Z cyklu "Warto zobaczyć: Taras Widokowy w Chojnie

Trzcińsko-Zdrój nasza mała ojczyzna
Z cyklu "Warto zobaczyć: Taras Widokowy w Chojnie
Autor: czesmen
50 metrów nad ziemią, w połowie wieży kościoła mariackiego, powstał taras widokowy, z którego
rozciąga się widok na Chojnę i okolicę. Pierwsi zwiedzający pojawią się na nim w sobotę. Taras widokowy
to kolejny etap odbudowy chojeńskiego kościoła mariackiego. Od kilku lat świątynia uczestniczy w
projekcie "Szlak Cegły Gotyckiej", który jest realizowany w ramach programu Interreg III B. Ostatnie
prace jakie wykonano, to budowa platformy widokowej oraz prowadzących do niej schodów żelbetowych.
Wieża ma sto metrów wysokości, a taras widokowy powstał mniej więcej w jej połowie .Widok jest
naprawdę piękny. Z góry widać dokładnie nie tylko miasto, ale także całą okolicę. TARAS WIDOKOWY na
wieży Kościoła Mariackiego dostępny jest w dni robocze od godz. 10.00 do 15.30 soboty i niedziele od
godz. 11.00 do 15.00 Przed wejściem na taras prosimy o kontakt osobisty w Punkcie Informacji
Turystycznej (w galerii przy ratuszu - Centrum Kultury) lub telefoniczny: 661 416 595
AUSSICHTSTERRASSE im Turm der Marienkirche ist für die Touristen zugänglich Montag bis Freitag ab
10.00 Uhr bis 15.30 Uhr Samstagen und Sonntagen ab 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr Wenn Sie die
Aussichtsterrasse besuchen wollen, nehmen Sie bitte vorher Kontakt mit uns auf. Telefonisch: 0048 661
416 595 oder persönlich: im Touristeninformationsbüro (im alten Rathaus/Kulturzentrum-gegenüber der
Marienkirche)REGULAMIN Korzystania z Tarasu Widokowego na wieży Kościoła Mariackiego1. Taras
widokowy jest obiektem ogólnodostępnym, czynnym dla zwiedzających po uprzednim telefonicznym lub
osobistym uzgodnieniu w Punkcie Informacji Turystycznej tel. 661 416 5952. Jednocześnie na tarasie
widokowym może znajdować się do 10 osób.3. Na wieżę widokową nie będą wpuszczane osoby, których
stan wskazuje na spożycie alkoholu lub środków odurzających.4. Zabrania się: - zrzucania z wieży
wszelkich przedmiotów, - wspinania się na barierkę tarasu widokowego, - wspinania się po elewacji
wieży.5. Za wypadki wynikające z naruszenia regulaminu nie odpowiada zarządzający obiektem.6. Uwagi
i wnioski można zgłaszać do Fundacji „Kościół Mariacki w Chojnie / Königsberg / Neumark”
Chojna ul. Malarska 24.7. W przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych wieża nie będzie
udostępniona dla zwiedzających.8. Osoby naruszające porządek publiczny lub przepisy regulaminu będą
wypraszane z obiektu.9. Wejście na wieżę jest traktowane jako akceptacja warunków niniejszego
regulaminu.
ORDNUNGSVORSCHRIFTEN für die Nutzung der Aussichtsterrasse auf dem Turm der
Marienkirche. 1. Der Aussichtsturm ist allgemein für Besucher zugänglich nach Voranmeldung. (Tel.:
0048 661 416 595 oder persönlich im Touristeninformationspunkt). Die Zahl der Besucher, die sich im
Innenraum des Turmes und auf. 2. Der Aussichtsterrasse aufhalten dürfen, ist auf 10 Personen
begrenzt. 3. Personen, deren Verhalten auf Alkohol- oder Drogenkonsum schließen lässt, dürfen den
Turm nicht betreten.4. Es ist verboten:
Gegenstände vom Turm zu werfen,
auf die
Barriere der Aussichtsterrasse zu klettern,
die Fassade des Turmes hinauf oder hinab zu
klettern.5. Für Unfallschäden bei Personen, welche die Ordnungs-vorschriften nicht einhalten, haften
nicht die Verwalter des Objekts.6. Hinweise und Beschwerden sind an die Stiftung Marienkirche in
Königsberg / Neumark, Chojna ul. Malarska 24 zu richten.7. Bei ungünstigen Wetterverhältnissen ist das
Besteigen des Turmes nicht zulässig.8 .Besucher, welche die öffentliche Ordnung oder die
Ordnungsvorschriften nicht einhalten, werden aufgefordert, den Turm zu verlassen.9. Die
Turmbesteigung wird als Akzeptanz der Ordnungsvorschriften betrachtet. źródło: www.chojna.pl
http://www.trzcinsko.com
Kreator PDF
Utworzono 8 March, 2017, 09:32