Zobacz w całości Plan Odnowy Wsi Gogoowice na

GMINA LUBIN
PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI
GOGOŁOWICE
Na lata 2009 - 2016
Gogołowice, luty 2009
1
SPIS TREŚCI
I. Wstęp
II. Plan Odnowy Miejscowości
1. Charakterystyka miejscowości
1.1
1.2
1.3
1.4
Opis ogólny miejscowości
Historia
Przestrzenna struktura miejscowości
Wizja odnowy miejscowości
2. Inwentaryzacja zasobów służących odnowie miejscowości
2.1 Dziedzictwo kulturowe – zabytki i zasoby przyrodnicze
2.2 Obiekty i tereny
2.3 Infrastruktura społeczna
2.4 Infrastruktura techniczna
2.5 Gospodarka i rolnictwo
2.6 Kapitał społeczny i ludzki
3. Ocena mocnych i słabych stron miejscowości, cele odnowy miejscowości
3.1 Analiza SWOT
3.2. Misja odnowy miejscowości
3.3 Cele odnowy miejscowości
4. Opis planowanych zadań inwestycyjnych i przedsięwzięć aktywizujących
społeczność lokalną
5. Realizacja planu.
III. Podsumowanie
IV. Materiały źródłowe
2
I. Wstęp
Rozwój i odnowa obszarów wiejskich stanowi kluczowe wyzwanie dla Polski w okresie integracji
z Unią Europejską. Zasadniczym celem jest tu wzmocnienie działań służących zmniejszaniu
dysproporcji w poziomie rozwoju obszarów wiejskich w stosunku do terenów miejskich.
W swoim założeniu opracowanie i realizacja Planu Odnowy Miejscowości ma na celu wzmocnienie
działań wpływających na poprawę jakości życia na obszarach wiejskich, w szczególności
w zakresie zaspokajania potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców.
Plan Odnowy Miejscowości jest dokumentem o charakterze strategicznym, mającym na celu
stworzenie szczegółowej koncepcji i wizji rozwoju miejscowości; określa generalny kierunek tego
rozwoju oraz przedstawia metody i narzędzia jego wdrażania.
Plan ma również pobudzić mieszkańców do wspólnego działania na rzecz swojej miejscowości,
jest bowiem dokumentem stworzonym przy znacznym ich udziale i określa najważniejsze
działania, które sami zainteresowani uznali za istotne. Działania te mają pomóc mieszkańcom
rozwiązać problemy, pokonać bariery i osiągnąć stawiane sobie przez nich cele. Proponowane
przedsięwzięcia mieszkańcy uznali za realne przy założeniu ich własnej aktywności oraz przy
zaangażowaniu władz samorządowych Gminy Lubin.
Opracowanie i uchwalenie Planu stanowi ponadto niezbędny warunek przy ubieganiu się o środki
finansowe w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, co wynika
z rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie
szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Odnowa
i rozwój wsi” (...) - Dz.U. z 2008 r. Nr 38, poz. 220 z późniejszymi zmianami. W ramach ww.
działania finansowaniem mogą zostać objęte projekty z zakresu:

budowy, rozbudowy, remontu lub wyposażenia obiektów publicznych, pełniących funkcje
kulturalne – szczególnie Świetlic Wiejskich i Gminnych Ośrodków Kultury,

budowy, przebudowy lub remontu obiektów sportowych, ścieżek rowerowych i pieszych,
placów zabaw i miejsc o charakterze rekreacyjnym służących do celów publicznych,

zakupu towarów służących przedsięwzięciom związanym z kultywowaniem tradycji
społeczności lokalnej,

odnowy lub przebudowy centrów wsi jako obszaru przestrzeni publicznej,

urządzenia lub uporządkowania terenów zielonych – np. parków,

rewitalizacji, odnowy lub konserwacji obiektów zabytkowych.
3
Schemat nr 1. Tworzenie Planu Odnowy Miejscowości Gogołowice
Informacja o PROW na
lata 2007 – 2013 oraz
działaniu „Odnowa i
rozwój wsi”
W
Ó
J
T
G
M
I
N
Y
L
U
B
I
N
ZEBRANIE
SOŁTYSÓW
GMINY LUBIN
SOŁTYS
SOŁECTWA
GOGOŁOWICE
Inicjatywa
opracowania Planu
Odnowy
Miejscowości
Gogołowice
Wizja odnowy miejscowości
Dane na temat
miejscowości Gogołowice,
będące w posiadaniu
Urzędu Gminy
Inwentaryzacja
zasobów
Analiza słabych
i mocnych stron,
szans i zagrożeń
Cele odnowy miejscowości
M
I
E
S
Z
K
A
Ń
C
Y
W
S
I
Przedsięwzięcia / Zadania
PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI
GOGOŁOWICE NA LATA 2009 - 2016
ZEBRANIE WIEJSKIE SOŁECTWA
GOGOŁOWICE
Konsultacje społeczne
Uchwała w sprawie przyjęcia Planu Odnowy
Miejscowości Gogołowice na lata 2009 2016
RADA GMINY LUBIN
Uchwała w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy
Miejscowości Gogołowice na lata 2009 - 2016
G
O
G
O
Ł
O
W
I
C
E
O
R
G
A
N
I
Z
A
C
J
E
Plan Odnowy Miejscowości pozwoli mieszkańcom Gogołowic na uświadomienie sobie ich roli
w tworzeniu pomysłów na własny rozwój i poprawę warunków codziennego życia.
4
II. PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI
Przedmiotem niniejszego Planu Odnowy Miejscowości jest obszar Sołectwa Gogołowice
w jego granicach administracyjnych, z wyszczególnionymi i opisanymi sferami życia,
w tym:
społeczną,
infrastrukturalną,
demograficzną,
które
rozpatrywane
gospodarczą,
są
kulturową,
z uwzględnieniem
rolniczą
powiązań
oraz
lokalnych
i regionalnych.
1. Charakterystyka miejscowości
1.1 Opis ogólny miejscowości
Rys.1 Lokalizacja miejscowości Gogołowice w Gminie Lubin
Gogołowice to malownicza wieś położona na skraju Gminy Lubin, w powiecie lubińskim
województwa dolnośląskiego. Wraz z Sołectwami: Buczynka, Bukowna, Chróstnik,
Czerniec, Dąbrowa Górna, Gola, Gorzelin, Gorzyca, Karczowiska, Kłopotów, Krzeczyn Mały,
Krzeczyn Wielki, Księginice, Lisiec, Miłoradzice, Miłosna, Miroszowice, Niemstów, Obora,
Osiek, Pieszków, Raszówka, Raszowa, Raszowa Mała, Siedlce, Składowice, Szklary Górne,
Ustronie, Wiercień i Zimna Woda tworzy wspólnotę samorządową Gminy Lubin.
Powierzchnia Gminy Lubin wynosi ponad 29 tys. ha; natomiast powierzchnia obrębu
ewidencyjnego Gogołowice wynosi 914,2 ha.
5
Na dzień 31.12.2008 wieś Gogołowice zamieszkiwało 279 osób
Tab. nr 1. Struktura wiekowa mieszkańców wsi Gogołowice
Wiek <18 lat
Dorośli
Kobiety
Mężczyźni
54
225
141
138
Tabela nr 2. Liczba osób zameldowanych w Gogołowicach
na pobyt stały w latach 2003 – 2008
Stan na:
XII 2003
XII 2004
XII 2005
XII 2006
XII 2007
XII 2008
Liczba
mieszkańców
286
289
283
279
284
279
Od kilku lat liczba mieszkańców Gogołowic kształtuje się na stabilnym poziomie.
1.2 Historia miejscowości
Słowiańskie korzenie
Dzieje ziemi śląskiej odcisnęły swoje piętno także w rejonie ówczesnej Gminy Lubin, również w
Gogołowicach. Historia tych ziem jest ściśle związana z rozwojem cywilizacji i kultury całego
Dolnego Śląska. Na podstawie wykopalisk ocenia się, że najstarsze ślady cywilizacji pochodzą
tutaj z przed około 250 tysięcy lat. Osiedlające się plemiona słowiańskie zajmowały siedliska
poprzednich mieszkańców.
Średniowieczne dzieje
Pierwsza wzmianka o istnieniu Gogołowic pochodzi z 1267 roku i zawarta jest w dokumencie
kanonizacyjnym Św. Jadwigi. Według tego dokumentu, trzebnickiemu klasztorowi dziesięcinę
płaciła między innymi wieś Gogolevici. Nazwa wywodzi się od osadnika Gogola. Późniejsze nazwy
miejscowości, zarówno w języku niemieckim jak i polskim, nawiązują do ich słowiańskiego
rodowodu.
Zapisy potwierdziły, iż osady słowiańskie takie jak niegdyś Gogołowice otrzymywały samorząd na
prawie niemieckim. Z czasem zmieniono nazwę wsi na Gugelwitz. Świadczy o tym zapis z 1305
roku odnotowany w Liber Fundationis.
Wzmianka z 1298 roku zawiera informację o istnieniu kościoła katolickiego, na miejscu którego
6
wzniesiono w około 1390 roku gotycki obiekt sakralny. Wówczas odnotowano nazwę wsi
Gogołowicze (1358 r.) i Gogołowicz (1399 r.).
Okres reformacji
Okres reformacji w XVI wieku znacznie podzielił społeczność. Większość przeszła na
ewangelicyzm. W tym czasie zbudowano potężną wieżę kościelną (1717 r.). Kościół ewangelicki
nie miał swojego proboszcza i był pod opieką parafii z Miroszowic. Katolicy natomiast chodzili do
kościoła w Prochowicach.
Kresy Wschodnie
Skutki II Wojny Światowej wywołały trwałe następstwa w Europie. Na mocy uchwał
poczdamskich w 1945 roku zmieniono granice państw. Wschodnia i zachodnia granica Polski
zostały przesunięte. Zmiany te wywołały wędrówki ludów w ramach akcji przesiedleńczej
z Kresów. Pierwsi osadnicy przybyli już w 1945 roku. Ludność przybyłą z Kresów rozmieszczono
w zasadzie we wszystkich wsiach Gminy Lubin. Stosowano zasadę, że ludność wywodząca się z
jednej miejscowości osadzona była w jednej wsi lub wsiach sąsiadujących. Podobnie postąpiono
z ludnością z okolic Rudek i Chłopczyc osadzając ją w Gogołowicach (132 osoby) oraz częściowo
w Miłoradzicach. W latach 1953 – 57 istniał tutaj Rolniczy Zespół Spółdzielczy.
Współczesne Gogołowie
Współczesne procesy demograficzne po 1972 roku miały już inne przyczyny i przebieg. Był to
wynik migracji w Legnicko – Głogowskim Okręgu Miedziowym. Młodzi mieszkańcy osiedlali się w
miastach i wsiach położonych bliżej miejsc pracy.
Obecnie Gogołowice posiadają bardzo dobre warunki do kierowania rozwojem gospodarczym i
społeczno – kulturowym ze względu na ogromne zaangażowanie społeczne. W wyniku poprawy
infrastruktury, szerokich przemian społeczno – kulturowych i gospodarczych media określają
Gogołowice jako malowniczą oraz rozwijającą się miejscowość położoną na skraju Gminy Lubin.
1.3 Układ przestrzenny miejscowości
Siedlisko wsi położone przy wytyczonej w 1822 roku drodze prowadzącej do Lubina i Prochowic.
Układ wsi ulicowy. Zabudowa zagrodowa rozlokowana po obu stronach ślepo zakończonej drogi
wiejskiej, biegnącej ze wschodu na zachód. W środkowej części wsi, po południowej stronie drogi
znajduje się kościół. Południowo – wschodni kraniec osady zajmuje zespół dworski ukształtowany
7
w obecnej formie w końcu XVIII, XIX i na początku XX wieku. Na północny – zachód od niego,
po przeciwnej stronie drogi usytuowany jest dodatkowy majdan folwarczny, przy stawie.
Kościół orientowany, jednonawowy z wieżą zachodnią i prosto zamkniętym prezbiterium,
posadowiony jest w obrębie cmentarza, założonego na rzucie zbliżonym do prostokąta. Cmentarz
otoczony od północy kutym ogrodzeniem na podmurówce, od wschodu i południowego –
zachodu murem ceglanym ze słupkami. Drzewostan zachowany, poza dwoma lipami rosnącymi
przy furcie cmentarnej.
Zespół dworski o nieczytelnym układzie przestrzennym, zatartym na skutek wybudowania
nowych obiektów kubaturowych, dzielących dawny prostokątny majdan folwarczny na podwórka
gospodarcze i ogrody warzywne. Dwór wzniesiony w 1791 roku, uległ przebudowom w 1870
roku i na początku XX wieku- obecnie jest w złym stanie technicznym. Zabudowa gospodarcza z
końca XIX wieku i początku XX wieku zachowana w dużym stopniu, jednak część budynków
utraciła cechy stylowe na skutek współczesnych remontów i przebudów. Najlepiej zachowało się
dawne północne skrzydło zabudowy folwarcznej, tworzone przez stodołę i budynek mieszkalno –
gospodarczy z oborą. Zabudowa dodatkowego północnego majdanu folwarcznego utraciła
całkowicie cechy stylowe na skutek przebudów.
Przed 1945 r. w północnej części osady znajdował się dom kantora mieszczący także szkołę oraz
karczma z trzema stawami, osuszonymi w 1804 roku. Do 1928 roku droga prowadząca przez
wieś nie była brukowana.
1.4 Wizja odnowy miejscowości
Wizję można rozumieć jako obraz przyszłości, który chcemy wykreować. Jest to
podstawowa aspiracja, która powinna być wspólna dla wszystkich, którzy chcą osiągnąć
pożądany stan rzeczywistości.
8
NASZA WIZJA
W naszej wsi zachodzi odpowiedzialny i zrównoważony rozwój. Gogołowice są
nowoczesną, zadbaną i bezpieczną wsią, a rozwinięta infrastruktura nie narusza
środowiska naturalnego. W nowej i pięknej świetlicy wiejskiej, aktywnie działają
mieszkańcy zrzeszeni m.in. wokół stowarzyszenia, Koła Gospodyń Wiejskich, Rady
Sołeckiej, Rady Parafialnej oraz Koła Wędkarskiego. W godzinach popołudniowych
korzystamy z bogatej oferty zajęć kulturalnych i rekreacyjnych. Każdy z nas
znajduje dla siebie pożyteczną rozrywkę. Wykształcona młodzież zostaje w
Gogołowicach, dzieląc się swoją wiedzą na rzecz zintegrowanej, aktywnej i
odpowiedzialnej społeczności lokalnej.
.
2. Inwentaryzacja zasobów służących odnowie miejscowości
2.1 Dziedzictwo kulturowe – zabytki i zasoby przyrodnicze
Obiektami zabytkowymi w Gogołowicach są:

Kościół filialny pw. Św. Katarzyny – Po raz pierwszy kościół wzmiankowany był
w 1289 roku. W miejscu pierwszej drewnianej świątyni z około 1390 roku wzniesiono
z kamienia i cegły kościół gotycki, który przebudowany został w 1717 roku. Wówczas od
strony zachodniej świątyni dobudowano wieżę dzwonnicy. W chwili obecnej jest to
jednonawowa budowla, wzniesiona na rzucie prostokątnym, z kwadratowym prezbiterium.
Od strony południowej dobudowana jest prostokątna kruchta, zaś do prezbiterium od
strony północnej – zakrystia. Otwory okienne w części nawowej są o wykroju
odcinkowym, pozostałe prostokątne. Cała świątynia pokryta jest dwupołaciowymi
dachami ceramicznymi. Wieża pozbawiona w 1945 roku barokowego hełmu, nakryta jest
niskim
dachem
czterospadowym.
Obecnie
świątynia
wymaga
wielu
zabiegów
remontowych w celu należytego zachowania substancji zabytkowej.

Cmentarz przykościelny wraz z murem granicznym, założony w XIV wieku, mur
pochodzi z początku XX wieku.

Zespół dworsko – folwarczny – wzniesiony w 1791 roku, przebudowany w 1870 roku i
na początku XX wieku.
9
Z zasobów przyrodniczych można wyróżnić niewielkie oczko wodne umiejscowione na
południowy – wschód od Gogołowic. Oczko jest całkowicie zarośnięte płatem trzcin. W niektórych
sezonach gnieździ się tu błotniak stawowy.
2.2 Obiekty i tereny

Staw i ścieżka przyrodnicza „Gogołowice” – pomysł odbudowy stawu wiejskiego
w Gogołowicach
mieszkańców
nasunął
szybko
się
ruszyły
w
1996
prace.
roku.
Dzięki
Pozyskane
ogromnemu
fundusze
zaangażowaniu
umożliwiły
odmulenie
i odbudowę stawu oraz budowę ścieżki przyrodniczej. Mieszkańcy pod nadzorem
inspektora zbudowali wiatę drewnianą oraz kładkę widokową. Obszar wokół stawu został
obsadzony ławkami, donicami na kwiaty oraz krzewami i drzewami ozdobnymi. Następnie
działające przy stawie miejscowe koło wędkarskie zarybiło staw.
Ścieżka przyrodnicza „Gogołowice” oraz zaplecze techniczne stawu pozwalają na
przeprowadzenie i organizację warsztatów ekologicznych. Znajdują się tu ławki, stoły
i wyodrębnione miejsce przeznaczone na ognisko.
Fot. nr 1. Wiata przy ścieżce przyrodniczej „Gogołowice”
Fot. nr 2. Tu odbywają się spotkania mieszkańców i warsztaty ekologiczne
10
Geneza odbudowy stawu i budowy ścieżki przyrodniczej „Gogołowice” przedstawiona została
w Załączniku nr 1 do niniejszego Planu.

Boiska piłkarskie – Na terenie byłej szkoły znajduje się ogólnodostępne boisko
wielofunkcyjne oraz mniejsze boisko trawiaste.
Fot. nr 3. Boisko sportowe w Gogołowicach
Fot. nr 4. Boisko i stół do tenisa
11

Plac zabaw – wyposażone w urządzenia do zabaw dla dzieci
Fot. nr 5. Plac zabaw w Gogołowicach
12
2.3 Infrastruktura społeczna

Mała świetlica wiejska - budynek po dawnej szkole. Świetlica jest miejscem
spotkań mieszkańców oraz siedzibą Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Wsi
Gogołowice.
Na
jej
terenie
odbywają
się
przeróżne
spotkania,
imprezy
okolicznościowe, kursy, szkolenia, warsztaty ekologiczne oraz narady i zebrania. Stan
techniczny świetlicy nie jest zadowalający. Obiekt wymaga remontu, w tym zmiany
sposobu ogrzewania. Świetlicą zarządza Gminny Ośrodek Kultury w Raszówce.

Pracownia komputerowa – Pracownia składa się już z ponad 10 komputerów
z dostępem
do
Internetu,
dwóch
drukarek,
kserokopiarki
oraz
projektora
multimedialnego. Dzięki tak wyposażonej pracowni mamy możliwość prowadzenia
kursów i szkoleń komputerowych, które sprawnie organizuje Stowarzyszenie na Rzecz
Rozwoju Wsi Gogołowice pozyskując na te cele fundusze z różnych źródeł
zewnętrznych.
Fot. nr 6 .Pracownia komputerowa

Biblioteka Gminna- mieści się w budynku świetlicy. Można się w niej zaopatrzyć
w lektury, poradniki, czasopisma i książki o różnej tematyce.

Siłownia – wyposażona w sprzęty do ćwiczeń, takie jak atlas, rowerek oraz
13
urządzenie
do
masażu.
Siłownia
dostępna jest
dla
wszystkich
pełnoletnich
mieszkańców Gogołowic.
Fot. nr 7. Siłownia w Gogołowicach
Fot. nr 8. Siłownia w Gogołowicach
2.4 Infrastruktura techniczna

Sieć wodociągowa – Gogołowice wodę pozyskują ze studni głębinowej
i Stacji Uzdatniania Wody w Niemstowie.
14

Odprowadzanie ścieków – ścieki komunalne powstające w Gogołowicach
odprowadzane
są
do
mechaniczno
-
biologicznej
oczyszczalni
ścieków
w Raszówce.

Sieć elektroenergetyczna - wieś jest zelektryfikowana.

Sieć gazowa – w miejscowości brak jest sieci gazowej; mieszkańcy korzystają
z gazu w butlach (LPG).

Infrastruktura
telekomunikacyjna
–
działalność
telekomunikacyjna
prowadzona przez Telekomunikację Polską S.A oraz działające na rynku sieci
komórkowe.

Sieć internetowa -
2.5 Gospodarka i rolnictwo
W Gogołowicach funkcjonują następujące podmioty gospodarcze:

Transport ciężarowy „Silnicki i synowie”,

Transport ciężarowy Jan i Elżbieta Szeptyccy

Transport ciężarowy Stanisław Mazur

Zajazd „U Moniki” – kuchnia polska i orientalna „Ha-Noi”

Trzy fermy drobiu

Sklep spożywczy

Zakład lakiernictwa i blacharstwa samochodowego
2.6 Kapitał społeczny i ludzki

Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi Gogołowice
Stowarzyszenie działa od 15.06.2000 roku i liczy obecnie około 80 członków.
Wiodące zadania Stowarzyszenia to:
I.
Prowadzenie „Małej Szkoły” (od 01.09.2000 r. do 31.08.2006 r.).
II.
Wspieranie wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju społecznego,
kulturalnego i gospodarczego wsi Gogołowice.
III.
Wsparcie działań społecznych i zawodowych kobiet wiejskich.
IV.
Popularyzacja edukacji ekologicznej.
V.
Organizowanie i prowadzenie działań na rzecz rozwoju infrastruktury wsi
Gogołowice.
15
VI.
Działania na rzecz upowszechnienia turystyki, sportu, rekreacji oraz
aktywnego wypoczynku.
Stowarzyszenie realizowało dotychczas swoje cele poprzez:
Ad. I - edukację dzieci klas I, II, III, oraz „0” w celu wyrównania szans edukacyjnych dla 6
i 5-latków, zatrudnienie nauczycieli, utrzymanie budynku wraz z Urzędem Gminy, dbanie
o porządek w szkole i wokół szkoły.
Ad.II - prowadzenie zajęć, szkoleń, kursów edukacyjnych oraz innych działań dla dzieci,
młodzieży i osób dorosłych.
W 2001 roku uzyskano 15 000zł z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na
przeprowadzenie kursów dla rolników: „Podstawa obsługi komputera” - 64 godz.
(przeszkolono
30 osób), „Zasady Prowadzenia Rachunkowości Rolnej oraz
Rozliczanie Podatku VAT w Rolnictwie” - 20 godz. (przeszkolono 20 osób),
„Przystosowanie Polskiego Rolnictwa i Obszarów Wiejskich do Integracji
z Unią Europejską”-
20 godz. (przeszkolono 18 osób). W ramach tej dotacji
zakupiono także 4 zestawy komputerowe.
W 2002 roku uzyskano od ARiMR 15 000zł na kolejne kursy: „Technologia
Informatyczna”- 64 godz. (przeszkolono 35 osób), „Agroturystyka” - 40 godz.
(przeszkolono 20 osób). W ramach tej dotacji zakupiono także: 1 zestaw
komputerowy, telewizor, magnetowid, kuchnię gazową i niezbędne naczynia.
Poza tym KGHM „METALE” sfinansowało sieć w pracowni komputerowej i podłączony
został INTERNET.
W 2003 roku Stowarzyszenie otrzymało kolejną dotację z ARiMR w kwocie 15 000zł na
kursy: „Technologia Informacyjna w Środowisku
Wiejskim - 104 godz.
(przeszkolono 30 osób), „Rozwój Rolnictwa Ekologicznego” - 25 godz. (przeszkolono
25
osób).
W
kserokopiarkę,
ramach
faks
tej
i
dotacji
zakupiono
zorganizowano
1
zestaw
wycieczkę
do
komputerowy,
gospodarstwa
ekologicznego.
Dzięki staraniom Stowarzyszenia pracownia komputerowa – 11 stanowisk - ze stałym łączem
internetowym udostępniona jest dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych do celów
edukacyjnych w każdy dzień.
Ad.III – prowadzenie warsztatów i kursów tematycznych, np.:
30.III.2001r - warsztaty – „Stroiki i palmy wielkanocne”,
23.11.2002r. - warsztaty - „Malowanie na szkle”,
16
28.11.2002r. - kurs -„Mała Przedsiębiorczość na Wsi”,
12.12.2002 r. - warsztaty - „Stroiki Bożonarodzeniowe”.
Ad.IV i V- warsztaty ekologiczne (27.11.2001r. -.„Walka z odpadami” i „Ekonomiczne
użytkowanie wody i prądu”,18.02.2002r. – „Wykorzystanie istniejącego stawu na
edukację w naturze i miejsce na rekreację) oraz wspólne z WFOŚiGW i PFOŚiGW
odmulenie i odbudowanie stawu we wsi i zbudowanie ścieżki edukacyjno przyrodniczej „Staw – Gogołowice” (dodatkowe informacje w Załączniku nr 1).
Ad . VI. - udostępnienie boisk koło szkoły na gry i zabawy sportowe w godzinach południowych
oraz w soboty i niedziele dla dzieci i młodzieży; organizowanie wycieczek.
W sumie na ww. zadania realizowane w miejscowości Gogołowice Stowarzyszenie pozyskało
następujące dotacje z funduszy zewnętrznych:
Tab. Nr 4
Zadanie
Odbudowa stawu i budowa
ścieżki przyrodniczej
„Gogolowice”
Kursy dla rolników i
wyposażenie pracowni
komputerowej
Termin realizacji
2003 - 2007
2001 - 2003
Źródło dofinansowania
Kwota dotacji [zł]
WFOŚiGW we Wrocławiu
PFOŚiGW w Lubinie
Urząd Gminy w Lubinie
Agencja Restrukturyzacji i
Modernizacji Rolnictwa
97 900,00
28 970,00
29 300,00
45 000,00
201 170,00
Rok 2007 i 2008 w działalności Stowarzyszenia także zaowocował wieloma przedsięwzięciami:
 pisano wnioski o środki na realizację programów edukacyjnych,
 z Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej - Fundacja na Rzecz Rozwoju Wsi „Polska
Wieś 2000” - pozyskano środki w kwocie 8 000 zł na naukę języka angielskiego dzieci
i młodzieży w celu wyrównania szans edukacyjnych,.
 od 13 kwietnia do 30 czerwca 2007 (w piątki i soboty) realizowano ww. zadanie.
 w maju 2008 r. wspólnie z Sołtysem wsi oraz z Radą Sołecką i Kołem Wędkarskim
zorganizowany został Dzień Matki i Dzień Dziecka.
Ponadto Stowarzyszenie pomagało Księdzu Proboszczowi w pozyskaniu funduszy na wykonanie
dokumentacji
dotyczącej
renowacji
kościoła
w
Gogołowicach.
Dzięki
temu
z
Urzędu
Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego Parafia otrzymała 40 000 zł na opracowanie
dokumentacji remontu Kościoła p.w. św. Katarzyny w Gogołowicach.
W czerwcu 2007 Stowarzyszenie skierowało wniosek do RZECZPOSPOLITEJ INTERNETOWEJ na
dofinansowanie zadania p.n.. „Akademia Umiejętności Gogołowiczan”, którego celem było
założenie sieci Internetowej we wsi. Ww. projekt realizowano od 06.10.2007 r do 30.03.2008 r.
17
Dzięki niemu 70% mieszkańców Gogołowic ma już dostęp do Internetu !!!
Ponadto z WFOŚiGW, PFOŚiGW oraz Urzędu Gminy Lubin , pozyskano środki (łącznie 15 470 zł)
na przeprowadzenie warsztatów p.n. „Sposoby ochrony środowiska wewnątrz wsi Gogołowice”.
Warsztaty trwały 3 dni - dwa dni dla nauczycieli w celu przygotowania ich do prowadzenia zajęć
z młodzieżą na ścieżce przyrodniczo – edukacyjnej „Staw – Gogolowice” i jeden dzień dla
sołtysów Gminy Lubin i Radnych Komisji ekologicznych w celu pokazania, jak można chronić
przyrodę i jednocześnie zmienić wizerunek wsi.
Wyposażono także ścieżkę przyrodniczą „Gogołowice” w stoły, ławy, a z kostki zakupionej przez
Stowarzyszenie mieszkańcy wioski ułożyli chodnik i schody do wiaty.
Dzięki swojej aktywnej działalności w 2007 r. Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi
Gogołowice zostało laureatem IX edycji Narodowego Konkursu Ekologicznego
„Przyjaźni Środowisku” w kategorii „Promotor Ekologii”.
W maju 2008 r. Stowarzyszenie wstąpiło w struktury Lokalnej Grupy Działania „Wrzosowa Kraina”
i tym samym rozpoczęło przygotowania do realizacji na terenie swojej miejscowości Działania
Leader w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013.
Stowarzyszenie zaprasza na swoją stronę internetową: www.gogolowice.republika.pl

Koło wędkarskie – powstało po odbudowie stawu w 2004 roku i liczy 30
członków.
Fot. nr 9. Wędkowanie w Gogołowicach
 Rada Parafialna przy kościele pw. św. Katarzyny

Wspieranie Księdza Proboszcza w staraniach o pozyskiwanie środków na wykonanie
18
dokumentacji projektowej na remont kościoła.

Pomoc w pisaniu wniosków o dotacje na remont kościoła.

Zbiórka funduszy na wydatki „kościelne” oraz „udział własny”, niezbędny do realizacji
zadań związanych z remontem kościoła.


Organizowanie prac porządkowych w kościele, w jego otoczeniu i na cmentarzu.

Pomoc w przygotowaniu i organizacji świąt kościelnych.
Zespoły muzyczne „Kaprys” i „Bawidama”
Zespoły ilustrują muzycznie wszelkie imprezy organizowane w miejscowości, np. dożynki, zabawy
choinkowe, jasełka, święta kościelne, itp.
3. Ocena mocnych i słabych stron miejscowości, cele odnowy miejscowości
3.1 Analiza SWOT
Tab. nr 5 Analiza SWOT miejscowości Gogołowice
Mocne strony

Słabe strony
Korzystne walory przyrodnicze i krajobrazowe

Niski przyrost naturalny
- dużo lasów gdzie zawsze można znaleźć owoce
runa leśnego,

Brak ciągów pieszych wzdłuż dróg wiejskich


Zły stan nawierzchni dróg
Brak odwodnienia wzdłuż głównej drogi
wiejskiej

Brak świetlicy wiejskiej z dobre wyposażonym
zapleczem i funkcjonalną salą do prowadzenia
działalności kulturalnej, edukacyjnej i
rozrywkowej
Niedostateczna ilość miejsca do spędzania
wolnego czasu, szczególnie dla dzieci i
młodzieży
- odbudowany wiejski staw
- ścieżka przyrodniczo – edukacyjna „Gogołowice”
- zadbane i zagospodarowane posesje
- pomniki przyrody – drzewa wokół kościoła
 Zintegrowana społeczność aktywnie
działająca na rzecz wsi
 Prężnie działające Stowarzyszenie na Rzecz
Rozwoju Wsi Gogołowice, Rada Parafialna, Rada
Sołecka i Sołtys wsi. Organizacje te
współpracują z:
- Urzędem Gminy Lubin (umowa partnerstwa)
- Urzędem Wojewódzkim we Wrocławiu
- Starostwem Powiatowym w Lubinie


Brak sieci gazowej


Brak poboczy na odcinkach drogi, w tym do
przystanków
Droga krajowa o bardzo dużym natężeniu ruchu

Brak szkoły i przedszkola
19
- Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej we Wrocławiu o. Legnica
- Regionalnym Ośrodkiem EFS

Brak parkingów

Niedostatecznie zorganizowana komunikacja
publiczna.
- Legnickim Stowarzyszeniem Inicjatyw
Obywatelskich (umowa partnerska)

Duża liczba osób ze średnim i wyższym
wykształceniem

Zespoły muzyczne



Dobrze rozwinięta infrastruktura wsi
Biblioteka Gminna, prywatne przedsiębiorstwa
transportowe, restauracja z potrawami polskimi i
chińskimi, fermy drobiu
Dobre połączenia komunikacyjne

Sala komputerowa z internetem

Duża atrakcyjność dziedzictwa kulturowego i
wiejskiego

Atrakcyjność inwestycyjna

Bliskie sąsiedztwo Lubina i KGHM-u wiąże się z
szerszym rynkiem pracy dla mieszkańców wsi
Szanse

Możliwość korzystania z funduszy unijnych:
- dopłaty bezpośrednie
- fundusze strukturalne
Zagrożenia

Kopalnia odkrywkowa węgla brunatnego

Duża konkurencyjność w pozyskiwaniu środków
unijnych
Skomplikowane procedury związane z
pozyskiwaniem środków z funduszy
zewnętrznych
Ruchliwa droga bez poboczy zagrożeniem dla
mieszkańców wsi

- programy unijne
- możliwość uzyskania dofinansowania dla organizacji
pozarządowych takich jak Stowarzyszenie na Rzecz

Rozwoju Wsi Gogołowice

dogodne warunki do prowadzenia gospodarstw
agroturystycznych

rozbudowa wsi dzięki budowie domków
jednorodzinnych
planowane otwarcie kawiarni,


przystąpienie Gminy Lubin i Stowarzyszenia na
Rzecz Rozwoju Wsi Gogołowice do
Stowarzyszenia LGD „Wrzosowa Kraina”,

dogodne położenie w stosunku do głównych
ciągów komunikacyjnych.


Załamanie się budżetu Gminy
Wzrost bezrobocia
20
3.2. Misja Planu Odnowy Miejscowości
Misja to zestaw względnie trwałych dążeń i celów, na które ukierunkowane są działania
podejmowane przez społeczność, to odpowiedź na pytania:

Po co istniejemy?

Do czego dążymy?

Co mamy osiągnąć?

Czyje i jakie potrzeby powinny zaspakajać nasze działania?

Jakie jest nasze społeczne posłannictwo?
Misję przekłada się na zadania, które należy wykonać, by zrealizować założone cele.
Mieszkańcy wsi Gogołowice chcą, aby ich miejscowość była atrakcyjnym
i bezpiecznym miejscem zamieszkania, gdzie kultywuje się tradycje lokalne, dba
o środowisko przyrodnicze oraz zabytki, miejscem będącym celem wycieczek , gdzie
chętnie zatrzymują się turyści podczas swoich podróży.
3.3 Cele odnowy miejscowości
Celem odnowy jest zbudowanie wysokiej jakości życia w oparciu o kompleksową i niepowtarzalną
koncepcję rozwoju samodzielnie wybraną przez społeczność lokalną.
Cele odnowy miejscowości Gogołowice to:

Tworzenie infrastruktury społecznej, turystycznej oraz rekreacyjno – wypoczynkowej.

Zapewnienie bezpieczeństwa i poprawa codziennego życia mieszkańców wsi.

Integracja społeczności lokalnej.

Kultywowanie tradycji lokalnych.

Poprawa wizerunku i estetyki miejscowości.

Wzrost atrakcyjności inwestycyjnej wsi.

Promocja miejscowości.

Zachowanie walorów przyrodniczych i kulturowych miejscowości.

Podniesienie poziomu wiedzy i wykształcenia mieszkańców wsi.

Rozwój przedsiębiorczości na wsi.
21
4. Opis planowanych zadań inwestycyjnych i przedsięwzięć aktywizujących
społeczność lokalną
Tab. nr 6. Planowane zadania inwestycyjne i przedsięwzięcia aktywizujące społeczność
lokalną wraz z harmonogramem realizacji
Priorytet
1.
2.
3.
4.
Zadania
inwestycyjne/
przedsięwzięcie
Opis (cel, przeznaczenie)
Szacunkowy
koszt [zł]
Źródła
pozyskania
środków
Prognozowany termin
realizacji
Remont budynku
byłej szkoły
pełniącej funkcje
małej świetlicy
Instalacja centralnego
ogrzewania, wymiana stolarki
okiennej, ocieplenie budynku,
elewacje, wymiana pokrycia
dachowego i rynien, zmiana
struktury budynku – łączenie sal,
aneks kuchenny, wc dostosowane
do potrzeb osób
niepełnosprawnych oraz podjazd
oraz wyposażenie(integracja
społeczności lokalnej,
kultywowanie tradycji, tworzenie
infrastruktury społecznej/
zorganizowanie miejsca zebrań i
spotkań mieszkańców oraz
siedziby Stowarzyszenia i
Biblioteki)
600 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej
2009 – 2010
Budowa świetlicy
Wykonanie projektu i budowa
budynku świetlicy (integracja
społeczności lokalnej,
kultywowanie tradycji, tworzenie
infrastruktury społecznej/
organizowanie imprez wiejskich,
spotkań okolicznościowych np.
Dożynki)
Wyposażenie
nowej świetlicy
Rewaloryzacja
budynku kościoła
filialnego pw. św.
Katarzyny
Wyposażenie wybudowanej świetlicy
w stoły i krzesła, sprzęt
audiowizualny (telewizor, odtwarzacz
CD oraz DVD) oraz wyposażenie
aneksu kuchennego (integracja
1 000 000
2010 – 2012
100 000
Budżet Gminy
Lubin, budżet
GOK, fundusze
Unii Europejskiej
2010-2012
205 000
Budżet Parafii
Rzymskokatolicki
ej pw. św. Trójcy
w Miłoradzicach,
budżet
Województwa
Dolnośląskiego
Fundusze Unii
Europejskiej
2009-2010
społeczności lokalnej/ organizacja
form spędzania wolnego czasu
dla mieszkańców wsi)
Wzmocnienie fundamentów i
ścian nadziemia (priorytet).
Zachowanie walorów kulturowych
miejscowości/poprawa
właściwości technicznych i
użytkowych Kościoła.
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej
22
5.
Modernizacja
gminnej drogi
Zmiana nawierzchni drogi
wewnątrz miejscowości, na
odcinku ok. 2 km – odwodnienie,
wyłożenie rowu kręgami oraz
budowa chodnika (zapewnienie
bezpieczeństwa i wygody,
poprawa warunków codziennego
życia )
6.
Zagospodarowanie
placu przystanku
szkolnego – przy
drodze krajowej
Pobocze, odnowienie wiaty
przystankowej, oświetlenia,
wyłożenie kostką brukową terenu o
powierzchni ok. 200 m², nasadzenia
(zapewnienie bezpieczeństwa i
estetyki miejscowości)
50 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej
Zakup kosiarki
spalinowej i kosy
spalinowej
Zakup sprzętu niezbędnego do
utrzymania estetycznego wyglądu
miejsc publicznych, np. terenu wokół
byłej szkoły – wyposażenie świetlicy
(poprawa estetyki miejscowości)
3 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze 2009 - 2010
Unii Europejskiej
8.
Wytyczenie i
budowa tras i
ścieżek
rowerowych
Wytyczenie tras pieszych i
rowerowych. budowa ciągów pieszorowerowych (tworzenie infrastruktury
turystycznej i rekreacyjno wypoczynkowej/ propagowanie
aktywności ruchowej oraz
ekologicznych środków transportu)
9.
Zorganizowanie
punktu informacji
turystycznej
Zorganizowanie punktu informacji
turystycznej przy świetlicy (tworzenie
infrastruktury turystycznej)
Budowa kortu
tenisowego
Budowa kortu do tenisa ziemnego na
miejscu boiska trawiastego przy byłej
szkole (tworzenie infrastruktury
rekreacyjno – sportowej, wzrost
atrakcyjności inwestycyjnej
miejscowości)
7.
10.
4 000 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
zewnętrzne
2009 - 2010
2009- 2010
1 000 000
Budżet Gminy
Lubin, budżet
Starostwa
Powiatowego w
Lubinie,
fundusze Unii
Europejskiej
2011 – 2012
25 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej
2010 - 2011
30 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii
Europejskiej,
Ministerstwa
Sportu i
Turystyki
2012 - 2013
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii
Europejskiej,
Ministerstwa
Sportu i
Turystyki
2014 - 2016
Budowa boiska
sportowego
Budowa boiska m.in. do rozgrywek
piłki nożnej (tworzenie infrastruktury
rekreacyjno – sportowej, wzrost
atrakcyjności miejscowości)
1 000 000
12.
Oznakowanie wsi
Montaż kierunkowskazów oraz tablic
informacyjnych z planem i opisem
miejscowości (tworzenie
infrastruktury turystycznej/ promocja
miejscowości poprzez kształtowanie
jego wizerunku).
50 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze 2009 – 2011
Unii Europejskiej
13.
Uruchomienie
alternatywnego
przedszkola lub
noclegowni dla
turystów
W budynku małej świetlicy (poprawa
życia codziennego mieszkańców oraz
tworzenie infrastruktury turystycznej)
50 000
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej
2014 - 2016
14.
Włączenie się w
działania LGD
Realizacja projektów służących
wdrażaniu LSR dla „Wrzosowej
Wg
indywidualnyc
Mieszkańcy,
Fundusze Unii
2009 - 2015
11.
23
„Wrzosowa Kraina” Krainy”.
h projektów
Europejskiej
Tab. nr 7. Planowane przedsięwzięcia aktywizujące społeczność lokalną wraz
z harmonogramem realizacji
Źródła
pozyskania
środków
Prognozowa
-ny termin
realizacji
Fundusze Unii
Europejskiej
2009
Budżet GOK w
Raszówce,
fundusze Unii
Europejskiej i inne
zewnętrzne
2009 - 2016
Fundusze Unii
Europejskiej
2009
Reaktywowanie
Koła Gospodyń
Wiejskich
Reaktywacja działań Koła
Gospodyń Wiejskich
kultywujących tradycje lokalne
oraz organizujących wszelkie
imprezy wiejskie/
integracja społeczności lokalnej ,
kultywowanie tradycji
Budżet GOK
w Raszówce,
fundusze Unii
Europejskiej i inne
fundusze
zewnętrzne
2009 - 2016
Kursy
komputerowe
Organizacja różnego rodzaju
kursów komputerowych
/ podnoszenie kwalifikacji i
wykształcenia mieszkańców,
rozwój przedsiębiorczości na wsi/
wsparcie działań społecznych i
zawodowych mieszkańców wsi,
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej,
Fundacja
Wspomagania Wsi
i inne fundusze
zewnętrzne
2009 – 2016
Priorytet Przedsięwzięcie
Opis (cel, przeznaczenie)
1.
Działania w projekcie:
1. Wizaż – sposób przygotowania się
na spotkanie rekrutacyjne
Realizacja projektu 2. Dekoracje – działania aktywizujące
„Kuźnica wiedzy kreatywność
Gogołowiczan”
3. Produkty lokalne – sposoby
przygotowania potraw lokalnych
4. Kurs komputerowy
5. Kurs tańca towarzyskiego
2.
Utworzenie i
funkcjonowanie
zespołu wokalno muzycznego
3.
Działania w projekcie:
1.Szkolenie na temat zasad
funkcjonowania partnerstwa
lokalnego i realizacji projektów
finansowanych z funduszy
publicznych
Realizacja projektu
2. Warsztaty na temat
„Razem możemy
zarządzania projektem,
więcej”
począwszy od budowy zespołu
projektowego, tzn. zespołu
zarządzającymi działaniami
3. Spotkanie animacyjne w celu
podpisania deklaracji dot.
utworzenia partnerstwa lokalnego
4.
5.
Szacunkowy
koszt [zł]
Utworzenie zespołu wokalno –
muzycznego który będzie
uświetniał wszystkie
organizowane we wsi imprezy/
integracja społeczności lokalnej
15 000
(rocznie)
24
a w szczególności kobiet
6.
Organizacja kursów językowych
dla młodzieży w ramach
wyrównywania szans
Kursy nauki języka
edukacyjnych / podnoszenie
angielskiego
kwalifikacji i wykształcenia
mieszkańców, rozwój
przedsiębiorczości na wsi
Organizacja kursu nt
przedsiębiorczość na wsi”/
podnoszenie kwalifikacji i
wykształcenia mieszkańców,
rozwój przedsiębiorczości na wsi/
wsparcie działań społecznych i
zawodowych mieszkańców wsi,
w szczególności kobiet
8 000
(rocznie)
Budżet Gminy
Lubin, fundusze
Unii Europejskiej,
Fundacja
2009 - 2016
Wspomagania Wsi
i inne fundusze
zewnętrzne
5 000
(rocznie)
ARiMR
2009 - 2016
Warsztaty
tematyczne
Przeprowadzenie warsztatów dla
mieszkańców wsi:
- „Stroiki i palmy wielkanocne”,
- Malowane na szkle”,
„Stroiki bożonarodzeniowe”/
integracja społeczności lokalnej,
kultywowanie tradycji lokalnych,
zachowanie walorów kulturowych
miejscowości
-
ODR
2009 - 2016
Warsztaty i kursy
ekologiczne
Organizacja:
- warsztatów w oparciu o walory
przyrodnicze miejscowości/
integracja społeczności lokalnej,
podniesienie poziomu wiedzy i
wykształcenia mieszkańców,
rozwój przedsiębiorczości na wsi,
zachowanie walorów
przyrodniczych wsi, promocja
miejscowości/ popularyzacja
edukacji ekologicznej
15 000
Fundusze Unii
Europejskiej
2009 - 2015
10.
Organizowanie
gier i zabaw
sportowych dla
mieszkańców
Organizowanie zajęć rozrywkowo
- sportowych dla mieszkańców
wsi
integracja społeczności lokalnej/
propagowanie aktywnych form
spędzanie wolnego czasu
-
Środki własne
mieszkańców
2009 - 2016
11.
Organizowanie
wycieczek
krajoznawczych
we współpracy z
PTTK
Organizacja wszelkiego rodzaju
wycieczek krajoznawczych we
współpracy z PTTK
-
Środki własne
mieszkańców
budżet PTTK
2009 - 2016
7.
8.
9.
Kurs
przedsiębiorczości
5. Realizacja planu
25
Zasady realizacji planu
Elementem decydującym o wdrażaniu Planu Odnowy Miejscowości Gogołowice jest w pierwszej
kolejności jego przyjęcie przez Zebranie Wiejskie Sołectwa Gogołowice, a następnie zatwierdzenie
w drodze uchwały przez Radę Gminy Lubin.
Realizacja Planu pozostawać będzie w gestii Wójta Gminy Lubin, Gminnego Ośrodka Kultury w
Raszówce, Rady Gminy Lubin, Rady Sołeckiej oraz Sołtysa Gogołowic przy aktywnym udziale
mieszkańców wsi, zarówno indywidualnie, jak i poprzez działalność w Stowarzyszeniu czy
Parafii. Zadania wykonywane będą w oparciu o budżet Gminy, GOK-u oraz fundusze zewnętrzne
pozyskiwane z różnych źródeł (w tym fundusze Unii Europejskiej). Część zaplanowanych zadań
realizowana będzie również w oparciu o budżet prywatnych właścicieli obiektów i terenów.
Realizacja Planu uzależniona więc będzie zarówno od zapisów w budżecie Gminy oraz wieloletnim
planie inwestycyjnym (pomoc Gminy przy realizacji większych – strategicznych inwestycji), jak
i działań podejmowanych samodzielnie przez mieszkańców.
Sposoby monitorowania, oceny i aktualizacji planu
Prace nad realizacją Planu będą poddane stałej i bezpośredniej kontroli przez mieszkańców wsi,
którzy na bieżąco odczuwać będą jak ważną rolę odgrywają w procesie rozwoju swojej
miejscowości.
Niniejszy Plan nie jest dokumentem ostatecznym – może ulegać modyfikacjom i aktualizacji
zgodnej z oczekiwaniami oraz bieżącymi potrzebami mieszkańców. Wszelkie zmiany będą
wprowadzane do Planu w trybie analogicznym do przyjęcia i zatwierdzenia niniejszego
dokumentu.
W procesie wdrażania Planu ważna jest kontrola oraz ocena stopnia realizacji zadań w nim
wyznaczonych z punktu widzenia osiągnięcia założonych celów. Z tego względu ważne jest
monitorowanie postępów w realizacji planu, na podstawie którego będzie możliwe dokonanie
oceny wykonanych zadań i ewentualna weryfikacja zamierzeń.
Monitoring powinien być sprawowany zarówno w zakresie realizacji przedsięwzięć, jak i odczuć
społecznych. Kontrola realizacji poszczególnych zadań odbywać się będzie co roku, na podstawie
zestawienia planu działań przewidzianych do realizacji z postępem ich wdrożenia. Monitoring
odczuć społecznych będzie realizowany na podstawie badań opinii społecznej, pomocnych przy
ocenie udziału społeczeństwa w działaniach a także ocenie odbioru przez społeczeństwo efektów
planu. Rezultaty ww. monitoringu omawiane będą podczas Zebrań Wiejskich.
III. PODSUMOWANIE
Niniejszy Plan, obok oceny obecnego zagospodarowania przestrzennego sołectwa, ustala
26
problemy, których rozwiązanie zadecyduje o przyszłości miejscowości - poprzez ustalenie celów
wyznacza on pola możliwego działania i nadaje im kierunek dążący do ich realizacji.
Dla mieszkańców Gogołowic priorytetem jest stworzenie infrastruktury społecznej o wysokim
standardzie, dzięki której będą mogły być kultywowane tradycje lokalne, stworzone zostaną
warunki do podnoszenia kwalifikacji, zaproponowane zostaną ciekawe i twórcze możliwości
spędzania wolnego czasu z poszanowaniem środowiska przyrodniczego oraz kulturowego.
Społeczności Gogołowic zależy również na ukształtowaniu wizerunku wsi jako miejsca
bezpiecznego i przyjaznego nie tylko dla mieszkańców, ale i turystów.
W realizacji Planu istotną rolę będzie odgrywać aktywność mieszkańców oraz działania organizacji
pozarządowych, Gmina będzie ośrodkiem pobudzającym i wspierającym ich dążenia do
osiągnięcia założonych celów.
IV. MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE

Czesław Sternicki, Stanisław Tokarczuk, Monografia Gminy Wiejskiej Lubin, Lubin 1997

Program Opieki Nad Zabytkami Gminy Lubin, Wykonawca: Regionalny Ośrodek Badań i
Dokumentacji Zabytków

Strategia Rozwoju Gminy Lubin na lata 2008 – 2012, Urząd Gminy Lubin

Inwentaryzacja Przyrodnicza Gminy Lubin, Fundacja Ekologiczna Ziemi Legnickiej „Zielona Akcja”,
Legnica 1997

Biuletyn informacyjny Urzędu Gminy: www.bip.ug.lubin.pl

Wieloletni Plan Inwestycyjny Gminy Lubin

Wieloletni Plan Inwestycyjny Powiatu Lubińskiego

Informacje mieszkańców wsi Gogołowice

Fot. Marcin Kwaśny
27