Ogłoszenie o zamówieniu

htp://b4opoful
Ę'govp'iider.php?o9os.nie=shoł&poacja'
Adr€s *rcny nieńe|Ó{eji na której zamawblący udo*ępniaspe.yakej
zamość:Wykonaniesieci kana|izacjisanitarnejz przyłączamiwu|.
Kresowa. Lwowskaw zamościu
Numerogtoszenia:158852- 2012idatazamieszczeniat17,05.2012
oGŁosZEN|E o ZA[,ÓWIENIU. robotybudow|ane
?2ńie9'zani€
ogło€z.n|.: obNiązkow€
ogło'enio dotycry: amówienie pub cftgo
sEKcJA l: zAlłAw|AJAcY
|' 1) NAzwA IADRES: Miastoz.mść. Rynekwe|k ]3' 22.400zamość'
woj' |ubesk'e ter ft4
6392034.faks0346393054.
Ad6 ś{rciyi.l.lio|oml
an.wlającego: Ww bmośĆ'p|
|' 2) RoDzĄ| zAluAl]!ńJĄcEGo: Adń iislccia *mżądowa
sEKCJA ||:PF|ZEDMloT
zĄMÓW|ENlA
II,1}OKRESLENIEPRfEDMIOTUZAIVOWENIA
||'1.1)N.fm n'dana amófi€n|U
pa
falwia|ącego: WykoMn|gŚ ćci kaE|izac]sanilarcj z
pżyłążm w u|'KGsowa. Lwowśka
w zanoścu.
n.1'2)Rodz.jz.ńówienia:@bolybudow.n.'
l|'1'3)okEćleniepżedmiotu
ol.z M.|koćći|ubakGu amów|.n|.:Pu dmjolem
ałńw rn a ]eŚt
WykoBń.siec kanaiacjisantame]
z ptyłą@mo Ęftjdhaośc 3160 mb od s47Ado s47'od
s5{Fdos51'od ssl dos51B'od s50 dÓssoB' od s5] do s 57lod s 54do s32'w lym316o ńb
200ńńkasysN313kp|'stodnib€lońNyohfl2oomnolaz11sżukpżyĘczykamiac]Śanlafuj
/(y|kodo granirydzialki/i 16ommo łą@j dfugości
52,5mbw rcmachadanb oś NM6 M]aśto
k6ńaizac]asan]tanaw u|,KresNa ipży eołewedfugproieklubudowańegoispecyf kac]lechnfu]
wykonana i odborubból wEf f odtwÓ@nem nawieEhni' Lokanbdiarcbót budw|anyÓ z.mośću
||''.4)cry p@jdujo się udz|.l..I. znówień uape|nl.iących| lak
okt..|.ńle pż.dńiotu oEz wio|koścl
|ubz'kreŚu żamóyi€ń uup.|nl.jących
zalBia]ąÓy pzewdujemożliwość
udze|ania
zanńw]eń@upelniających
Ó k|órychlea
Wa 67
6t ] pk|6 uslawyPrawoumówień pub|enychw oklesie3 al od Uduie|eńa
arńwienia pub|i.fugo.
s|anowądych
dlewĘcejnif 50 %w.nościańów ena podśawNego.któle b9dąpo|egaćM
poMo@nu lego samegorcdaju ańówienia i będązgodnef pżedmjoleńamówien a
hnpJ/bło,pońaluagoYp|/indą,php.'ogl
su 'JFshN&pozycjJ '
n.]'5)wśpólny
s|oMlk z2nówl€ ń (cPv):45'11']2,00.0'
45,3']0'00-5,
n-]'5)cży dopu.ze. .|ę zło'€n|. of.ńy cfęśclorel:nie'
||'1.7)
czy dÓpućzż..ię żło'en|o
of.ńy w.ri.ntMj: nie'
|l'2)czós IRWAN|AZA[!ÓWEN|^ LUB TERM|NWYKoNAŃLĄ:zakońeenLe3l l o 2012
EKONONIICZNYM
SEKCJA lll: INFORMAc'iE O CHARAKTERZE PRAWNYII/I.
FINANSOWYMI TECHNICZNYM
lnfoma.janatem.lwadiun:1Wbrunkemudzh|uwpostępowańuoudzieenieanńweDa]esl
(s]ownie
wnosenewadmwvy$kości:7'ooo'oozł
sjedemlysięcyzlolych00]100)
2 Wbdium
mże
fÓmaĆhokeś|Óllych
w ań
byćw@sam w jedńejń k|kunaŚ|ępująćyĆh
tj ] a) pienąduu' b) polęEńiach bankMydh|UbpolęĆże
nacb Śpó|dfehżejkaŚy
amów eń pub|ĆżnyĆh'
k€dytÓwe] z tyń żepÓlęĆzeńiekaŚyj€ś( żwsze pÓlęĆzeneń pieniężnym'
c)
og@ędrcśoiowo
gwarancjach
bankNych,d) gw.laE]ach ubezpiócćniowyche) po'ę*nacl] Ńzieanych p'zez
p o d m i o l y ' o k l ó r y c h m o w a w g ń ' 6 b u s l ' 5 p k l 2dsnt a w
9 ys lfo p a d a 2 0 0 o0 ur l w o l ć n i u P o l s k e ]
AqeEjiR@ojuP@ds ębor@Śc (l€ k st]ednDz U' z2oo7rNl,42poz275zpóżn n)
czy pż€w|dulo s|ęudżie|€nieza|ieek na pocet lykonani. zamówienia:n]e
|||.3)wARuNxl
UDZAŁUW PoSTĘPoWAN|U
oRAzoP|s sPosoB
SPEŁN|ANIATYcH WARUNKÓw
lubcynnÓścl|l.że|lpEep|śy
|l|.3'1)UpEMienia do łykonyMniaoxrcś|onej
dziah|noścl
pr.wa nakhd.]ą obow|ąz.klch pcl.d.nla
opls.p6obu dokonyw.nia
ocenysp.lnianaa
t.go warunku
zamwńjąą ne wyTae
*zególow}ch warunkóww lym akres e
wiedfa i doświ'dczeni.
l||'3.2)
opis spGobu dokońyMn|ae.ńy 6pelńl'n|'t.gowrunku
Wykowt
a
wyk'e wykoEnjew okresieosblnich5 |alpżedt!|yweń teminuŚk]żdan
oień a ]eże|i
okresprowadEniadz a]6|nośoi
iesl klólŚży w lyń ÓkleŚ e loból bLdÓw|anydh
w wykÓMniusi* k.na|żeji ńin jednoŹdane o wańości@ na]mn€j 1o00oozłbrulloorcz
a|ąey dokuńentypotłierdają@.żercbo|y&9|a' wykoMnefgodnief u Śadam sztuki
budÓwane] pwid|owo ukońcane
|l|.3'3)Poi€n.ia|t€.hni.zny
opL .p6obu dokonyMnia oconysrErnianialego mrunku
zaŃwĄący diewyfficb sbbqó|ow}ch warbkÓw w lym akles e
hĘJit,połofu|''q, goŁp|/iidł'pĘ%glsrniĘhowapoz}tja''
|l|'3'4)
o8obyzdo|n.dowykonania
zamóvi.ni'
opl3 .pBobu dokol|lMnia ooEnyspe|n|ańl.lego w.runlo
Wykonaw€ wykażedyspofuanie o$bami Ó odpÓw'ednńhhłaLrkacjachawodowych
iv,,yksfalceniuniezbędnym
do wykoEna anńv enia Wykonawcawykaźe
dośw]ad@ńiu
dyśpomw.ni.osobamio odpowednch upwrien aoh kier@nikbudowypoŚiadaup.awnldna
fuia|acy]
Ej w akregie Ś .ci'
bud |anBdo ki€ @a.ia robotambud@|a'ly
ńi w spedja|nośći
inslaacjii uuądań oiepnyĆh.wenly]acy]nydh'
oaeych
wodociągNychi kana|iacyjnych
|ub
weeśńie]
ÓdpNiadająe im wa'no up.awnian
a budowane'wydaE na podstaw]e
obowĘzliącychpż€pisÓw.
sy{uaclaekonomrczn.
I lrnansda
lll.3.5)
opl. 3po8obudokonyMn|a oc.t|y 3p€|n|anh t.go mruIku
Wykowca 9y ka'e posiadane śrcdkówliM E
ych|ubzdo|mśckredytowei
w wysokoŚć
po sx a w pżypadku]ejbEku in|rydokum.nl
co Mjmniei] 0o 0oo'oo ż posiadane opła@ne]
j*t uhefpefury od odpowied'arcścicylvhe]w ake e
pohłieldfjąĆy'żeWykow€
plÓwadbne]df alaności
ł ą2arejz pżŃmiol€m zarńv eniaw vy$koŚci @ rejmne]
|||.4)||.lFoRMAcJAo ośw|ADczENlqcHLUB DoKuMENTACH'JAK|E MAJĄDostARcfYĆ
WARuNKÓW UDżIAŁUw PosTĘPowAN|U
wYKoNAwcY w GELU PoTMERDZEN|A SPEŁNIĄN|,A
WYKLUCZENIUNA PODSTA!/IEART,24 USI 1 USTA!/VY
ORAZNIEPODLEGAIT|A
|||'4.1)
W 2|@3l. lvl(u.n|. 3p.łn|anl.pżoz wylonaMę M.untóq
Ó klóryćh mowaw .ń'
22 !.r' 1 u.t.wy| opń.z ośuladąen|ao spełnioniuMrunków udzl.l! w poś|apMn|u,
. wyka rcból bud@|ańyćh
w fkeŚie n]efĘdrymdo wykaana Śpelnianawarunkuwiedzyi
dośvadeena' wykonarychw okf*ie oBlatnichpĘciu|atprd upł'lvemlermnusk]żdana
oień a]bownioskÓwÓ dopu%nie do udfiałuw poslęPówanu'a ieżelokrcs p@adżna
daĘ i miejs€
dfia]a|mścijest
królŚzy w tyń ok.es'e z podani€m ich rcdaju war@ści.
włkomni5olr aĘtniem dokuńer1tupo|oiedŹjąego' że rcboly pstav wyko€t
fgodne z aadami gtL{dbudw arej i pfuidłowoUkÓńdoE
. wykaz Nób' k(&e będą Eeslnic2yr w wykoĄ^vanuańwienia'
odpowed'anycha świadcćnia6lu9 konIroęjakoŚci |Ub
w Śdegó|mści
budN|anymi Wż f inlbmac]amim lemat oh kwalfkadj awodNych doŚw'.deenia i
Wyksn5beni5niezbędrryoh
d|awykonaniaamówienia'. t.k'€ ak€su vykonFvanychpżez
ńieźynnÓścloE infomaciąo rdslaw e do dyspońMana tym ośobam
. Óśsjado€nie' żB osby klóre będą teśnic.yĆ s wykonylvaniuamćwenia posiadają
wymgare upwn €nia' ieże|iuslawynaklada]ą
ob@]ąek poŚiadaniatakch upEwneń
hl'p//bao'pofu|'U,p,eo{p|/iM*'pĘ?oc|Gf
Dn-how&p.4t]a
nfolroqę b.nku |ubśpó'dz€|*j k.śyostzędmściowo-kedytowej.
w klórychwykoMwń
posada rachrek' polwiedah.ą w}sokŃć posiadanyó śrcdków'inanswych |Ub'o|ność
k€dytŃą
wykonawdy'wyśawiońąiie w*śniej niż3 misące pued uŃwem lennu
sk]adania
wiiośkówo dop6z*n e dÓ ldz]aluw poŚlępMańiuo udfe|enieamówieniaa|bo
. oph@ną po|isę . w plzypadkujej bEku nny dÓkurunl pÓtwieldżjąĆy że wykone€
jesl
ube4ieeony od odpow]edzahŃci c)łviEj w fakrosi€ prcw.dfone] d'ała|ŃścidiąŹne] z
vwko€w@ powofujący
ŚĘ pzy w)kazywaniu
sp€lnienE Warunkówld'afu w pŃtępÓwańUna
fdo ność
fiMnŚfuą ińnyćhp.dńiotóq pEedkladanfonaqę banku|ubspó'd'el*] k.Śy
owędnoś.No.kledylŃej. dotycŹącąpodmiolu
z klÓ€go zdo|mści
fimnsoweikorzyŚlam
podslawi€ ań' 26 usl' 2b usl*y polwieda}1.ąwyŚÓkość
poŚiadanychpŻezlen podmol śrcd
ków
' EEwych |ubJegozdorcśÓk€dytwą wysl.wionąni6w*śniej niż3 ńeŚ ąĆepżedupływem
temińuskhdańiawńioŚkówo dopczeen e do udzaluw pos|ępNanu o udze|eiiefan$w ena a|bo
lll.a,2)
W zak..l. potwi..dz.nlanl.pod1.9.nl. wyklucz.nlu n. pod
!6t.'y' ń.|.ży pzćdłÓłć:
t ośwhd*ńi. Ó bGku pod$awdo wykEenia
. ahua|nyodps z w]€ściwego€]eślfu' ]eżei odrębrepżepiŚy wyńagająwpisudo rejestru'W
ceu wykaŹnia brakupodsI.w do wyklt€nia
w oparcu Ó ań 24 UŚl 1 pkt 2 uslawy'
wystawony
ni6 wc6śnio]
nż 6 meśęcypżed upłyveńtemińUŚkladanawńÓŚkówo
dopu%nie do udziafuw postępNanu o udżel€niBrmówienia a|
stosunkudo osób iEyMych oświadEne w akeś e ań' 24 Gt 1 pkt2 uŚtawy
w{.ściwegÓM*n]ka
wykow€
!żędU ŚkalbÓweqÓ p.b{iardza]ą@że
ni€ aleg. z opł.*niemp.datków |Ubaś' adene' że @yŚkal plżsidza@
|ubwslżyrend w
Fawem eolnien€ odltene |ubrcz]ożanena Bty Źl€g'ch p]żlrcści
M|ogc]wykoMnia decy4i wlaściwego
Ó{anu wyŚ|asoŃ nć wc4Śnie] nż 3 ńeŚąe
pftd uplywemte.mfu gkładan]a
wnogkówo dop@enie dr Ud'a]Uw pÓŚlępNanJ o
udże|€ni.fmówian a a|boskl.dana oleń
t aklE|ne aśwad@ne wlaściwego
oddzalu zakhdu Ube4iee€ń
społeanych ub Kasy
Ro|nide9o UbefpieczenjaspołeĆzmgopolwiedfjące' że wykdMw€
nie 4ega z
oph€niam skEd€k E ub€zpi*enie zdrNotre i śpoleMe Lł)potwiedDnie.b nyskal
pż€Wdfia€ pEwem olnenie odlMnie |Ublofbżeńiena ńly 4|eqlych pbtnŃci jub
wśtżymniew caloś..i
aykoMnń decyf]iw|aściwego
o{anu syŚtawidfu iie weeśniejnif
3 mi*ąca pżed uplw€ m lBmfu
o dopbzene dÓ ldzafu w
rrlp://ba0.p.u.ua.so{pr/index.php?olrm-niFshNapo,ycjs
poŚlępowaniuo udze|ene żńÓwien]a albo skhdan a oień
akłUaną infÓlmdję z K€jwego
Rejeslru Ka.nego w fakEsie okreśońyń w ań
pkl 4.3 usl.wy wysld oĘ de w@śnejn]ż6 mesięcypżen ldywem lermn!
wniosków o dopuganie
do udza|Uw poslępMan u Ó Udzi€lene zamówi€n a a bo
aklń|ńą inforrocję z Krajwego R€jastru Kalrego w ŹkeŚie
okreśonyn w ań
pkt 9 UŚlawy. qŚlawiÓą
nie weeśną niż 6 mesĘcy pżed Up|yweń tć.ńnJ
wniosków o dopu*z€n]6
do udzń|Uw pÓŚ(ępryaniu o udzieen e famówian a a bo
. wykoMwa pwofującł się p.fy wyk.fywańiu spelńhnia warunków udza|u W postępowanu
m polem]al ińńych podmolów klÓró Ędą bEły v!ża] '
plćdkłada lakże dÓkutnty
dolyozą€
t€go
ńa|źzą eęści amÓwi€n'l
p.dmiolu w Źkese
wyńaqanym d|a
wykoEwcy okreś|onym
w pkl |42
podmlo|ówż.granicznych
|||'4.3)
Dokum.n|y
Jdźo|iwykon.m.
m..l.dz|bę|ubnl€ i ćc€ ami6z|Gnia poa teryto umR*czypspo|Il.j
|||'43'r)dokum.nrty8r.wlóny w kEiu' w krórymma siedziĘ |ubm|.Fc€ am|*zlcn|.
. ne o|łańo ]esÓ |kwid6Ćjiani nie oglosóno upadłości
. wysl&ony ne wdeśnie]nż 6
mesięcy p@d upływem
wniÓśkówo dop6z*ne
do udżafuw
poslępwaniuo udze|ene amówien. a bo 3k|adan.ofeń
. ne 4eg6 f usanjem
podaików'op]at skl.dak na lbefpe*nie społeMe fdrÓwolre
a|boże'zyskałp@wid'are preemło|nenie odro*n€
|!b loflożenena ńly 4 eg|ych
platmści
]ubwslżyronie w dośc wykoMna d&yf] w|aśćŃeqo
orgónu wyslawionynie
pred upływ€ mtemńu śkładana
w*śnej riż3 miesiące
wnÓŚkówo dop6@nie do
udżaluw pGtępwaniu o udze|ene Źnńw eni. a|boskł.dana ofeń
. neożeaorcwobecniegouk.zuubieganaśięoamówiene
wyslawiony
neweeśne]
6 mi€sięcy pned uńvem lemnu sk]adanńwniosków o dopu*Dnie do Ln'afu
poslęp@aniuo udze|ene arńw ena a bo Śk]adaniaofeń
|||'4.3'2) aŚwiadeenie
wlaściwegoolg.nu sąd ego |Ub admnislEdy]rego ńe]s@
amiesf*aniaa|bormi*fłan a Ńby' klÓlej dokuftity dotycfą w akres e okreś|onym
w ań'
24 !sl. 1 pkt 4 3 6lawy ' vystawionene wtśniej nż 6 miesęcy pfud upłnvemteminu
skladaniawnioskówo dopugcpni€ do udziafuw poslępwaniuo udjeenie amówien]aabÓ
skhdaniaofun . a bo oświadreni€ żożoE pż€d mlal usz€m wlaścjwym
oQaEm Śądowym'
hnp'Aa.'poń|'ua'goYpl/iDdex'php?ogl6ai.{bw&poz'.]&
admnisll.cyinym a|bo organeń Śafu2ądu
meF€
ame9l€d6
ego |ub gośpodare€go odp$iedno
fwod
ÓŚoby |Ub kla]U. w klórym wykonaw€
Źm eglGn]a' jeżei w ńoJ*u ami€gkan
ro
sedzibę |ub miejw
a o$by |ubv krąu. w klórym wykÓMwm ńa s edz]Ę
|ubmia]sceŹmiszkania' nie wyda]esię lakiego aświadee^ a
INNEDOKUMEMrY
III,6)
|nn€ dokuńenty n|o!ym|.nbn. w pk| |||'.1)
a|bo w pk| |||'5)
] Jeże|iM pÓdslaw]e ań' 26 ust' 2b ust.wy P|*o amówień pubicaych Vvykonawcapo|ega@ w eda
doŚwiad*niu' potenojae technibyń
ÓsobaÓh lÓ|ńyćh do wykoM n a
fEn$Wyoh innychpÓdńiÓtów. n żleb]e
WykoMw€
od chaEkleru pBwnego ląeących go f n]miŚlGunków' lo
W la k ej śy'luac]zob
iąż.ry ]esl do udModniania famawiającemu'ż będze dysponował
żsobańi n efbędnym do rca|izaci anńw en a w geegó|mści predslawia]ąc w lym ce u pisemne
bbMiąu n'e tych podmotów do odd.nia mu do dyspozycjiniezbędnychasobów na okres koąstan a z
nich pży wyko|rywaniua nńwi€ n a 2' Kosaorys ofunow} spożąd@ny ńa podŚtawie pri.klu
budwlanego ońz Śpećyfikacjitechn|mą wykrnana i odblorurcból bud |anycl1
||l'7)cŻy ogEnlca
pub|iDznety|ko dla *1lonaMóq
3|ę możlimść ubiogania 5ię o famówi€ni€
k|orych pon.d 50 % pt.c@n||ów
B|.nołią @oby n|.p.lncpEM.:
U
r'e
SEKCJA lV: PROCEDURA
M1) TRYaUDaELENAzqllrÓw|EN|A
plć|arqnieoqEn
M1'l) Trybudz..l.n|a
zamów|.nla:
@ny,
M2) KRYTERIAOCENY OFERT
|v.2'1)Kryt.n. o..ny ofeń: Ejńiżź cem
tv'2.2)czy pfuprcmdzonr będzieau|cja €|.ftrcnienal
nie,
cry pt.łldul. 3ię ktotno zFiany pGtanouień faMńel !n4y
w .ró.unku do tl.ścl o'€ńy, na
pods|awl.Kó.el dokon.no ayboru łykonarcy| tak
Dopuszealne zńiańy p@|.nowl.ń umowyod okr.6l.nio M.un|ów żmian
DÓpce|re
zm.ny pstaw
pEedlt@nia
eń urfuy olaz okeśeniewarunkówzman:a) Wprzypadku
sĘ pŹŚun ęciet€m fu rea ac] rmówienie'
b) w pż'padkuniekożyslnyówarunkówa(msferyBych uniemżŃ]ającychlea żcię żdan a
sĘ pfucedulywyboruMjkorzyslni€j*j o'eńy dopu@
dopug@ się presunięce lelmnu lealia] Źmówienre'c) w prrypadkuvystąpiena oból amiennych
w
wplMadfonyche podsl& e po|okolukodmści' d) w prrypadkuwystąpeniakoĘi nieujętych
dokure'ń.cjiproiektoweja rojącyćhwpływńa €a ]facĘffiy.
nian wynikaz oko|i@ścl klóryĆhn]emożnaby|. pBidzeó
e) gdy kon]trcŚć wprowadania
v chwi|iawarca lrlrNy' ')gdy
a shieje ma' niamż]iwado pE*idzeńja w mńeB]e awarcj. UmNy oko czmśÓp|3wM'
ekofumaa ub (echniMa' Z klólą ż.dnać slrcnnie pomsiodpfuiedzia|ŃśoskLnku!ąBbEkiem
hl&/b4o,poful
!'p govP'ildexphp?og1Ganń3hN&po4.ja,
mż 'wośÓre|EżregowykoBnia umw} w segóhÓśd n a@ lerń nu realżacliamówienia'
IV,II)INFORMACJEADMINISTRACYJNE
M4'o Adt€. 31bny lnt.rn.rrwel' ńa tró.ol jóst .lBĘpn. 3p.cyfik..]a l6tÓtńych trunków
ż.ńówienia:
łww'bipamNc'um.qovpl
sp.cyflk.cJę brórńych mrunków anówi.n|. możn.!ry3kać pod .drć*n: sLWf (mleria'
pżelaQMe) mżt ta|detyskać n]sdpl.tniew śiedżb
e zamawiaiąoego:
U.ządMiaslazarcśću
RyEk We|ki13 (Rat6f)' 22100 zamść pokójfi 4'
M'|'.) T.mln 3l .d.n|. wnlBków o dopuszd.ni. do udz|rfuw pctępMnlu
|ubolćń:
1l,062o12godzM 10:00ńejsĆdofenynaeżyskhdaćw pokoju
nr7 (sek€ l aral Plezydenta
M asla)
w u2ędze M .sla ŁmośÓ' 22.400zAmośćRynekWE|ki13 (R.tsz)
M4'5) T.m|n złląanl. of.ńą: okEŚ s d'']aćh30 (odoslatewgo t€m nuskEdaniaoi.ń)
M4.16}|nfomaciododd|kom' w |ym doiyc2.c. fińansomńia pojeklu/p.oqEmu z. śtodkówUnii
Eu.op.Fkl.i:olwarci€ o'bńEslą!]w dnu11062012rogod.l0 30w sed'be z.m.wia]ą*go'w
UŹędźe
Miagiafamśó RyEk We|kl13'22-400
zamość
w pokoju
N 12{RalU') oŚobyupEwnore
do ko''t.klówf Wykow€ńr]
Ma|goralastrzępekfax (34)639.30.54e.fui
amow6n.@żmośc'm'govp|'
v.a'17}ąy pż.w&|uj6s.ę un|Mżnhn|. po3tępMnl. o ud'el.nie zamówi.ni.' w pzyp.dku
nl.prryzn.ni. śródkówpó.horŁący.h ' budż€lu Un|lEubp.l.kl.j oE nl.pod|ogalącychffotovi
ślodkówz pomocyudz|.|on.Jprł pań6lM czbnkoEt|. Eurcpolskl.go Pordum|.nl. o wó|ńyn
H.nd|! {EFTA)'Kót. ńiały być pż.znaczon. n. 3lln.Bomn|. c.ło.c| |ubcżęści
zanó'ienia: ne