Podatki - Profus
Transkrypt
Podatki - Profus
Nr 02/2016 (139) Podatki Odsetki mimo zapłaty w terminie Wynegocjowanie dla siebie długiego terminu płatności traktowane jest jako istotne ustępstwo ze strony kontrahenta. Możliwość zapłaty 60 czy 90 dni po otrzymaniu towaru czy odbiorze wykonanych prac jest bardzo korzystna. Niewiele osób zdaje sobie jednak sprawę z tego, że płacenie kontrahentom w tak wydłużonych terminach naraża na konieczność zapłacenia odsetek ustawowych przewidzianych w ustawie o terminach zapłaty w transakcjach handlowych. Kontrahent może się o nie w przyszłości upomnieć. Celem ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych jest zapobieganie stosowaniu zbyt długich terminów zapłaty. Cel ten jest realizowany poprzez umożliwienie naliczania odsetek ustawowych w przypadku terminów zapłaty dłuższych niż 30-dniowe. Nie są to odsetki za opóźnienie w zapłacie. Należą się bowiem, mimo że zapłata nastąpiła w terminie. Ważne jest to, że był to termin dłuższy niż 30 dni. W ustawie o terminach zapłaty w transakcjach handlowych są dwa przepisy pozwalające naliczać te odsetki. Pierwszy z nich (art. 5) dotyczy sytuacji, gdy strony transakcji handlowej przewidziały w umowie termin zapłaty dłuższy niż 30 dni. Wówczas wierzyciel może żądać od zobowiązanego do zapłaty odsetek ustawowych po upływie 30 dni, liczonych od dnia spełnienia swojego świadczenia i doręczenia dłużnikowi faktury lub rachunku, potwierdzających dostawę towaru lub wykonanie usługi. Odsetki te może naliczać do dnia faktycznej zapłaty (ale nie dłużej niż do dnia wymagalności, czyli dnia, w którym zapłata powinna była najpóźniej nastąpić). Drugi przepis pozwalający naliczać omawiane odsetki (art. 6 ustawy) dotyczy sytuacji, gdy termin zapłaty nie został określony w umowie. Zasada jest podobna. W takim przypadku wierzycielowi, bez wezwania, przysługują odsetki ustawowe, po upływie 30 dni, liczonych od dnia spełnienia swojego świadczenia do dnia zapłaty, ale nie dłużej niż do dnia wymagalności świadczenia pieniężnego. Dzień wymagalności (czyli termin zapłaty) może zostać w takiej sytuacji wyznaczony w pisemnym wezwaniu dłużnika do zapłaty, w szczególności w doręczonej dłużnikowi fakturze lub rachunku, potwierdzających dostawę towaru lub wykonanie usługi. Termin zapłaty może również zostać wyznaczony w wezwaniu dłużnika do zapłaty dokonanym w postaci elektronicznej, o ile strony przewidziały w umowie taki sposób składania oświadczeń woli. Zażądanie odsetek W praktyce dopóki strony współpracują ze sobą, to dostawca czy usługodawca nie domaga się zapłaty należnych mu z ustawy o terminach zapłaty odsetek, bo mógłby utracić klienta. Dlatego najczęściej z żądaniem zapłaty omawianych odsetek występują dopiero, gdy klienta bezpowrotnie stracą. Ustawa nie nakazuje, Wszystko pod kontrolą aby z żądaniem zapłaty tych odsetek trzeba było występować w ściśle określonym terminie. Trzeba tylko pamiętać o tym, że roszczenie o zapłatę odsetek przedawnia się po trzech latach (art. 118 K.c.). Zatem w praktyce nie należy żądać na drodze sądowej odsetek za okres wcześniejszy niż trzy lata, licząc od dnia złożenia pozwu, bomożna przegrać sprawę o takie odsetki, gdy pozwany podniesie w sądzie zarzut przedawnienia. Prawo a nie obowiązek Ustawa o terminach zapłaty w transakcjach handlowych daje wierzycielowi jedynie uprawnienie, a nie obowiązek dochodzenia roszczeń w oparciu o jej przepisy. Przepisy posługują się pojęciem: "wierzyciel może", a nie "wierzyciel musi". Tak uznał Sąd Apelacyjny w Szczecinie w wyroku z dnia 8 maja 2013 r., sygn. akt I ACa 160/13. Z drugiej strony nie można w umowie wyłączyć prawa do omawianych odsetek. Takie postanowienia umowne będą nieważne. Wynika to z art. 13 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych. Zastosowanie ustawy Ustawa o terminach zapłaty w transakcjach handlowych ma zastosowanie do umów, których przedmiotem jest odpłatna dostawa towaru lub odpłatne świadczenie usługi, jeżeli strony zawierają je w związku z wykonywaną działalnością. Chodzi o umowy, których stronami są przedsiębiorcy, osoby wykonujące wolny zawód lub zamawiający w rozumieniu ustawy o zamówieniach publicznych. Ustawa nie ma zastosowania do umów między przedsiębiorcami a konsumentami. Ewa Siemiginowska [email protected] Zwrot ulgi na dziecko może ograniczyć 500 zł z programu Rodzina 500 plus Dochód na członka rodziny w programie Rodzina 500 plus oparty będzie o kryterium dochodu wskazane w ustawie o świadczeniach rodzinnych. Powoduje to, że zwrot niewykorzystanej ulgi na dziecko będzie stanowił dochód, który należy brać pod uwagę w trakcie ustalania prawa do świadczenia wychowawczego, czyli 500 zł na dziecko. Świadczenie wychowawcze przyznawane w ramach programu 500 plus ma przysługiwać na pierwsze dziecko w rodzinie (lub jedyne dziecko w tej rodzinie), jeżeli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekracza kwoty 800,00 zł. W przypadku, gdy członkiem rodziny jest dziecko niepełnosprawne, świadczenie wychowawcze przysługuje na pierwsze dziecko, jeżeli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekracza kwoty 1 200,00 zł. Dochód, o którym mowa w programie 500 plus ustalać należy jako sumę kwot, które wpływają również na prawo do 1 świadczeń rodzinnych. Ilekroć bowiem w przepisach ustawy o programie 500 plus mowa o dochodzie oznacza to dochód w rozumieniu przepisów o świadczeniach rodzinnych. O ile świadczenia rodzinne przekazywane są obecnie na zasadzie „złotówka za złotówkę” (jeżeli dochody w rodzinie przekroczą przyjęty limit, to kwota wypłacanego świadczenia będzie proporcjonalnie obniżana), to zasada ta nie będzie wprowadzana w nowym programie świadczeń 500 zł na dziecko. W efekcie przekroczenie choćby o 1 zł dochodu 800 zł lub 1200 zł na członka rodziny spowoduje, że świadczenie nie będzie należne. Zwrot ulgi na dzieci może odebrać świadczenie w programie 500 plus Za dochód w rozumieniu przepisów o świadczeniach rodzinnych uznaje się również kwoty otrzymane na podstawie art. 27f ust. 810 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. W efekcie może dojść do sytuacji, w której: – podatnik ze względu na kryterium niskiego dochodu nie wykorzystał w całości ulgi na dziecko, – podatnik wystąpił o zwrot części ulgi na dzieci – i uzyskał dodatkowo zwrot np. 100 – 200 zł, gdyż wyższej kwoty nie mógł otrzymać w związku z limitami postawionymi w tym przypadku (zwrot nie może przekraczać sumy składek ZUS i zdrowotnych, zapłaconych i odliczanych przez podatnika w zeznaniu podatkowym), – ustalając dochód na członka rodziny zwrócona kwota 100200 zł spowodowała, że dochód ten wyniósł niewiele ponad 800 zł/1200 zł, – podatnik stracił prawo do świadczenia wychowawczego po 500 zł na pierwsze (lub jedyne) dziecko w rodzinie. Problematyczny rok uzyskania dochodu z tytułu zwrotu niewykorzystanej ulgi na dziecko Zgodnie z przepisami przejściowymi, pierwszy okres, na który ustalane jest prawo do świadczenia wychowawczego, rozpoczyna się z dniem wejścia w życie ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci i kończy dnia 30 września 2017 r., i przy ustalania prawa do świadczenia wychowawczego na ten okres rokiem kalendarzowym, z którego dochody stanowią podstawę ustalenia prawa do świadczenia wychowawczego, jest rok kalendarzowy 2014. Wypłaty niewykorzystanej ulgi za dzieci za rok 2014 – następują dopiero w 2015 r., stąd dopiero kolejna transza programu 500 plus (świadczenia przysługujące w okresie 1 październik 2016 r. – 30 wrzesień 2017 r.) - powinna brać pod uwagę zwroty niewykorzystanej ulgi za rok 2014. W najbliższych wnioskach kwoty te nie powinny wpłynąć na prawo do wypłacanych świadczeń 500 zł na dziecko w rodzinie. Monika Żukowska [email protected] Zmiana stawki VAT na towary przeznaczone na cele ochrony przeciwpożarowej - od 1 stycznia 2016 r. Do końca 2015 r. towary przeznaczone na cele ochrony przeciwpożarowej były wymienione w załączniku nr 3 do ustawy o VAT (w poz. 129-134) i były opodatkowane stawką 8%. Zgodnie z art. 96 i 97 Dyrektywy 2006/112/WE, państwa 2 członkowskie stosują stawkę podstawową, która nie może być niższa niż 15%. Dozwolone jest określenie też jednej lub dwóch stawek obniżonych, ale wyłącznie do dostaw towarów i świadczenia usług, których kategorie są określone w załączniku III do ww. Dyrektywy. Towary przeznaczone na cele ochrony przeciwpożarowej nie należą jednak do żadnej z kategorii wymienionych w ww. załączniku. TSUE w wyroku z 18 grudnia 2014 r., w sprawie C639/13 uznał, że Polska, wprowadzając możliwość opodatkowania towarów przeznaczonych na cele ochrony przeciwpożarowej stawką 8%, naruszyła przepisy unijne. W związku z powyższym wyrokiem, konieczne było dokonanie stosownych zmian w ustawie o VAT. Takie zmiany wprowadziła ustawa z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz ustawy - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. poz. 605), uchylając w załączniku nr 3 do ustawy o VAT poz. 129-134. Tym samym towary przeznaczone na cele przeciwpożarowe zostały objęte stawką podstawową (23%). "Nowa" stawka VAT na ww. towary obowiązuje od 1 stycznia 2016 r. Dorota Bednarz [email protected] Obowiązkowa rejestracja ochrony przeciwpożarowej lodówek i urządzeń Do 14 marca br. m.in. przedsiębiorcy, rolnicy i farmaceuci muszą dokonać zgłoszeń swoich urządzeń chłodniczych. W przeciwnym razie grożą im wysokie kary. Niektórych urządzeń nie trzeba jednak zgłaszać. Nowy rejestr W dniu 16 stycznia br. utworzony został Centralny Rejestr Operatorów (CRO). Jego prowadzeniem zajmuje się Instytut Chemii Przemysłowej im. Ignacego Mościckiego w Warszawie. Do rejestru zgłosić należy dane dotyczące urządzeń chłodniczych, klimatyzacyjnych, przeciwpożarowych oraz pomp ciepła. Jednakże zgłoszeniu nie podlegają wszystkie wspomniane urządzenia. Obowiązek ten ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do tych, które zawierają co najmniej 3 kg substancji kontrolowanych lub fluorowanych gazów cieplarnianych. Dotyczy on również urządzeń będących rozdzielnicami wysokiego napięcia zawierającymi fluorowane gazy cieplarniane w ilości co najmniej 3 kg oraz urządzeń zawierających rozpuszczalniki na bazie fluorowanych gazów cieplarnianych w ilości co najmniej 3 kg. Z powyższego wynika zatem, że wskazany obowiązek nie dotyczy urządzeń znajdujących się w domach czy biurach, bowiem zazwyczaj ich pojemność napełnienia nie przekracza 3 kg. Obowiązek rejestracji ma zastosowanie raczej w odniesieniu do urządzeń znajdujących się w sklepach, restauracjach, barach oraz fabrykach. Rejestracja konieczna jest również m.in. w przypadku firm farmaceutycznych, zakładów przetwórstwa owocowowarzywnego czy rolników, którzy w chłodniach przechowują zebrane plony. W CRO gromadzone są, w postaci dokumentów elektronicznych, Karty Urządzeń, Karty Systemów Ochrony Przeciwpożarowej oraz dane zawarte w tych kartach. Wszystko pod kontrolą Obowiązek sporządzenia kart Do sporządzania i prowadzenia dokumentacji w formie Karty Urządzenia albo Karty Systemu Ochrony Przeciwpożarowej zobowiązani są operatorzy: – urządzeń chłodniczych, klimatyzacyjnych i pomp ciepła oraz systemów ochrony przeciwpożarowej zawierających co najmniej 3 kg substancji kontrolowanych lub fluorowanych gazów cieplarnianych, – urządzeń będących rozdzielnicami wysokiego napięcia zawierającymi fluorowane gazy cieplarniane w ilości co najmniej 3 kg, – urządzeń zawierających rozpuszczalniki na bazie fluorowanych gazów cieplarnianych w ilości co najmniej 3 kg. Karty te sporządza się w Centralnym Rejestrze Operatorów Urządzeń i Systemów Ochrony Przeciwpożarowej, który dostępny jest w internecie pod adresem: https://dbcro.ichp.pl/). Wzory kart zostały określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie wzoru Karty Urządzenia i wzoru Karty Systemu Ochrony Przeciwpożarowej oraz sposobu ich sporządzania i prowadzenia (Dz. U. z 2016 r. poz. 73). Kartę Urządzenia oraz Kartę Systemu Ochrony Przeciwpożarowej operator sporządza i prowadzi oddzielnie dla każdego urządzenia albo systemu ochrony przeciwpożarowej. Rejestracja Operatorzy wymienionych urządzeń, aby utworzyć dla nich karty, wcześniej muszą dokonać rejestracji w systemie. Wzór formularza rejestracji zawiera rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie Centralnego Rejestru Operatorów Urządzeń i Systemów Ochrony Przeciwpożarowej (Dz. U. z 2016 r. poz. 56). Aby dokonać rejestracji, operator nie musi posiadać żadnych uprawnień czy certyfikatów. Jednak naprawy czy serwisowania zgłoszonych urządzeń dokonywać będzie mógł już tylko fachowiec posiadający specjalny certyfikat. Sankcje Brak dokonania rejestracji operatora i zgłoszenia Karty Urządzenia bądź Karty Systemu Ochrony Przeciwpożarowej zagrożony jest karą. Jej wysokość ustalona została od 600 zł do 3.000 zł. Wysokość, w jakiej zostanie ona nałożona, uzależniona jest od wpływu na środowisko, dotychczasowej działalności podmiotu w zakresie objętym przepisami ustawy o substancjach zubożających warstwę ozonową, a także od skutków niedopełnienia obowiązków. Grażyna Swedura [email protected] Odsetki po zmianach w 2016 r. Od nowego roku w związku z nowelizacją obowiązujących przepisów doszło do sporych zmian w naliczaniu odsetek. Obecnie występują bowiem odsetki za opóźnienie, odsetki wynikające z czynności prawnej (kapitałowe), odsetki maksymalne oraz odsetki za opóźnienie w terminach zapłaty w transakcjach handlowych. Przy czym nie można ich stosować zamiennie. Jakie odsetki należy zatem Wszystko pod kontrolą wybrać? Do końca 2015 r. sytuacja dotycząca odsetek była dość prosta. Zasadnicze przepisy dotyczące odsetek znajdowały się w Kodeksie cywilnym, który zawierał regulacje o wysokości odsetek ustawowych (bez podziału na kapitałowe i za opóźnienie) i wysokości odsetek maksymalnych. W wąskim zakresie zastosowanie znajdowała także ustawa o terminach zapłaty w transakcjach handlowych. Od nowego roku zasady te uległy znacznym modyfikacjom. Zmiana w zakresie odsetek określonych w K.c. obowiązująca od 2016 r. sprowadza się do zróżnicowania wysokości odsetek za opóźnienie oraz odsetek wynikających z czynności prawnych (tzw. odsetek kapitałowych). Dodatkowo szersze niż dotychczas zastosowanie znajduje trzeci rodzaj odsetek, tj. odsetki za opóźnienie w transakcjach handlowych. Wysokość odsetek zależy od wysokości stóp procentowych NBP Odsetki za opóźnienie uregulowane są w art. 481 K.c. Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi (art. 481 § 1). Odsetki za opóźnienie to zatem odsetki należne w sytuacji, gdy dłużnik nie płaci należności pomimo upływu terminu płatności. Są one należne za okres opóźnienia. Jeżeli wysokość tych odsetek nie była oznaczona np. w umowie, to należne są odsetki określone w ustawie. Zgodnie z art. 481 § 2 K.c., wysokość odsetek ustawowych za opóźnienie jest równa sumie stopy referencyjnej NBP i 5,5 punktów procentowych, zatem obecnie wynosi ona 7%. Drugim rodzajem odsetek określonych w K.c. są odsetki z tytułu tzw. czynności prawnych, zwane zwyczajowo odsetkami kapitałowymi. Podstawą ich naliczania jest art. 359 § 1 K.c. Zgodnie z tym przepisem odsetki od sumy pieniężnej należą się tylko wtedy, gdy wynika to z czynności prawnej albo z ustawy, z orzeczenia sądu lub z decyzji innego właściwego organu. Odsetki kapitałowe stanowią bowiem formę wynagrodzenia za możliwość korzystania z obcego kapitału. Stosuje się je np. w sytuacji, gdy strony zawierają umowę pożyczki, która ma być oprocentowana według stawki ustawowej. Wysokość odsetek może być ustalona przez strony (np. w umowie pożyczki), w braku ustaleń w tym zakresie zastosowanie znajduje art. 359 § 2 K.c. Przepis ten stanowi, że jeżeli wysokość odsetek nie jest w inny sposób określona, należą się odsetki ustawowe w wysokości równej sumie stopy referencyjnej NBP i 3,5 punktów procentowych. Wysokość odsetek kapitałowych wynosi obecnie 5% w skali roku. Odsetki za opóźnienie pełnią inną rolę niż odsetki kapitałowe. Znajdują zastosowanie w odmiennych sytuacjach, zatem nie można ich stosować wymiennie. Dodatkowo, podobnie jak przed wprowadzeniem zmian, ustawodawca przewiduje limit odsetek maksymalnych. W tym zakresie mamy jednak do czynienia z uproszczeniem. Obowiązuje bowiem zasada, iż wysokość odsetek maksymalnych stanowi dwukrotność odsetek ustawowych. Zatem wysokość maksymalnych odsetek za opóźnienie wynosi 14% (art. 481 § 21 K.c.), a wysokość maksymalnych odsetek kapitałowych wynosi obecnie 10% (art. 359 § 21 K.c.). Ustawa o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. z 2013 r. poz. 403 ze zm.), która dotyczy obrotu gospodarczego, przewiduje natomiast odsetki za opóźnienie w transakcjach handlowych. Odsetki te są wyższe od odsetek z 3 K.c. i wynoszą obecnie 9,5% w skali roku. Zgodnie z art. 4 pkt 3 ustawy są one równe stopie referencyjnej NBP i 8%. Odsetki te stosuje się jedynie w przypadku transakcji handlowych, których wyłącznymi stronami są podmioty określone w art. 2 ustawy, chodzi przede wszystkim o przedsiębiorców. Co ważne, do transakcji handlowych nie stosuje się art. 481 § 2 K.c. Zatem w transakcjach pomiędzy przedsiębiorcami należy stosować jedynie odsetki za opóźnienie w transakcjach handlowych, a więc według 9,5% stawki. - ... ale za to, i to jest ta dobra wiadomość – kontynuował szef będzie wyższa niż w miesiącu przyszłym! **** Biznesmen tłumaczy swojej żonie najnowszy interes: - Podpisujemy umowę na trzy lata. On daje pieniądze, a ja doświadczenie. - No, a co będzie za trzy lata? - On będzie miał doświadczenie, a ja pieniądze... **** Agnieszka Raszkowska [email protected] Panie doktorze, co ze zdrowiem naszego stryja, który zdobył wielkie bogactwo na swoim interesie??? - Nie ma nadziei, wyzdrowieje. **** Kadry, Płace, ZUS Oświadczenia „OFE czy ZUS” Zakład Ubezpieczeń Społecznych przypomina, że oświadczenia w sprawie przekazywania składek do OFE lub ewidencjonowania ich wyłącznie w ZUS należy składać dopiero od 1 kwietnia. Okienko transferowe dla uczestników II filaru emerytalnego chcących złożyć deklarację o przekazywaniu składek do otwartego funduszu emerytalnego lub ich ewidencjonowaniu w całości w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych, rozpoczyna się 1 kwietnia a kończy 31 lipca tego roku. W ramach okienka transferowego można zmieniać swoje deklaracje sprzed dwóch lat, z poprzedniego okienka transferowego. ZUS apeluje o przestrzeganie wskazanych dat granicznych. Oświadczenia wpływające do ZUS przed terminem, jak i po nim nie będą uznawane za ważne. W trakcie trwania okienka transferowego oświadczenia będzie można składać osobiście, za pośrednictwem poczty, jak i drogą elektroniczną, korzystając z osobistego profilu na Platformie Usług Elektronicznych. Osoby rozpoczynające swoją pierwszą pracę mogą natomiast od razu zdecydować, czy chcą, aby część ich składki emerytalnej była ewidencjonowana na subkoncie w ZUS (4,38%) i w części przekazywana do OFE (2,92%), czy w całości ewidencjonowana na subkoncie w ZUS (7,3%). W przypadku braku zawarcia umowy z OFE w okresie pierwszych 4 miesięcy zatrudnienia, składki emerytalne będą trafiały w całości do ZUS. Dopiero w trakcie najbliższego „okienka transferowego” będzie można zmienić sposób przekazywania składek. Kolejne okienka transferowe będą otwierane systematycznie co 4 lata. Izabela Charchalis [email protected] Po godzinach - Mam dla państwa dwa komunikaty w sprawie wypłaty wynagrodzenia w tym miesiącu. Jeden jest dobry, a drugi zły powiedział szef. - Zacznę od złego: z powodu przejściowych trudności pensja w bieżącym miesiącu będzie niestety niższa niż w ubiegłym... Po sali przebiegł szmer dezaprobaty. 4 Dyrektor instruuje jednego ze swoich kierowników: - Dobry przełożony musi wszystko wyjaśniać tak prosto, żeby zrozumiał nawet niezbyt rozumny człowiek. Jeśli tego nie umie, trzeba go od razu wylać!!! Zrozumieliście? - Przykro mi, ale nie, panie dyrektorze. **** Nowak przed urlopem poprosił kumpla, żeby zaopiekował się jego kotem. Po tygodniu dzwoni z wczasów i pyta o swojego pupila: - Stary przykro mi ale kot zdechł. - Ach, musiałeś tak prosto z mostu? Przez ciebie będę miał zepsuty urlop. Mogłeś powiedzieć, że kot siedzi na dachu i nie chce zejść. Zadzwoniłbym za 2 dni powiedziałbyś, że spadł i leży u weterynarza połamany a za kolejne 2 dni, że mimo starań kociak zdechł. Ale cóż stało się. Powiedz lepiej co tam słychać u mojej mamy? - No więc widzisz... Mama siedzi na dachu i nie chce zejść. **** W biurze dzwoni telefon. Jeden z pracowników odbiera i po chwili zwraca się zza biurka do kolegi: - Żona prosi pana do telefonu, panie, Kowalski. - Prosi??? To chyba chodzi o innego Kowalskiego. **** Spotykają się sekretarki. - Dlaczego zrezygnowałaś z noszenia spodni i włożyłaś mini spódniczkę? - Wolę, żeby szef patrzył na moje nogi, niż na moją pracę. Dowcipy przygotowała Joanna Grześkiewicz [email protected] PROFUS Kancelarie podatkowe i prawne Siedziba: 59-220 Legnica, ul. Kościuszki 18/2 tel./fax 076 723 88 00 do 03 e-mail: [email protected] 58-500 Jelenia Góra, ul. Jasna 14 tel. 075 64 22 162, tel./fax 075 64 22 161 e-mail: [email protected] 53-653 Wrocław, ul. Inowrocławska 21/3 tel. 071 707 29 50 lub 533 396 400 e-mail: [email protected] www.profus.eu Wszystko pod kontrolą