Angielski dla dzieciaków

www.ostrowiecka.pl
Nr 21(2771)
20
Miejski Informator
Prezydent Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego
ul. Głogowskiego 3/5
27 – 400 Ostrowiec Świętokrzyski
tel. 0–41 26–72–100, FAX0-41 26-72-110
Przy wyborze ofert Komisja Przetargowa kierować się będzie
następującymi kryteriami:
1.oferowaną ceną nabycia – 70%,
2.oferowanym sposobem wykorzystania terenu oraz terminem
jego zabudowy – 30%
Maksymalny termin zakończenia realizacji inwestycji ustalono w
ciągu 4 lat od daty nabycia nieruchomości. Termin ten obowiązuje także
następców prawnych pierwszego właściciela nieruchomości. Oferent,
który wygra przetarg, będzie zobowiązany do zabezpieczenia zagospodarowania nabytej nieruchomości, w sposób i terminie określonym w ofercie przetargowej poprzez wpłatę na konto Urzędu Miasta w Ostrowcu
Św. przed zawarciem umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego kaucji w wysokości 200.000,00 zł (słownie złotych: dwieście tysięcy 00/100).
W przypadku nie wpłacenia kaucji przed zawarciem umowy sprzedaży,
Gminie Ostrowiec Świętokrzyski przysługiwać będzie prawo odstąpienia
od jej zawarcia z winy oferenta.
W przypadku zrealizowania inwestycji w sposób i terminie określonym w ofercie przetargowej wpłacona kaucja podlegać będzie zwrotowi na rzecz Nabywcy wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym była ona przechowywana, pomniejszona o
koszt prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek Nabywcy, który zostanie dokonany w terminie
1 miesiąca od dnia złożenia dokumentów świadczących o zakończeniu
realizacji inwestycji. Dokumentem świadczącym o zakończeniu realizacji inwestycji będzie decyzja o pozwoleniu na użytkowanie wydana przez
Starostwo Powiatowe lub oświadczenie Nabywcy o przystąpieniu do użytkowania obiektu budowlanego (po uprzednim zawiadomieniu Starostwa
Powiatowego o zakończeniu budowy i jeśli ten organ nie wniesie sprzeciwu w drodze decyzji), jeśli w pozwoleniu na budowę nie został nałożony
obowiązek uzyskania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego.
W przypadku odstąpienia przez Nabywcę od realizacji inwestycji lub
nie wywiązania się z najistotniejszych warunków zagospodarowania nieruchomości lub nie dotrzymania terminu określonego w ofercie przetargowej, kaucja ulega przepadkowi na rzecz Gminy Ostrowiec Świętokrzyski w całości.
Oferta powinna zawierać:
1.imię i nazwisko oraz adres lub pełną nazwę i siedzibę oferenta, nr
telefonu i faxu,
2.datę sporządzenia oferty,
3.dokumenty pozwalające określić jego status prawny, tj. od osób
prawnych wymagane jest załączenie odpisu z krajowego rejestru sądowego – wydanego nie wcześniej niż 3 m-ce przed dniem złożenia oferty, od
osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą wymagane jest
załączenie zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, w przypadku zaświadczenia wydanego wcześniej niż 3 m-ce przed
dniem złożenia oferty wymagane jest potwierdzenie przez organ rejestrujący działalność gospodarczą zgodności zawartych w nim danych,
4.w przypadku cudzoziemców wymagane jest przedłożenie zezwolenia
na nabycie nieruchomości, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 24 marca
1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (tekst jednolity
Dz.U. z 2004 r. Nr 167 poz. 1758 ze zmianami),
5.uwiarygodnione źródła finansowania zamierzonej inwestycji,
6.koncepcję zagospodarowania terenu - oferent winien przedłożyć w formie graficznej i opisowej, w której między innymi powinien wskazać: ilość
mieszkań i ich powierzchnię, rozmieszczenie przestrzenne budynków, rozwiązania obsługi komunikacyjnej terenu, proponowaną zabudowę towarzyszącą – garaże, małą architekturę – plac zabaw, proponowane zagospodarowanie zielenią terenu pozostałego po zrealizowaniu inwestycji.
7.oferowaną cenę nabycia (cena musi być wyższa od ceny wywoławczej)
i sposób jej zapłaty,
8.dowód wpłacenia wadium,
9.oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i
przyjmuje je bez zastrzeżeń,
10.zobowiązanie do wniesienia na rzecz Gminy Ostrowiec Świętokrzyski, przed zawarciem notarialnej umowy kupna-sprzedaży, kaucji w
wysokości 200.000,00 zł (dwieście tysięcy złotych) służącej zabezpieczeniu zagospodarowania nabywanych nieruchomości w sposób i terminie
określonym w ofercie przetargowej
11.zobowiązanie się oferenta do zawarcia umowy notarialnej w terminie ustalonym przez sprzedającego, tj. Gminę Ostrowiec Św.
Koszty związane z przygotowaniem oferty oraz koncepcji zagospodarowania terenu ponosi oferent.
Przetarg odbędzie się w dniu 30 lipca 2008 r. w siedzibie Urzędu
Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego, ul. Głogowskiego 3/5, w sali 003
o godz. 12.00
Osoby zainteresowane przetargiem przed złożeniem oferty
Informujemy, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta w Ostrowcu
powinny zasięgnąć szczegółowych
Świętokrzyskim na okres 21 dni tj. od dnia 16 maja 2008 roku do dnia 06 czerwca
informacji na temat warunków i
2008 roku zostały wywieszone ogłoszenia o:
zasad przetargu .”Warunki prze1.przeznaczeniu do wydzierżawienia na czas nieokreślony nieruchomości
targu” można otrzymać w Referaoznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 4/1 o pow. ok. 287m2, położocie Przetargów U.M., pokój 210.
nej w Ostrowcu Św. przy ul. Siennieńskiej /Obr. 18 ark. II/ z przeznaczeniem pod
ogródek przydomowy, na rzecz wieczystych użytkowników działki 4/2.
W przypadku nie wpłacenia
2.przeznaczeniu do wydzierżawienia na okres 3 lat nieruchomości oznaczokaucji przed zawarciem aktu notanej w ewidencji gruntów jako działka nr 160 o pow. 320m2, położonej w Ostrowcu
rialnego Gminie Ostrowiec ŚwiętoŚw. przy ul. Spółdzielczej z przeznaczeniem pod zieleń przydomową, na rzecz
krzyski przysługiwać będzie prawo
właściciela nieruchomości, przyległej oznaczonej jako działka nr 158.
odstąpienia od zawarcia umowy
Szczegółowe informacje uzyskać można w Urzędzie Miasta w Biurze Obsłusprzedaży z winy oferenta.
gi Interesanta – Sala „A” stanowisko nr 15, tel. /0-41/ 267 – 22 - 51 lub telefoniczW przy padku uchylenia się
nie w Wydziale Mienia Komunalnego /0-41/ 267-22-24.
nabywcy wyłonionego w przetargu od zawarcia umowy notarialnej
wadium nie podlega zwrotowi.
Oferentom, którzy nie wygrają
przetargu, wadium zostanie zwrócone w ciągu 3 dni po zamknięciu
przetargu – przelewem na wskazaAgencja Rozwoju Lokalnego orgali, przetwarzania oraz udostępniania ne konto.
Szczegółow ych informacji na
nizuje jednodniowe szkolenie z zakreinnym uprawnionym podmiotom.
su systemu statystyki międzynarodoSystem ECS, o k tór y m tak że temat:
wych obrotów handlowych INTRAbędzie mowa na seminarium, jest
w yżej w ymienionych działek
STAT oraz systemu kontroli eksportu
natomiast systemem wspólnotowym można uzyskać w Biurze Obsługi
ECS, które odbędzie się w Centrum
umożliwiającym wymianę informa- Interesanta (sala A, stanowisko Nr 15
Biurowo- Konferencyjnym przy ul.
cji w formie elektronicznej między
tel.041 267-22-51 lub telefonicznie w
Sandomierskiej na początku czerwca.
urzędami celnymi na terenie Unii
Wydziale Mienia Komunalnego UM
Na spotkaniu omówiona zostaEuropejskiej.
nie charakterystyka funkcjonująceWięcej szczegółów na www.arl. (tel. 041-26-72-224)
war unków przetarg u udzie go w Polsce od maja 2004 roku systeostrowiec.pl
mu INTRASTAT. System ten, funkla Referat Przetargów i Zamówień
cjonując w Unii Europejskiej od 1993
Publicznych UM, pok. 210, tel. 041
r., jest narzędziem do przekazywania
26-72-133.
przez przedsiębiorców w kraju członZastrzega się prawo zamkniękowskim Unii Europejskiej informacji
cia przetargu bez wybrania
W Inkubatorze Przedsiębioro dokonanych przywozach albo wywoktórejkolwiek z ofert i odwołaczości oferujemy 2 wolne
zach towarów do innych krajów nalenia przetargu z uzasadnionej
pomieszczenia:
żących do Wspólnoty. Ponadto system
przyczyny.
- o pow. 365,20 m kw. (parter)
INTRASTAT służy do gromadzenia
nio do drogi publicznej gminnej, jaką jest ul. Słoneczna o nawierzchni
asfaltowej.
Potencjalny inwestor we własnym zakresie zobowiązany będzie do
uzyskania warunków technicznych od gestorów sieci na włączenie planowanej inwestycji do istniejącej infrastruktury technicznej, po przedstana podstawie art. 30 ust. 1 i 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samowieniu zapotrzebowania na poszczególne media.
rządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn.
Jak wynika z mapy sytuacyjno-wysokościowej przez działkę Nr 284/2,
zmianami), art. 38 ust.2 i art. 40 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarwzdłuż granicy południowej przebiega kabel elektryczny niskiego napięce nieruchomościami (tekst jednolity Dz.U. z 2004 r. Nr 261 poz. 2603 z późcia, wzdłuż granicy z ul. Słoneczną przebiega kabel elektryczny oświetleniejszymi zmianami), oraz § 6 ust 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
niowy oraz usytuowane są latarnie uliczne, ponadto przez teren przezna14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów
czony w planie zagospodarowania przestrzennego pod ciąg pieszy przeoraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207, poz. 2108), w związbiega gazociąg φ 200. Nabywca nieruchomości będzie zobowiązany do nieku z wykonaniem Uchwały Nr XIII/171/2007 Rady Miasta w Ostrowcu Święodpłatnego udostępniania gruntu służbom eksploatacyjnym istniejącej
tokrzyskim z dnia 29 sierpnia 2007 r. w sprawie sprzedaży nieruchomości i
Zarządzenia Nr II/340/2008 Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego
infrastruktury technicznej w przypadku przeprowadzania konserwacji,
z dnia 13 maja 2008 r. w sprawie ustalenia warunków przeprowadzenia drunapraw, obsługi lub ewentualnej przebudowy. Poza tym nieruchomość
giego przetargu na sprzedaż nieruchomości
nie jest przedmiotem innych obciążeń lub zobowiązań.
Zgodnie z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodaogłasza drugi pisemny przetarg nieograniczony na sprzedaż:
rowania przestrzennego części osiedla „Rosochy” w Ostrowcu Św. teren,
nieruchomości niezabudowanej, o ogólnej powierzchni 8232 m2,
na którym położona jest w/w nieruchomość znajduje się w jednostkach
obejmującej działki Nr 284/1 o pow. 190 m2 i Nr 284/2 o pow. 8042 m2
strukturalnych oznaczonych symbolami:
(Obr. 20, ark.2, KW 26981), przeznaczonej pod zabudowę mieszkanio- „17 Mw i 18 Mw” – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
wą jednorodzinną – małe domy mieszkalne, stanowiącej własność
– małe domy mieszkalne, tj. budynki o podstawowej funkcji mieszkalnej
Gminy Ostrowiec Świętokrzyski, położonej na osiedlu Rosochy przy
zawierające do czterech mieszkań; z uwagi na mniej korzystne warunulicy Słonecznej w Ostrowcu Świętokrzyskim.
ki gruntowo-wodne plan dopuszcza na tym terenie, po przeprowadzeniu
Opis nieruchomości:
odpowiednich badań podłoża, realizację obiektów kubaturowych bez podNieruchomość o kształcie nieregularnym. Teren płaski, uzbrojony w
piwniczeń; plan ustala na w/w terenie dla nowo projektowanych obiektów
sieć elektryczną, wodno-kanalizacyjną oraz gazową. Dostęp bezpośredkubaturowych obowiązek stosowania izolacji przeciwwilgociowej do konstrukcji posadowionych poniżej terenu (fundamenty) zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa budowlanego,
- „11KP” – ciąg pieszy – szerokość w liniach rozgraniczających 5,0m.
KOMUNIKAT DLA PRZEDSIĘBIORCÓW
Więcej infor macji o ustaleniach planu zaw ierają „War unk i
przetargu”.
PROWADZĄCYCH SPRZEDAŻ NAPOJÓW
Informacje szczegółowe dotyczące ustaleń planu dla przedmiotowego
ALKOHOLOWYCH
terenu, które zostały określone w uchwale Nr XLIV/751/2001 Rady Miejskiej w Ostrowcu Świętokrzyskim z dnia 29 listopada 2001 roku w spraWydział Spraw Oby watelsk ich
(II raty) w terminie do dnia 31 maja
Urzędu Miasta w Ostrowcu Święto2008r.
wie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części osiedla
krzyskim przypomina PrzedsiębiorNie dokonanie opłaty za korzysta„Rosochy” w Ostrowcu Świętokrzyskim można uzyskać w Wydziale Placom prowadzącym sprzedaż napojów
nie z zezwolenia na sprzedaż naponowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska tut. Urzędu. W/w uchwaalkoholowych o obowiązku wniesiejów alkoholowych w wyżej określoła zamieszczona jest także na stronie internetowej www.um.ostrowiec.pl
nia opłaty za korzystanie z zezwolenia
nym, ustawowym terminie spowoduje
Warunki przetargu:
na sprzedaż napojów alkoholowych
wygaśnięcie zezwolenia na sprzedaż
Cena wywoławcza nieruchomości – 550.000,00 zł.(słownie: pięćset
napojów alkoholowych.
pięćdziesiąt tysięcy złotych),
Wadium ustalone na poziomie 10
Informacja o przetargach
Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania: „Przebudowa (wymiana) sieci
% ceny wywoławczej: 55.000,00 zł.
Przetarg nieograniczony
wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami do budynków Inkubatora
(słownie: pięćdziesiąt pięć tysięcy
w przedziale od 14.000
1.
27.05.2008 10.00
euro do kwoty unijnej
Przedsiębiorczości i aktywizacji Zawodowej, Centrum Biurowo – Konferencyjnego i Ośrodka
złotych) płatne przelewem na konto
Aktywizacji Zawodowej w Ostrowcu Świętokrzyskim, ul. Sandomierska 26A”
Urzędu Miasta Ostrowca Św., PKO
Przetarg nieograniczony
BP S.A. O/Ostrowiec, Nr 39 1020 2674
Przebudowa ulic bocznych od ul. Długiej w Ostrowcu Św. wraz z budową kanalizacji
w przedziale od 14.000
2
29.05.2008 10.00
euro do kwoty unijnej
0000 2402 0003 3167
deszczowej
Wadium należy uiścić do dnia 25
Przetarg nieograniczony
Remont bloku sportowego wraz z wymianą oświetlenia i remont dachu nad blokiem
w przedziale od 14.000
lipca2008 r.(decyduje data dowodu
3
30.05.2008 10.00
euro do kwoty unijnej
sportowym w budynku PSP Nr 8 w Ostrowcu Św. ul. Górna 3.
zapłaty, ale środki muszą znajdować
Przetarg nieograniczony
się fizycznie na wskazanym koncie w
w przedziale od 14.000
4
Remont ulicy Paderewskiego w Ostrowcu Świętokrzyskim
04.06. 2008 10.00
dniu otwarcia ofert)
euro do kwoty unijnej
Cena w y woławcza do przetarPrzetarg nieograniczony
gu jest ceną netto nieruchomości.
w przedziale od 14.000
5
Remont ulicy Słonecznej w Ostrowcu Świętokrzyskim
04.06. 2008 10.15
euro do kwoty unijnej
Sprzedaż nieruchomości podlega
opodatkowaniu podatkiem VAT wg
Przetarg nieograniczony
w przedziale od 14.000
stawki 22 %.
6
Remont ulicy Winnica w Ostrowcu Świętokrzyskim
04.06. 2008 10.30
euro do kwoty unijnej
Warunki zagospodarowania nieSprzedaż samodzielnego lokalu mieszkalnego Nr 1 o pow. 25,10 m oraz samodzielnego
ruchomości określone w ofercie przePrzetarg
ustny
lokalu użytkowego Nr II o pow. 25,10 m stanowiących własność Gminy Ostrowiec
7
16.06.2008 12.00
targowej uznane przez Komisję Przenieograniczony.
targową jako najistotniejsze, zostaną
Świętokrzyski, położonych przy ul. Rynek 27w Ostrowcu Św. (KW Nr 31935)
Wynajęcie na czas nieokreślony nieruchomości o powierzchni 28m zabudowanej garażem
20.06.2008
Przetarg ustny
zawarte w protokole z przetargu i
8
12.00
nieograniczony
murowanym, położonej w Ostrowcu Św. przy ul. Kuźnia, stanowiącej działkę ewidencyjną
akcie notarialnym umowy sprzedaży
ozn. Nr 60 (Obr.12ark. III), będącej własnością Gminy Ostrowiec Św. ujawnionej w księdze
nieruchomości.
wieczystej Nr KW 32655.
Oferty należy składać w UrzęZagospodarowanie i wydzierżawienie od dnia 01.08.2008 roku na okres 5 lat gruntu, o łącznej
dzie Miasta Ostrowca Świętokrzypowierzchni 1,0698 ha, położonego w Ostrowcu Św. przy ul. Tomaszów, na którym znajduje
skiego, ul. Głogowskiego 3/5, w BiuPrzetarg pisemny
9
się zbiornik przeciwpożarowy - z przeznaczeniem na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, z
20.06.2008 13.00
rze Obsługi Interesanta, sala A, stanieograniczony
prawem chowu i połowu ryb, z wyłączeniem możliwości kąpieli i uprawiania sportów
nowisko 11, w terminie do dnia 25
wodnych
lipca 2008 r. do godz. 15.00
Sprzedaż nieruchomości niezabudowanej o pow. 1104 m , położonej w Ostrowcu Św. przy ul.
2
2
2
2
10
Kolejowej, obejmującej powierzchniowo działki gruntu oznaczone numerami 2/4 o pow.
23.06.2008
12.00
Przetarg ustny
nieograniczony.
482m2 i 3/2 o pow. 622m2 (Obr.43,ark.2, KW 18613 i KW KI1O/00045531/8
Sprzedaż nieruchomości niezabudowanej o ogólnej powierzchni 8.232 m2, położonej na
Drugi przetarg pisemny
30.07. 2008 12.00
nieograniczony
domy mieszkalne
Bliższe informacje o zamówieniach można uzyskać w odpowiednich wydziałach Urzędu, zaś ogłoszenia dotyczące tych zamówień zamieszczane są na
tablicy ogłoszeń U.M., w Biuletynie Zamówień Publicznych , a także na stronie internetowej Urzędu www.um.ostrowiec.pl
12
osiedlu Rosochy przy ul. Słonecznej, przeznaczonej pod zabudowę jednorodzinną – małe
Informacje o zamówieniach poniĪej 14.000 Euro.
1
2
3
Wykonanie wyceny:
- dziaáki gruntu o pow. 0,8400 ha poáoĪonej we wsi Denkówek, Gm. Bodzechów, stanowiącej
wáasnoĞü osób fizycznych,
- dziaáki gruntu o pow. 2,2994 ha, poáoĪonej przy ul. Samsonowicza w Ostrowcu ĝw.,
stanowiącej wáasnoĞü Gminy Ostrowiec,
- dziaáki gruntu o pow. 0,5149 ha, poáoĪonej przy ul. Samsonowicza w Ostrowcu ĝw.,
stanowiącej wáasnoĞü Gminy Ostrowiec ĝw.
Wykonanie opracowaĔ geodezyjnych tj. map sytuacyjnych z wykazem synchronizowanym dla
nastĊpujących nieruchomoĞci: dziaáka nr 63 (Obr.47,ark.3)-ul. Wawozy; dziaáka nr 93
(Obr.45,ark.3)-ul. RóĪana; dziaáka nr 9 (Obr.12,ark.1)-ul. Sienkiewicza; dziaáka nr 6/6
(Obr,05,ark.3)-ul. Sienkiewicza w Ostrowcu ĝw.
Wykonanie operatu szacunkowego okreĞlającego wartoĞü rynkową prawa wáasnoĞci 31
nieruchomoĞci niezabudowanych, poáoĪonych w Ostrowcu ĝwiĊtokrzyskim przy ul.
Baátowskiej
29.05. 2008
10.00
Zamawiający: Wydziaá
Mienia Komunalnego
30.05.2008
12.15
Zamawiający: Wydziaá
Mienia Komunalnego
02.06. 2008
12.00
Zamawiający: Wydziaá
Mienia Komunalnego
BliĪsze informacje o zamówieniach o wartoĞci poniĪej 14.000 EURO moĪna uzyskaü w odpowiednich wydziaáach UrzĊdu, zaĞ ogáoszenia dotyczące
tych zamówieĔ zamieszczane są na tablicy ogáoszeĔ w Biurze Obsáugi Interesanta, a takĪe na stronie internetowej UrzĊdu.
Angielski dla dzieciaków
Blisko 50 dzieci uczestniczyło
w organizowanych przez Centrum
Języka Angielskiego Dla Dzieci oraz
Agencję Rozwoju Lokalnego bezpłatnych lekcjach pokazowych, które organizowane były od połowy
marca bieżącego roku.
W zw ią zk u z du ż y m
zainteresowaniem,
przyjmujemy już zapisy
na kolejną turę, która
ruszy od września.
- W zajęciach
uczestniczyły dzieci w
bardzo różnym wieku
– mówi Marta Kłonica, właścicielka szkoły nauczania metodą
Helen Doron mieszczącej się w Centrum Biurowo- Konferencyjnym
przy ul. Sandomierskiej
26a. – Tak duże zainteresowanie świadczy o
coraz większej popular-
ności tej metody nauczania języka
angielskiego.
Kolejna akcja bezpłatnych lekcji
pokazowych rusza już od września.
Zapisy przyjmowane są do końca
maja pod nr tel. 607 595 065 lub
41 249 50 01.
Centrum prowadzi szkołę języka
angielskiego metodą Helen Doron
dla dzieci w wieku 1- 14 lat. Metoda, stosowana na świecie od 1985,
w Polsce od 1999 roku, charakteryzuje się przyswajaniem języka w
sposób naturalny podczas zabawy
w małych 4- 8 osobowych grupach.
Centrum oferuje możliwość kontaktu z psychologiem, bezpłatne lekcje
pokazowe oraz możliwość obecności
rodziców podczas zajęć. W najbliższym czasie szkoła uruchamia także
kursy języka angielskiego dla osób
dorosłych.
mac
INFORMACJA
Szkolenie dla eksporterów
Lokale do wynajęcia!
tych danych przez upoważnione do
tego organy państwowe, ich kontro-
- o pow. 40,30 m kw. (I piętro)
Informacje u kierownika CPiAZ
pod nr tel. 41 249 50 01.