ZAL 1

Załącznik nr 1 do SIWZ
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA1
1.
Przedmiot zamówienia : DOSTAWA IMITATORA UDERZEŃ CHEMICZNYCH
(SZKOLNY GRANAT CHEMICZNY).
2.
Ilość:
• Imitator uderzeń chemicznych – szkolny granat chemiczny typu „G” :
−
Gwarantowana ilość: 651 szt.
−
Opcjonalna ilość: 144 szt.
• Imitator uderzeń chemicznych – szkolny granat chemiczny typu „H’:
−
Gwarantowana ilość: 217 szt.
−
Opcjonalna ilość: 48 szt.
3.
CPV: 24960000-1
4.
Inne normy: NIE
5.
Oferty częściowe (zadania): NIE
6.
Oferty równoważne: NIE
7.
Wymogi techniczne: Zgodnie z danymi uzupełniającymi wraz z załącznikami
8.
Usługi dodatkowe: ……………………………………………..
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1.Przedmiot zamówienia :
Imitator uderzeń chemicznych – szkolny granat chemiczny typu G
Imitator uderzeń chemicznych – szkolny granat chemiczny typu H
2. Przedmiot opracowania i przeznaczenie imitatora uderzeń chemicznych (szkolnego
granatu chemicznego):
Opracowanie imitatora uderzeń chemicznych (szkolnego granatu chemicznego) jest
powiązane z obszarem prowadzenia systematycznego procesu szkolenia dowództw, sztabów
i wojsk obejmującym przygotowanie ich do działania w warunkach zagrożenia skażeniami
i skażeń.
Imitatory bojowych środków trujących (BŚT)
w następujących obszarach działalności wojska:
znajdują
szerokie
1
zastosowanie
Opis przedmiotu zamówienia musi odpowiadać wymaganiom art. 29-30 ustawy Prawo
zamówień publicznych
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 1
1) szkolenia dowództw, sztabów i wojsk z obrony przed bronią masowego rażenia
ze szczególnym uwzględnieniem ich szkolenia w zakresie ochrony przed bojowymi środkami
trującymi;
2) testowania sprzętu do detekcji, identyfikacji i monitorowania skażeń chemicznych;
3) sprawdzania poprawności działania systemów obrony przed bronią masowego rażenia.
Imitator uderzeń chemicznych - szkolny granat chemiczny typu G przeznaczony będzie
do pozorowania skażeń chemicznych imitujących fosforoorganiczne BŚT, oraz szkolny
granat chemiczny typu H do pozorowania skażeń chemicznych imitujących parzące BŚT.
Szkolny granat chemiczny typu G oraz szkolny granat chemiczny typu H powinien
oddziaływać na wskazania przyrządów rozpoznania skażeń chemicznych będących na
wyposażeniu Sił Zbrojnych RP, wykorzystujących wyłącznie metody detekcji skażeń
chemicznych przy pomocy komory ruchliwości jonów i detektora płomieniowofotometrycznego.
Podstawowe cechy opracowanych szkolnych granatów chemicznych:
1) Bezpieczeństwo - przy użyciu zgodnie z metodyką ich stosowania nie powinny stanowić
zagrożenia dla ludzi i środowiska:
a) nie powinny zawierać mieszanin łatwopalnych, stwarzać zagrożenia pożarowego;
b) nie powinny zawierać substancji toksycznych;
c) nie powinny zawierać substancji ulegających bioakumulacji i biomagnifikacji;
d) użyty w granatach imitator BŚT powinien ulegać biodegradacji w okresie do miesiąca;
e) bezpieczny dla użytkownika w odległości 10 m od miejsca jego odpalenia.
2) Realistyczność - dobre imitowanie sytuacji realnego użycia BŚT:
a) konsystencja imitatora BŚT - ciecz umożliwiająca jej rozpylenie;
b) szybkość parowania zbliżona do BŚT;
c) kolor i zapach - preferowane jest aby użyte imitatory BŚT wchodzące w skład szkolnego
granatu do pozorowania skażeń chemicznych były bezwonne;
d) temperatury krzepnienia użytych imitatorów BŚT powinny umożliwiać użycie granatu
w czasie zajęć/ćwiczeń w warunkach niskich temperatur powyżej - 5°C.
3) Łatwość stosowania — forma użytkowania szkolnego granatu chemicznego pozwalająca
na wygodne i bezpieczne ich stosowanie:
a) łatwe i szybkie przygotowanie do użycia;
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 2
b) łatwość usunięcia imitowanych skażeń za pomocą typowych środków (woda, ćwiczebny
uniwersalny odkażalnik proszkowy).
3. Przedmiot zamówienia:
Szkolny granat chemiczny typu G umożliwiający pozorowanie skażenia fosforoorganicznymi
BŚT w powietrzu i na powierzchni gleby oraz szkolny granat chemiczny typu
H umożliwiający pozorowanie skażenia parzącymi BŚT w powietrzu i na powierzchni gleby.
Przedmiotowe szkolne granaty chemiczne powinny umożliwiać wykrywanie pozorowanych
skażeń typu G oraz typu H za pomocą przyrządów rozpoznania skażeń wykorzystujących
wyłącznie metody detekcji skażeń chemicznych przy pomocy komory ruchliwości jonów
i detektora płomieniowo-fotometrycznego.
Szkolne granaty chemiczne typu G oraz typu H powinny składać się z kadłuba prasowanego
papieru (nawoskowanej grubej tektury) z umieszczonym w nim ciekłym środkiem imitującym
fosforoorganiczny BŚT dla granatu typu G oraz ciekłym środkiem imitującym parzący BŚT
dla granatu typu H.
Dodatkowo w kadłubie granatu winien się znajdować ładunek wybuchowy odpalany przy
użyciu zapalnika tarciowego umieszczonego na zewnątrz kadłuba z opóźnioną zwłoką - 15
sekund po jego odpaleniu. Wybuch granatu chemicznego oprócz huku powinien powodować
na zasadzie fugasa promieniste rozproszenie środka imitującego BŚT w terenie o promieniu
do 10 m. Obudowa granatu powinna zapewniać bezpieczeństwo dla użytkownika oraz
możliwość jego przechowywania przez min. 5 lat od daty produkcji. Masa granatu
chemicznego nie powinna przekraczać 0,5 kg. Ilość środka imitującego BŚT powinna
zapewnić w temperaturze - 5°C wykrycie skażenia przez przyrządy rozpoznania skażeń
chemicznych przez okres minimum 1 godziny od użycia granatu. Forma użytkowa szkolnego
granatu chemicznego typu G oraz typu H powinna być nieskomplikowana, nie wymagająca
specjalistycznego przeszkolenia osób wykorzystujących granat w procesie szkolenia.
Do Sił Zbrojnych RP poszczególne rodzaje szkolnych granatów chemicznych powinny być
dostarczane:
1) w postaci szkolnego granatu chemicznego typu
fosforoorganicznymi BŚT w kadłubie koloru czerwonego;
G
imitującego
skażenie
2) w postaci szkolnego granatu chemicznego typu H imitującego skażenie parzącymi BŚT
w kadłubie koloru brązowego.
Do granatu powinna być załączona instrukcja jego użycia.
4. Funkcje, jakie powinien umożliwić imitator uderzeń chemicznych (szkolny granat
chemiczny):
Szkolny granat chemiczny umożliwi, urealni i uatrakcyjni realizację zajęć/ćwiczeń
w warunkach zagrożenia skażeniami i skażeń w terenie otwartym. Szkolne granaty chemiczne
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 3
typu G oraz typu H dla przyrządów do wykrywania i identyfikacji skażeń chemicznych
powinny umożliwiać wykrycie skażeń przy wykorzystaniu niżej wymienionych metod:
1) fotometrii płomieniowej - detektor płomieniowo-fotometryczny;
2) spektroskopii ruchliwości jonów - detektor-komora ruchliwości jonów.
5. Koncepcja wykorzystania imitatora uderzeń chemicznych (szkolnego granatu
chemicznego):
Do realizacji szkolenia i kształcenia programowego żołnierzy wszystkich rodzajów wojsk.
6. Wymagania w zakresie ochrony informacji niejawnej - nie dotyczy. Szkolny granat
chemiczny nie wiąże się z dostępem do informacji niejawnych.
7. Eksploatacja i naprawy:
Potencjalny wykonawca szkolnego granatu chemicznego typu G oraz typu H powinien
posiadać koncesję na wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania
i obrotu wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym, zgodnie z rozporządzeniem
RM z dnia 3 grudnia 2001 r. Szkolny granat chemiczny typu G oraz typu H, przy jego użyciu
zgodnie z metodyką stosowania oraz zachowaniu warunków bezpieczeństwa nie powinien
stanowić zagrożenia dla użytkowników i środowiska. Nie przewiduje się napraw szkolnych
granatów chemicznych - wyrób będzie materiałem jednorazowego użytku. Minimalny okres
gwarancji granatu powinien wynosić 5 lat od daty produkcji z możliwością jego przedłużenia.
Granat nie podlega dozorowi technicznemu
8. Miejsce dostarczenia zestawów:
2 Regionalna Baza Logistyczna
Skład Materiałowy Komorowo
07-310 Komorowo, ul. Bociańskiego 1, tel. (29) 745 04 58
Odbioru jakościowego dokona RPW wskazane przez Zamawiającego w oparciu Allied
Quality Assurance Publication (AQAP) 2120.
9. Informacje dodatkowe - Warunki techniczne na produkcję i odbiór imitatora BŚT typu
G oraz warunki techniczne na produkcję i odbiór imitatora BŚT typu H dla przyrządów do
szybkiego wykrywania i identyfikacji skażeń chemicznych opracowane na podstawie
przeprowadzonych badań są dostępne w Zarządzie Obrony Przed Bronią Masowego Rażenia
IRW DG RSZ w Warszawie, ul Dymińska 13 (dostęp do wglądu dokumentacji, na
pisemny wniosek do Zamawiającego).
10. Wyrób powinien podlegać ocenie zgodności, wymienionych w art. 6 ust. 2 rozporządzenia
Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 stycznia 2013r. w sprawie szczegółowego wykazu
wyrobów podlegających ocenie zgodności oraz sposobu i trybu prowadzenia oceny zgodności
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 4
wyrobów przeznaczonych na potrzeby obronności państwa, załącznik do rozporządzenia –
grupa 17, lp.68 – tester urządzeń identyfikacji.
11.Wyrób należy oznakować, stosownie do przepisów określonych w Decyzji Nr 3/MON
Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 stycznia 2014 r. w sprawie wytycznych określających
wymagania w zakresie znakowania kodem kreskowym wyrobów dostarczonych do resortu
obrony narodowej (Dz.Urz.Min.Obr.Nar.poz.11)
Załącznik Nr 1 - klauzule jakościowe na 4 str.;
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 5
Załącznik nr 1 do SIWZ
Załącznik nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia
KLAUZULA JAKOŚCIOWA
Do umowy na dostawę:
IMITATORUDERZEŃ CHEMICZNYCH (SZKOLNY GRANAT CHEMICZNY)
dla dostawców krajowych
1. System zarządzania jakością dostawcy spełnia wymagania zawarte w AQAP 2120.
2. Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu realizowanemu
przez
Rejonowe
Przedstawicielstwo
Wojskowe
–
RPW
………………………………………..………zgodnie z wymaganiami AQAP 2120.
3. Dostawca zapewni, że w umowie z poddostawcą zostaną umieszczone uzgodnione
z RPW odpowiednie zapisy dotyczące jakości wynikające z umowy, które umożliwią
nadzorowanie jakości u poddostawcy, w tym procesu rządowego zapewnienia jakości
(GQA) w przypadku realizacji umów z poddostawcami zagranicznymi.
4. Dostawca dostarczy do RPW kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami,
dla których określono wymagania nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu
nadzorowania jakości.
5. Dostawca potwierdzi, że wyrób spełnia wymagania dostarczając z wyrobem protokół
odbioru wystawiony i podpisany przez dostawcę oraz akceptowany podpisem
przedstawiciela wojskowego i świadectwo zgodności „Certificate of Conformity”
(CoC) wystawione i podpisane przez poddostawcę oraz akceptowane podpisem
przedstawiciela wojskowego GQAR z państwa poddostawcy – w przypadku realizacji
procesu rządowego zapewnienie jakości u poddostawcy zagranicznego.
6. W przypadku, gdy poddostawca pochodzi z kraju nie należącego do NATO lub kraju,
z którym Polska nie posiada podpisanego porozumienia MoU odnośnie bezpłatnego
zapewnienia jakości, koszty przeprowadzenia procesu nadzorowania jakości (jeśli
występują) pokrywa (zamawiający po uzgodnieniu z właściwym dysponentem środków
budżetowych wpisuje kto pokrywa koszty).
7. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, na wniosek
dostawcy zaopiniowany RPW, ostateczną decyzję podejmie zamawiający
w uzgodnieniu z gestorem SpW.
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 6
KLAUZULA JAKOŚCIOWA
Do umowy na dostawę:
IMITATOR UDERZEŃ CHEMICZNYCH (SZKOLNY GRANAT CHEMICZNY)
dla dostawców zagranicznych z krajów należących do NATO
lub z krajów, z którymi podpisano porozumienie MoU.
1. System zarządzania jakością dostawcy spełnia wymagania zawarte w AQAP 2120.
2. Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu realizowanemu
przez
Rejonowe
Przedstawicielstwo
Wojskowe
–
RPW
……………………………………….. oraz GQAR z państwa dostawcy w ramach
procesu Rządowego Zapewnienia Jakości (GQA), zgodnie z wymaganiami AQAP
2070 lub podpisanym Memorandum o Porozumieniu (ang. Memorandum
of Understanding - MoU), koordynowanemu przez Wojskowa Centrum Normalizacji,
Jakości i Kodyfikacji, 00-909 Warszawa, ul. Krajewskiego 1a, które powiadomi
(zamawiający wpisuje przed podpisaniem umowy nazwę i adres i właściwej instytucji
Narodowej państwa będącego dostawcą), o działaniach prowadzonych zgodnie
z wymaganiami AQAP 2120.
3. Dostawca zapewni, że w umowie z poddostawcą zostaną umieszczone odpowiednie
zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy, które umożliwią
nadzorowanie jakości u poddostawcy.
4. Dostawca dostarczy przedstawicielowi Rządowego Zapewnienia Jakości (GOAR)
kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla których określono
wymaganie nadzorowanie jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowanie jakości.
5. Przedmiot umowy dostarczony będzie z protokółem odbioru akceptowanym podpisem
przedstawiciela RPW, w przypadku realizacji procesu GQA, ze świadectwem
zgodności Certificate of Conformity” (Co) (zgodnie z AQAP 2070 lub MoU)
wystawionym i podpisanym pasz dostawcę oraz akceptowanym przez GQAR
z państwa dostawcy.
6. Koszty procesu nadzorowania jakości u dostawcy z kraju, z którym podpisano MoU
wymagające odpłatności przy jego realizacji pokrywa ... (zamawiający po uzgodnieniu
z właściwym dysponentem środków budżetowych wpisuje kto pokrywa koszty, zgodnie
z podpisanym MoU)). W takim przypadku opłata za powyższe przekazana zostanie ...
(zamawiający wpisze odpowiednie dane dotyczące właściwej instytucji zgodnie
z mającym zastosowania porozumieniem po rozstrzygnięciu postępowania o udzielenie
zamówienia).
7. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, na wniosek
dostawcy zaopiniowany przez RPW. ostateczną decyzję podejmuje zamawiający
w uzgodnieniu z gestorem SpW
8. Przedstawiciela GQAR upoważnia się do opiniowania wniosków (pomocnych do
podjęcia decyzji) o odstępstwo od poszczególnych wymagań jakościowych.
wysyłanych przez dostawcę do zamawiającego.
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 7
KLAUZULA JAKOŚCIOWA
Do umowy na dostawę:
IMITATOR UDERZEŃ CHEMICZNYCH (SZKOLNY GRANAT CHEMICZNY)
dla dostawców zagranicznych z krajów nie należących do NATO
lub z którymi Polska nie ma podpisano porozumienie MoU.
1. System zarządzania jakością dostawcy spełnia wymagania zawarte w AQAP 2120.
2. Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu realizowanemu
przez Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe – RPW ……………………………..
w zakresie AQAP 2120.
3. Dostawca zapewni, że w umowie/zamówieniu z poddostawcą zostaną umieszczone,
uzgodnione
z RPW, odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy
(w tym zakres nadzorowaniu), które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy.
4. Dostawca dostarczy do RPW kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami,
dla których określono wymagania nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu
nadzorowania jakości. Wykonawca udostępni przedstawicielowi wojskowemu
wszystkie dokumenty niezbędne do realizacji nadzorowania jakości.
5. Dostawca dostarczy przedstawicielowi RPW wszystkie dokumenty niezbędne
do realizacji nadzorowania jakości.
6. Dostawca potwierdzi, że wyrób spełnia wymagania jakościowe umowy dostarczając
z wyrobemprotokół odbioru wystawiony i podpisany przez dostawcę oraz
akceptowany podpisem przedstawiciela wojskowego.
7. Występujące koszty przeprowadzenia procesu nadzorowania jakości pokrywa ...
(zamawiający po uzgodnieniu z właściwym dysponentem środków budżetowych
wpisuje kto pokrywa koszty)
8. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, na wniosek
dostawcy zaopiniowany przez RPW, ostateczną decyzję podejmuje zamawiający
w uzgodnieniu z gestorem SpW.
9. Dostawcy znane są zasady nadzorowania Jakości przez przedstawiciela wojskowego
z RPW, realizacji umowy i zobowiązuje się spełnić wymagania w zakresie
niezbędnych potrzeb przedstawiciela wojskowego, wynikających z realizowanych
przez niego zadań. Dostawca powinien zabezpieczyć dla przedstawiciela wojskowego
i/lub zamawiającego:
• prawo dostępu do obiektów i urządzeń gdzie realizowane są działania
związane
realizacją umowy oraz informacje dotyczące spełnienia wymagań umowy,
• nieograniczone możliwości do oceny zgodności dostawcy z wymaganiami
umowy,
• nieograniczone możliwości do prowadzenie weryfikacji zgodności wyrobu
z wymaganiami określonymi w umowie,
• wymaganą przez przedstawiciela wojskowego, niezbędną pomoc, dotyczącą
oceny, weryfikacji, walidacji, badania, kontroli lub zwolnienia wyrobu
w realizowanym nadzorowaniu jakości w zakresie wymagań określonych
w umowie,
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 8
•
•
•
•
pomieszczenie do pracy oraz niezbędne przyrządy i urządzenia, znajdujące się
w posiadaniu dostawcy do uzasadnionego wykorzystania przez przedstawiciela
wojskowego w realizacji nadzorowania jakości,
personel dostawcy do obsługi przyrządów i urządzeń, jeżeli będzie
to wymagane,
dostęp do informacji i urządzeń komunikacji,
dokumentację dostawcy niezbędną do potwierdzenia zgodności wyrobu
z wymaganiami oraz kopie niezbędnych, włącznie z tymi na nośnikach
elektronicznych.
załącznik nr 1 do SIWZ, numer sprawy D/53/2016; strona 9