezinach
(14 osób) i Kutnie (10 osób) na temat systemu legislacyjnego ustawy antytytoniowej,
pogadanki dla rodziców z dwóch szkół i przedszkola w Łowiczu (120 osób) oraz
spotkania z nauczycielami oraz rodzicami uczniów ze szkoły w Kutnie (110 osób);
organizacja stoisk informacyjno-edukacyjnych (rozdawanie ulotek, badanie
smokolizerem, poradnictwo) podczas spotkania słuchaczy Uniwersytetu III wieku
w Akademii Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi (przebadanie 50 osób),
ogólnopolskiego Halowego Turnieju Piłki Nożnej „Koluszki CUP 2012” w Koluszkach
(przebadano 12 osób), akcji prozdrowotnej w Łodzi (przebadano 16 osób),
w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kutnie oraz w Miejskim Domu
Kultury (organizacja 2 wykładów nt. profilaktyki tytoniowej, celów i założeń projektu
– 104 osoby);
nawiązanie współpracy ze Starostwem Powiatowym w Zgierzu oraz spółdzielniami
mieszkaniowymi;
przeprowadzenie akcji znakowania przystanków i autobusów PKS w Pajęcznie;
organizacja akcji informacyjno–edukacyjnej dla pracowników Komendy Straży
Miejskiej w Piotrkowie Trybunalskim, w ramach akcji przeprowadzono m.in. wykład
„Wpływ nikotyny i dymu tytoniowego na zdrowie człowieka” (łącznie 16 osób).
WSSE w Olsztynie
opracowanie kampanii wojewódzkiej skierowanej do przedsiębiorców „Jesteś
w strefie wolnej od dymu tytoniowego”, uzyskanie honorowego patronatu nad
kampanią Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, opracowanie merytoryczne
i graficzne ulotki oraz plakatu;
wystąpienie do Burmistrzów 4 miast powiatu piskiego o podjęcie uchwał
wprowadzających zakaz palenia m.in. na plażach miejskich oraz na wszystkich placach
rekreacji wypoczynku i zabaw;
organizacja 11 szkoleń na temat zapisów ustawy tytoniowej oraz zapoznanie
z projektem dla pracowników Gminnych i Miejskich Ośrodków Pomocy Społecznej,
5
przedstawicieli Starostwa Powiatowego, pielęgniarek, pracowników służby zdrowia,
dyrektorów szkół i pedagogów (łącznie 167 osób), zajęcia edukacyjne m. in.
w Klubach Seniora, Zespołach Szkół Ogólnokształcących i internatach (łącznie 223
osoby).
WSSE w Opolu
organizacja szkoleń dla przedstawicieli przedsiębiorstw z terenu powiatu
krapkowickiego, pracowników PSSE w Krapkowicach i Głubczycach, spotkanie
edukacyjne i informacyjne dla personelu medycznego z niepublicznych zakładów
opieki zdrowotnej powiatu strzeleckiego (10 osób) i dla przedstawicieli samorządu
terytorialnego w powiecie prudnickim (zorganizowane we współpracy z posłanką na
Sejm RP Panią Janiną Okrągły - w trakcie posiedzeń Sesji Rady Miejskiej w Głogówku
i Sesji Rady Gminy w Lubrzy);
wprowadzenie stref bezdymnych do Regulaminu Porządku Domowego Spółdzielni
mieszkaniowej „Zgoda” w Brzegu oraz poinformowanie wszystkich członków
Spółdzielni o realizacji projektu;
nawiązanie współpracy z Wojewódzkim Centrum Medycznym w Opolu, gazetą „Nowa
Trybuna Opolska”, Powiatowymi Komendami Policji, Strażą Miejską, Urzędami Miast
i Gmin (PSSE w Oleśnie, PSSE w Krapkowicach, PSSE w Opolu, PSSE w Kluczborku,
PSSE w Namysłowie, PSSE w Strzelcach Opolskich), Prezesem Spółdzielni
Mieszkaniowej „Zgoda” w Brzegu oraz Prezesem Spółdzielni Mieszkaniowej
w Strzelcach Opolskich (PSSE w Brzegu, PSSE w Strzelcach Opolskich), Starostą
Strzeleckim (PSSE w Strzelcach Opolskich), posłanką na Sejm RP (PSSE w Kędzierzynie
– Koźle, PSSE w Prudniku);
organizacja stoiska informacyjnego podczas Krapkowickich Targów Pracy, gdzie
udzielano porad dot. profilaktyki palenia tytoniu;
przekazanie ulotek o tematyce antytytoniowej Policji i Straży Miejskiej w Brzegu
(funkcjonariusze rozdawali ulotki osobom dorosłym w ramach obowiązków
służbowych) oraz Prezesowi Spółdzielni Mieszkaniowej „Zgoda” w Brzegu;
zawiązanie koalicji na poziomie powiatowym przez PSSE w Oleśnie, PSSE w Brzegu,
PSSE w Krapkowicach, PSSE w Opolu, PSSE w Strzelcach Opolskich, PSSE w Kluczborku
i PSSE w Prudniku.
WSSE w Poznaniu
podpisanie 134 listów intencyjnych m.in. z Policją, Strażą Miejską i Gminną,
Starostwami Powiatowymi, Urzędami Miast i Gmin, prasą oraz mediami lokalnymi.
WSSE w Rzeszowie
zawiązanie koalicji lokalnych w Rzeszowie, Krośnie i Ustrzykach Dolnych;
organizacja przez Straż Miejską i w Krośnie akcji informacyjnej, w trakcie której
informowano sprzedawców o obowiązującym zakazie sprzedaży wyrobów
6
tytoniowych osobom niepełnoletnim, lokalnych;
współorganizacja ze Starostwem Powiatu Krośnieńskiego Powiatowego Pikniku „Żyj
zdrowo i kolorowo” (ok. 500 osób) podczas którego pracownicy PSSE zorganizowali
punkt informacyjno-edukacyjny (pomiary ciśnienia krwi, tlenku węgla w wydychanym
powietrzu, rozmowy i porady indywidualne nt. szkodliwości palenia i zakazu palenia,
wystawę plakatów antynikotynowych) oraz przeprowadzili prelekcję nt. projektu,
punkt informacyjno-edukacyjny w trakcie „Targów Edukacyjnych ”Edusalon” (łącznie
2500 osób);
organizacja 11 szkoleń m.in. dla pracowników zakładów pracy (Brzozów), studentów
(Przemyśl i Stalowa Wola), pracowników samorządowych (Przemyśl i Ropczyce),
społeczności lokalnej w gminie Jedlicze (łącznie 583 osób);
organizacja wystaw antynikotynowych w Starostwach Powiatowych, PSSE,
Powiatowych i Miejskich Bibliotekach Publicznych oraz przychodniach lekarskich.
WSSE w Szczecinie
objęcie honorowym patronatem projektu przez Prezydenta Miasta Świnoujście;
organizacja szkolenia dla pedagogów szkół powiatu szczecineckiego (6 osób);
funkcjonariuszy służby więziennej w Zakładzie Karnym w Szczecinku (32 osoby) oraz
przygotowanie wykładów nt. szkodliwości palenia dla pełnoletnich uczniów liceów
i podopiecznych Ośrodka Kuratorskiego w Stargardzie Szczecińskim oraz rodziców
uczniów w Szczecinku;
oznakowanie znakami zakazu palenia zakładów pracy, przystanków komunikacji
miejskiej, dworców PKP i PKS na terenie woj. zachodniopomorskiego przez 11 PSSE:
Białogard, Choszczno, Drawsko Pomorskie, Goleniów, Gryfice, Kamień Pomorski,
Koszalin, Myślibórz, Police, Łobez, Wałcz;
emisja spotu „Miasta wolne od dymu” w kinie Centrum w Białogardzie przed każdym
seansem filmowym;
organizacja punktów informacyjno-edukacyjnych w
Łobeskim Domu Kultury
(90 osób), Urzędzie Miasta Połczyn Zdrój oraz przy współpracy z PCK na terenie
Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Świdwinie (130 osób);
akcja edukacyjna w zakładzie fryzjerskim w Bornem Sulinowie - celem akcji była
edukacja klientów pracowni fryzjerskiej na temat przestrzegania prawa w zakresie
stref wolnych od dymu tytoniowego, dodatkowo w zamian za wyrzucenie paczki
papierosów klienci otrzymywali bonus rabatowy jakim była 30% zniżka na usługi
fryzjerskie w salonie (podczas akcji wrzucono 8 paczek papierosów).
WSSE w Warszawie
organizacja 5 szkoleń dla funkcjonariuszy Straży Miejskiej i Policji (w Płocku,
Pułtusku, Wołominie, Wyszkowie, Zwoleniu – łącznie 65 osób). Szkolenia zostały
przeprowadzone w ramach środków finansowych koalicjantów;
organizacja w WSSE szkolenia dla pracowników nadzoru bieżącego PSSE (łącznie 81
osób), a następnie organizacja 6 szkoleń/narad kaskadowych dla pozostałych
7
pracowników nadzoru w PSSE (łącznie 110 osób);
nawiązanie współpracy z 7 spółdzielniami mieszkaniowymi w Płocku dot. zakazu
palenia tytoniu na klatkach schodowych bloków mieszkalnych, znaki zakazu palenia
umieszczono w 10 blokach;
zawiązanie 29 lokalnych koalicji;
organizacja 2 akcji informacyjno – edukacyjnych, połączonych z pomiarami tlenku
węgla i ciśnienia tętniczego na Zjeździe PCK w Żyrardowie i w SPZOZ w Wołominie
(łącznie 130 osób);
oznakowanie znakami zakazu palenia 25 przystanków MZK w Ostrołęce, przystanku
autobusowego oraz boisk w kompleksie sportowym „Orlik” w Żurominie.
WSSE we Wrocławiu
organizacja 2 szkoleń dla funkcjonariuszy Policji i Straży Miejskiej (łącznie 58 osób);
organizacja szkolenia dla pracowników w Świebodzicach (120 osób) oraz 4 szkoleń dla
pracowników nadzoru bieżącego PSSE (73 osoby);
organizacja punktów informacyjno-konsultacyjnych (łączny zasięg 1600 osób),
wspólnie z przedstawicielami Komendy Powiatowej Policji w Zgorzelcu
zorganizowano punkt informacyjny w Centrum Sportowo – Rekreacyjnym
w Zgorzelcu;
przygotowano i wydrukowano ulotki informujące o obowiązujących regulacjach
w zakresie miejsc objętych zakazem palenia tytoniu, które przekazano Policji oraz
Strażnikom Miejskim;
emisja spotów na ekranach LCD w Zgorzelcu i Bogatyni, w Urzędzie Miasta Zgorzelec
oraz w TVK Bogatynia;
nawiązanie współpracy z Miejską Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
i Przeciwdziałania Narkomanii przy Burmistrzu Oleśnicy;
pozyskanie środków finansowych na wydruk ulotek informujących o obowiązujących
regulacjach prawnych w zakresie miejsc wolnych od dymu tytoniowego.
8

Podobne dokumenty