Art. Nr 65 01 61

Art. Nr 65 01 61
Termometr radiowy RMR 233
www.conrad.pl
Zastosowanie
3-kanałowy termometr radiowy wskazuje temperaturę w pomieszczeniu (czujnik zintegrowany w
termometrze), temperaturę przekazywaną do termometru przez czujnik zewnętrzny (w zakresie dostawy
zawarty jest jeden czujnik zewnętrzny, istnieje możliwość podłączenia maksymalnie 3 czujników) oraz
dokładny czas zegarowy i datę.
Inne zastosowanie niż powyżej przedstawione jest niedopuszczalne i może prowadzić do uszkodzenia
urządzenia.
Środki ostrożności
W przypadku szkód wynikających z nieprzestrzegania instrukcji obsługi, warunki gwarancji tracą moc.
Za powyższe szkody producent nie ponosi odpowiedzialności.
Termometr może być stosowany wyłącznie w suchym pomieszczeniu.
Czujnik zewnętrzny należy umieścić na zewnątrz budynku, w osłoniętym miejscu.
Urządzenia nie należy narażać na działanie bezpośredniego promieniowania słonecznego, ekstremalnych
temperatur oraz wilgoci
Ze względów bezpieczeństwa samodzielna modernizacja urządzenia jest nie dopuszczalna.
Opis systemu.
Jednostka odbiorcza dysponuje dużym wyświetlaczem LCD do wskazywania temperatury zewnętrznej i
w pomieszczeniu, czasu zegarowego/ daty. Jednostka odbiorcza może współpracować z maksymalnie
trzema czujnikami zewnętrznymi (w dostawie zawarty jest jeden) przekazujących temperaturę
zewnętrzną.
Dzięki radiowemu przekazowi z czujnika zewnętrznego do jednostki odbiorczej niewymagane jest
rozprowadzanie przewodów, co sprawia, że instalacja jest wyjątkowo prosta i może być wykonana w
dowolnym miejscu i czasie.
Jednostka odbiorcza zapamiętuje i wskazuje maksymalne i minimalne wartości temperatury. Na
wyświetlaczu przedstawiany jest również wskaźnik tendencji zmian temperatury zewnętrznej.
Czas zegarowy i data synchronizowane są automatycznie poprzez sygnał radiowy DCF.
Jeżeli urządzenie umieszczone jest poza zasięgiem nadajnika DCF istnieje możliwość manualnego
ustawienia czasu i daty.
Wskaźnik dnia tygodnia można ustawić w jednym z 5 dostępnych języków (angielskim, niemieckim,
hiszpańskim, francuskim i włoskim).
Jednostka odbiorcza dysponuje dwoma różnymi funkcjami alarmu (alarm jednorazowy i alarm
tygodniowy, od poniedziałku do piątku).
Jednostka odbiorcza i czujniki zewnętrzne mogą być mocowane na ścianie jak również ustawiane na
stole.
Wskaźniki i elementy obsługi.
a). Jednostka odbiorcza..
A. Wyświetlacz LCD
Wskazuje temperaturę czujnika zewnętrznego, temperaturę w pomieszczeniu i czas zegarowy
(względnie datę).
B. Wskaźnik odbioru.
Wskaźnik stanu odbioru sygnału DCF.
C. Przycisk „MODE”
Przełączanie między różnymi wskaźnikami wyświetlacza lub potwierdzanie danych przy dokonywaniu
ustawienia.
D. Przycisk „CH”
Przełączanie między czujnikami zewnętrznymi.
E. Przycisk strzałki w dół
Zmniejsza wartość przy ustawianiu.
F. Przycisk strzałki w górę.
Podwyższenie wartości przy ustawieniu.
G. Przycisk „((·))”
Aktywacja ustawienia dla czasu budzenia.
H. Przycisk „RESET”.
Cofnięcie jednostki odbiorczej do ustawień fabrycznych
I. Otwór mocowania na ścianie.
Do montażu jednostki odbiorczej na ścianie.
J. Przycisk „MEM”.
Wskaźnik/ cofnięcie zapamiętanych wartości minimalnych i maksymalnych dla temperatury.
K. Podstawka.
L. Pojemnik baterii.
Pojemnik baterii dla 2 sztuk Micro LR03
b). Czujnik zewnętrzny.
A. Dioda LED.
Pulsuje krótko przy procesie emisji danych.
B. Otwór do montażu na ścianie.
Do montażu czujnika zewnętrznego na ścianie.
C. Przycisk RESET.
Cofnięcie czujnika zewnętrznego do ustawień fabrycznych.
D. Przełącznik wyboru kanału.
Do ustawienia kanału czujnika zewnętrznego.
E. Pojemnik baterii.
Pojemnik dla dwóch sztuk Micro LR03.
F. Pokrywa pojemnika baterii.
G. Podpórka do ustawienia.
Uruchomienie
Przy zastosowaniu kilku czujników zewnętrznych, każdy z nich należy ustawić na oddzielnym kanale.
W przeciwnym razie żaden z nich nie będzie działał.
Przed dokonaniem pierwszej instalacji umieścić jednostkę odbiorczą obok czujnika zewnętrznego,
włożyć baterie do jednostki odbiorczej, a następnie nacisnąć przycisk RESET na tylniej stronie jednostki
odbiorczej.
Zakres przekazu pomiędzy czujnikiem zewnętrznym, a jednostką odbiorczą wynosi w normalnych
warunkach ok. 20 do 30 m. Jest to jednak silnie uzależnione od otoczenia.
Czujnik zewnętrzny powinien być umieszczony w osłoniętym miejscu.
a).Włożenie baterii do czujnika zewnętrznego.
• Odkręcić 3 śruby pokrywy pojemnika baterii.
• Przełącznikiem „CHANNEL” wybrać pożądany numer kanału.
Uwaga: każdy czujnik zewnętrzny musi posiadać inny numer kanału.
• Włożyć dwie baterie Micro LR03, wracając uwagę na prawidłowe rozmieszczenie biegunów.
• Zamknąć pojemnik baterii.
Uwaga: Zmianę numeru kanału czujnika zewnętrznego można rozpoznać tylko, jeżeli baterie zostaną
wyjęte lub zostanie wciśnięty przycisk RESET na czujniku zewnętrznym.
b). Włożenie baterii do jednostki odbiorczej.
• Otworzyć pokrywę pojemnika baterii.
• Włożyć 2 baterie Micro LR03 zwracając uwagę na prawidłowe rozmieszczenie biegunów.
• Zamknąć pojemnik baterii.
Konieczność wymiany baterii sygnalizowana jest poprzez symbol słabych baterii na wyświetlaczu LCD
stacji odbiorczej.
c). Zastosowanie podpórki i uchwytu ściennego.
Jednostka odbiorcza posiada ruchomą podpórkę, którą należy założyć zgodnie z poniższym rysunkiem.
Do montażu ściennego należy wykorzystać otwór na tylniej stronie urządzenia.
Czujnik zewnętrzny można ustawić na poziomej powierzchni, korzystając z podpórki lub zawiesić na
ścianie.
Obsługa.
a). Uwagi ogólne.
Nacisnąć przycisk RESET na jednostce odbiorczej, jeżeli na wyświetlaczu zostaną wyświetlone dziwne
wskaźniki. Może to nastąpić przy wkładaniu baterii.
Po włożeniu baterii do czujnika zewnętrznego, będzie on przesyłał zmierzoną temperaturę, co 30 sek.
Po włożeniu baterii do jednostki odbiorczej, podejmie ona odbiór sygnału czujnika zewnętrznego przez
ok. 1 minutę.
Po pomyślnym odbiorze, temperatura zostanie wskazana.
Jednostka odbiorcza będzie aktualizowała dane automatycznie co 30 sek.
Jeżeli sygnał nie zostanie odebrany, przy danym czujniku zewnętrznym zostaną wskazane kreski „----„
w miejscu wartości temperatury i wilgotności.
Nacisnąć jednocześnie przycisk „MEM „ i „CH”, aby rozpocząć ponowne próby odbioru. Funkcja ta jest
bardzo przydatna przy synchronizacji czujników zewnętrznych z jednostką odbiorczą.
b). Przełączenie wskaźnika czasu zegarowego/ daty.
Poprzez kilkakrotne, krótkie naciśnięcie przycisku „MODE” można dokonać przełączenia w dolnej
części wyświetlacza między czasem zegarowym, czasem zegarowym z dniem tygodnia i czasem
zegarowym z strefą czasową.
c). Odczyt temperatury.
Wskaźnik temperatury przedstawiony jest w drugiej części wyświetlacza.
Aby wskazana została temperatura pojedynczego czujnika zewnętrznego, należy nacisnąć przycisk
„CH”, aby przejść do następnego kanału.
Jeżeli przy jednym kanale przez ponad 2 minuty nie zostanie odebrany sygnał, na wyświetlaczu będą
wskazane kreski „----„ do momentu prawidłowego odbioru sygnału.
W powyższej sytuacji należy odczekać kilka minut, skontrolować funkcje czujnika zewnętrznego lub
włożone baterie.
Istnieje również możliwość manualnego uruchomienia procesu odbioru, naciskając jednocześnie
przyciski „MEM” i „CH”.
d). Wskaźnik tendencji zmian temperatury.
Wskaźnik tendencji przy temperaturze wskazuje kierunek zmian zmierzonej temperatury.
1. Tendencja wzrastająca.
2. Tendencja stała
3. Tendencja malejąca
e). Wskazanie/ wykasowanie wartości minimalnych i maksymalnych.
Wartości minimalne i maksymalne dla temperatury dla wewnętrznego czujnika i trzech czujników
zewnętrznych zapamiętywane są automatycznie. Aby zostały one wskazane należy dokonać
następujących czynności:
1. Przyciskiem „CH” wybrać pożądany czujnik, z którego wartości minimalne i maksymalne dla
temperatury powinny zostać wyświetlone.
2. Nacisnąć krótko przycisk „MEM”. Na wyświetlaczu wskazane zostaną wartości maksymalne dla
temperatury wybranego czujnika. Dodatkowo wskazany zostanie symbol MAX.
3. Nacisnąć ponownie przycisk „MEM”. Na wyświetlaczu wskazane zostaną wartości minimalne
dla temperatury wybranego czujnika. Dodatkowo wskazany zostanie symbol MIN.
4. Po ponownym naciśnięciu przycisku „MEM” wyświetlacz powróci do wskazywania aktualnych
wartości.
Uwaga: Aby wykasować zapamiętane wartości, nacisnąć przytrzymać przycisk „MEM” przez ok. 2 sek.
Wykasowania zostanie potwierdzone sygnałem akustycznym.
Po naciśnięciu przycisku „MEM”, wskazane wartości będą odpowiadały wartością aktualnym do
momentu ponownego zarejestrowania wartości ekstremalnych.
g). Odbiór radiowego sygnału DCF.
Jednostka odbiorcza automatycznie synchronizuje czas zegarowy i datę, jeżeli umieszczona jest w
zasięgu radiowego sygnału DCF-77 (w promieniu ok. 1500 km od Frankfurtu nad Menem).W
normalnych warunkach próby odbioru sygnału następują o każdej pełnej godzinie.
Jeżeli stacja pogodowa odbierze właściwy sygnał DCF, manualne ustawienie daty i czasu zegarowego
zostanie zastąpione przez dane przesyłane sygnałem radiowym.
Symbol odbioru radiowego zacznie pulsować, jeżeli jednostka odbiorcza rozpozna sygnał DCF.W
normalnych warunkach będzie to trwało od 2 do 10 minut, w zależności od mocy sygnału. Po
zakończeniu odbioru czas zegarowy i data zostaną wskazane.
Aby wyłączyć ocenę sygnału DCF ( dla ustawienia manualnego) należy nacisnąć przycisk strzałki w dół
przytrzymać przez ok. 2 sek., do momentu aż wskaźnik odbioru radiowego zniknie.
Aby odbiór sygnału radiowego ponownie aktywować, należy nacisnąć przycisk strzałki w górę i
przytrzymać przez ok. 2 sek. Symbol odbioru radiowego zostanie ponownie wskazany.
h). Manualne ustawienie czasu zegarowego i daty.
Uwaga: w przypadku problemów z odbiorem należy odłączyć odbiór DCF (nacisnąć przycisk strzałki w
dół i przytrzymać przez ok. 2 sek, do momentu aż symbol DCF zniknie).
Nacisnąć i przytrzymać przycisk MODE wciśnięty przez ok. 3 sek. W prawej, dolnej części
wyświetlacza zacznie pulsować liczba, jest to ustawienie wstępne strefy czasowej.
Zmiany ustawienia można dokonać przyciskami strzałek w górę i w dół. Jeżeli zostanie wybrana inna
wartość niż 0, wskaźnik czasu zegarowego zostanie zmieniony.
Uwaga: aby nie zmieniać ustawienia należy krótko nacisnąć przycisk MODE, urządzenie przejdzie do
dalszych ustawień.
Jeżeli w przeciągu kilku minut nie zostanie wciśnięty żaden przycisk, ostatnie ustawienie zostanie
przyjęte i tryb ustawienia zostanie opuszczony automatycznie.
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik formatu godziny zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w górę w dół wybrać jeden
z dostępnych formatów (12 lub 24 godzinny)..
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik godziny zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić aktualną
godzinę.
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik minut zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić aktualną
wartość minut.
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik roku zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić aktualny rok.
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik miesiąca zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić aktualny
miesiąc.
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik daty zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić aktualną datę.
ƒ Ustawienie potwierdzić krótkim naciśnięciem przycisku MODE.
ƒ Wskaźnik języka zacznie pulsować. Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić język dla
wskaźnika dnia tygodnia. Dostępne są następujące języki (E- angielski, D- niemiecki, F- francuski,
I- włoski, S- hiszpański).
ƒ Ponowne naciśnięcie przycisku MODE zakończy tryb ustawiania.
i). Ustawienie czasu budzenia.
Jednostka odbiorcza dysponuje dwoma różnymi alarmami.
- alarm prosty- alarm będzie wyzwolony jednorazowo o ustawionym czasie, następnie zostanie
wyłączony automatycznie.
-alarm tygodniowy- ustawiony alarm będzie aktywowany od poniedziałku do piątku. W sobotę i w
niedzielę będzie on wyłączony.
ƒ Nacisnąć raz przycisk ((·)), alarm tygodniowy zostanie aktywowany lub dwa razy, aby wybrać
alarm prosty.
ƒ Aby ustawić czas budzenia, nacisnąć i przytrzymać przycisk ((·)) przez ok. 3 sek.. Wskaźnik
godziny zacznie pulsować.
ƒ Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić godzinę. Jeżeli w przeciągu kilku minut nie zostanie
wciśnięty żaden przycisk, ostatnie ustawienie zostanie przyjęte i tryb ustawienia zostanie opuszczony
automatycznie.
ƒ Nacisnąć krótko przycisk ((·)). Wskaźnik minut dla czasu budzenia zacznie pulsować.
ƒ Przyciskami strzałek w dół i w górę ustawić wartość minut.
ƒ Nacisnąć krótko przycisk ((·)). Ustawiony czas budzenia zostanie zapamiętany i wskaźnik
powróci do normalnego trybu wskazywania.
j). Włączenie/ wyłączenie funkcji budzenia.
Aby włączyć lub wyłączyć funkcje budzenia, należy wybrać przyciskiem ((·)) odpowiedni rodzaj
alarmu. Przy włączonej funkcji budzenia na wyświetlaczu przedstawiony będzie symbol dzwonka.
Poprzez krótkie naciśnięcie przycisku strzałki w górę lub w dół można włączyć lub wyłączyć alarm.
k). Reakcja na alarm, wyłączenie alarmu,
Jeżeli alarm zostanie aktywowany o ustawionym czasie, symbol dzwonka zacznie pulsować.
Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć dowolny przycisk na przedniej stronie jednostki odbiorczej.
Dane techniczne:
Jednostka odbiorcza.
Zakres pomiaru temperatury: -5,0 st.C do +50 st.C
Rozdzielczość:
0,1 st.C
Liczba czujników zewnętrznych: maksymalnie 3
Cykl pomiaru temperatury: ok. 30 sek.
Odbiór DCF:
DCF 77 z Frankfurtu nad Menem
Tryb czasu zegarowego:
12 lub 24 godzinny
Wskaźnik czasu zegarowego: godzina/ minuty/ sekundy
Wskaźnik daty:
dzień/ miesiąc
Dostępne języki:
wskaźnik dnia tygodnia w jednym z pięciu języków
(angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim,
włoskim)
Różnica czasu:
+/- 9 godzin
Alarm:
prosty, tygodniowy
Zasilanie
2 baterie Micro LR03, zaleca się baterie alkaliczne
Waga:
ok. 88 g
Wymiary:
110 x 53 x 62 mm (wys. x szer. x gł.)
Czujnik zewnętrzny:
Zakres pomiaru temperatury:
-20,0 st.C do +60 st.C
Rozdzielczość:
0,1 st.C
Częstotliwość przekazu radiowego: 433 MHz
Zasięg przekazu radiowego:
maksymalnie 30 metrów
Cykl pomiaru temperatury:
ok. 30 sek.
Zasilanie
2 baterie Micro LR03, zaleca się baterie alkaliczne
Waga:
ok. 54 g (bez baterii)
Wymiary:
92 x 60 x 20 mm (wys. x szer. x gł.)
Własność: AJM Partner Conrad Electronisc Sp. z o.o., 04-392 Warszawa, ul. Chrzanowskiego 14