KATALOG HITACHI UTOPIA rozm.2,2 Mb

;
@>?I
?
#
P
P1Y
, 4
T
%-.LH
-3
4
/)
"
6
!"
#$%"&'
SH7
SH7"
1'
''#I"
'"-#
SH
=;8#;8#9;8<
-!0TT
!#
"'
,
+7
.
'G+B#
$
(0&
#
',(
2AG"#
.+
.01-
&:
2'
!
"
!#
%
!" $%# 6D7
01 &8%'%8%#67
"%!)%##'1 &=.9/& .
:E
2/
2E
%&
'(
9/
)*(+
9E
*,
/
#
E
9E
2E
:E
- '
FE
/E
GE
6*#!## 7
&
'(SH79<;S?85
8
-91
8
91
8
91
@
"
38E6 9
!"#$%&5#'%6#.%10
#%%'(1+
4*38/*-O0*)9
3)*)8$*.O33*-9
3-*.8.*4O3$*)9
@
638E6 9
0*)8/*.O3)*+9
33*-8.*)O3$*)9
3$*)8.*)O3+*)9
38:)O33)U9
3O-8:)O33.U9
3O-8:)O33.U9
-8:)O3))U9
/O$8:)O3))U9
/O$8:)O3))U9
J >>
4
J >>
,
K>0<=)>0O3>.23>)<=3>0O->/23>/<=->.O/>)23>.<=$>)23>0<=.>)2->)<=+>)
E.),
12
-/)23
-/)23
-/)23
@
8"
269
-*-)23*:$
-*.)2-*$0
/*0/2/*$0
2S
2
%2% 2
/*3$2$*))
/*0)2$*-:
/*3+2/*00
&
2 >>
K *
6 !J4)$$ K *
6!J:))-
Z
6 "
268
9
6 QQ!2HW
6 QQ!2HW8
9
2
.*/32$*)4
.*3+2/*:-
%2% "
S/.LH2%3)LH6
4*32.*+
3)>)20*)
%2% ("
268F>9
:*420*.83+9
33*)23)*:8-09
3+*023.*/8-09
78(
9
-)83+9
/.8-09
/.8-09
>>8,F7FG9
+))54:-8S:.95/))
0))5:.)5/4)
0))5:.)5/4)
6 >>
6
$$
+4
4:
"> 8"
269
789
$02.)
.)2.-
.-2.$
">
789
++
4)
43
/>4-)
$>)0)
/
>8F9
;2
->+0-
E >>"
LH
%3.LHS$+LH8%-)LH
R6 9$
E >>6
LH
%-.LHOS3.LH
P
!$3)8
F9
6
3*:8
-)9
-*:8
/)9
-*:8
/)9
#
"!$3)8
/)9
62
$)
$)
+)
H!$3)*
'*"(
#"6
(6>NF>8>N>9
.O.)
.O4)
.O4.
#"6
(6F>
#
+)
#
0)2G
:)2[
:)
#
0.2G
:.2[
:.
#"6
(6F>8
N >>9
3)
3)
3)
/)2-)8B
' 2' 9*/8
9
!'
F>.
QC30)Y3
-\H+/Y#8"
9
Q$)3,,#%/+-
>>89
/20?8:*./9
/20?8:*./9
/20?8:*./9
6
>>89.
.20?83.*009
.20?83.*009
.20?83.*009
'
3
@
"
K>
-4LH83:LH9>>/.LHM"6
4*.M'
)>
@
6K>
-)LH>>4LH8+LH9M"6
4*.M'
)>
"
>38
9>
$
#"
>>
%3.LH2%-)LH
R6
>&
>.)U
"
>
.
#'
>
'>
+
#">
' 4)"
' $ >
>32-_83-*49>
4
C"6 !HP%FF@/
3))U2P
>"!HP%FF@/>
-
/
"
K
2"
" >!HP%FF@/>#
6(
>
;
@>?I
?
&
'(SH7C;;S?<5
8
9
8
9
8
9
@
"
38E6 9
!"#$%&5#'%6#.%10
#%%'(1+
3)*)8$*.O33*-9
3-*.8.*4O3$*)9
3$*)8+*)O3+*)9
@
6-8E6 9
33*-8.*)O3$*)9
3$*)8.*)O3+*)9
3+*)8.*)O30*)9
J >>4
3O-8:)O33.U9
3O-8:)O33.U9
3O-8:)O33.U9
J >>
/O$8:)O3))U9
/O$8:)O3))U9
/O$8:)O3))U9
,
K)>0<=)>0O3>.23>)<=3>0O->/23>/<=->.O/>)23>.<=$>)23>0<=.>)2->)<=+>)
E.),
12
$))2/
$))2/
$))2/
@
8"
269
-*.)2-*$0
/*0/2/*$0
$*:-2$*//
72
% 2%
%2%
6 QQ!2HW
2
/*0)2$*-:
/*3+2/*00
-*442/*.:
6 QQ!2HW8
9
2
.*)42/*:-
% 2%
% 2%
&
2 >>
*
6 !J:))-
Z
6 "
268
9
#6"
S/.LH26%3)LH
3)*)20*)
% 2%
% 2%
("
268F>9
$*)2$*)83.9
+*32.*+83.9
4*:2+*:83.9
78(
9
3+8 3.9
3+8 3.9
-)8 3.9
>>8,F7FG9
0))5:.)5/4)
0))5:.)5/4)
0))5:.)5/4)
6 >>
6
+4
4:
4:
">/8"
269
789
.)2.-
.-2.$
..2.4
">
789
4)
43
4-
$>)0)
>8F9
;2
/>4-)
E >>"
LH
%3.LHO%.LHOS$+LH8%3.LH8%-)LH
R6 9 9
$>0))
E >>6
LH
$
%-.LHOS3.LH
H!$3)*
'*"(
P
!$3)8
F9
6
-*:8/)9
-*:8/)9
-*:8/)9
#
"!$3)8
/)9
62
$)
+)
+)
#"6
(6>NF>8>N>9
.O4)
.O4.
.O4.
#"6
(6F>
#
0)2G
:)2[
:)
#
0.2G
:.2[
:.
#
0.2G
:.2[
:.
#"6
(6F>8
N >>9
3)
3)
3)
!'
F>.
/)2-)8B
' 2' 9*/8
>9
-\H+/!Y#8"
9
Q$)3,,#%/+#-
Q$)3,,#%/+#-
>>89
/20?8:*./9
/20?8:*./9
/20?8:*./9
6
>>89
.20?83.*009
.20?83.*009
.20?83.*009
'
3
@
"
K>
-4LH83:LH9>>/.LHM"6
4*.M'
)>
@
6K>
-)LH>>4LH8+LH9M"6
4*.M'
)>
"
>38
9>
$
#"
>>
%3.LH2%-)LH
R6
>&
>.)U
"
>
.
#'
>
'>
4
C"6 !HP%FF@/
3))U2P
>"!HP%FF@/>
-
/
"
K
2"
"(
>!HP%FF@/>#
6(
>
&
'(SH7C;;S?<5
8
9
8
9
8
,9
@
"
38E6 9
!"#$%&5#'%6#.%10
#%%'(1+
-)*)80*)O--*$9
-.*)83)*)O-09
/)*)833*-O//*.9
@
6-8E6 9
--*$8+*/O-0*)9
-0*)80*)O/.9
//*.8:*)O/4*.9
J >>4
3O$8:)O33.U9
3O$8:)O33.U9
-O$8:)O33.U9
J >>
%
%
%
,
K3>0<=.>)2->)<=+>)
E.),
12
$))2/
$))2/
$))2/
@
8"
269
.*+:2.*+-
0*)-24*$.
33*$-2:*-3
%2%
&
2 >>
*
6 !J:))-
% 2%
% 2%
6 QQ!2HW
2
/*/+2/*03
/*)-2/*+/
-*.42/*.$
6 QQ!2HW8
9
2
% 2%
% 2%
% 2%
Z
6 "
268
9
#6"
S/.LH26%3)LH
% 2%
% 2%
% 2%
("
268F>9
:*32:*)8-$9
3-*:23-*)8-$9
30*323$*+8-$*/9
78(
9
-.8 -$9
-.8 -$9
-.8 -$9
>>8,F7FG9
3>/0)5:.)5/4)
3>/0)5:.)5/4)
3>+.)533))5/:)
343
6 >>
6
3/+
3/0
">/8"
269
789
.42.:
.02+)
.:2+3
">
789
4+
4+
44
0>)$)
>8F9
;2
4>+-)
E >>"
LH
%3.LHO%.LHOS$+LH8%3.LH8%-)LH
R6 9 9
3)>)0)
E >>6
LH
%-.LHOS3.LH
$
H!$3)*
'*"(
P
!$3)8
F9
6
.*/8
/)9
#
"!$3)8
/)9
62
#
"8
' /)9
#"6
(6>NF>8>N>9
.O3))+
4)32-^
.O3))
#"6
(6F>
#
3))2G
3))2[
3))
#
33.2G
3/)2[
3$.8F>9
#"6
(6F>8
N >>9
3.8F>-.
6
6"" (6"(
6"9
!'
F>.
/)2-)8B
' 2' 9*/8
>9*/8
>
6"9
#.),#%#3Q-
#+.,#%#3Q-
>>89
/20?8:*./9+
32-?83-*49
32-?83-*49
6
>>89
3?8-.*$9
3?8-.*$9
3?8-.*$9
'
+*)8
/)9
+*48
/)9
.O3))
#+.,#%#3Q-
3
@
"
K>
-4LH83:LH9>>/.LHM"6
4*.M'
)>
@
6K>
-)LH>>4LH8+LH9M"6
4*.M'
)>
"
>38
9>
$
#"
>>
%3.LH2%-)LH
R6
>&
>.)U
"
>
.
#'
>
'>
+
#"6
4)
' $ >
32-?83-*49>
4
C"6 !HP%FF@/
3))U2P
>"!HP%FF@/>
-
/
"
K
2"
" >!HP%FF@/>#
6(
>