H 119, H 121

Trwałe zatapialne pompy drenażowe
do wody czystej i drenażowej.
H 119, H 121
Zastosowanie
Działanie
HOMA H 119 i H 121 są to trwałe, zatapialne
pompy drenażowe przeznaczone do pompowania wody czystej lub drenażowej z zawiesinami piasku lub błota. Są one używane do
wypompowywania wody powierzchniowej
ze studzienek, przejść podziemnych i terenów
budowy, wodociągów, na pokładach statków
etc..
DIN EN 12050-2: Zgodność i projekt
zatwierdzony i kontrolowany przez LGA, nr
atestu 0220119.
Montaż: Przenośne lub stacjonarne.
Modele z wyłącznikiem pływakowym do
automatycznej obsługi, w zależności od poziomu cieczy w studzience
Pompowana ciecz: Czysta woda lub
woda drenażowa zawierająca zanieczyszczenia
mechaniczne, prześwit sferyczny do 10 mm.
Max. temp. cieczy: 35°C, krótkoterminowo do
60°C.
Cykl pracy: Stały (S1).
��
�����
��
��
��
��
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
�
��
��
�
��
��
��
�� �����
��
�
�� ������
Budowa
Całkowicie zatapialna, kompaktowa, zintegrowana z silnikiem elektrycznym pompa
składająca się z:
Pompa: Jednostopniowa pompa
odśrodkowa z poziomym spustem.
Wirnik: Otwarty, wielokanałowy wirnik,
prześwit sferyczny o średnicy 10 mm.
Odległość pomiędzy wirnikiem a obudową
może być regulowana w celu osiągnięcia
największej wydajności.
Silnik: Całkowicie zatapialny, mocno szczelny silnik elektryczny z napędem olejowym.
Klasa izolacji F. Stopień ochrony silnika IP 68.
Wszystkie modele jednofazowe z wbudowanymi z uzwojenie silnika czujnikami ciepła.
Przewód: H07RN-F4G 1,5
Model Ex: H07RN-FPlus6G1,5
Wał/Łożysko: Wał obrotowy o dużej
średnicy, wykonany ze stali nierdzewnej,
łożyska nasmarowane, modele H 121 typ z
łozyskiem dolnym, dwurzędowym.
Uszczelki: Zestaw uszczelek mechanicznych w oddzielnej kąpieli olejowej.
Zewnętrzna regulacja oleju. H 119 z 1
uszczelką mechaniczną i 1 uszczelką
wargową. H 121 z 2 uszczelkami mechanicznymi.
Ochrona przeciwybuchowa: Wszystkie
modele są wyposażone w silnik przeciwwybuchowy zgodnie z II 2 G EEx d [ib] IIBT4.
H119_H121_pl.indd 1
Dane techniczne
Krzywa na Typ pompy
wykresie
Nr



H 119 W G (A) (Ex)
H 119 D G (A) (Ex)
H 121 D (A) (Ex)
Moc silnika Moc silnika
na wejściu na wyjściu
P2(kW)
P1(kW)
Kondensator*
(µF)
Prąd
nominalny
(A)
Spust
Waga
(kg)
1,6
1,6
2,7
30
7,8
2,9
4,5
BSP2” M
BSP2” M
BSP21/2” M
26
26
40
1,2
1,2
2,3
Obroty: 2900 rpm
Model W: 230-240V/1Ph
Model D: 400-415V/3Ph
Model Ex: Przeciwwybuchowy
z automatyczną regulacją
poziomu HOMA-Nivomatik.
*Kondensator: Należy zainstalować kondensator w skrzynce sterującej.
Dostarczane wyposażenie
Materiały:
Obudowa silnika,
Obudowa pompy,
Wirnik, Pokrywa ssawna
Wał obrotowy, Śruby
Uszczelki mechaniczne
Zestaw uszczelniający
Model A:
Żeliwo
GG 25/EN-GJL-250
Stal nierdzewna
Węglik - krzemu
Perbunan
Pompa z 90° kolankiem, instalowana złączka
STORZ rozmiar C, model H 121: rozmiar B.
Z 15 m przewodem, skrzynka kontrolną i
wtyczką.
Model W (230-240V/1Ph):
Ze skrzynką sterującą W19; WT19 wyposażony
w zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe,
kondensator, przełącznik on-off i wtyczkę.
Model D (400-415V/3Ph):
Ze skrzynką sterującą D32; DT32 wyposazony
w zabezpieczenie przeciwprzeciążeniowe,
przełącznik on-off i przemiennik fazowy.
Model A: Z dodatkową, automatyczną
regulacją poziomu wody, wyłącznikiem
pływakowym AS, auto przełacznikiem,
skrzynką sterującą WA15/19; DA15/32;
DA15/12.
20.11.2007 15:02:16 Uhr
Wymiary
226
A
BSP 2 1/2" M
69
108
236
40
A
BSP 2" M
199
89
110
232
213
102
Ø207
349
399
Opis Części
8
7
12
3
11
10
9
Klamra
stal ocynkowana
dla łańcucha
Stal nierdzewna
dla łańcucha
6
5
4
1
 Zestaw szybkozłączek
typ KK50/R2“
dla H119, z:
– Szybkozłączki żeliwne
z kołnierzem
i gwintem
– Żeliwny króciec
kołnierzowy pompy
– Żeliwny przegub
górnego powadnika
type KK65/R 2 1⁄ 2 “
dla H121, z:
– Szybkozłączki żeliwne
z kołnierzem
– Żeliwny króciec
kołnierzowy pompy
– Żeliwny przegub
górnego powadnika
 Rolki prowadzce, para,
w m, stal ocynkowana
dla KK50S/R2“
dla KK65/R2 1⁄ 2“
Stal nierdzewna
dla KK50S/R2“
dla KK65/R2 1⁄ 2“
Wymiary Numer części
o średnicy 5 mm 2801450
o średnicy 5 mm 2801390
2211413
2211513
 Ocynkowana
podwójna złączka
BSP 2" M
BSP 2 1/2" M
2009018
2009025
BSP 2" F
BSP 2 1/2" F
2216020
2216025
BSP 2" F/M
BSP 2 1/2" F/M
C-BSP 2" F
Wyposażenie
dodatkowe
H 119
Wyposażenie
dodatkowe
H 121
Wyposażenie
dodatkowe
H 119
Wyposażenie
dodatkowe
H 121
1⁄ 2“
Złączki do węża STORZ
z kielichem
C – 52 śr.
B – 75 śr.
2013003
2013502
Wąż uzbrojony w m
50 mm śr.
75 mm śr.
2632050
2632075
Opaska do węża
2“
85/20
2306009
2308520
Reduktor STORZ
B-C
A-B
2015423
2015612
Klucz do złącz
A, B, C
2016002
2190250
2190252
BSP 2" F
BSP 2 1/2" F
 90° kolanko
ocynkowane
10 m
śr.
1“ śr.
 Zawór zwrotny
z brązu
 Zestaw przetworników
do regulacji poziomu
przepływu HOMA-Nivomatik
– dla 230-240 V/1Ph
AZW 10/15
Długość 15 m 1435155
B – 75 dia.
15 m
20 m
30 m
1⁄ 2“
BSP 2" M/F
2114311
BSP 2 1/2" M/F 2114312
2215060
BSP 2 1⁄ 2“ F
BSP 1“
2190085
2190135
 Ocynkowana złączka
rury
DN 65
BSP 2 1/2" F
 Syntetyczny wąż
ciśnieniowy z gumową
okładziną i złączkami
C – 52 dia.
15 m
20 m
30 m
śr.
1“ śr.
2113606
2113610
Kołnierz z gwintem
B-BSP 2 1/2" F
DN 65
BSP 2" F
BSP 2 1/2" F
 Zawór zasuwowy
z brązu
1⁄ 2“
8604015
Wymiary Numer części
 90° ocynkowane
kolanko
2109102
 Złączki STORZ
BSP 2“
BSP 2“ F
BSP 2“ F
2800350
2800353
Opis Części
BSP 2“F
8604005
BSP
Numer części
 Ocynkowana
podwójna złączka
8
Opis Części
Wymiary
 Łańcuch podnoszący
w m,
stal ocynkowana
5 mm śr.
Stal nierdzewna
5 mm śr.
10 m
2611310
2611315
2611320
2611330
2611210
2611215
2611220
2611230
– dla 400-415 V/3Ph
AZD 10/15
Długość 15 m 1919452
 Urządzenie alarmowe AL3
Zasilane sieciowo z łącznikiem
do akumulatora 9V (patrz
poniżej) dla niezależnego
zasilania z zintegrowanym
brzęczykiem.
Podłączenie zasilania
230-240 V/1Ph
1586140
Akumulator do
niezależnego zasilania
9V
1952215
10 m
15 m
1465710
1465715
Wyłącznik pływakowy MB,
bezrtęciowy, on lub off,
z zintegrowanym
odciążeniem
Długość przewodu
 HOMA 2 Dwubiegunowy
wyłącznik prądu upływowego
Fi 16/0,03 A
 Panel sterowania dla
automatycznej pracy
pojedynczej lub podwójnej
stacji pomp
1561160
Na życzenie
HOMA Pumpenfabrik GmbH
P.O. Box 22 63, D-53814 Neunk.-Seelscheid
Tel. +49(0)22 47/702-0, Fax +49(0)22 47/702-44
e-mail: [email protected]
www.homapumps.com
H119_H121_pl.indd 2
3.0/0807 (ST) 001 jes / No. 0030070 PL Zastrzegamy sobie prawo do zmiany danych bez uprzedzenia.
Akcesoria
2
419
426
419
426
525
wszystkie wymiary w mm
Ø172
8
12
Dim. A
H 119 WG
H 119 WG (Ex)
H 119 DG
H 119 DG (Ex)
H 121 D (Ex)
Nakładana złączka
rozmiar C
198
Nakładana złączka
rozmiar C
11
10
Typ pompy
20.11.2007 15:02:18 Uhr