Podpole $h w polu 245 w rekordach bibliograficznych

Warszawa, 18.12.2006 r.
Podpole $h w polu 245 w rekordach bibliograficznych
zmiany 16.02.2011 r. (poprawione pole 505)
Pole 245
Jedna część dokumentu wieloczęściowego.
- część o tytule wyróżniającym
Jeżeli opisywana część ma własny tytuł indywidualny, niezależny od tytułu całości dokumentu wieloczęściowego, w polu 245 podaje się tytuł ($a), określenie typu dokumentu ($h), dodatki do tytułu ($b) i oznaczenia odpowiedzialności ($c) właściwe dla danej części. Strefę tytułu i oznaczenia odpowiedzialności
całości dokumentu wieloczęściowego umieszcza się w polu 440 (przeznaczonym na dane w postaci do
wyszukiwania) bądź w polu 490 (przeznaczonym na dane w postaci nie do wyszukiwania) i w odpowiednim
z pól 800–830 (jako hasło dodatkowe).
245
440
00
@0
$a Ziemia we Wszechświecie $h [Dokument elektroniczny].
$a Geografia świata
- część bez tytułu lub o tytule niewyróżniającym
Jeżeli opisywana część nie ma własnego tytułu wyróżniającego lub ma tytuł zależny od tytułu całości
dokumentu, w polu 245 podaje się najpierw tytuł całości (podpole $a), dodatek do tytułu odnoszący się do
całości – jeśli zachodzi konieczność jego podania (podpole $b), oznaczenie części (podpole $n), nazwę
części (podpole $p), określenie typu dokumentu w nawiasie kwadratowym – jeśli ma zastosowanie (podpole $h) oraz oznaczenie odpowiedzialności odnoszące się do opisywanej części (podpole $c). Dodatek
do tytułu części poprzedza się dwukropkiem i umieszcza po podpolu $h.
Przykłady:
245
00
$a Parlez avec nous : $b intensywny kurs języka francuskiego $n No 1 $h [Do-
kument dźwiękowy].
245
00
$a Microsoft scenes. $p Flight collection $h [Dokument elektroniczny] : the high
-flying screen saver.
245
00
$a Love from Joy : $b letters from a farmer’s wife. $n Pt 3, $p 1987-1995
$h [Dokument elektroniczny] : at the bungalow.
245
10
$a Sailing ships : $b their history & development : as illustrated by the collection of ship-models in the Science Museum. $n Pt 1, $p Historical Notes $h [Doku-
ment elektroniczny].
$h
Określenie typu dokumentu
Określenie typu dokumentu podaje się:
– bezpośrednio po tytule właściwym – w opisie dokumentów jednotomowych/jednoczęściowych
oraz współwydanych pod tytułem wspólnym;
– po tytule pierwszej pracy – w opisie dokumentów współwydanych bez wspólnego tytułu;
– po tytule części – w opisie jednej części dokumentu wieloczęściowego bez wspólnego tytułu;
– po tytule części – w opisie jednej części dokumentu wieloczęściowego o tytule wyróżniającym;
1
– po tytule wspólnym, oznaczeniu części i/lub tytule części – w opisie jednej części dokumentu
wieloczęściowego o tytule niewyróżniającym.
Określenie typu dokumentu stosuje się bez skrótów, rozpoczyna od wielkiej litery i umieszcza w nawiasie
kwadratowym.
Przykłady
245
00
$a Space zone or The guest for Cleopatra $h [Dokument elektroniczny].
245
00
$a History of the French language $h [Dokument elektroniczny] = $b Histoire de la langue française.
245
00
$a Vienna $h [Dokument elektroniczny] : $b hotel and tourist guide = Wien : Hotel– und Reiseführer.
245
$a Hilka $h [Dokument dźwiękowy] : $b pieśni ukraińskich stepów.
00
245
00
5050@
$a Biblioteka prawa pracy $h [Dokument elektroniczny].
$a Prawo pracy. Kodeks pracy z objaśnieniami zmian : tekst ujednolicony / Mariusz Piotrowski. Wzorcowe akty zakładowego prawa pracy / Zbigniew Syp-
niewski. Zatrudnianie członka zarządu spółki kapitałowej / Arkadiusz Opala.
245
13
$a La mer $h [Dokument dźwiękowy] ; $b Khamma ; Rapsody or klarinet and
orchestra.
245
$a Dzieje Polski. $n Cz. 1, $p Legenda $h [Dokument elektroniczny].
00
2