za r oko b rotowrt$"J`i"=,xx:fi I lllTUiu o n, " 20 1 2ro k u

FUNDACJA
GESSEL
W WARSZAWIE
DLA MUZEUMNARODOWEGO
Al. Jerozolimskie
3
00-495Warszawa
NIP: 526-23-85-452REGON:012642114
I
zar oko
brotowrt$"J'i"=,xx:fi
I lllTUiuon, 2012ro
ku
"
Sprawozdaniefinansoweza rok obrotowy
od 01 styczniado 31 grudnia 2012roku
Zgodniez przepisamiustawyo rachunkowoSci
z dnia 29 wrze5nia1994 roku z po2niejszymi
zmianamiZarzqdFundacjijest zobowiqzany
zapewnidsporzqdzenie
rocznegosprawozdania
finansowegodajqcegoprawidlowyi rzetelnyobraz sytuacjimajqtkoweji finansowejFundacji
za ten rok.
na koniecrokuobrotowego
orazwynikufinansowego
Elementy sprawozdaniafinansowegozostaly przedstawionew
w nastgpujqcej
kolejnoSci:
niniejszyrndokumencie
Strona
2
Worowadzenie
po stronieaktyw6wi pasyw6w'
Bilansna dzieh31 grudnia2012rokuwykazujqcy
kwotg403 256,99zlotych
Rachunek
zysk6wi stratza rokobrotowyod 01 styczniado 31 grudnia2012roku
wykazujqcy
zysknettow kwocie24 006,37zlotych
lnformacja
dodatkowa
Spolkaodpowiedzialna
za prowadzenie
ksiqgrachunkowych
Consultants
Sp.z o.o
Warszawa.
dnia31 marca2013roku
w Warszawie
finansowe2012r. - FundacjaGesseldla MuzeumNarodowego
Sprawozdanie
FINANSOWEGO
DOSPRAWOZDANIA
WPROWADZENIE
,
1. lnformacjeo Fundacji
a. Fundacjao nazwie ,,FundacjaZbior6w Sztuki WspolczesnejMuzeum Narodowego"
ustanowionazostala przez Muzeum Narodowew Warszawiez siedzibqw Warszawie,
ptzez dyrektoraw osobieFerdynandaB. Ruszczycaoraz gl6wnqksiqgowq
reprezentowane
w osobie KatarzynyDziechciarzoraz kancelariqprawniczq,,BeataGessel i Wsp6lnicy
pzez BeatqGesselw dniu11 paldziernika
Sp.z o.o."z siedzibqw Warszawiereprezentowanq
1996roku.
aktemnotarialnym
w Kancelarii
sporzqdzonym
Fundacjizostalopotwierdzone
Ustanowienie
w
WarszawieRepertorium
nr
A
Dora
i
Andrzeja
Minorka
8157/96.
Roberta
Notarialnej
Gesseldla MuzeumNarodowego
W 2010 roku Fundacjazmienilanazwena,,Fundacja
Dnia 14 wrzeSnia2010 r. zostaldokonanywpis do KrajowegoRejestru
w Warszawie".
dotyczqcyzmianynazwyFundacji.
Sqdowego
przyAl.Jerozolimskich
3.
Fundacji
mie6cisiqw Warszawie
b. Siedziba
Innych
c. Fundacjawpisanajest do KrajowegoRejestruSqdowego- rejestruStowarzyszeh,
OrganizacjiSpolecznychi Zawodowych,Fundacji otaz PublicznychZaklad6w Opieki
- podnumeremKRS0000110346
Zdrowotnej
w okresieod 01.01.2012do 31.12.2012
wchodzili:
d. W skladZarzqduFundacji
- PrezesZarzqdu
.
DorotaMonkiewicz
- Dyrektor
o
Generalny
PaulinaRymkiewicz-Kalinowska
sklad
RejestruSqdowegozmieniajqcego
Dnia 17 maja2013 r. dokonanowpisudo Krajowego
- Prezes.
PaulinaRymkiewicz
Kalinowska
Zarzqdu
Fundacji.
Zarzqdreprezentuje
MuzeumNarodowego
e. Celem Fundacjizapisanymw Statuciejest wspieraniedzialalnoSci
przechowywania,
w Warszawiew zakresieposzerzania,
udostgpniania
i promocjizbior6w
polskiejsztukiwsp6lczesnej
MuzeumNarodowego
w Warszawie.
poprzez:
Fundacja
realizuje
sw6jcelw szczeg6lno6ci
.
polskichartyst6w
zakup6wdziel sztuki wsp6lczesnej
i finansowanie
organizowanie
prac powstalychpo 1980 roku z zakresumalarstwa,
ze szczeg6lnym
uwzglgdnieniem
medi6w";
ze2by,grafikii,,innych
.
programownaukowo-badawczych
w zakresiehistoriisztukiwsp6lczesnej
finansowanie
dziet sztuki wsp6lczesnej;udzielanie pomocy
oraz problem6w konsenivatorskich
finansowej
w zakresieorganizacji
konferencji
naukowych,
odczyt6w,spotkahna temat
polskiej sztuki wsp6lczesnej;finansowaniepublikacji na temat polskiej sztuki
promocyjnych
wsp6lczesnej,
opracowah
i drukukatalog6w
zbior6wi material6w
Fundacji;
.
finansowanie
organizacjiekspozycjistalych,wystaw czasowychw kraju i za granicq
w zakresie
zbior6wpolskiej
sztukiwsp6lczesne1;
.
organizowaniei finansowanieimprez publicznych(koktajli, bankiet6w,bal6w
charytatywnych
oraz innych tego rodzaju inicjatyw)w intencji pozyskaniaSrodk6w
na realizacjq
cel6wFundacji.
f. W celurealizacjizamierzenFundacjamo2eprowadzie
dzialalnoS6
zmierzajqcq
do gromadzenia
Srodk6w
finansowych
i d6brmaterialnych.
g. Fundacjaposiada nadany jej numer identyfikacjipodatkowejNIP 526-23-85-452oraz
REGON012642114
2. Zasadyprzyjgtepzy spotzEdzeniu
sprawozdania
finansowego
Niniejszesprawozdanie
finansoweobejmujeokres od 01.01.2012do 31.12.2012i zostalo
przyzaloZeniu,
sporzqdzone
2e Fundacjabgdziekontynuowa6
dzialalno5d
statutowqw dajqcejsig
przewidzied
przyszloSci
otaz 2e nie zamieza ani nie musi zaniecha6dzialalnoSci
lub istotnie
jej zakresu.Zgodniez wiedzqZarz4duFundacjinie istniejqokolicznoSci
zmniejszy6
wskazujqce
na zagrozenie
kontyn
uowania dzialaIno6ciprzezFundacje.
Wprowadzeniei informacjadodatkowastanowiqintegralnqczg56sprawozdaniafinansowego
finansowe2012r. - FundacjaGesseldla MuzeumNarodowego
Sprawozdanie
w Warszawie
WPROWADZENIE
DO SPRAWOZDANIA
FINANSOWEGO
3. Zastosowanezasadyi metody rachunkowo6ci
przyjqteprzysporzqdzaniu
ZasadyrachunkowoSci
sprawozdania
finansowego
sq zgodnez Ustawq
29 wrzeSnia
1994rokuzp62niqszymizmianami,
o RachunkowoSciz
zwanqdalejUstawq.
Aktywai pasywawyceniasiq po koszciehistorycznym.
Niebylozmianywycenyw stosunkudo roku
poprzedniego.
i zobowiqzania
a. Nale2no6ci
Nalezno6cii zobowiqzaniaw walucie polskiejwykazywanesq wedlug wartoScipodlegajqcej
zaplacie.Nalezno5cii zobowiqzaniaw walutachobcych w momenciepowstaniaujmowane
przezPrezesaNarodowego
kursuustalonego
BankuPolskiegodla danej
sq wedlugSredniego
wynikajqce
walutyobcej. Dodatnielub ujemner62nicekursowepowstajqce
w dniu platnoSci
kursemwalutyna ten dzieh,a kursemwalutyw dniupowstania
lub
z ro2nicypomigdzy
nale2no6ci
na przychody
lubkosztyoperacjifinansowych.
zobowiqzania,
odnoszone
sq odpowiednio
na dzieh bilansowynaleZnoSci
i zobowiqzania
Nierozliczone
w walucieobcej wyceniasiq
pzez PrezesaNarodowego
wedlugSredniego
kursuustalonego
BankuPolskiego
dla
odpowiednio
w walucieobcejna dziefibilansowy
nie mo2e
danejwalutyobcej.Wycenaaktyw6wwyraZonych
przy tym byc wyzsza,a pasyw6wni2szaod ich wartoSciprzeliczonej
na walutgpolskqwedlug
przezNBPnatendzieh.
kursuustalonego
Sredniego
b, Srodkipienig2ne
KrajoweSrodkipienigZnew kasie i na rachunkachbankowychwyceniasiq wedlugwartoSci
nominalnej.
Wplywwalut na dewizowyrachunekbankowywyceniasig wg kurs6wkupnawalut,
rachunekdewizowy,zaSrozchodwalutwycenia
na ten dziertprzezbankprowadzqcy
stosowanych
na dziehich rozchodu.Na dziehbilansowy
siq wg kursusprzedaZy
bankustosowanego
Srodki
jednostka
przezbank,z kt6regousNug
pienigzne
wyceniasig wedlugkursukupnastosowanego
kozysta.Wycenabilansowanie moZebydwyZszaod ich wartoSciprzeliczonej
na walutqpolskq
przezNBP na ten dziefi.Ustalonena koniecroku obrotowego
wg Sredniego
kursuustalonego
r6Znicekursowewptywajqna wynikfinansowybgdqcodnoszone
odpowiednio
na przychodylub
kosztyoperacj
i finansowych.
c. Fundusze
w umowielub statuciei wpisanej
Funduszstatutowywykazujesiq w wysokoSciokreSlonej
zysklat kolejnych.
w rejestrzesqdowym,powiqkszony
o wypracowany
d. Wynikfinansowy
statutowej,
Na wynikfinansowy
skladasiq:wynikna dzialalnoSci
wynikna pozostalej
dziaNalnoSci
wynik
na
dzialalno6ci
finansowej,
obowiqzkowe
operacyjnej,
obciq2eniewyniku oraz wynik
na operacjach
nadzwyczajnych.
Fundacjastosujewariantpor6wnawczy
rachunkuzysk6wi strat.
Pzychodami z dzialalno5cistatutowej sq otrzymanedarowiznyna cele statutoweoraz inne
przychody
okreSlone
statutem.
Kosztamirealizacjizadafistatutowychsq kosztyponoszone
na dzialalno56
okre5lonq
w statucie.
na biezqcqdzialalno6c
Kosztyadministracyjne
sq to kosztyponoszone
Fundacji
Pozostaleprzychody i koszty operacyjnesq to kosztyi przychodynie zwiqzanebezpo6rednio
z normalnq
wplywajqce
nawynikfinansowy.
dzialalno6ciq,
Przychodyfinansowe sq to nale2neprzychodyz operacjifinansowych,
natomiastkoszty
finansowe sq to poniesione koszty operacji finansowych: odsetki, prowizje.
Wprowadzenie
i informacja
dodatkowa
stanowiqintegralnq
czg6csprawozdania
finansowego
w Warszawie
Sprawozdanie
finansowe2012r. - FundacjaGesseldla MuzeumNarodowego
BILANS
na dzieh31 grudnia2012roku
Informacja
Dodatkowa
Stanna
31 grudnia2012
zl
Stanna
31 grudnia2011
zl
388503,45
388503,45
Aktywa
A.
Aktywa trwale
l.
Warto6ciniematerialneiprawne
ll.
Rzeczoweaktywa trwale
0,00
0,00
lll.
Nale2no5cidlugoterminowe
0,00
0,00
lV.
Inwestycjedlugoterminowe
0,00
0,00
V.
Dlugoterminowerozliczeniamigdzyokresowe
0,00
0,00
388503,45
388503,45
0,00
0,00
0,00
7 865,00
0,00
7 865,00
0,00
8 023,73
0,00
8 023,73
6 888,54
5 202,59
0,00
0,00
Razem aktywa trwale
B, Aktywa obrotowe
l.
Zapasy
ll.
Nale2noScikr6tkoterminowe
Nale2noSci
od pozostalychjednostek
z tytulu doStawi uslug
z tytulu podatk6w,ubezpieczefispolecznychi in.
tnne
Razem nale2no6ci kr6tkotermi nowe
lll. Inwestycje kr6tkoterminowe
Kr6tkoterminowe
aktywafinansowe
Srodkipienig2nei inneaktywapienig2ne
lV. Kr6tkotermi nowe rozliczenia m i gdzyokresowe
Razem aktywa obrotowe
Aktywa razem
14753,54
13 226,32
403256,99
401729,77
Wprowadzeniei informacjadodatkowastanowiqintegralnqczgS6sprawozdaniafinansowego
Sprawozdaniefinansowe 2012 r. - FundacjaGessel dla Muzeum Narodowegow Warszawie
BILANS
na dzief 31 grudnia2012 roku (c.d.)
Informacja
Dodatkowa
Stanna
Stin na
2012
31grudnia
z
2011
31grudnia
l
o
375 382,27
24 006,37
399388,64
370 312,67
5 069,60
375382,27
0,00
0,00
Pasywa
A. Kapital(fundusz)wlasny
l. Funduszstatutowy
Vlll.Zysk(strata)netto
Razemkapitalwlasny
i rezerwyna zobowiqzania
B. Zobowiqzania
t . Rezenruy
na zobowiqzania
il.
Zobowiqzaniadlu gotermi nowe
0,00
kr6tkoterminowe
ilt. Zobowiqzania
jednostek
Wobecpozostalych
z tytuludostawi uslug
i in.Swiadczefi
z tytulupodatk6w,
cel,ubezpieczefi
z tytuluwynagrodzefi
tnne
kr6tkoterminowe
Razemzobowiqzania
tv. Rozliczeniamiqdzyokresowe
Razemzobowiqzania i rezerwy na zobowiqzania
Pasywa razem
0,00
2 475,00
1 365,00
28,35
3 858,35
26 055,00
0,00
0,00
292,50
26 347,50
0,00
0,00
3 868,35
26 347,50
403256,99
Wprowadzeniei informacjadodatkowastanowiqintegralnqczg56sprawozdaniafinansowego
401729,77
w Warszawie
finansowe2012r. - FundacjaGesseldla MuzeumNarodowego
Sprawozdanie
ZYSKOWI STRAT
RACHUNEK
za rok obrotowyod 01 styczniado 31 grudnia2012roku
(wariantpor6wnawczy)
Informacja
12 miesiqcydo
12 miesiqcYdo
Dodatkowa
31 grudnia 2012
31 grudnia 2011
zl
A. Przychody z dziatalno6ci statutowej
B. Koszty realizacji zadari statutowych
C. Wynik na dzialalnoScistatutowej (A-B)
6
zl
25 877,10
5 398,60
0,00
0,00
25 877,10
5 398,60
D. Koszty administracyjne
Amortyzacja
Zu2ycie material6wi energii
Uslugiobce
Podatkii oplaty
Wynagrodzenia
spolecznei inne Swiadczenia
Ubezpieczenia
Pozostalekosztyrodzajowe
WartoS6sprzedanychtowar6wi material6w
Razem koszty administracYjne
E. Pozostalepaychody (nie wymienionew poz' A i G)
F. Pozostalekoszty (nie wymienionew poz. B,D i H)
0,00
0,00
267,00
0,00
1500,00
0,00
0,00
0,00
1 767,00
0,00
103,73
0,00
88,62
240,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
328,62
250,00
0,38
G. Paychody finansowe
0,00
0,00
H. Koszty finansowe
0,00
0,00
24 006.37
5 069,60
0,00
0,00
24 006,37
5 069,60
L Wynik brutto na caloksztalcie dzialalnoSci
(C-D+E-F+G-H)
J. Zyski i straty nadzwyczajne
K. Wynik finansowy og6lem (ltJ)
L. Podatekdochodowy
M. Zysk (strata) netto (K-L)
o,oo
24 006,37
Wprowadzeniei informacjadodatkowastanowiqintegralnqczg56sprawozdaniafinansowego
0,00
5 069,60
w Warszawie
Sprawozdanie
finansowe2012r. - FundacjaGesseldla MuzeumNarodowego
I OBJASruIEruIA
DODATKOWE
INFORMACJE
1. Warto6ciniematerialne
i prawne
prawautorskich
r. wartoS6
388 503,45zl dotyczyzakupionych
Wykazana
na dzieh31.12.2012
do obraz6w,
fotografii
i innychdziel.
2. Naleino6cikr6tkoterminowe
w kwocie7 865,00zl dotyczyrozrachunk6w
Wykazanana dzieh 31.12.2012r. nale2no56
z tytulupodatku
od towar6wi uslug,do rozliczenia
z Urzqdem
Skarbowym
w kolejnych
okresach.
3. Inwestycjekr6tkoterminowe
Srodkipienigzne
w kasie
rachunku
SrodkipienigZne
na biezqcym
bankowym
Razeminwestycjekr6tkoterminowe
31 grudnia2012
zl
0,00
6 888,54
6 888,54
31 grudnia2011
zl
264,15
,
4 938.44
5 202,59
4. Wynikfinansowy
'(za
Zysknettoza rokobrotowyod 01.01.2012do 31.12.2012
wyni6sf24 006,37zl
rok obrotowy
od 01.01
.2011do 31.12.2011zysk5 069,60A). Zgodniez propozycjqZarzqdu
Fundacji
zostanie
przeznaczony
na podwyzszen
ie funduszustatutowego.
5. Zobowiqzaniakr6tkoterminowe
Zobowi4zania wobec pozostatychjednostek
31 grudnia2012 31grudnia
2011
zl
zl
Zobowiqzania
z tyt. dostawi uslug
0,00
26 055.00
31 grudnia2012
.
z
2 475,00
31 grudnia2011
l
z
l
0,00
Zobowiqzania
z tytulu podatk6w,cel i ubezpieczefspolecznych
Podatekdochodowyod os6b fizycznych
Podatekdochodowyod os6b fizycznychzostaf uregulowanyw ustawowymterminie,w styczniu
2013 r.
Zobowiqzania
z tytuluwynagrodzeri
Wykazanakwota 1 365,00 zl z tylulu wynagrodzerina podstawieumowy o dzielo zostala
uregulowana
w styczniu
2013r.
- inne
Zobowiqzania
Wykazana
kwota28,35zl dotyczynierozliczonych
zaliczek.
Zobowiqzaniazabezpieczone na majqtku Fundacji
Nie istniejq zobowiqzania
zabezpieczon
e na majqtkuFundacji.
Wprowadzeniei informacjadodatkowastanowiqintegralnqczg56sprawozdaniafinansowego
w Warszawie
finansowe2012r. - FundacjaGesseldla MuzeumNarodowego
Sprawozdanie
I OBJASruIEruIN
DODATKOWE
TNFORMACJE
statutowej
6. Paychodyz dzialalno6ci
31 grudnia2012
Otzymanedarowizny
z tytuluodpisu1% podatku
Przychody
lnne
statutowej
Razempzychodyz dzialalno6ci
31 grudnia2011
zl
20 000,00
5 877,10
0,00
25 877.10
zl
0,00
5108,60
290.00
5 398,60
7. Kosztyadministracyjne
wydatk6wna cele administracyjne
Wykazanekosztydotyczqponiesionych
Fundacji,na ktore
z tytuluumowyo dzielo.
skladalysiq:prowizjebankoweorazwynagrodzenie
Wprowadzeniei informacjadodatkowastanowiqintegralnqczg56sprawozdaniafinansowego