oława serwis społeczno–samorządowy

Transkrypt

OŁAWA
Nr 6 [120]
Czerwiec 2014
Egzemplarz bezpłatny
SERWIS SPOŁECZNO–SAMORZĄDOWY
Serwis Społeczno–Samorządowy | Nr 6 [120] | Czerwiec 2014
Serwis
Społeczno-Samorządowy
Wydawca:
Urząd Miejski w Oławie
55-200 Oława
Plac Zamkowy 15
tel. 71 303 55 01
fax. 71 303 55 00
e-mail: [email protected]
www.um.olawa.pl
Zespół redakcyjny:
Ewa Szczepanik
Paulina Maksymiak
Renata Romanowska
Andrzej Łabowski
Adres redakcji
Oława, Rynek - Ratusz
tel. 71 301 10 18, 71 301 10 17
e-mail: [email protected]
Druk:
Drukarnia Euro-Druk
ul. Zawadzkiego 22
57-100 Strzelin
ISSN 1733 - 6449
W numerze
ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA [ES] – 3
NAGRODZONA PO RAZ KOLEJNY – 4
Pytajcie o nasz serwis
• w sklepach PSS: „Jakub”
na Os. Sobieskiego, „Kwadraciak”
przy ul. B. Chrobrego, „Stodoła”
na pl. Gimnazjalnym, „Sezam”
przy ul. Dąbrowskiego i DH
„Na Brzeskiej” oraz w
„Intermarche”, kiosk w
supermarkecie „Kaufland”, „Eco”
przy ul. Kasprowicza;
• w następujących instytucjach:
Urząd Miejski (punkt informacyjny
na parterze), Starostwo
Powiatowe, Urząd Gminy,
jednostki podległe Urzędowi
Miejskiemu, wszystkie szkoły
w mieście, biblioteki, większe
zakłady pracy oraz kilka kiosków
gazetowych.
2
NADANIE IMIENIA PRZEDSZKOLU NR 4 [ES] – 4
DALI GŁOWY [PM] – 5
WAKACYJNE DYSKOTEKI DLA DZIECI I MŁODZIEŻY [CZ. MIŁOSZ] – 6
DZIEŃ DZIECKA [PM] – 6
OŁAWSKIE WODOCIĄGI OTWARTE DLA MIESZKAŃCÓW [ZWIK] – 7
IV FESTIWAL NA ODRZE “PIANA BOSMANA” ZA NAMI [RR] – 8
DNI KOGUTA 2014 [KBK] – 9
WIZYTA W KRÓLEWSKIEJ STOLICY [E. MARCZYŃSKA] – 10
59. DOLNOŚLĄSKI KONKURS RECYTATORSKI [E. MARCZYŃSKA] – 10
ZAWODY PŁYWACKIE KLUBU “SWIM ACADEMY” [K. CECKO] – 11
WYPRAWA NA MONTE CASSINO [K. SUSEŁ] – 12-13
ZŁOTE GODY [MS] – 14
MOBILNE MIASTECZKO RUCHU DROGOWEGO [PG] – 14
POZNAJ OŁAWĘ I FOTOKTOTO – 15
DAWNA I WSPÓŁCZESNA OŁAWA – 16
Czerwiec 2014 | Nr 6 [120] | Serwis Społeczno–Samorządowy
Absolutorium dla burmistrza
W pierwszej części majowej sesji Rady
Miejskiej radni wysłuchali trzech sprawozdań:
• burmistrz Franciszek Październik poinformował o decyzjach podejmowanych w
okresie między sesjami,
• naczelnik Wydziału Profilaktyki
Uzależnień złożył sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i
Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
oraz Przeciwdziałania Uzależnieniom w
roku 2013,
• przewodniczący Miejskiej Komisji ds.
Czesław Miłosz przedstawił informację o działalności Miejskiej Komisji
w roku 2013.
Burmistrz odpowiedział na pytania radnych, zadane po prezentacji sprawozdania.
Kolejny punkt porządku sesji dotyczył
absolutorium za rok 2013. Burmistrz
omówił wykonanie budżetu miasta
za rok ubiegły i przedstawił opinię
Regionalnej Izby Obrachunkowej (RIO).
Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej
Małgorzata Pasierbowicz odczytała
sprawozdanie Komisji w sprawie wykonania budżetu miasta za rok 2013.
Przewodniczący Rady Miejskiej Andrzej
Mikoda odczytał opinię RIO na temat
sprawozdania Komisji Rewizyjnej.
W dyskusji radni oraz przewodniczący klubów radnych przedstawili opinie w sprawie wykonania budżetu miasta. Burmistrz
otrzymał absolutorium za rok 2013 piętnastoma głosami „za”, przy czterech głosach „przeciw” i dwóch „wstrzymujących”.
Burmistrz podziękował radnym za współpracę przy realizacji budżetu. Podziękował
również pracownikom Urzędu Miejskiego,
a w szczególności Wydziału Finansowego.
Po przerwie Rada Miejska rozpatrzyła projekty i podjęła uchwały w następujących
sprawach:
• Zmiany uchwały z 29 maja 2000 r. o
utworzeniu samorządowej instytucji
kultury pod nazwą „Ośrodek Kultury
w Oławie”. W związku z planowanym
uruchomieniem zaistniała konieczność
dostosowania rozwiązań formalno-prawnych odpowiadających prowadzonej
działalności kulturalnej. Rada Miejska
nadała instytucji kultury, składającej
się z Ośrodka Współpracy Europejskiej
(dawne kino ODRA przy ul. Młyńskiej) i
Ośrodka Kultury, nazwę „Centrum Sztuki
w Oławie”.
• Zmiany nazwy „Skwer Jana Pawła II” na
„Skwer Świętego Jana Pawła II” (zmiana
uchwały Rady Miejskiej z 14 kwietnia
2005).
• Nadania Miejskiemu Przedszkolu nr 4 w
Oławie imienia „Misia Uszatka”.
Przewodniczący Rady Miejskiej Andrzej
Mikoda poinformował, że następna sesja
odbędzie się 26 czerwca.
[ES]
3
Nagrodzona po raz kolejny
Foto: K. Staniszewska
Gala finałowa konkursu „Aktywność Kobiet
2013” odbyła się 6 czerwca we Wrocławiu.
Organizowany po raz trzeci konkurs wspiera i promuje osoby, przyczyniające się do
zwiększenia udziału kobiet w życiu publicznym. Do konkursu napłynęły nominacje z
siedmiu województw, a finałowa uroczystość zgromadziła ponad 350 gości.
Nagrodę specjalną stowarzyszenia
„Aktywność Kobiet” otrzymała Elżbieta
Wojdyła – przewodnicząca Stowarzyszenia
„Zawsze Kobieta”, którego misją jest profilaktyka i niesienie nieodpłatnej pomocy kobietom dotkniętym chorobą nowotworową
piersi. Propagator bezpłatnych badań USG i
mammografii piersi. Organizator akcji charytatywnych, zbiórek żywności i środków
do życia dla potrzebujących. Podczas Gali
„Aktywność Kobiet 2013” wicewojewoda
Ewa Mańkowska nadała Elżbiecie Wojdyle
w imieniu Prezydenta RP Bronisława
Komorowskiego Złoty Krzyż Zasługi.
Serdecznie gratulujemy!
Nadanie imienia Przedszkolu nr 4
W sobotę 14 czerwca odbyła się uroczystość
nadania Przedszkolu nr 4 imienia „Misia
Uszatka”. Było to święto przedszkolaków,
pracowników tej placówki oraz całego środowiska. Wśród zaproszonych gości byli
m.in.: kurator oświaty Beata Pawłowicz,
radni Rady Miejskiej z przewodniczącym
Andrzejem Mikodą na czele, sponso-
4
rzy, przyjaciele i władze samorządowe.
Uroczystość połączono z obchodami czterdziestolecia istnienia tego przedszkola. Z tej
okazji dyrektor Barbara Skotnicka przedstawiła historię placówki wspominając pracowników sprzed lat.
Uroczystość uświetniły występy przedszkolaków, nagradzane gromkimi brawami. [ES]
Dali głowy
8 czerwca plac Solny we Wrocławiu zamienił się w wielki salon fryzjerski. Wszystko z
powodu akcji „Daj głowę”, w której również
Oława wzięła udział.
W samym centrum miasta piętnastu fryzjerów czesało, przycinało, goliło oraz obcinało włosy ochotnikom, pragnącym wesprzeć
akcję.
Przekazane od sponsorów pieniądze,
wypłacone za każdy centymetr obciętych włosów, organizatorzy przekażą
Stowarzyszeniu „Zawsze Kobieta”, działającym na rzecz kobiet z chorobą nowotworową.
Z najdłuższych włosów specjalista przygotuje peruki. To była pierwsza taka akcja w
Europie! Jesteśmy dumni, że mogliśmy ją
aktywnie wspierać. W ten dzień, na wro-
cławski plac Solny, licznie przybyli oławianie, którzy z poświęceniem oddawali swoje
głowy.
Ambasadorkami akcji były znane z telewizji Mariola Bojarska-Ferenc, instruktorka fitnessu, oraz była modelka Ilona
Felicjańska, która również trafiła w ręce
fryzjerów. W wydarzeniu uczestniczyli
też: aktorka Agnieszka Fitkau-Perepeczko,
aktorzy Mariusz Kiljan i Robert Gonera
oraz piosenkarka Martyna Jakubowicz.
Pomysłodawcą i organizatorem akcji była
Agnieszka Sawczyńska. Nie zabrakło oczywiście naszej oławianki – szefowej stowarzyszenia, Elżbiety Wojdyły, która po 8
latach przeżywa nawrót choroby nowotworowej. Jej historia stała się inspiracją dla
Agnieszki Sawczyńskiej. [PM]
5
Wakacyjne dyskoteki dla dzieci i młodzieży
Miejska Komisja ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych zaprasza dzieci i młodzież na wakacyjne
dyskoteki. Będą się one odbywały w czwartki (7, 14 i 21
sierpnia) w Ośrodku Kultury (sala widowiskowa, wejście
od podwórka), od godz. 16.30 do 20.30. Wstęp na dyskoteki jest wolny. Oprawę muzyczną przygotuje prezenter Paweł Hals Mecan.
W czwartek 7 sierpnia, od godz. 16.00, na terenach zielonych za Ośrodkiem Kultury, będzie również kilka dmuchanych zamków, a także inne atrakcje dla dzieci, m.in.
malowanie twarzy i czesanie fryzur okolicznościowych
(od godz. 18.00 do 20.30), z których można będzie skorzystać bez opłaty. Dyskoteki i zabawy będą się odbywać
pod opieką organizatora oraz przedstawicieli Komendy
Powiatowej Policji, Straży Miejskiej, Miejskiego Ośrodka
Pomocy Społecznej i pielęgniarek z SP ZOZ w Oławie.
Zapraszamy dzieci z rodzicami, rodzeństwem, babciami
i dziadkami. Starsza młodzież będzie mile widziana, pod
warunkiem, że będzie przestrzegać naszych reguł.
Do organizacji tej inicjatywy włączyli się m.in: pracownicy Wydziału Promocji i Wydziału Profilaktyki
Uzależnień Urzędu Miejskiego, właściciele lokalu
„Wyspy Smaków” w Oławie Dominika Pałka i Jacek
Galara, „Sami Swoi” ul. B. Chrobrego, Salon Fryzjerski
FUKSJA, Baseny Miejskie „Termy Jakuba”, Ośrodek
Kultury oraz osoby indywidualne: Paulina Jaśnikowska,
Grażyna Marzejko i Monika Marczak.
Oławskim dzieciom życzę udanych wakacji oraz bezpiecznej i wspaniałej zabawy na dyskotekach.
Reguły dyskotek:
- Na dyskotekę przychodzę trzeźwy i nie spożywam alkoholu pod żadna postacią, ani nie używam narkotyków.
- Przychodzę, aby się dobrze bawić, spotkać koleżanki i
kolegów.
- Dbam o bezpieczeństwo swoje i innych ludzi oraz o
sprzęt, który jest w sali i jej otoczeniu.
- W razie niebezpieczeństwa lub zagrożenia zgłaszam to
do opiekuna dyskoteki.
- Biorę udział w programowych zajęciach tak często jak
mi to odpowiada.
- Staram się być dobrą koleżanką, dobrym kolegą dla
współuczestników dyskoteki, nikogo nie obrażam, nikogo nie zaczepiam agresywnie.
- Stosuję się do uwag i zaleceń opiekunów i organizatorów dyskoteki.
- Jestem świadomy, że za złamanie którejś z powyższych
reguł nie będę mógł uczestniczyć w kolejnych dyskotekach, a moi rodzice będą poinformowani o zaistniałym
fakcie.Czesław Miłosz przewodniczący MKRPA
Dzień Dziecka
Z okazji Dnia Dziecka, w piątek 30 maja, Miejska
Komisja ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
zorganizowała dyskotekę dla dzieci i festyn rodzinny.
Impreza odbyła się w lokalu „Wyspa Smaków”, mieszczącym się w „Termach Jakuba” i na przyległym terenie.
Można było przymierzać zbroje rycerskie, oglądać walkę
rycerzy, podziwiać motocykle, radiowozy policyjne i
straży miejskiej. Przez cały czas odbywały się konkursy, a uczestnikom rozdawano nagrody. Dzieci śpiewały
piosenki, uczyły się zasad zabawy, dającej radość i wzajemne poszanowanie. Wielką niespodzianką był występ
klauna. W czasie imprezy dzieci mogły poskakać na
dmuchanych zamkach oraz podziwiać żywe zwierzęta – kozy i strusia. Swoje umiejętności zaprezentowali
też artyści ze Szkoły Muzycznej i wokalistki ze Studia
Piosenki Ośrodka Kultury.
Dzień dziecka zaliczamy do udanych, tym bardziej, że
dopisała pogoda i frekwencja.
Do współorganizacji tej wspaniałej imprezy przyłączyli się: właściciele lokalu „Wyspa Smaków” Dominika
Pałka i Jacek Galara, radni Tomasz Frischmann i
Lidia Markowska, „Termy Jakuba”, „Bobolandia” z
Wrocławia, Opolskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji
6
Historycznych „Wiwerna”, Radio Hit, Wydział Promocji
i Współpracy Europejskiej, Wydział Profilaktyki
Uzależnień Urzędu Miejskiego, MOPS, ZOZ SP,
oławska Policja, Straż Miejska, Last Pub, Gladiator,
Pizza Hades, Maestro Pizza, LOK, PHU „Urbański”,
motocykliści z klubu WRM Poland, Grażyna Podyma
z Salonu Fryzjerskiego FUKSJA, sklepy sieci Żabka
przy ulicach 3 Maja, Iwaszkiewicza i Żeromskiego,
Robert Afanasjew, lodziarnia „Delicja”, osoby indywidualne: Monika Marczak, Grażyna Marzejko, Paulina
[PM]
Jaśnikowska oraz lokalne media. Czerwiec 2014 | Nr 6 [120] | Serwis Społeczno–Samorządowy
Oławskie wodociągi otwarte dla mieszkańców
Od 6 do 9 maja Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka
z o.o. w Oławie udostępnił mieszkańcom naszego miasta do zwiedzania swoje obiekty. Pierwsze w historii
firmy tzw. „Dni otwarte ZWiK” zorganizowano z okazji
10 rocznicy przystąpienia Polski do Unii Europejskiej.
Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju, dostrzegając
prowadzoną od kilku lat aktywną politykę inwestycyjną
i skuteczne zaangażowanie środków unijnych, zaprosiło
ZWiK do zaprezentowania osiągnięć, przy wykorzystaniu funduszy europejskich.
„Dni Otwarte Funduszy Europejskich” w ZWiK
przerosły oczekiwania organizatorów. Ponad 700 odwiedzających! W sympatycznej i wesołej atmosferze
uczestnicy zapoznawali się z procesami, które pracownicy wodociągów realizują na co dzień na terenach
oczyszczalni ścieków i zakładu uzdatniania wody.
Wśród zwiedzających był poseł Roman Kaczor, który
wspierał działania ZWiK o dofinansowanie unijne realizowanych inwestycji.
Gości witała maskotka oławskich wodociągów
„Zwikuś”, który zachęcał do picia, wydobywanej przez
ZWiK wody oraz przestawiał jej niezwykłe walory,
porównywalne z właściwościami wód średniozmineralizowanych, dostępnych w sklepach. Sprawdzając
wśród dzieci i młodzieży wiedzę ekologiczną „Zwikuś”
prowadził liczne konkursy z nagrodami oraz wręczał
materiały dydaktyczne, ilustrujące prowadzone procesy i dokonania firmy. Na terenie oczyszczalni zaprezentowano interesującą galerię ponad stu projektów
uczniów oławskich szkół na wymalowanie nowoczesnego specjalistycznego samochodu do czyszczenia
kanalizacji, który firma, dzięki środkom unijnym,
zakupi już w październiku tego roku. Popularnością
cieszył się także pokaz posiadanych pojazdów oraz
sprzętu specjalistycznego Spółki. Uczestnicy chociaż
przez chwilę mogli poczuć się jak kierowca koparko-ładowarki, czy operator ds. inspekcji TV sieci kanalizacyjnej.
Punktem kulminacyjnym dni otwartych był STREET
ART, konkurs dla klas, na narysowanie kredą na asfalcie
wizerunku, obrazującego ogromny rozwój oławskich
wodociągów na przestrzeni ostatniej dekady, pn. „10 lat
świetlnych ZWiK”. Wykonane 23 prace sfotografowano
i opublikowano na stronie internetowej ZWiK, celem
poddania ich głosowaniu przez internautów. Klasy, których prace cieszyły się największą popularnością, otrzymały nagrody pieniężne na zorganizowanie dowolnej
wycieczki.
Zwycięzcami konkursu zostali:
I miejsce – klasa GU A z Zespołu Szkół Specjalnych w
Oławie,
II miejsce – klasa Ia ze Szkoły Podstawowej nr 1 w
Oławie,
III miejsce – klasa GU B z Zespołu Szkół Specjalnych w
Oławie.
Zwycięskim klasom wręczono dyplomy i czeki pieniężne
2 czerwca.
Realizując założenia promocyjno-edukacyjne oławskie
wodociągi, jak co roku, były uczestnikiem tegorocznych
Dni Koguta. Wszystkim odwiedzającym nasze stoisko
serdecznie dziękujemy za uczestnictwo w konkursach i
dobrą zabawę. [ZWiK]
7
IV Festiwal na Odrze „Piana Bosmana” za nami
Impreza na kanale oławskim odbyła się, pomimo zamkniętego szlaku żeglownego. Pogoda dopisała, a
publiczność nie zawiodła, przyciągnięta przez liczne
atrakcje. Jak co roku największym zainteresowaniem
cieszył się konkurs pływania na byle czym, do którego
zgłoszono 6 pływadeł. Nagrody pieniężne ufundowali
burmistrzowie dwóch miast: Oławy i Brzegu. Pierwsze
miejsce i 5 tys. złotych zdobył „Goryl - Prezes” z
Czarnej Białostockiej, drugą nagrodę w wysokości 3
tys. złotych przyznano drużynie Electrolux, która przygotowała pływadło o nazwie „Raj utracony”, natomiast
trzecie miejsce zajęła firma Autoliv Poland z pływałem
„Poduszkowiec”.
W drugim dniu imprezy na uczestników festiwalu
czekało wiele widowiskowych konkurencji na wodzie,
lądzie, a nawet w powietrzu. Zawody na smoczych łodziach po raz kolejny wygrała załoga Kogeneracji S.A. z
Wrocławia. Puchar Wojewody Dolnośląskiego nie trafił
8
w ręce załogi, reprezentującej Urząd Miejski i Radę
Miejską, bowiem zajęła ona „szczęśliwe” trzynaste
miejsce. Ale przecież chodzi tu o dobrą zabawę, a nie o
mistrzostwo, o czym świadczy choćby fakt, że udało się
spontanicznie skompletować szesnastą załogę spośród
widzów.
Skok spadochronowy skoczków lądujących w wodzie
oraz widowiskowy pokaz flyboardu wzbudził chyba
największy podziw publiczności. Ekstremalny lot i
akrobacje wykonywane nad wodą, na wysokości nawet
8 - 12 m, na specjalnym urządzeniu, dzięki wytwarzanemu pod wysokim ciśnieniem strumieniowi wody,
dostarczyły niezapomnianej dawki wrażeń.
Organizatorzy dziękują firmom, instytucjom, wodniakom i wszystkim, którzy pomogli w zorganizowaniu
tegorocznego festiwalu. Zapraszamy nad Odrę za rok,
na piątą edycję.
[RR]
Dni Koguta 2014
W tym roku Oława powitała pierwszy dzień lata na rynku
miejskim. W dniach 21–22 czerwca celebrowaliśmy święto
miasta: Dni Koguta. Ale się działo! Zaczęliśmy wspaniałym przemarszem orszaku ślubnego Jakuba Sobieskiego.
Przenieśliśmy się na chwilę do roku 1691, kiedy to Jakub
Ludwik Sobieski, syn Jana III Sobieskiego, poślubił księżniczkę neuburską Jadwigę Elżbietę Amalię, córkę palatyna
Renu, Filipa Wilhelma. Na cześć tego wydarzenia ulicami
Oławy ruszył konny orszak pary książęcej, Jakuba i Jadwigi
wraz ze swoją świtą, w obstawie towarzyszy husarskich,
aby oznajmić mieszkańcom wieści o swych zaślubinach
i objęciu panowania na ziemi oławskiej. Orszak został
tłumnie powitany przez oławskich mieszczan, którzy nie
szczędzili owacji parze książęcej. Przez dwa dni zwiedzającym udostępniono ratusz, gdzie zaprezentowaliśmy 2 wystawy, w ramach projektu „Młoda cooltura”, realizowanego
przez Ośrodek Kultury. Uczestnicy Pracowni Fotografii
Tradycyjnej OK przygotowali fotorelację pn. „Oława - Odra
- portret rzeki”, uznając, iż najbardziej urokliwym i zadziwiającym miejscem w Oławie są nadodrzańskie krajobrazy
i architektura. Wystawę można nadal podziwiać w Izbie
Muzealnej w ratuszu. Drugą ekspozycję, zlokalizowaną w
ratuszowej piwnicy, przygotowało oławskie bractwo rycerskie „Chorągiew Piastów Śląskich”, z udziałem grup rekonstrukcyjnych. Zaprezentowano na niej scenki historyczne,
które mogły mieć miejsce w odległej przeszłości. Przez
dwa dni odwiedzający oławską imprezę mogli dokonywać
zakupów na Art-Jarmarku, na którym swoje prace oferowali artyści rękodzielnicy z Oławy i okolic oraz z Akademii
Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Oko cieszyły obrazy, ręcznie
robione lalki, ozdoby i biżuteria, wyroby ceramiczne oraz
mnóstwo urokliwych przedmiotów. Zdecydowanym hitem
imprezy był III Zlot Zabytkowych Pojazdów, organizowany wspólnie ze Studiem Reklamy WENA. Podziwialiśmy
mercedesy, wartburgi, radzieckie moskwicze, fiaty... i wiele
innych marek; prawie 450 perełek światowej motoryzacji
zjawiło się w Oławie na trzecim już zlocie. Pobiliśmy rekord
ilości osób podróżujących maluchem z walizkami oraz telewizorem, czyli wyjazd polskiej rodziny na wakacje. Łącznie
zmieściło się 7 osób, ale bardzo prosimy nie wprowadzać w
życie tego rekordu. Wybraliśmy Miss Zlotu 40+, którą okazała się być tajemnicza femme fatale, krążąca pośród aut w
koronkowej sukni retro, z kuszącą cygaretką w dłoni. A w
konkursie „Samochód i jego właściciel” jury jednogłośnie
wybrało młode małżeństwo, które przyjechało fiatem 125p,
deklarując jednocześnie, iż jest to ich pierwsze auto i chcą,
żeby towarzyszyło im przez cały czas trwania małżeństwa...
Czego szczerze życzymy! Atrakcji podczas święta miasta było
mnóstwo. Licznie prezentowały się stowarzyszenia, funkcjonujące na co dzień w Oławie. Klub Bilardzistów zorganizował
rozgrywki i zapraszał do wstąpienia w jego szeregi, grupa
teatralna INQUBATOR, działająca przy Ośrodku Kultury,
zorganizowała uliczny happennig teatralny, zachęcając do
udziału w zajęciach teatralnych. Ale czym byłoby święto miasta bez koncertów. Na muzycznej scenie podziwialiśmy po
raz kolejny lokalną grupę OK BAND z nowym repertuarem
przebojów lat 80. w ramach projektu „8O`ława”. Koncert
był przeplatany fragmentami filmu dokumentalnego autorstwa oławskiej młodzieży, nt. lat 80. w Oławie. W niedzielę
wszystkim uczestnikom zlotu czas umilał zespół TO NIE
MY, który tworzą artyści pochodzący z Oławy, i który w
tym roku świętował swoje 20-lecie. Przez ponad godzinę
Rynek rozbrzmiewał coverami z ostatnich 30 lat. Zgodnie z
oczekiwaniami organizatorów plejada gwiazd polskiej sceny muzycznej przyciągnęła uwagę nie tylko mieszkańców
Oławy. Oławskie koncerty skupiły łącznie kilkanaście tysięcy
osób. Rewelacyjny sobotni koncert zespołu Pűdelsi, który
udowodnił, iż jest w świetnej muzycznej formie oraz występ
młodego artysty, Dawida Podsiadło, będącego odkryciem
muzycznym ubiegłego roku, wzbudziły zachwyt publiczności. Niedzielny wieczór rozpoczęło mocne i bardzo oryginalne brzmienie grupy L.Stadt, ale później Rynek zdominował
występ gwiazdy wieczoru – Budki Suflera. Jeden z ostatnich
i pożegnalnych koncertów polskiej muzycznej legendy.
Krzysztof Cugowski zaprosił na występ również Felicjana
Andrzejczaka oraz Izabelę Trojanowską, a swoim występem
porwał tłum, który z pasją wtórował podczas wykonywania
utworu „Jolka, Jolka pamiętasz...”. Pod wrażeniem tegorocznego święta miasta były delegacje z naszych miast partnerskich: Priolo Gargallo (Włochy), Oberasbach (Niemcy),
Czeska Trzebowa (Czechy), które gościliśmy również w tych
dniach. Oławski Rynek po raz pierwszy chyba odwiedziły
takie tłumy. Okazało się, iż serce miasta potrafi tętnić życiem, a to zdecydowanie dopinguje organizatorów do dalszej,
wytężonej pracy i przygotowania przyszłorocznego święta w
jeszcze atrakcyjniejszej formie. Do zobaczenia za rok...[KBK]
9
Wizyta w królewskiej stolicy
Grupa uczniów oławskiego Gimnazjum nr 2 wyruszyła 19
maja na pięciodniową wycieczkę do Londynu. Wsiedliśmy
w dobrych humorach, a słoneczna pogoda nastrajała optymistycznie. Opiekę pedagogiczną sprawowali: Elżbieta
Marczyńska, Halina Jewczuk i Jacek Polasz oraz pilot wycieczki z biura podróży ELTUR Sebastian Chojnacki. W południe uczniowie pożegnali się z rodzicami i wyruszyliśmy
w drogę. Następnego dnia rano wsiedliśmy na prom we
francuskiej miejscowości i po prawie dwóch godzinach podziwialiśmy białe, klifowe wybrzeże, z którego słynie port
w Dover. Londyn przywitał nas pięknym słońcem. Podczas
spaceru po Westminsterze, mieliśmy okazję zobaczyć zmianę warty przed Pałacem Buckingham oraz zwiedzić katedrę
Canterbury. Odwiedziliśmy British Museum – największe
muzeum sztuki starożytnej i dzielnicę chińską, a także udaliśmy się na Downing Street 10, pod siedzibę premierów
Wielkiej Brytanii. Drugiego dnia zwiedzaliśmy Muzeum
Historii Naturalnej; to była niezapomniana lekcja biologii.
Mogliśmy wielu rzeczy dotknąć, spróbować, samodzielnie
wykonać symulacje bądź eksperymenty. W Muzeum Figur
Woskowych Madame Tussaund’s bawiliśmy się świetnie! Nie
obyło się bez zabawnych zdjęć. Największą popularnością
cieszyły się oczywiście podobizny gwiazd Hollywood, muzyki, sportu oraz członków rodziny królewskiej. Pojechaliśmy
pod kolumnę Nelsona na placu Trafalgar Square i do
Greenwich, gdzie przebiega południk zero. W czwartek zwiedziliśmy najsłynniejszą angielską twierdzę Tower of London.
Więźniami Tower byli m.in.: król Anglii Henryk IV, królowa
Anna Boleyn i Thomas Cromwell. Legenda głosi, że nikt, kto
tu trafił, nie mógł uciec. Weszliśmy na most Tower Bridge,
zwiedzaliśmy Muzeum Victorii i Alberta, poświęcone rękodziełu i katedrę św. Pawła. Potem udaliśmy się na London
Eye, gdzie po obejrzeniu czterowymiarowego filmu, fantastycznie opowiadającego o urokach stolicy Wielkiej Brytanii,
mogliśmy podziwiać piękną panoramę miasta. Podróż
„Okiem Londynu” trwała 30 minut i była niezapomnianym
przeżyciem. Po zakończeniu zwiedzania nie pozostało nam
nic innego jak wsiąść do autokaru i udać się w drogę powrotną do Polski. Opuszczając Wielką Brytanię, żałowaliśmy, że
nie możemy zostać dłużej. Wyjazd był okazją do poznania
obyczajów, kultury i dziedzictwa narodowego Anglii. Był to
wspaniały tydzień szkolny, spędzony w doskonałej atmosferze. W imieniu uczestników zachęcam do wzięcia udziału w
kolejnej wycieczce. Elżbieta Marczyńska
59. Dolnośląski Konkurs Recytatorski
Wśród wielu konkursów organizowanych przez oławskie
Gimnazjum nr 2 im. Orląt Lwowskich, wojewódzkie eliminacje konkursu recytatorskiego zajmują miejsce szczególne.
Jak co roku, młodzi miłośnicy poezji i ich opiekunowie przybyli do miasta z herbem koguta, aby zaprezentować niepowtarzalne interpretacje utworów wielkich twórców liryki. W
zmaganiach poetyckich wzięło udział 40 osób. Do etapu wojewódzkiego dostali się laureaci czterech etapów rejonowych
– z Polanicy-Zdroju, Bolesławca, Oleśnicy i Lubina. Konkurs
odbył się 14 maja w Sali Rycerskiej Urzędu Miejskiego
w Oławie. Po długich obradach, jury w składzie: Bożena
Bordnik, Ewa Siwek, Joanna Dobrzańska i Bogdan Walczak,
10
wyłoniło laureatów, których listę przedstawiamy poniżej.
Kategoria Poezja mówiona
1. Bartosz Jaśkiewicz, 2. Piotr Jakimiak, 3. Marcin Koziarz
4. Urszula Dobrut, 5. Konrad Pindral, 6. Hanna Sicińska
Wyróżnienia: Nikola Czernicka, Błażej Kostyk i Zuzanna
Makuchowska
Kategoria Poezja śpiewana
1. Angelika Lech, 2. Justyna Janeczko, 3. Urszula Srokosz
4. Wiktoria Tomkowicz
Wyróżnienia: Klaudia Zyska i Anna Romaszko
Zapraszamy za rok na jubileuszowy 60. konkurs!
Elżbieta Marczyńska
Zawody pływackie klubu „Swim Academy”
W „Termach Jakuba” odbyły się 14 czerwca II Zawody
Pływackie MKS „Swim Academy” . Zawody otworzyła
prezes klubu Krystyna Cecko, witając zaproszonych gości, zawodników i przybyłych rodziców wraz z osobami
towarzyszącymi. Prezes w imieniu Zarządu Klubu złożyła życzenia dzieciom z okazji Dnia Dziecka. Z tej też
okazji wręczono prezenty wszystkim dzieciom, trenującym w klubie. Były to plecaki, koszulki i bluzy dresowe z
logo klubu, które sprawiły dzieciom radość.
Po roku treningów dzieci wykazały się dużymi umiejęt50 m stylem grzbietowym - rocznik 2005 - 2006
nościami. Pływały na dystansie 50 m czterema stylami
pływackimi.
Zwycięzcy zawodów otrzymali medale, a wszystkim
zawodnikom dyplomy wręczył burmistrz Franciszek
Październik.
Zdjęcia z zawodów na stronie www.swim-academy
Klub zorganizował obóz pływacki w Nowej Rudzie w terminie od 7 do 17 lipca br. Serdecznie dziękujemy sponsorom i wszystkim wspierającym działalność klubu.
Krystyna Cecko
50 m stylem dowolnym - rocznik 2001 - 2002
1. Zuzanna Aleksandrowicz
1. Bartosz Makodoński
1. Maja Muszyńska
2. Wiktoria Zając
2. Kacper Arabasz
2. Ola Mruk
3. Maria Wilgosz
3. Wojciech Rajewski
3. Karolina Lalik
50 m stylem grzbietowym - rocznik 2003 - 2004
50 m stylem klasycznym - rocznik 2005 - 2006
1. Dominika Szarf
1. Kajetan Zajączkowski
1. Maria Wilgosz
1. Bartosz Makodoński
2. Kamila Szymków
2. Jakub Szymczak
2. Bogna Zaklukiewicz
2. Wojciech Rajewski
3. Ola Nowak
3. Michał Białowąs
3. Laura Urban
3. Szymon Szewczuk
50 m stylem grzbietowym - rocznik 2001 - 2002
1. Maja Muszyńska
1. Jan Wilgosz
1. Ola Waszczuk
1. Jakub Szymczak
2. Ola Mruk
2. Jakub Pieszczek
2. Ala Marmulewicz
2. Patryk Janus
3. Adam Strycharczuk
3. Ewa Trojanowska
3. Mikołaj Wilczyński
3. Karolina Lalik
1. Zuzanna Aleksandrowicz
1. Kacper Arabasz
1. Paulina Krutaszewska
Jan Wilgosz
2. Wiktoria Zając
2. Mikołaj Białowąs
2. Natalia Słowińska
Marcin Krutaszewski
3. Justyna Dzięsław
3. Jakub Bąk
3. Julia Stelmaszek
Jakub Pieszczek
25 m stylem motylkowym - rocznik 2001 - 2006
1. Ola Nowak
1. Kajetan Zajączkowski
1. Maja Muszyńska
1. Jan Wilgosz
2. Kamila Szymków
2. Jakub Smolarczyk
2. Ola Mruk
2. Marcin Krutaszewki
3. Laura Zamorska
3. Filip Burzawa
3. Maria Wilgosz
11
Wyprawa na Monte Cassino
Łączymy pokolenia
24 osoby z hufca ZHP Oława wzięły udział w wyprawie
„Uniamo le generazioni – łączymy pokolenia”. Weszły
w skład reprezentacji Dolnośląskiej Chorągwi ZHP. W
uroczystościach z okazji 70. rocznicy słynnej bitwy pod
Monte Cassino uczestniczyło aż 1400 harcerzy z całej
Polski. Organizatorem wyprawy był Związek Harcerstwa
Polskiego, a na miejscu harcerzom pomagały włoskie
organizacje skautowe: AGESCI oraz CGNEI. Jest to największa z planowanych w tym roku harcerskich imprez.
Wyjazd na południe Europy był dla polskich harcerzy
wspaniałą przygodą. Po drodze zwiedzili m.in. Wenecję,
Bolonię, Rzym i Watykan. W czasie podróży nie było
czasu na nudę. Organizatorzy przygotowali grę społecznościową, przystosowaną do warunków „autokarowych”, oraz quiz historyczny. Harcerze wzięli udział w
rajdzie HONKER, wiodącym przez teren pola bitwy i odwiedzili symboliczne miejsca Parku Narodowego Monti
Aurunci. Byli też w Cassino, gdzie na placu przed Museo
Historiale odsłonięto pomnik gen. Władysława Andersa,
ufundowany przez amerykańską Polonię. Harcerze obsługiwali dziesięciokilometrowy bieg „Monte Cassino” z
centrum miasta na szczyt wzgórza, w którym uczestniczyło 2014 biegaczy, w tym 1052 Polaków. Drużynowa
13 Drużyny Wędrowniczej „Ignis”, podczas spotkania z
kombatantami, zadała pytanie córce generała Andersa.
Harcerze od wielu lat odwiedzają polskie cmentarze
wojenne we Włoszech, by uczcić pamięć o żołnierzach,
którzy przelali swą krew w drodze do Ojczyzny. To ostatnie momenty, aby spotkać bohaterów Armii Generała
Andersa, wysłuchać ich opowieści, symbolicznie połączyć
pokolenia kombatantów i młodzieży, Włochów i Polaków.
Dwa patrole z naszego hufca tworzyły przede wszystkim
reprezentacja 5 Drużyny Harcerskiej
„Bukowina” z drużynową pwd. Kamilą Suseł oraz 13
12
Drużyna Wędrownicza „Ignis”, o specjalności ratowniczej, z drużynową pwd. Kamilą Gadżałą. Członkowie
patrolu wędrowniczego posiadają uprawnienia
Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy, pozostali są ratownikami ZHP. Poza działalnością ratowniczą wielokrotnie
sprawdzali się w działaniach harcerskich, m.in. podczas
wyjazdu delegacji na wyprawę pamięci w MauthausenGusen, gdzie uczestniczyli w uroczystościach z okazji 68.
rocznicy wyzwolenia obozu koncentracyjnego, podczas
zlotu „Razem – jutro i pojutrze”, w 70. rocznicę przejścia
ZHP do konspiracji, jako reprezentacja ZHP podczas
wszystkich uroczystości, pełniąc warty, tworząc poczty
sztandarowe ze sztandarem związku i szarych szeregów,
podczas zlotów skautowych Eurojam i Jamboree. Nie
zastanawiali się długo nad zgłoszeniem swojego udziału
w wyprawie. Musieli przejść kwalifikacje. Wiemy, że są
zachwyceni wyprawą i z dumą reprezentowali nasz hufiec i nasze miasto podczas niedzielnych uroczystości,
pełniąc wartę przy grobach poległych. Ponieważ stali w
pierwszych rzędach, często można ich było zobaczyć w
relacjach telewizyjnych i na fotografiach rożnych stron
internetowych
Oto relacja jednej z uczestniczek i inicjatorek wyprawy
oławian:
Bolonia, Rzym, Watykan, Wenecja, Fiuggi, Cassino i wreszcie MONTE Cassino! Tylko ZHP może zmieścić tyle miejsc
w zaledwie 7 dni! A jak można by było policzyć wrażenia,
emocje i wspomnienia? W kopach, setkach…? Ja zdecydowanie stawiam na lata świetlne. Bo to był kosmos! 1500
młodych, w tym 24 oławian, którzy nie chcą zapomnieć o
ubiegłym stuleciu. Co więcej, my ambitni nie chcemy, żeby
ktokolwiek zapomniał o roku 1944. Starannie przygotowaliśmy Cmentarz na Monte Cassino, zebraliśmy krwiste
maki, zaprosiliśmy kombatantów, reprezentantów Anglii,
Włoch, Polski… Przygotowywaliśmy przede wszystkim
siebie. Naszym celem było jak najlepiej wyrazić swój podziw, wdzięczność, pamięć… Przygotowaliśmy uroczystość,
dumnie stanęliśmy podczas niedzielnej mszy przy pomniku
każdego poległego, bo chcemy pamiętać o Was. Słuchaliśmy
Waszych opowieści, pełną piersią śpiewaliśmy „Czerwone
maki na Monte Cassino”.
Nie wszystkie przygotowania były tak patetyczne.
Ważna jest dla nas znajomość wydarzeń! Chcemy poczuć bardziej, jak dzielny jest Polak. Organizatorzy
harcerskiego fabularnego rajdu HONKER: 20dh Lotna
im. ppłk W. Smrokowskiego (Hufiec Myślibórz) oraz
20dh Szare i Wilki im. Samodzielnej Brygady Strzelców
Karpackich (Hufiec Ziemi Wolińskiej) od wielu miesięcy
pracowali nad szczegółami historii, chcąc przybliżyć jak
najwierniej te wydarzenia. W oczach oławskich harcerzy odnieśli wielki sukces. Strzelaliśmy z moździerzy i
karabinów, badaliśmy pole minowe, ratowaliśmy rannych spadochroniarzy, obsługiwaliśmy telefony polowe
i przede wszystkim musieliśmy działać razem. Nie było
czasu na relaks, nie przy tylu emocjach. Chcieliśmy
zobaczyć Watykan, spotkać się z naszym premierem,
poznać włoskich skautów. To niesamowite, że specjalnie
dla nas skauci zorganizowali festiwal, gdzie mogliśmy
rozmawiać, wymienić się plakietkami, wspólnie śpiewać,
tańczyć, jeść prawdziwe włoskie lody etc. etc.
Do czego nie mogliśmy się przyzwyczaić? Do śniadania!
Słodki crousant, do tego dżem i herbata. Oczywiście,
było pysznie, ale żołądek krzyczał. Takie tortury wynagradzały nam kolacje. Makaron rurki, kokardki, wstążki… sos biały, czerwony, zielony, no i kawa z najlepszego
ekspresu. Ale to początek tego, czego można nam pozazdrościć. Opłynęliśmy Wenecję, z ciekawości popłynęliśmy na dwie weneckie wyspy: Murano i Burano. Jedna
ma niepowtarzalne szklane ekspozycje, druga niesamowite domy. Dawno temu marynarze chcąc jak najszybciej trafić do swoich żon na swoją wyspę dosłownie kolorowali ją! Każdy dom jest pomalowany na inny kolor.
A Rzym? Śliczny, byliśmy w Forum Romanum, każdy
marzył o Coloseum, ale takich kolejek nawet w PRL-u
nikt nie widział. Wcale się nie dziwię, że wykupiony bilet
jest ważny dwa dni. Szybka podróż metrem i jesteśmy
w Watykanie. Miał czekać na nas papież Franciszek,
niestety w ostatniej chwili musiał zmienić swoje plany.
Msza w Bazylice św. Piotra była spowita nietypową atmosferą, nie potrafię tego opisać…
Dolnośląska reprezentacja zdecydowała się odpocząć
chwilkę w Bolonii. W przeciwieństwie do Murano,
Bolonia jest jednolita. Wszystkie dachy, budynki są czerwone, pomarańczowe i może żółte też się gdzieś znajdą,
okna są zielone. Zadziwiły nas freski, które pojawiają się
ni stąd, ni zowąd. Na zasadzie grafitti w Polsce.
Atmosfera w każdej grupie, organizacji pozarządowej, klubie jest jedna – wszyscy czujemy, że każdy jest
naszym przyjacielem. Przez tydzień spotykałam tylu
życzliwych ludzi. W takich miejscach podchodzisz do
harcerza i widzisz, że ma taką samą plakietkę i rozmawiasz z nim, jak ze starym towarzyszem. Właśnie to jest
niezwykłe w harcerstwie! Chcemy pamiętać, wspólnie
przeżywać i być razem. Mówiąc krótko: wróciliśmy z
bagażem emocji i wspomnień, dumni z siebie i naszych
rodaków.
pwd. Kamila Suseł
instruktorka ZHP z Oławy
13
Złote Gody
26 maja 2014 w oławskim Urzędzie Stanu
Cywilnego odbyła się uroczystość wręczenia
medali „Za długoletnie pożycie małżeńskie”.
Państwo Stanisława i Wiesław Skoneczni
otrzymali medale z okazji 50-lecia pożycia
małżeńskiego, przyznane przez Prezydenta
Rzeczypospolitej Polskiej. Medale wręczył
burmistrz Oławy Franciszek Październik.
Pan Wiesław urodził się w Radomiu,
a w okresie późniejszym mieszkał we
Wrocławiu. Pani Stanisława urodziła się
w Jaworniku, w województwie podkarpackim. Państwo Skoneczni poznali się
na weselu u koleżanki, w miejscowości
Gajków, gdzie wówczas mieszkała Pani
Stanisława. Małżeństwo zawarli 16 maja
1964 roku, w byłym USC w Kamieńcu
Wrocławskim. Do Oławy sprowadzili się w
roku 1969. W tym czasie pracowali w JZS
w Jelczu. Jubilaci dochowali się dwóch
synów i pięciorga wnucząt. Jubileuszowa
uroczystość odbyła się niemal w dniu
50 rocznicy ślubu, w gronie najbliższych
członków rodziny, którzy Jubilatom złożyli najserdeczniejsze życzenia. [MS]
Mobilne Miasteczko Ruchu Drogowego
Od 10 do 12 czerwca strażnicy miejscy przeszkolili dzieci i młodzież z Zespołu SzkolnoPrzedszkolnego nr 1, z zakresu bezpiecznych zachowań na drodze oraz przepisów
ruchu drogowego. Zajęcia odbywały się na
„Mobilnym Miasteczku Ruchu Drogowego”
i były wspólnym przedsięwzięciem
Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego
we Wrocławiu i oławskiej Straży Miejskiej.
Na boisku szkolnym ułożono gumowe maty,
imitujące drogę z namalowanymi znakami
poziomymi, ustawiono znaki drogowe i
sygnalizatory świetlne. Zajęcia dla najmłodszych prowadzono w formie zabawy. Starsi
uczniowie jeździli na rowerach, stanowiących wyposażenie „Miasteczka”. Egzamin
praktyczny na kartę rowerową dla uczniów
klas czwartych odbył się 12 czerwca.
Na zajęciach dzieci dowiedziały się jak waż-
14
ne jest używanie kasków rowerowych, kamizelek i elementów odblaskowych, poprawiających bezpieczeństwo.
Uczniowie klas pierwszych otrzymali od
strażników odblaskowe kółka do mocowania na plecak lub ubranie, a uczniowie klas
czwartych magnetyczne opaski na rękę.
Straż Miejska od wielu lat prowadzi działania na rzecz poprawy bezpieczeństwa dzieci
i młodzieży. Mają one różnorodną formę.
Szkolenia na „Mobilnym Miasteczku Ruchu
Drogowego” są dla dzieci wyjątkowo atrakcyjne, ze względu na praktyczny charakter
zajęć. W latach 2012-13 takie szkolenia odbywały się kolejno w Szkole Podstawowej nr
2 i Szkole Podstawowej nr 1.
Następne zajęcia, w kolejnej szkole podstawowej, planuje się zorganizować w roku
2015. [PG]
Fotoktoto
Kogo rozpoznajesz na tej fotografii?
Poznaj Oławę
Gdzie znajduje się ten element
architektoniczny?
Rozwiązanie z poprzedniego numeru
3
5
2
1
4
6
Rozpoznane osoby na zdjęciu to: 1. Lidia Bryk, 2. Ryszard Bryk,
3. Józef Jarosz, 4. Genowefa Jarosz, 5. Roman Ozdarski, 6. Janina Jaskólska.
Detal znajduje się na kościele pw. NMP Matki
Pocieszenia.
15
Ulica Piotra Własta przed 1939 rokiem i obecnie

oława serwis społeczno–samorządowy

Transkrypt

Podobne dokumenty

oława SerwiS Społeczno–Samorządowy

oława SerwiS Społeczno–Samorządowy

oława SerwiS Społeczno–Samorządowy

oława SerwiS Społeczno–Samorządowy

serwis społeczno–samorządowy oława

serwis społeczno–samorządowy oława

Po Dniach Koguta Nagroda Złotego Koguta