STIHL NG 4

{
STIHL NG 4
Instrukcja użytkowania
polski
Wprowadzenie do niniejszej
Instrukcji użytkowania
Kompletowanie urządzenia
Podziałka piły łańcuchowej
Roznitowanie
Zasadnicze podzespoły urządzenia
Wydrukowano na papierze bielonym bez stosowania chloru.
Farby drukarskie zawierają oleje roślinne, papier ulega
recyrkulacji.
Oryginalna Instrukcja
Użytkowania
Spis treści
Szanowni Państwo,
2
2
2
3
5
uprzejmie dziękujemy za to, że
zdecydowaliście się na nabycie
najwyższej jakości produktu firmy
STIHL.
Niniejszy produkt powstał z
zastosowaniem nowoczesnych
procesów technologicznych oraz
szerokiego spektrum przedsięwzięć
mających na celu zapewnienie
niezmiennie wysokiego poziomu
jakości. Dołożyliśmy wszelkich starań,
żebyście byli Państwo zadowoleni z
zakupionego urządzenia i mogli nim bez
przeszkód pracować.
Jeżeli mielibyście Państwo pytania
dotyczące Waszego urządzenia, to
prosimy zwracać się z nimi do
autoryzowanego dealera lub
bezpośrednio do naszego dystrybutora.
Wasz
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2015
0458-586-5121-A. VA0.C15.
0000000082_006_PL
Dr. Nikolas Stihl
{
NG 4
Wszystki prawa dotyczące niniejszej Instrukcji użytkowania korzystają z ochrony prawnej. Wszystkie prawa dotyczące niniejszej
Instrukcji użytkowania pozostają zastrzeżone, a szczególnie prawo do powielania, tłumaczenia oraz do elektronicznego przetrwarzania danych.
1
polski
Wprowadzenie do niniejszej
Instrukcji użytkowania
Kompletowanie urządzenia
Podziałka piły łańcuchowej
Piktogramy
2
Wszystkie piktogramy, które zostały
zamieszczone na urządzeniu, zostały
objaśnione w niniejszej Instrukcji
użytkowania.
1
689BA027 KN
a
3
4
Oznaczenie akapitów
Oznaczenie (a) podziałki piły
łańcuchowej zostało wytłoczone w
strefie ogranicznika zagłębiania
każdego zęba tnącego.
OSTRZEŻENIE
Ostrzeżenie przed zagrożeniem
wypadkiem lub odniesieniem obrażeń
przez osoby oraz przed ciężkimi
szkodami na rzeczach.
WSKAZÓWKA
Ostrzeżenie przed uszkodzeniem
urządzenia lub jego poszczególnych
podzespołów.
Rozwój techniczny
Firma STIHL prowadzi stałe prace nad
dalszym rozwojem technicznym
wszystkich maszyn i urządzeń; dlatego
zastrzega się prawo do wprowadzania
zmian zakresu dostawy w przedmiocie
formy, techniki oraz wyposażenia.
586BA008 KN
Oznaczenie (a)
N
Statyw (1) przykręcić dwiema
śrubami i podkładkami do stołu
warsztatowego
N
Włożyć dźwignię (2) w otwór
trzpienia mimośrodowego (3) i
zatrzasnąć śrubą z gwintem
dwustronnym (4)
7
1 lub 1/4
6 lub P, PM
2 lub 325
3 lub 3/8
4 lub 404
Podziałka piły
łańcuchowej
1/4" P
1/4"
3/8" P
.325"
3/8"
.404"
W związku z powyższym wyklucza się
prawo do zgłaszania roszczeń na
podstawie informacji oraz ilustracji
zamieszczonych w niniejszej Instrukcji
użytkowania.
2
NG 4
polski
Do prac przy pile łańcuchowej zakładać
rękawice ochronne –
niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń
wskutek skaleczenia ostrymi
krawędziami zębów tnących.
Roznitowanie
588BA003 KN
Opis szablonu
Podziałka piły
łańcuchowej
.404
Średnica trzpienia
mm
cal
1,2
0,047
1,6
0.063
2,2
0.087
2,2
0.087
2,2
0.087
1/4" P
1/4"
.325"
3/8" P, 3/8"
.404"
3/8
.325
3
1/4+3/8P
W szablonie są wykonane i oznaczone
mocowania do pił łańcuchowych STIHL:
Podziałka piły
łańcuchowej
1/4" P
1/4", 3/8" P
.325"
3/8"
.404"
Oznaczenie
1/4P
1/4 + Picco,
1/4+3/8P
.325 R, .325
3/8 R, 3/8
.404 R, .404
Wybór trzpienia
N
Dobrać trzpień do podziałki piły
łańcuchowej
NG 4
N
Dobrany trzpień (1) włożyć w
mocowanie narzędzia (2) i
przymocować śrubą z gwintem
dwustronnym (3)
Roznitowanie
588BA004 KN
1
586BA005 KN
2
588BA014 KN
1/4P
4
N
Położyć szablon (4) na płycie
podstawowej
N
Położyć piłę łańcuchową na
szablonie – ząb tnący przeznaczony
do roznitowania skierowany do
góry, ogniwo spinające w
odpowiednim mocowaniu, np. piła
łańcuchowa 3/8“-Rapid w
mocowaniu 3/8R lub 3/8
OSTRZEŻENIE
Nieprawidłowo wykonane prace mogą
spowodować uszkodzenie piły
łańcuchowej i zwiększają zagrożenie
odniesienia obrażeń!
3
polski
5
586BA009 KN
1
N
Opuścić dźwignię (5), aż trzpień (1)
dotknie nit – wybijany nit musi
znajdować się pośrodku pod
trzpieniem
N
Dalej opuszczać dźwignię, aż łeb
nitu zostanie wyciśnięty
4
NG 4
polski
Zasadnicze podzespoły urządzenia
1
2
3
4
5
6
7
8
6
1
7
8
Statyw
Mocowanie narzędzia
Śruba z gwintem dwustronnym
Trzpień
Szablon
Dźwignia
Trzpień mimośrodowy
Śruba z gwintem dwustronnym
5
NG 4
586BA010 KN
2
3
4
5
0458-586-5121-A
polnisch
p
www.stihl.com
*04585865121A*
0458-586-5121-A