Niezawodny system budowy domów

Transkrypt

2010_12 stranek_PL_PM.qxd
8.1.2010
14:19
Stránka 1
www.velox-bausysteme.com
8.1.2010
14:19
Stránka 2
Zalety systemu VELOX:
Oszczędność na pierwszym miejscu
Na etapie budowy:
– niskie koszty transportu
– niewielka powierzchnia do składowania płyt
– trzykrotnie niższe zatrudnienie
– minimalne użycie urządzeń zmechanizowanych (pompa do betonu)
– szybkość realizacji wynikająca z prostoty systemu – budowa 1 m2 ściany trwa ok. 0,9 roboczogodziny.
Efekt: NAJNIŻSZE KOSZTY REALIZACJI BUDYNKÓW W SYSTEMIE VELOX!!!
Przez cały okres użytkowania:
– zmniejszenie kosztów ogrzewania - aż o 50 % oszczędności energii potrzebnej do ogrzania gotowego domu.
Trwałość i solidność
– szalunek tracony z mrozoodpornej i niekapilarnej płyty VELOX z rdzeniem betonowym przyczynia się do wydłużenia
żywotności budynku.
– masywna i stabilna konstrukcja systemu budowlanego VELOX sprawdza się na terenach o mało nośnym podłożu
np. terenach górniczych.
– roztwór szkła wodnego, będący składnikiem w produkcji płyt VELOX, chroni płyty przed wilgocią, pleśnią i gryzoniami.
Wygoda i komfort
– doskonałe parametry cieplnoizolacyjne i cieplnoakumulacyjne – dzięki wysokiemu oporowi cieplnemu zewnętrznej ściany i akumulacji cieplnej rdzenia betonowego, w pomieszczeniach utrzymuje się w ciągu lata przyjemny
chłód, a w zimie na odwrót - potrzebne ciepło. Współczynnik przenikania ciepła ściany o grubości 34 cm wynosi
k = 0,235 W/m2K
– doskonała izolacyjność akustyczna i zdolność pochłaniania nieprzyjemnego hałasu z zewnątrz – ściany oraz
stropy wykonane w systemie VELOX spełniają wszystkie najostrzejsze wymagania akustyczne określone w normach.
– jedna z najniższych wartości promieniotwórczości naturalnej - materiał VELOX podczas badań nie wykazał promieniowania.
-- dodatkowe przestrzenie mieszkalne - w porównaniu do ścian z materiałów tradycyjnych ściany VELOX posiadają
znacznie mniejszą grubość przy znacznie lepszych parametrach statycznych, a to oznacza zwiększenie powierzchni
użytkowej budynku.
Swoboda wykończenia
– doskonały podkład pod wszelkiego rodzaju materiały wykończeniowe
8.1.2010
14:19
Stránka 3
Niewiarygodne?! Oto dowody:
Na 1 m2 ściany potrzebne są tylko dwie płyty VELOX.
2 płyty VELOX zastępują 16 pustaków ceramicznych lub 8 bloczków gazobetonowych.
100 m2 zabudowanej powierzchni – 1 dom rodzinny, parter oraz poddasze
– 21 ton płyt VELOX*
– 1 jednostka transportowa
zwykły materiał budowlany
– 84 tony*
– 4 jednostki transportowe
* Dane szacunkowe
Komfort cieplny
Wykres przedstawia zależność pomiędzy średnią temperaturą wewnętrznej
powierzchni ściany a średnią temperaturą pomieszczenia, przy której występuje uczucie komfortu cieplnego. Z zależności wynika, że wysoka temperatura w pomieszczeniu nie zapewni komfortu cieplnego w wypadku, gdy
temperatura wewnętrznej powierzchni ścian jest niska.
Temperatury powierzchniowe na wewnętrznych płaszczyznach ścian systemu budowlanego VELOX mają wartości od 20°C do 21°C (w zależności od
względnej powierzchni okien), tzn., że dla zapewnienia komfortu cieplnego
wewnątrz obiektu wystarczy utrzymywać wewnętrzną temperaturę pokojową
na poziomie 20°C.
Wg Fundacji Poszanowania Energii komfort cieplny pomieszczeń powstaje
m.in. gdy:
– temperatura wnętrza wynosi 18 – 24°C
– różnice temperatur pomiędzy przegrodami zewnętrznymi a pomieszczeniem
są mniejsze niż 3°C.
KLASYCZNY MUR
VELOX
System VELOX spełnia te wymagania przy minimalnym zapotrzebowaniu na energię cieplną !
Czas to pieniądz
1 dzień
1 tydzień
3 – 4 tydzień
5. tydzień
Na przygotowanej płycie
fundamentowej ustawiamy
pierwsze rząd obwodowych
ścian zewnętrznych
i wewnętrznych nośnych
Kompletny montaż
ścian nośnych i stropów
pierwszej kondygnacji
łącznie ze zbrojeniem
i betonowaniem
Gotowy budynek
w stanie surowym wykonany
w systemie VELOX, łącznie
z pokryciem dachu.
Kontynuowanie prac budowlanych przy wykańczaniu
obiektu, podobnie jak przy
innych systemach
budowlanych.
Posadzki,
odbiory
techniczne, przekazanie
obiektu inwestorowi.
Harmonogram robót budowy domu jednorodzinnego z poddaszem użytkowym, w cyklu budowlanym opartym na naturalnym procesie dojrzewania i wysychania elementów budowlanych.
Doświadczenia architektów i projektantów.
System VELOX stwarza możliwość projektowania nowoczesnych rozwiązań architektonicznych i konstrukcyjnych. Dzięki
temu projekty domów mogą być dostosowane do marzeń i fantazji inwestorów bez żadnych ograniczeń architektonicznych.
Normy, aprobaty
Norma Europejska EN 13168:2001
Odpowiednik polski: PN–EN 13168:2003
Certyfikat Zgodności WE Nr 1020-CPD-070022944
Aprobata techniczna ITB
ONORM EN ISO 9001
Ocena Higieniczna PZH
8.1.2010
14:19
Stránka 4
HISTORIA
A DZIEŃ DZISIEJSZY
VELOX-WERK GmbH jest austriacką firmą rodzinną z wieloletnim doświadczeniem w budownictwie. Swoją działalność
rozpoczęła w 1956 roku od produkcji płyt izolacyjnych VELOX. Obecnie dysponuje sprawdzoną technologią produkcji
systemu budowlanego. Jego podstawą jest wytworzenie traconego deskowania ścian nośnych i stropów, z płyt zrębkowo-cementowych VELOX.
System VELOX stosuje się nie tylko w budownictwie mieszkaniowym, jednorodzinnym, wielorodzinnym, ale również
w realizacji innych obiektów. W systemie tym buduje się obiekty handlowe, przemysłowe, rolnicze, administracyjne, sportowe, szkoły, ekrany akustyczne itp.
System budowlany VELOX cieszy się wielką popularnością również poza granicami Austrii. Zakłady produkujące według
tej technologii znaleźć można np. w Rosji, Japonii, Indonezji, Bułgarii, Iranie, Czechach.
Od kilkunastu lat w technologii tej wznoszone są budynki na terenie calej Polski. Obecnie realizowane są domy
jednorodzinne, osiedla domów wielorodzinnych, obiekty sportowe oraz hale produkcyjne.
2
1
3
1. Budynek mieszkalny wielorodzinny PTBS w Pszczynie
2. Budynek jednorodzinny w Pszczynie
4. 6 budynków wielorodzinnych w Olsztynie
4
8.1.2010
14:19
Stránka 5
BUDOWY
REFERENCYJNE VELOX
5
6
7
8
9
10
11
15. Budynek wielorodzinny w Mikołowie
16. Budynek jednorodzinny w Mikołowie
18. Budynki w zabudowie lancuchowej w Pszczynie
19. Budynek jednorodzinny w Imielinie
10. Budynek wielorodzinny w Olsztynie
11. Budynek handlowo-biurowy w Gliwicach
8.1.2010
14:19
Stránka 6
OD PŁYTY DO SYSTEMU
BUDOWLANEGO VELOX
Od niepamiętnych czasów drewno jest jednym z podstawowych materiałów budowlanych. Dzięki swym niezaprzeczalnym właściwościom wykorzystywane jest w budownictwie do dnia dzisiejszego. Surowiec ten stosuje się również do produkcji elementów systemu VELOX. Z pełnowartościowego drewna iglastego, poddanego obróbce mechanicznej, uzyskuje się tzw. zrębki drewniane.
Zrębki te stanowią wyjściowy surowiec do produkcji ekologicznych płyt zrębkowo-cementowych, tworząc 89 % ich całkowitej
objętości.
Pozostałymi składnikami są cement, zapewniający trwałość i spoistość płyt, oraz roztwór szkła wodnego, który chroni płyty przed
wilgocią, pleśnią i gryzoniami. Płyty VELOX posiadają właściwości drewna, a więc są bardzo łatwo obrabialne - można je ciąć,
wiercić, zbijać gwoździami, frezować. Porowatość ich powierzchni zapewnia doskonałe połączenie z tynkiem i betonem a zarazem
daje idealne właściwości tłumienia i wchłaniania hałasu. Płyty VELOX spełniają warunki zdrowotne i higieniczne. Ich odporność ogniowa została zaliczona do klasy reakcji na ogień B-s1, d0 (materiał niezapalny). Parametry cieplnoizolacyjne płyty VELOX
w połączeniu z materiałem izolacyjnym (styropianem, wełną mineralną lub korkiem drzewnym) zwiększają się wielokrotnie. Połączenie takie zapewniają dwuwarstwowe płyty VELOX WS-EPS. Przy wykańczaniu konstrukcji ścian zewnętrznych i wewnętrznych
systemu budowlanego VELOX zaleca się użycie odpowiedniego systemu tynkarskiego: BAUMIT, BAUMIT BAYOSAN, KREISEL stosowanego według kompleksowych technologicznych zaleceń.
PARAMETRY PŁYT ZRĘBKOWO-CEMENTOWYCH VELOX O WYMIARACH 2000 ✕ 500 mm
Oznaczenie
wyrobu
Grubość
Masa
(mm)
(kg/m2)
Minimalna
wytrzymałość
na rozciąganie przy
zginaniu
(N/mm2)
Opis wyrobu
i jego zastosowanie
VELOX WS
jednowarstwowe płyty izolacyjne
do szalowania
zewnętrznych
i wewnętrznych ścian nośnych
25
35
50
19
25
33
1,8
1,3
1,0
VELOX WSD
jednowarstwowe płyty izolacyjne o podwyższonej masie
objętościowej i sztywności
do szalowania zewnętrznych i wewnętrznych
ścian nośnych o podwyższonych
wymaganiach odnośnie izolacji dźwiękowej
25
35
50
21
29
40
2,9
2,2
1,8
VELOX WS-EPS
VELOX WS-EPS-plus
dwuwarstwowe płyty izolacyjne, wykonane
z płyty zrębkowo-cementowej VELOX WS
o grubości 35 mm, połączonej z warstwą styropianu. Dla płyt VELOX WS-EPS-plus warstwy styropianu ekstradowanego.
Do szalowania ścian zewnętrznych o wysokich wymaganiach odnośnie izolacji cieplnej
85
95
115
135
155
185
205
235
27
27
28
28
29
29
29
29
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
Płyty VELOX WS/WSD
Płyty VELOX WS-EPS
Płyty VELOX WS-EPS-plus
8.1.2010
14:19
Stránka 7
VELOX – OD FUNDAMENTU
AŻ PO DACH
D
Płyty VELOX stanowią podstawowy element uniwersalnego systemu budowlanego VELOX, rozwiązującego kompleksowo budowę od fundamentów po
dach. Istotą systemu budowlanego VELOX jest szalunek tracony z jedno- dwu- oraz wielowarstwowej
płyty VELOX dla nośnego rdzenia betonowego ścian
oraz odpowiedni szalunek stropów.
Przekrój poprzeczny
elementu stropu
Płyty służą nie tylko do wznoszenia ścian konstrukcyjnych, ale również dają możliwości ich wykorzystania do budowy ścianek działowych. System VELOX
z powodzeniem stosuje się także w nadbudowach
domów, lekkich budowach i wszelkiego rodzaju
obiektach i w zabudowie plombowej. Można je również zastosować do ochrony akustycznej pomieszczeń i budynków, ekranów akustycznych wzdłuż
dróg i ulic.
GRAFICZNE PRZEDSTAWIENIE PRZEBIEGU TEMPERATURY W ŚCIANIE ZEWNĘTRZNEJ – PORÓWNANIE:
● muru o grubości 440 mm, wykonanego klasycznie:
● ściany warstwowej systemu budowlanego VELOX
o grubości porównywalnej 370 mm:*
R ≥ 2,7 m2K/W
R = 5,3 m2K/W
*Zwiększenie powierzchni mieszkalnej o 0,7 m2 na każde 10 m bieżących ściany.
Wariant VELOX jest korzystniejszy z punktu widzenia przenikania ciepła, temperatury powierzchni przegród wewnętrznych i komfortu cieplnego ze względu na różnicę temperatur ΔΘsi= 1,58 °C.
Ilość skondensowanej pary wodnej w czasie 1 roku w 1 m2 ściany VELOX wynosi 1 g/m2.a dla ściany 44 P+D mamy
24 g/m2.a. Do kondensacji pary wodnej w ścianie VELOX zaczyna dochodzić w temperaturach zewnętrznych niższych
od –10°C. Dla ścian 44P+D zjawisko to zachodzi w temperaturach zewnętrznych już od –5°C.
Czyli dużo częściej i wcześniej.
Zgodnie z protokółem nr V-116/09
8.1.2010
14:19
Stránka 8
VELOX – PROSTE I TANIE
ENERGOOSZCZĘDNE BUDOWANIE
Pierwszą warstwę płyt układa się na płytę fundamentową za pomocą klamer jednostronnych.
Po ułożeniu podstawowego rzędu płyt, na górny brzeg
nakłada się klamry obustronne.
Między płyty wkłada się stalowe lub drewniane drabinki
montażowe, które przebiegają przez całą wysokość
kondygnacji.
Po wypionowaniu drabinek i pierwszej warstwy płyt
następuje betonowanie, do wysokości ok. 400 mm.
drabinka montażowa
płyta fundamentowa
klamra obustronna
płyta z izolacją
cieplną VELOX WS-EPS
płyta VELOX WSD
nośny rdzeń betonowy
klamra jednostronna
drabinka montażowa
Montaż zewnętrznych i wewnętrznych ścian
nośnych wykonywany jest jednocześnie.
wewnętrzna ściana nośna
zewnętrzna ściana nośna
klamry wieńca
zbrojenie nadproża
podpora nadproża
pas ościeża
Poprzez układanie następnych warstw płyt na rząd podstawowy, montuje się ścianę aż po strop. Obramowanie
okien i drzwi wykonuje się pasami ościeżnicowymi.
8.1.2010
14:19
Stránka 9
W systemie budowlanym VELOX konstrukcje stropów
wykonuje się za pomocą metody traconego deskowania. Prefabrykowane elementy stropu, ze względu na
małą masę, mogą układać tylko dwie osoby. Elementy
stropowe osadza się na wewnętrzny płaszcz ściany
i na podporę montażową w miejscu złącza elementów
stropowych. Tak tworzy się deskowanie żeber i płyty
stropowej – jednolita płaszczyzna z dołu. Do przestrzeni między elementami wkłada się belki kratowe lub
zbrojenie wiązane. Po wylaniu mieszanki betonowej
tworzy się strop gęstożebrowy. W miejscu złącz ścian
i stropów po całym obwo-dzie konstrukcji układa się
zbrojenie wieńcy.
element stropu
zbrojenie
wieńcy
zbrojenie
stropu
podpora
montażowa
zbrojenie naproża
wewnętrzna płyta
ściany zewnętrznej
W ten sposób cała kondygnacja jest przygotowana
do betonowania. Betonowania dokonuje się za pomocą
pompy do betonu. Można równieź betonować poszczególne rzędy płyt. W powyżej opisany sposób kontynuuje się budowę aż po dach.
PRZEGLĄD ELEMENTÓW STROPOWYCH VELOX (wzorcowy rozmiar rzutu poziomego 2000 ✕ 500 mm)
Całkowita
grubość
stropu
Masa
1 elementu
Zużycie
betonu
(mm)
(kg)
(l/m2)
Standardowe
obliczeniowe
obciążenie
stropu
(kN/m2)
170 + 50*
220
57
85
6,99
5,90
220 + 50
270
62
97
7,36
6,90
260 + 50
310
67
107
7,65
7,70
315 + 50
365
75
120
8,04
8,60**
350 + 50
400
79
128
8,32
9,60**
400 + 50
450
91
140
8,69
10,20**
500 + 50
550
106
164
9,48
11,20**
575 + 50
625
122
184
10,09
12,00**
Wysokość
elementu
+
warstwa betonu
(mm)
Max. rozpiętość
w świetle
przy standardowym
obciążeniu
(m)
* Średnia ważona izolacyjność akustyczna w powietrzu mierzona w budynku R’w = 48 dB
* Średni ważony poziom ciśnienia akustycznego dźwięku kroczącego mierzony w budynku L’nw = 86 dB
** Wartości są orientacyjne, należy indywidualnie dobrać kształt i wzmocnienia żebra.
Beton B 20, stal w gatunku R 10 505
Uwagi: Na zamówienie klienta można przygotować dowolny, nietypowy wymiar elementu stropowego.
8.1.2010
14:19
Stránka 10
Przejścia przez szalunek, kanały i rowki instalacyjne są montowane w sposób ciągły. We wnękach dla elementów
grzewczych opór cieplny zostaje zachowany. Dzięki łatwej
obróbce mechanicznej w płytach VELOX można wyfrezować rowki dla dodatkowych przewodów pod tynkiem.
instalacja elektryczna
kanał instalacyjny
rowek instalacyjny
przejście przez
szalunek
Łatwe konstruowanie różnych form
w rzucie poziomym.
Łatwa obróbka płyt VELOX umożliwia projektowanie
konstrukcji o dowolnych kształtach bez ograniczeń
wynikających z modułowości, konieczności zachowania
prostopadłości itp.
Całkowita
grubość
ścian
bez tynku
(mm)
Ściany zewnętrzne (mm)
VELOX WS-EPS, WS-EPS-plus
Płyta
VELOX WS
Styropian
Beton
B20
Płyta
VELOX WS
Opór
cieplny
R
2
m K/W
WS-EPS
Współczynnik
przenikania ciepła
Uo
W/m2K
WS-EPS-plus
WS-EPS
Współczynnik
izolacyjności
akustycznej
Rw
dB
WS-EPS-plus
270
35
50
150
35
2,09
0,44
52*
300
35
80
150
35
2,88
0,33
51*
320
35
100
150
35
3,40
3,79
0,28
0,25
51**
340
35
120
150
35
3,93
4,39
0,24
0,22
51*
370
35
150
150
35
4,72
5,30
0,20
0,18
49*
400
35
180
150
35
5,51
6,21
0,18
0,16
49*
420
35
200
150
35
6,03
6,82
0,16
0,14
49*
Wewnętrzne ściany nośne, wymurówka sutereny (mm)
220
35
150
35
0,76
1,080
57**
Wewnętrzna ścianka działowa
75
75
0,79
0,952
39*
100
2 ✕ 50
0,90
0,862
39*
* Wartości obliczeniowe
** Wyniki pomiarów laboratoryjnych
Uwaga: Grubość betonowego rdzenia zależy od liczby kondygnacji.
8.1.2010
14:19
Stránka 11
OSZCZĘDZAJĄC ENERGIĘ NIE TRACIMY PIE–
NIĘDZY I CHRONIMY ŚRODOWISKO NATURALNE
Nie można zrezygnować z ogrzewania, gdyż energia cieplna potrzebna jest do utrzymania odpowiedniego mikroklimatu w budynku. Budując dom można mieć jednak wpływ
na wysokość kosztów ogrzewania, jakie będzie się ponosić
przez następne kilkadziesiąt lat!
STRATY CIEPŁA W TYPOWYM DOMU
JEDNORODZINNYM W POLSCE
System VELOX, który posiada szczególnie wysoki opór
cieplny R, tj. zdolność do hamowania przepływu ciepła,
zapewnia właściwą izolację, a przez to zmniejszenie wydatków na ogrzewanie. Rdzeń betonowy ściany akumuluje
(zatrzymuje) ciepło z ogrzewanego wnętrza budynku,
a zewnętrzna warstwa izolacyjna skutecznie zapobiega
jego odpływowi do otoczenia.
WŁASNOŚCI IZOLACYJNE ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH
o różnej grubości materiału izolacyjnego
Ok. 16% dach
Ok. 42% wentylacja
+ stolarka
WS-EPS
(WS-EPS-plus)
3,79
4,39
5,30
6,21
6,82
GruboÊç
izolacji (mm)
Ok. 37% ściany
zewnętrzne
VELOX
WS-EPS
(WS-EPS-plus)
Ok. 5% posadzka
na gruncie
Beton 150 mm
VELOX 35 mm
GruboÊç Êciany
(mm)
Wg danych Fundacji Poszanowania Energii, ok. 37 % ciepła
może przenikać z wnętrza budynku do otoczenia przez nieodpowiednie ściany zewnętrzne. Oznacza to, że mieszkaniec
takiego domu musi ponieść dodatkowe koszty na ogrzewanie.
Istnieje także oczywisty związek między zużyciem energii
a ochroną środowiska. Wytworzenie dodatkowej energii oznacza zatem dodatkową emisję dwutlenku węgla i innych
szkodliwych substancji do atmosfery, a tym samym
wzrost zanieczyszczenia środowiska naturalnego.
CERTYFIKÁT ETA
Im wyższy opór cieplny R, tym lepsza jest izolacyjność cieplna przegrody, a więc trudniej przenika przez nią ciepło.
Budując w systemie VELOX użytkownik ma wpływ (w fazie
projektowania i budowy) na wielkość podstawowych parametrów cieplnoizolacyjnych budynku, czyli na wysokość
kosztów ogrzewania, jakie będzie on ponosił przez następne kilkadziesiąt lat!
Płyty izolacyjne VELOX jedno- dwu- i wielowarstwowe są
certyfikowane według normy EN 13168:2002 i spełniają
wszystkie ustanowione przepisy i wymogi Unii Europejskiej.
CERTYFIKAT ZGODNOŚCI WE
numer 1020-CPD-070022944
8.1.2010
14:19
Stránka 12
PRODUCENT:
VELOX-WERK s.r.o.
Bělotínská 288
753 01 Hranice
Republika Czeska
Tel.: +420 581 651 430
Fax: +420 581 651 530
e-mail: [email protected]
www.velox.cz
PRZEDSTAWICIELE:
P.P.H.U. VELOX-POLSKA
Ul. Bieruńska 28a
43-200 Pszczyna
Tel. / fax (032) 210 – 63 – 83
e-mail:[email protected]
VELOX – OLSZTYN
UL. Sojowa 20 B
10-804 Olsztyn
Tel./ fax (089) 521 – 50 – 83
e-mail: [email protected]
Wasz partner:
PLKATA4/01.10/2.0/W81

Niezawodny system budowy domów

Transkrypt

Podobne dokumenty

Dział Kompozytów