Moduł AM 44-Z

A
u
od
ltm Z
ha 4sb c 4
A M
itb
Ze
l.lA
eg
r.
AM 44-Z
1
23
4
Ex 5
ter
n
Zastosowanie
Intended use
- Modu³ przeznaczony do wyciszenia sygna³u
w zewnêtrznych urz¹dzeniach alarmuj¹cych.
- Wy³¹czenie realizowane jest automatycznie
poprzez zadan¹ wartoœæ w uk³adzie czasowym
- Pod³¹czaj¹c urz¹dzenia alarmowe nale¿y
zwiêkszyæ pojemnoœæ stosowanych akumulatorów.
Patrz instrukcja stosowanej centrali.
- For cutoff of external alarm transmitters.
- Cutoff can be automatically achieeved via
a preset time.
- The capacity of the accumulators must be
increased, if alarm devices are used.
See instruction for use of control panels.
Ala
r
m
min
.
Cutoff / Alarm time
Wy³¹czenie / Czas alarmowania
4
- Uk³ad ograniczenia czasu alarmowania mo¿e
byæ ominiêty przez usuniêcie rezystora.
- Wy³¹czenie zewnêtrznych urz¹dzeñ alarmowych
umo¿liwia przycisku RESET na module.
- Time limited alarm transmitting will be deactivated
through resistor isolation.
- Cutoff of external alarm transmitters is possible
with the button „Ext.” of the general display panel.
Pod³¹czenie / Connection
Wy³¹czenie sygnalizacji alarmu
AMbscha
44- ltmodu
Z l
Al.-Z
eitb
egr.
Producent zastrzega prawo do zmian technicznych
Rights to technical modifications reserved.
egr.
eitb
Al.-Z
A
A
1
23
4
Ex 5
ter
n
1
Ala
rm
AMbscha
44- ltmodu
Z l
kolejne urz¹dzenie
24VDC / maks. 1A
23
4
Ex 5
ter
n
Ala
rm
min
.
4
4m
in.
Sygnalizator alarmu
+ -
przycisk wyciszenia alarmu
+
-
3
4
5
44
a
ch
s
Ab
M
wyciszenie alarmu
2
potwierdzenie wyciszenia
(dioda LED)
1
0,5 -4 Min.
23
4
Ex 5
ter
n
A
-
1
.Al
ul
od
ltm Z
+Alarm
99.822.89 1.2_PL_2015.48
© 2005 D+H Mechatronic AG, Ammersbek
i
Ze
e
tb
.
gr
Ograniczenie czasu sygnalizacji alarmu
Ala
rm
min
.
4
AM 44-Z
Ominiêcie ograniczenia czasu sygnalizacji alarmu
(Sygnalizcja alarmu do resetu centrali)
E1 / E2
RZN ...-K/-M/-E
D+H Mechatronic AG • Georg-Sasse-Str. 28-32 • D-22949 Ammersbek • Tel. +4940-605 65 239 • Fax +4940-605 65 254 • www.dh-partner.com