SESJA EGZAMINACYJNA (egzaminy i ZO) – terminy

POPRAWKOWA SESJA EGZAMINACYJNA (egzaminy i ZO) – terminy
Semestr letni 2014/15
Terminy sesji: 1.09.15 – 14.09.15
I lic.
Lp.
Nazwa przedmiotu
1
PNJN
2
3
5
6
6
7
9
PNJA
Gramatyka opisowa – wykł.
Historia literatury niem., w.
Historia literatury niem., ćw
Historia literatury niem., ćw
Podstawy dydaktyki
Wiedza o krajach i kulturze
noj
Pedagogika
10
Psychologia
11
11
12
13
14
Lektorat języka angielskiego
Lektorat języka angielskiego
Wstęp do teorii przekładu
Tłumaczenia ustne ogólne
Gramatyka opisowa cw
8
Egzaminator
Mgr Wilma, mgr
Błaszkowska, dr
Szymańska
Mgr Kallas
Prof. Sikora
Prof. Ossowski
Dr Borzyszkowska
dr hab. Haas
Dr Karpińska-Musiał
Prof. S. Leśniak
For
ma
zal.
Data
Godzina
E
07.09.2015
10.00
ZO
ZO
ZO
ZO
ZO
ZO
03.09.2015
14.09.2015
11.00
09.45
03.09.2015
14.30
Z
Dr Kołakowski
Dr Skrzypińska
Mgr Polańska
Mgr Ruta
Dr Katarzyna Lukas
Dr Iwona Legutko
Dr Anna Socka
Sala
1.45
nie dotyczy
E
E
03.09.2015
14.00
ZO
ZO
ZO
ZO
Z
02.09.2015
11.00
11.09.2015
10.00 - 12.00
WNS
pok.
C419
II lic.
Lp.
1
2
3
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
Historia literatury niemieckiej:
w.
Historia literatury niemieckiej:
ćw.
Wiedza o krajach i kulturze
knoj
Prof. Brandt
Dr Telaak
Dr Perlikiewicz
4
PNJN
5
6
7
8
PNJA
Słowotwórstwo
Metodyka – w.
Metodyka – cw.
Mgr Błaszkowska, dr
Perlikiewicz, dr
Socka
Mgr Kallas
Dr Janus
Dr Kujawa
Dr Kujawa
9
Język angielski
Mgr Polańska
Form
a zal.
ZO
Godzina
nie dotyczy
ZO
E
E
ZO
ZO
E
ZO
ZO,
10
Język angielski
Mgr Ruta
11
12
13
14
15
Przekład tekstów użytkowych
Przekład tekstów literackich
Teoria przekładu
Tłumaczenia pisemne ogólne
Technologia informacyjna
Technologia informacyjna w
pracy tłumacza
Dr Lukas
Dr hab. Haas
Dr Lukas
Dr Michajłow
prof. Sikora
E
ZO,
E
ZO
ZO
E
ZO
ZO
prof. Sikora
ZO
16
Data
04.09.2015
nie dotyczy
nie dotyczy
Sala
17
18
Technologia informacyjna w
pracy tłumacza
Gramatyka dydaktyczne
języka angielskiego
Mgr Ratajski
Mgr Kallas
ZO
Z
nie dotyczy
III lic.
Lp.
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
Forma
zal.
Data
Godzina
Sala
Historia języka niemieckiego
Dr Olszewska
E
02.09.2015
10.00
4.3
stary
gmach
2
Kontakty literackie niem.-pol.
3
PNJ
4
PNJA
Dr hab. Haas
Dr Daszkiewicz, dr
Telaak, mgr Urban
Mgr Kallas
5
Tłumaczenia pisemne specj.
Dr Michajłow
ZO, E
01.09.2015
09.30
6
Interkulturowość w języku i
komunikacji
Dr Olszewska
ZO
02.09.2015
10.00
7
8
9
Metodyka nauczania j. ang.
Gramatyka dydaktyczna j. ang.
Tłumaczenia ustne specjalist.
Mgr Kallas
Mgr Kallas
Mgr Urban
ZO
E
ZO
03.09.2015
03.09.2015
10.00
10.30
1
ZO
E
E
Do
ustale
nia
4.3
stary
gmach
I MGR
Lp.
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
1
PNJN
dr hab. Haas, dr Kujawa
2
Wykład monograficzny
Dr Olszewska
3
dr Lukas
6
7
Teoria tłumaczenia
Tłumaczenie tekstów
administracyjno-prawnych
Tłumaczenie tekstów
ekonomiczno-handlowych
Podstawy dydaktyki
Pedagogika
8
Psychologia
Prof. Makurat
4
5
Forma
zal.
Data
Godzina
Sala
02.09.2015
10.00
4.3
stary
gmach
E
ZO
nie dotyczy
E
mgr Urban
ZO
dr Wojaczek
ZO
Dr Karpińska-Musiał
Dr M. Brodnicki
ZO
E
E
II MGR
Lp.
1
2
3
4
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
PNJN
Warsztat tłumacza
Tłumaczenie konsekutywne
Interkulturowa dydaktyka
języka – wykład
Dr Socka, dr Telaak
Prof. Kątny, dr Lukas
Dr Legutko
Dr Szeluga
Form
a zal.
E
ZO
E
ZO
Data
Godzina
nie dotyczy
Sala
SESJA EGZAMINACYJNA (egzaminy i ZO) – terminy
Semestr letni 2014/15
Terminy sesji: 1.09.15 – 14.09.15
I lic. zao
Lp.
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
1
2
Wstęp do literaturoznawstwa
Dr Borzyszkowska
Język angielski
mgr Kwiatek
PNJN
dr Olszewska, dr
Perlikiewicz
Forma
zal.
ZO
Data
Godzina
03.09.15
ZO
12.09.15
13.00
11.00 –
12.00
część
pisemna o
godz. 10.00
E
06.09.
2015
3
Sala
4.3
stary
gmach
część ustna o
godz. 14.00
4
7
8
Gramatyka opisowa j. niem. –
ćw.
Tłumaczenia pisemne ogólne
Tłumaczenia ustne ogólne
Prof. Sikora
ZO
Mgr Wilma
Dr Perlikiewicz
ZO
ZO
II lic. zao
Lp.
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
Form
a zal.
Data
Godzina
Sala
09.00 – 10.30
1
Język angielski
Mgr Kwiatek
ZO,
E
12.09.15
(pisemny)
11.00 – 12.00
(ustny)
część pisemna o
godz. 10.00
2
PNJN
Dr Olszewska, dr
Perlikiewicz
E
4.3
stary
gmach
06.09.
2015
część ustna o
godz. 14.00
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Historia literatury niemieckiej
-w
Historia literatury niemieckiej
- ćw.
Wiedza o krajach i kulturze
krajów niemieckiego obszaru
językowego
Gramatyka opisowa
Słowotwórstwo/Składnia
Tłumaczenia tekstów
literackich
Teoria przekładu
Tłumaczenia ustne ogólne
Tłumaczenia pisemne spec.
(biznesowe)
Dr Pakalski
E
Dr Pakalski
ZO
Prof. Leśniak
E
Prof. Kątny
Prof. Kątny
E
ZO
Dr hab. Haas
ZO
Dr Lukas
Mgr Wilma
ZO
E
Mgr Ratajski
ZO
nie
dotyczy
nie
dotyczy
nie
dotyczy
III lic. zao
Lp.
1
2
3
Nazwa przedmiotu
Technologia informacyjna w
pracy tłumacza
Tłumaczenia ustne spec.
(biznesowe)
Historia języka niemieckiego z
elementami gramatyki
historycznej
Egzaminator
Form
a zal.
Prof. Sikora
ZO
Mgr Urban
EGZ
Dr Olszewska
EGZ
Data
Godzina
Sala
4.3
stary
gmach
część pisemna
o godz. 10.00
4
PNJN
Dr Olszewska, dr
Perlikiewicz
EGZ
4.3
stary
gmach
06.09.2015
część ustna o
godz. 14.00
5
6
7
Historia literatury niemieckiej
wykład
Historia literatury niemieckiej
ćwiczenia
Zagadnienia komparatystyki
literackiej – wykład
Dr Szymańska
EGZ
Dr Szymańska
ZO
Prof. Brandt
ZO
II MSU
Lp.
Nazwa przedmiotu
Egzaminator
1
PNJN (Leksyka)
mgr Wilma
2
Historia języka niemieckiego z
elementami leksykografii (T)
Dr Olszewska
3
4
5
6
7
Wybrane zagadnienia z historii
literatury
Przekład tekstów specjalistycznych
Tłumaczenia tekstów ekon.-handl.
Metodyka nauczania j. niem.
Interkulturowa dydaktyka języka
Forma
zal.
ZO
Data
Godzina
Sala
E
02.09.2015
10.00
4.3
stary
gmach
Dr Pakalski
E
nie dotyczy
Dr Lukas
Mgr Wilma
Dr Szeluga
Dr Szeluga
ZO
ZO
EGZ
ZO
nie dotyczy
nie dotyczy