P-78-2010 odpowiedzi z dnia 2010.10.12

RADOMSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY
im. dr Tytusa Chałubińskiego
26-610 RADOM ul. Tochtermana 1
Dział Zamówień Publicznych, Funduszy Strukturalnych i Zaopatrzenia
www.szpital.radom.pl; [email protected]
NIP: 796-00-12-187
tel.: 048 361-56-39, 361-52-85
REGON: 000315086
fax.: 048 361-52-13
Znak sprawy: RSS/ZPiZ/P-78/…./10
Radom, dn.2010.10.12
Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia
Odpowiedzi na zapytania nr 1 dotyczące Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 193.000 Euro na
zakup, dostawę, montaż histeroskopu 3 mm z torem wizyjnym 1 szt., respiratora przenośnego
1 szt. dla potrzeb wyposażenia Pawilonu Ginekologiczno - Położniczego Radomskiego
Szpitala Specjalistycznego.
Radomski Szpital Specjalistyczny z siedzibą w Radomiu przy ul. Tochtermana 1 na podstawie art.
38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. nr 113, poz. 759 ze
zm.) udziela odpowiedzi na złożone w niniejszym postępowaniu zapytania:
DOTYCZY CZĘŚCI NR 1 – HISTEROSKOP 3 MM Z TOREM WIZYJNYM 1 SZT.
Pytanie nr 1:
„Czy Zamawiający dopuści kamerę endoskopową bez zoomu optycznego, posiadającą zoom cyfrowy?”
Odpowiedź:
NIE
DOTYCZY CZĘŚĆ NR 2 – RESPIRATOR PRZENOŚNY 1 SZT.
Pytanie nr 1:
„Czy Zamawiający dopuszcza parametr ustawialny częstotliwości oddechowej wynoszącej od 5 do 50
oddechów / min? Wartość ta jest w zupełności wystarczająca, gdyż pacjent dorosły posiada oddech ok. 1618 oddechów / min.”
Odpowiedź:
TAK
W załączeniu przesyłamy poprawiony opis przedmiotu zamówienia i specyfikację techniczną
dotyczącą części nr 2, które są obowiązujące.
Andrzej Pawluczyk
………………………………………
Dyrektor Radomskiego Szpitala Specjalistycznego
Sporządziła: Anna Skwarczyńska
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Część nr 2 – respirator przenośny 1 szt.
l.p.
Parametry wymagane
1.
Urządzenie do używania podczas transportu na oddziałach szpitalnych
2.
Respirator dla dorosłych
Ustawialne tryby i parametry
3.
Tryby wentylacji :CPAP,DWUPOZIOMOWY-S,DWUPOZIOMOWY-ST,PCV,
(A)PCV,PSV,PSV-TV
4.
IPAP-PS : 6-35 (cm H2O,hPa)
5.
EPAP-PEEP : od 0-20 (cm H2O,hPa)
6.
Częstotliwość oddechów : od 5 do 50 onm
7.
Czas wdechu : 0,4 – 3 sekundy PCV-(A) tylko w trybie PCV
8.
Minimalny czas wdechu : 0,3 – 2,5 sek.
9.
Maksymalny czas wdechu : 1 – 3 sek.
10.
Krzywa ścieżki wdechu : 0, 1, 2, 3 (ścieżka akceleracji)
( 0 maksymalna akceleracja)
11.
Funkcja łagodnego startu : 0 – 50 min (kroki co 5 min.) wzrost stopniowy do osiągnięcia ustawionej
wartości
12.
Czujnik wdechu : 1 – 6
13.
Czujnik wydechu : 5 – 90 (%) (odpowiednio do maksymalnej wartości przepływu wdechowego)
14.
Bezpieczna objętość przepływu : 50 – 2500 (ml)
Mierzone parametry
15.
Ciśnienie w drogach oddechowym : IPAP (dodatnie ciśnienie wdechowe),EPAP (dodatnie ciśnienie
wydechowe) (-20 80) (cm H2O,hPa)
16.
Częstotliwość: 0-99
17.
Stosunek wdechy/wydechy : 1:4 – 4:1
18.
Objętość przepływu wdechowego : 0, 9000 (ml)
19.
Minutowa objętość wdechowa : 0- 40 (l/min)
Alarmy
20.
Ciśnienie w drogach oddechowych : wysokie , niskie
21.
Częstotliwość : wysoka , niska
22.
Objętość przepływu wdechowego : wysoka , niska
Alarmy systemowe
23.
Przegrzanie turbiny : sygnalizacja przegrzania turbiny
24.
Awaria turbiny : sygnalizacja awarii turbiny
25.
Bezdech : przyczyna alarmu :częstotliwość =0.Gdy pacjent nie oddycha,w trybie PSV,PS
(TV),dwupoziomowy S,respirator ma zapewnić kontrolowaną wentylację (nawracający bezdech)
26.
Awaria źródła zasilania : stan awarii źródła zasilania
27.
Poziom naładowania baterii (NiMh) : poziom naładowania baterii (krok 25%)
28.
Bateria prawie wyładowana : przyczyna alarmu : czas pozostały do całkowitego wyładowania jest
mniejszy niż 10 min.
29.
Bateria przegrzana : sygnalizuje przegrzanie baterii
30.
Bateria rozłączona : alarm nie możliwy do skasowania :bateria rozłączona
31.
Czas konserwacji : alarm niskiej ważności :ponad 2000 godzin pracy
Testy wstępne
32.
Test turbiny : poprawne funkcjonowanie turbiny
33.
Test czujnika przepływu : poprawne funkcjonowanie czujnika przepływu
34.
Test czujnika ciśnienia : poprawne funkcjonowanie czujnika ciśnienia
35.
Test poziomu naładowania baterii : test poziomu naładowania baterii
36.
Test fal elektrycznych : poprawne funkcjonowanie fal elektrycznych
37.
Test przecieku / obwód pacjenta : sprawdza czy w obwodzie nie ma przecieku
38.
Test uszczelki : poprawne funkcjonowanie uszczelki chłodzącej
39.
Test alarmów audio : poprawne funkcjonowanie alarmu audio
Połączenie – źródło zasilania
Obwód pacjenta : podwójna rura obwodu z wielorazową zastawką wydechową
Źródło zasilania : 12V z zewnętrznego źródła zasilania 100-240 V; I max+7,6;P max=105W
Wbudowana bateria : 12 V NiMh 1 opakowanie 4,Ah (autonomia ::2.30)
Połączenia zewnętrzne : N 1 RS232 zewnętrzne,jedno dla alarmu zewnętrznego,n.1 RJ45 interfejs do
Internetu przez wejście TCP/IP
Charakterystyka zewnętrzna
44.
Hałaśliwość : 35 dB
45.
Wymiary : ok.240x330x210mm
46.
Waga : do 4 kg
47.
Zgodność z normami : EN 1281-1,IEC 601-1 , IEC 601-1-2,Directive 93/42 EEC,IEC 601-1-4,EN 7941
48.
Klasa i typ zgodnie z IEC 601-1 : klasa 1 typ B
49.
Klasa zgodnie z 93/42 EEC Dir. : klasa IIb
50.
Poziom ochrony IP : IP 44
Akcesoria dodatkowe
51.
Obwód pacjenta : pojedyncza rura wielokrotnego użytku z zastawką wydechową
52.
Obwód pacjenta : domyślna rura pojedyncza z zastawką wydechową
53.
Filtr aspiracyjny turbiny
54.
Filtr antybakteryjny dla pacjenta
55.
Kabel : 12 V z lżejszym łącznikiem
56.
Elektroniczny nawilżacz
57.
Wózek z miejscem na respirator i akcesoria z możliwością umocowania nawilżacza.
Pozostałe
Czas reakcji serwisu na zgłoszenie awarii w okresie gwarancji powyżej 48 godz.
58.
Czas usunięcia awarii w okresie gwarancji max. 14 dni.
59.
Instrukcja obsługi w języku polskim.
60.
Bezpłatne szkolenie z obsługi dla personelu.
61.
Pełna gwarancja min. 24 miesiące. W okresie gwarancji Zamawiający nie ponosi żadnych kosztów
62.
związanych z obsługą serwisową urządzenia, oprócz kosztów materiałów eksploatacyjnych.
Model fabrycznie nowy, rok produkcji nie wcześniej niż 2009
63.
40.
41.
42.
43.
UWAGA:
1. Przedstawione powyżej parametry są parametrami minimalnymi. Zamawiający dopuszcza lepsze
parametry dotyczące w/w urządzeń.
2. Wykonawca zobowiązany jest dołączyć dokumenty w języku polskim, potwierdzające zgodność
zadeklarowanych parametrów ze stanem faktycznym (w dokumentach tych należy czytelnie wskazać
dany parametr).
3. Niespełnienie w/w parametrów skutkować będzie odrzuceniem oferty.
Załącznik Nr 1b do oferty
(pieczęć Wykonawcy/Wykonawców)
SPECYFIKACJA TECHNICZNA/FORMULARZ CENOWY
Część nr 2 – respirator przenośny 1 szt.
I.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Producent …………………………………………………………………………………………………
Kraj:......................................................................................................................................................
Nazwa sprzętu, typ, model ……………………………………………………………………………….
l.p.
Parametry wymagane
Urządzenie do używania podczas transportu na
oddziałach szpitalnych
2.
Respirator dla dorosłych
Ustawialne tryby i parametry
3.
Tryby wentylacji :CPAP,DWUPOZIOMOWYS,DWUPOZIOMOWY-ST,PCV,
(A)PCV,PSV,PSV-TV
4.
IPAP-PS : 6-35 (cm H2O,hPa)
5.
EPAP-PEEP : od 0-20 (cm H2O,hPa)
6.
Częstotliwość oddechów : od 5 do 50 onm
7.
Czas wdechu : 0,4 – 3 sekundy PCV-(A) tylko w trybie
PCV
8.
Minimalny czas wdechu : 0,3 – 2,5 sek.
9.
Maksymalny czas wdechu : 1 – 3 sek.
10.
Krzywa ścieżki wdechu : 0, 1, 2, 3 (ścieżka akceleracji)
( 0 maksymalna akceleracja)
11.
Funkcja łagodnego startu : 0 – 50 min (kroki co 5 min.)
wzrost stopniowy do osiągnięcia ustawionej wartości
12.
Czujnik wdechu : 1 – 6
13.
Czujnik wydechu : 5 – 90 (%) (odpowiednio do
maksymalnej wartości przepływu wdechowego)
14.
Bezpieczna objętość przepływu : 50 – 2500 (ml)
Mierzone parametry
Ciśnienie w drogach oddechowym : IPAP (dodatnie
15.
ciśnienie wdechowe),EPAP (dodatnie ciśnienie
wydechowe) (-20 80) (cm H2O,hPa)
Częstotliwość: 0-99
16.
Stosunek wdechy/wydechy : 1:4 – 4:1
17.
Objętość przepływu wdechowego : 0, 9000 (ml)
18.
Minutowa objętość wdechowa : 0- 40 (l/min)
19.
Alarmy
20.
Ciśnienie w drogach oddechowych : wysokie , niskie
21.
Częstotliwość : wysoka , niska
22.
Objętość przepływu wdechowego : wysoka , niska
Alarmy systemowe
23.
Przegrzanie turbiny : sygnalizacja przegrzania turbiny
24.
Awaria turbiny : sygnalizacja awarii turbiny
25.
Bezdech : przyczyna alarmu :częstotliwość =0.Gdy
pacjent nie oddycha,w trybie PSV,PS
(TV),dwupoziomowy S,respirator ma zapewnić
1.
Szczegółowy opis oferowanych
parametrów
kontrolowaną wentylację (nawracający bezdech)
Awaria źródła zasilania : stan awarii źródła zasilania
Poziom naładowania baterii (NiMh) : poziom
naładowania baterii (krok 25%)
28.
Bateria prawie wyładowana : przyczyna alarmu : czas
pozostały do całkowitego wyładowania jest mniejszy niż
10 min.
29.
Bateria przegrzana : sygnalizuje przegrzanie baterii
30.
Bateria rozłączona : alarm nie możliwy do skasowania
:bateria rozłączona
31.
Czas konserwacji : alarm niskiej ważności :ponad 2000
godzin pracy
Testy wstępne
32.
Test turbiny : poprawne funkcjonowanie turbiny
33.
Test czujnika przepływu : poprawne funkcjonowanie
czujnika przepływu
34.
Test czujnika ciśnienia : poprawne funkcjonowanie
czujnika ciśnienia
35.
Test poziomu naładowania baterii : test poziomu
naładowania baterii
36.
Test fal elektrycznych : poprawne funkcjonowanie fal
elektrycznych
37.
Test przecieku / obwód pacjenta : sprawdza czy w
obwodzie nie ma przecieku
38.
Test uszczelki : poprawne funkcjonowanie uszczelki
chłodzącej
39.
Test alarmów audio : poprawne funkcjonowanie alarmu
audio
Połączenie – źródło zasilania
40.
Obwód pacjenta : podwójna rura obwodu z
wielorazową zastawką wydechową
41.
Źródło zasilania : 12V z zewnętrznego źródła zasilania
100-240 V; I max+7,6;P max=105W
42.
Wbudowana bateria : 12 V NiMh 1 opakowanie 4,Ah
(autonomia ::2.30)
43.
Połączenia zewnętrzne : N 1 RS232 zewnętrzne,jedno
dla alarmu zewnętrznego,n.1 RJ45 interfejs do Internetu
przez wejście TCP/IP
Charakterystyka zewnętrzna
44.
Hałaśliwość : 35 dB
45.
Wymiary : ok.240x330x210mm
46.
Waga : do 4 kg
47.
Zgodność z normami : EN 1281-1,IEC 601-1 , IEC 6011-2,Directive 93/42 EEC,IEC 601-1-4,EN 794-1
48.
Klasa i typ zgodnie z IEC 601-1 : klasa 1 typ B
49.
Klasa zgodnie z 93/42 EEC Dir. : klasa IIb
50.
Poziom ochrony IP : IP 44
Akcesoria dodatkowe
51.
Obwód pacjenta : pojedyncza rura wielokrotnego użytku
z zastawką wydechową
52.
Obwód pacjenta : domyślna rura pojedyncza z zastawką
wydechową
53.
Filtr aspiracyjny turbiny
54.
Filtr antybakteryjny dla pacjenta
55.
Kabel : 12 V z lżejszym łącznikiem
56.
Elektroniczny nawilżacz
26.
27.
Wózek z miejscem na respirator i akcesoria z
możliwością umocowania nawilżacza.
Pozostałe
Czas reakcji serwisu na zgłoszenie awarii w okresie
58.
gwarancji powyżej 48 godz.
Czas usunięcia awarii w okresie gwarancji max. 14 dni.
59.
Instrukcja obsługi w języku polskim.
60.
Bezpłatne szkolenie z obsługi dla personelu.
61.
Pełna gwarancja min. 24 miesiące. W okresie gwarancji
62.
Zamawiający nie ponosi żadnych kosztów związanych z
obsługą serwisową urządzenia, oprócz kosztów
materiałów eksploatacyjnych.
Model fabrycznie nowy, rok produkcji nie wcześniej niż
63.
2009
57.
II.
Oświadczamy, że przedstawione powyżej dane są prawdziwe oraz zobowiązujemy się w
przypadku wygrania przetargu do dostarczenia sprzętu spełniającego wyspecyfikowane
parametry. Oświadczamy, że oferowany i powyżej wyspecyfikowany sprzęt jest kompletny i
będzie po zainstalowaniu gotowy do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji.
................................................. dnia ...................... r.
.............................................................
(podpis osoby/ób uprawnionej/ych
do reprezentowania Wykonawcy)