doczgłoszenie produktu do the perfect store 2013 product
download 
Reklamacja Transkrypt
zgłoszenie produktu do the perfect store 2013 product
ECP Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. ul. Toeplitza 2/84, 01-560 Warszawa, Poland tel. +48 22 865 0440, fax +48 22 865 0441 NIP / TAX ID PL 5252553184 REGON 146650259 Konto / Bank account: ING Bank Śląski S.A. Nr konta: 48 1050 1025 1000 0090 3019 2885 IBAN: PL 48 1050 1025 1000 0090 3019 2885, SWIFT: INGB PL PW 20-21.11.2013, EXPO XXI – Warszawa / Warsaw – Poland Termin nadsyłania ZGŁOSZENIE PRODUKTU DO THE PERFECT STORE 2013 PRODUCT APPLICATION TO THE PERFECT STORE 2013 Application deadline: 30.09.2013 Firma / Company: Ulica / Street: Kod pocztowy / Postal code: Kraj / Country: NIP / Tax ID: Osoba kontaktowa / Contact person: PRODUKT Miasto / City: Telefon / Phone: Fax: E-mail: PRODUCT WYMIAR MAKSYMALNY / MAXIMUM DIMENSION Telefon komórkowy / Mobile: CENA / PRICE LICZBA SZTUK / NO. OF ITEMS WARTOŚĆ / VALUE boks kasowy 1 checkout 1 270x112 1,790.00 zł .......................... ................... boks kasowy 2 checkout 2 270x112 1,790.00 zł .......................... ................... boks kasowy samoobsługowy 1 self-service checkout 1 120x120 1,790.00 zł .......................... ................... boks kasowy samoobsługowy 2 self-service checkout 2 120x120 1,790.00 zł .......................... ................... lady stoisko alkoholowe counters for alcohol department 90+250 1,790.00 zł .......................... ................... lady stoisko cukiernicze counters for confectionery department 90+100+60 1,790.00 zł .......................... ................... regały cukiernia shelving furniture for confectionery 90+90x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały piekarnia shelving furniture for bakery 90+90+80x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały wysokie napoje high shelving furniture for drinks 100+100x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały wino shelving furniture for vine 90+90+45x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały alkohole shelving furniture for alcohols 90+90+45x50 1,790.00 zł .......................... ................... gondola ukośna 1 diagonal gondole fitting 1 226x102 h150 1,790.00 zł .......................... ................... gondola ukośna 2 diagonal gondole fitting 2 226x102 h150 1,790.00 zł .......................... ................... wyspa owoce-warzywa 1 island for fruit and vegetables 1 300x200 1,790.00 zł .......................... ................... wyspa owoce-warzywa 2 island for fruit and vegetables 2 300x200 1,790.00 zł .......................... ................... gondola długa long gondole fitting 300x102 h150 2,290.00 zł .......................... ................... gondola krótka short gondole fitting 227x102 h150 1,790.00 zł .......................... ................... regały niskie prasa low shelving furniture for press 100+100x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały wysokie 1 high shelving furiture 1 100+100x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały wysokie 2 high shelving furiture 2 100+100x50 1,790.00 zł .......................... ................... regały wysokie warzywaowoce high shelving furiture for fruit and vegetables 135+135x85 1,790.00 zł .......................... ................... regał chłodniczy 1 refrigerated shelving furniture 1 250x90 1,790.00 zł .......................... ................... regał chłodniczy 2 refrigerated shelving furniture 2 250x90 1,790.00 zł .......................... ................... regał chłodniczy 3 napoje refrigerated shelving furniture 3 300x90 2,290.00 zł .......................... ................... boneta 1 island display chiller 1 200x120 1,790.00 zł .......................... ................... boneta 2 island display chiller 2 200x120 1,790.00 zł .......................... ................... lada chłodnicza + łuk lewa refrigerated counter + left arch 300x115 +łuk / +arch 2,790.00 zł .......................... ................... lada chłodnicza + łuk prawa refrigerated counter + right arch 300x115 +łuk / +arch 2,790.00 zł .......................... ................... lada cukiernicza 1 confectionery counter 1 .......................... ................... 135x80 1,790.00 zł PRODUKT PRODUCT WYMIAR MAKSYMALNY / MAXIMUM DIMENSION CENA / PRICE LICZBA SZTUK / NO. OF ITEMS WARTOŚĆ / VALUE lada cukiernicza 2 confectionery counter 2 135x80 1,790.00 zł .......................... ................... wyciskarka na soki juice squizer 90x90 1,790.00 zł .......................... ................... piec piekarniczy baking oven 90x90 1,790.00 zł .......................... ................... wygrodzenie wózków lewe pit for shopping trolleys left 114x220 1,790.00 zł .......................... ................... wygrodzenie wózków prawe pit for shopping trolleys right 193x150 1,790.00 zł .......................... ................... bramka automatyczna prawa automatic gate right 90+90 1,790.00 zł .......................... ................... wózki lewa strona shopping trolleys left side 3x4 1,790.00 zł .......................... ................... wózki prawa strona shopping trolleys right side 2x6 1,790.00 zł .......................... ................... koszyki lewa strona shopping baskets left side 2 słupki / 2 columns 1,190.00 zł .......................... ................... koszyki prawa strona shopping baskets right side 2 słupki / 2 columns 1,190.00 zł .......................... ................... waga na wyspę o-w 1 scales at island for fruit and vegetables 1 1,790.00 zł .......................... ................... waga na wyspę o-w 2 scales at island for fruit and vegetables 2 1,790.00 zł .......................... ................... waga stoisko cukiernicze scales at confectionery department 1,790.00 zł .......................... ................... waga stoisko alkoholowe scales at alcohol department 1,790.00 zł .......................... ................... waga lada chłodnicza lewa chilling scales counter left 1,790.00 zł .......................... ................... waga lada chłodnicza prawa chilling scales counter right 1,790.00 zł .......................... ................... wagoskaner boks kasowy 1 checkout with scales and scanner 1 1,790.00 zł .......................... ................... wagoskaner boks kasowy 2 checkout with scales and scanner 2 1,790.00 zł .......................... ................... kasa z drukarką i szufladą stoisko cukiernicze cash register with printer and drawer for confectionery department 2,290.00 zł .......................... ................... kasa z drukarką i szufladą stoisko alkoholowe cash register with printer and drawer for alcohol department 2,290.00 zł .......................... ................... POS z szufladą boks kasowy 1 POS with drawer for checkout 1 1,790.00 zł .......................... ................... POS z szufladą boks kasowy 2 POS with drawer for checkout 2 1,790.00 zł .......................... ................... drukarka fiskalna boks 1 fiscal printer for checkout 1 1,190.00 zł .......................... ................... drukarka fiskalna boks 2 fiscal printer for checkout 2 1,190.00 zł .......................... ................... skaner ręczny boks 1 manual scanner for checkout 1 1,190.00 zł .......................... ................... skaner ręczy boks 2 manual scanner for checkout 2 1,190.00 zł .......................... ................... krajalnica lada chłodnicza lewa slicer at refrigerated counter left 1,790.00 zł .......................... ................... krajalnica lada chłodnicza prawa slicer at refrigerated counter right 1,790.00 zł .......................... ................... oprogramowanie kasowe boks 1 register software for checkout 1 1,190.00 zł .......................... ................... oprogramowanie kasowe boks 2 register software for checkout 2 1,190.00 zł .......................... ................... oprogramowanie kasowe alkohol register software for alcohol department 1,190.00 zł .......................... ................... oprogramowanie kasowe cukiernia register software for confectionery department 1,190.00 zł .......................... ................... ekran digital signage wiszący hanging digital signage screen 42” 590.00 zł .......................... ................... ekran digital signage ścienny wall digital signage screen 42” 590.00 zł .......................... ................... uchwyt ekranu wiszącego holder for hanging screen mocowanie na h=4m / fixed at h=4m 590.00 zł .......................... ................... monitoring monitoring na słupach / on columns 1,790.00 zł .......................... ................... wideo analiza ruchu w sklepie video analisys of in store movement mocowanie na h=4m / fixed at h=4m 1,790.00 zł aroma marketing aroma marketing audio marketing audio marketing mocowanie na h=4m / fixed at h=4m .......................... ................... 1,790.00 zł .......................... ................... 1,790.00 zł .......................... ................... PRODUKT PRODUCT WYMIAR MAKSYMALNY / MAXIMUM DIMENSION CENA / PRICE LICZBA SZTUK / NO. OF ITEMS WARTOŚĆ / VALUE kosz sprzedaży impulsowej impulse sale basket 60x60 790.00 zł .......................... ................... stojak pos pos rack 60x60 790.00 zł .......................... ................... klimatyzacja sufitowa ceiling air conditioner mocowanie na h=4m / fixed at h=4m 1,790.00 zł .......................... ................... klimatyzacja ścienna wall air conditioner na słupach / on columns 1,790.00 zł .......................... ................... maszyna czyszcząca podłogi floor cleaning mashine 80x120 1,790.00 zł wycieraczki reklamowe advertising doormat infokiosk lewy infokiosk left infokiosk prawy .......................... ................... 1,190.00 zł .......................... ................... 29” 1,790.00 zł .......................... ................... infokiosk right 29” 1,790.00 zł .......................... ................... oświetlenie strefy lewej lightning of left sphere mocowanie na h=4m / fixed at h=4m 2,790.00 zł .......................... ................... oświetlenie strefy środkowej lightning of middle sphere mocowanie na h=4m / fixed at h=4m 2,790.00 zł .......................... ................... oświetlenie strefy prawej lightning of right sphere mocowanie na h=4m / fixed at h=4m 2,790.00 zł .......................... ................... system kolejkowy queue system 1,190.00 zł .......................... ................... stojaki informacyjne A4 rack for catalogs, etc. A4 1,790.00 zł .......................... ................... ceny elektroniczne na dwa regały Electronic pricers on 2 pieces of shelving furniture 1,790.00 zł .......................... ................... skaner ścienny cen wall scanner for price checking .......................... ................... elementy organizacji półki na dwa regały Elements of shelf organization on 2 pieces of shelving furniture na słupach / on columns 1,790.00 zł 1,790.00 zł .......................... ................... ................... .......................... ................... ................... .......................... ................... ................... .......................... ................... ................... .......................... ................... ................... .......................... ................... ................... .......................... ................... ................... .......................... ................... .......................... ................... RAZEM / TOTAL 0 ................... ................... Koszt zgłoszenia jednego produktu do modelowego sklepu The Perfect Store 2013 wynosi 1790 zł. Do projektu może przystąpić każdy wystawca targów RetailShow 2013 pod warunkiem, że Organizator dysponuje jeszcze wolnym miejscem, decyduje kolejność zgłoszeń. W przypadku produktów nietypowych lub złożonych koszt udziału jest ustalany indywidualnie przez Organizatora. Firma zgłaszająca produkt do modelowego sklepu zobowiązuje się dostarczyć pełną specyfikację produktu w celu ujęcia jej w projekcie przez Organizatora, w terminie trzech dni od zgłoszenia. Zobowiązuje się także do jego montażu w modelowym sklepie zgodnie z przedstawionym przez Organizatora harmonogramem. Nie wywiązanie się z harmonogramu będzie skutkowało brakiem możliwości późniejszego wstawienia produktu, a koszty udziału nie zostaną zwrócone. Firma ma prawo do rezygnacji z udziału w modelowym sklepie za zapłatą odstępnego w wysokości 50% opłaty wynikającej ze zgłoszenia udziału pod warunkiem, że z prawa tego skorzysta do dnia 30.06.2013. Zobowiązujemy się do dokonania opłaty za udział w modelowym sklepie w terminie 7 dni na podstawie faktury proforma. Podpisując niniejsze zgłoszenie oświadczamy, iż zapoznaliśmy się i zaakceptowaliśmy treść Regulaminu Targów RetailShow 2013. Jednocześnie upoważniamy Organizatora do wystawiania faktur bez naszego podpisu. …................................................. Miejsce i data / Place and date of signing The estimate cost of application for a single product to The Perfect Store 2013 is 1790 PLN. Each exhibitor is allowed to submit product to The Perfect Store provided that the Organizer has still free space; the participants enter the project on first come first serve basis. In case of unusual or complex products, the cost is calculated individually. The company submitting the product is obliged to deliver, within three days after applying, a complete product specification in order to have it included in the project by the Organizer. Moreover, the company is obliged to assemble a product in The Perfect Store according to the Organizer’s schedule. Not meeting the schedule will result in the lack of possibility of installing a product, and the costs will not be returned. The company has a right to resign from participation in The Perfect Store up until 30.06.2013; in such case, the Organizer keeps 50% of costs resulting from applying for the model store participation. Herby we announce that we will make the payment for the participation in The Perfect Store within 7 days of issuing the proforma invoice. By signing this application form, we state that we got acquainted with and accepted the Regulations of the RetailShow 2013 and authorize the Organizer to issue an invoice without our signature. …................................................................. Pieczęć firmowa / Exhibitor’s stamp ….................................................................... Podpis osoby uprawnionej do reprezentowania firmy / Signature of person authorised to company’s representation Po wypełnieniu prosimy odesałać faksem pod numer +48 (22) 865-04-41 lub e-mailem pod adres: [email protected] After filling, please send to +48 (22) 865-04-41 fax number or to [email protected]
