docMICHAŁ CHMURKOWSKI
download 
Reklamacja Transkrypt
MICHAŁ CHMURKOWSKI
MICHAŁ CHMURKOWSKI DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE CZAS Styczeń 2012 – sierpień 2012 PRACODAWCA P. U. Algra Katowice TYTUŁ Pracownik punktu informacyjnego • udzielanie informacji klientom • wygłaszanie ogłoszeń przez interkom CZAS 1. październik 2009 – 31. październik 2009 St. Briavels, Wielka Brytania PRACODAWCA YHA England & Wales TYTUŁ Hostel General Assistant • przyjmowanie rezerwacji oraz prowadzenie korespondencji • udzielanie informacji turystycznej • utrzymywanie czystości w budynku • przygotowywanie posiłków CZAS Listopad 2007 – sierpień 2008 Castleton, Wielka Brytania PRACODAWCA YHA England & Wales TYTUŁ Hostel General Assistant • prowadzenie zajęć o charakterze edukacyjnym • przyjmowanie rezerwacji orazprowadzenie korespondencji • udzielanie informacji turystycznej • utrzymywanie czystości w budynku oraz wykonywanie drobnych napraw • przygotowywanie posiłków CZAS Sierpień 2007 – październik 2007 PRACODAWCA YHA England & Wales TYTUŁ Hostel General Assistant Longville in the Dale, Wielka Brytania • przyjmowanie rezerwacji oraz prowadzenie korespondencji • udzielanie informacji turystycznej • utrzymywanie czystości w budynku oraz wykonywanie drobnych napraw • przygotowywanie posiłków CZAS Lipiec 2006 – wrzesień 2006 PRACODAWCA Passim International LTD. TYTUŁ Pracownik magazynu UL. Rochdale, Wielka Brytania MAŁACHOWSKIEGO 21 · 42-500 BĘDZIN 886 792 884 [email protected] 1/3 MICHAŁ CHMURKOWSKI PRAKTYKI ZAWODOWE CZAS 2012 – 2014 MIEJSCE Centrum Języków Obcych Sosnowiec TYP PRAKTYK Zawodowe – biuro tłumaczeń CZAS Październik 2008 – czerwieć 2009 MIEJSCE II Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Żeromskiego Dąbrowa Górnicza TYP PRAKTYK Nauczycielskie – prowadzące CZAS 2012 – 2014 MIEJSCE II Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Żeromskiego Dąbrowa Górnicza TYP PRAKTYK Nauczycielskie – obserwacyjne EDUKACJA CZAS 2011 – 2015 KIERUNEK Filologia słowiańska (studia licencjanckie) UCZELNIA Uniwersytet Śląski Sosnowiec CZAS 2013 KIERUNEK Filologia angielska (studia licencjanckie) UCZELNIA Uniwersytet Śląski Sosnowiec DYPLOM Dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia CZAS 2005 – 2011 KIERUNEK Filologia angielska (studia zawodowe) UCZELNIA I Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Sosnowiec DYPLOM Dyplom ukończenia Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych CZAS 2002 – 2005 PROFIL Humanistyczny SZKOŁA II Liceum Ogólnokształcące im. St. Żeromskiego UL. Dąbrowa Górnicza MAŁACHOWSKIEGO 21 · 42-500 BĘDZIN 886 792 884 [email protected] 2/3 MICHAŁ CHMURKOWSKI KOMPETENCJE ZNAJOMOŚĆ JĘZYKÓW OBCYCH UMIEJĘTNOŚCI KOMUNIKACYJNE • biegła znajomość języka angielskiego • dobra znajomość języka czeskiego • podstawowa znajomość języka macedońskiego • dobre umiejętności pracy z młodzieżą zdobyte dzięki pracy w schronisku młodzieżowym oraz praktykom nauczycielskim • dobre umiejętności pracy w zespole oraz środowisku multikulturowym zdobyte dzięki pracy zagranicą UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWE • podstawowa typu znajomość narzędzi computer-assisted translation SDL Trados ™, MemoQ ™ UMIEJĘTNOŚCI OBSŁUGI KOMPUTERA • dobra znajomość Microsoft Office programów ™, biurowych LibreOffice ™ oraz OpenOffice ™ • dobra znajomość systemu operacyjnego Linux • dobra znajomość HTML oraz CSS • podstawowa znajomość systemu kontroli wersji Git KLAUZULA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji, zgodnie z przepisami ustawy z dn. 29.08.1997 o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm). Przyjmuję do wiadomości, oraz ich poprawiania. że UL. przysługuje mi prawo wglądu do treści moich danych MAŁACHOWSKIEGO 21 · 42-500 BĘDZIN 886 792 884 [email protected] 3/3
