PRZEGLĄD PRASY PORTUGALSKIEJ “GOSPODARKA”

PRZEGLĄD PRASY PORTUGALSKIEJ
*GOSPODARKA*
nr 6/2013
4 – 10 lutego 2013 r.
AMBASADA RP W LIZBONIE
WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
Rua António de Saldanha Nº 48/ Lizbona/Portugalia
Tel. (00351) 21 301 33 27/ Fax. (00351) 21 301 28 70
e-mail:[email protected], www.lisbon.trade.gov.pl
I. PORTUGALSCY
INWESTORZY
DZIAŁAJĄCY
DWUSTRONNA WSPÓŁPRACA GOSPODARCZA
1.
W
POLSCE,
Banco Comercial Português BCP
Bank BCP ogłosił swoje wyniki za 2012 r. W ub.r. bank zarejestrował rekordowe
straty w wysokości 1,2 mld euro (w 2011 straty wyniosły 849,6 mln euro), głównie
przez negatywny wpływ działalności w Grecji, gdzie odnotowano straty
w wysokości 694 mln euro. W Polsce, BCP zanotował 1,2% wzrost zysków, które
w 2012 r. osiągnęły poziom 113,1 mln euro.
Skonsolidowany wynik netto wyniósł - 525,4 mln euro (po wyłączeniu wyników
oddziału greckiego banku BCP). W Portugalii zarejestrowano straty rzędu 1,2 mld
euro z tytułu utraty wartości oraz prowizji, natomiast z tytułu portugalskich
papierów dłużnych bank zyskał 106 mln euro. Inne czynniki mające decydujące
o wynikach BCP to: negatywny wpływ na marżę finansową operacji zarządzania
pasywami w 2011 r., o wartości 195,3 mln euro, oraz emisja w 2012 r.
instrumentów hybrydowych subskrybowanych przez portugalskie państwo,
o wartości 134,9 mln euro. Bank poniósł koszty rzędu 69,2 mln euro z tytułu
prowizji od emisji pożyczek obligacyjnych gwarantowanych przez państwo
portugalskie oraz 69,4 mln z tytułu restrukturyzacji kapitałowej i wcześniejszych
emerytur. Pozytywny wpływ na wyniki banku miała zmiana przepisów dot.
świadczeń z tytułu śmierci, o wartości 64 mln euro, oraz wykupienie własnych
papierów dłużnych, o wartości dodanej 184,3 mln euro.
Marża finansowa spadła o 35,2% do 1,02 mld euro, natomiast produkt bankowy
stracił 15,1% do 2,2 mld euro. Zdaniem BCP, zachowanie się marży finansowej dla
działalności w Portugalii było wynikiem przeciwstawnych tendencji
w kształtowaniu się stóp EURIBOR oraz średniego kosztu depozytów klientów
banku, jak i przez wolumen obrotów, co odzwierciedla przede wszystkim wyniki
portfela kredytowego. Również prowizje klientów cechowały spadki, z 789,4
do 690,8 mln euro, odzwierciedlając koszt związany z pożyczkami
gwarantowanymi przez państwo. Nawet po wyłączeniu tego czynnika, spadek
prowizji wyniósł 3,7% w 2012 r. w odniesieniu do roku poprzedniego. Jeśli chodzi
o udzielanie kredytów, zanotowano spadek o 6,5% w odniesieniu do 2011 r., do
kwoty 66,9 mld euro; spadek dotknął kredyty dla gospodarstw domowych – 3%
oraz kredyty dla firm – 9,9%. W sektorze handlu, akcja kredytowa zmniejszyła się
o 17,9%. Ogółem, wielkość środków finansowych klientów wzrosła o 4,6%,
z czego depozyty o 3,9% do 49,4 mld euro w 2012 r.
WPHI AMBASADY RP W LIZBONIE
Strona 1
PRZEGLĄD PRASY PORTUGALSKIEJ “GOSPODARKA” - nr 6/2013
Core Tier I osiągnął poziom 12,4%, wg kryteriów centralnego banku Portugalii,
Banco de Portugal BdP, natomiast wg kryteriów European Banking Authority EBA
– 9,8%.
Co się tyczy planu banku na lata 2012-2015, podkreśla się, oprócz działań już
realizowanych nastąpi rewizja celów strategicznych na 2015 r. dla Polski,
Mozambiku i Angoli, jak i również podjęcie działań celem ograniczenia ryzyka
ekspozycji na grecki rynek.
Sam bank, jak twierdzi jego prezes, ma obecnie lepsze warunki, niż w roku
ubiegłym, głównie dzięki: wzmocnieniu kapitału, stworzeniu systemu kontroli
ryzyka, znaczącej redukcji zatrudnienia oraz odwróceniu trendu marży finansowej.
Zmniejszenie kadr pracowniczych, które dotknęło 977 osób, już w tym roku
przyniesie oszczędności rzędu 50 mln euro, w tym o 15% została zredukowana
liczba pracowników o zarobkach powyżej 3 tys. euro oraz o 21% zmniejszono
kadrę kierowniczą wysokiego szczebla.
Bank potwierdził pogłoski o negocjacjach ws. sprzedaży greckich aktywów, które
rozpoczął, na wyłączność, z greckim bankiem Piraeus Bank PB. Przygotowania do
operacji sprzedaży rozpoczęły się w listopadzie ub.r. Wg greckiej prasy, zakup
greckiego Millennium Bank przez PB zmniejszy konieczność dokapitalizowanie
PB o 250 mln euro. Przewiduje się zakończyć operację sprzedaży greckich
aktywów do 30 kwietnia br.
Dla prezesa banku, Nuno Amado, polska działalność jest „bardzo ważna” oraz
„strategiczna”, a cena rynkowa Banku Millennium nie odzwierciedla jego
prawdziwej wartości. Polski bank jako jedyny w zeszłym roku przyniósł BCP zyski
i jest operacją zagraniczną o największym wpływie na wyniki grupy i jednocześnie
jej najkorzystniejszą jednostką, nawet jeśli weźmie się pod uwagę rynek krajowy.
W planach jest wzmocnienie zdolności do generowania zysków w Polsce, Angoli
i Mozambiku. Jednakże bank może zostać zmuszony przez UE do sprzedania
polskich aktywów, jeśli nie uda mu się wynegocjować planu restrukturyzacji
zakreślonego przez Komisję Europejską. Prawdopodobnie w przyszłym tygodniu
pojawią się w Portugalii przedstawiciele Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji.
Ponadto, bank może zostać zmuszony, poza polskimi aktywami, sprzedać
mozambickie, angolańskie, rumuńskie i greckie.
(Dinheiro Vivo, Oje, Diário Económico, Jornal de Negócios, Vida Económica,
Expresso, Diário de Notícias)
2.
EDP Renováveis
Firma wyprodukowała w 2012 r. 18,4 TW/godzinę energii wiatru, o 10% więcej
w porównaniu z rokiem wcześniejszym, w tym o 11% w Portugalii i o 4%
w Hiszpanii, natomiast w państwach EŚW, tj. w Polsce i Rumunii, o 30%, co
obrazuje jak znacząco wpłynęły one na zeszłoroczne wyniki EDPR.
Firma zwiększyła możliwość produkcyjną w ub.r. o 504MW pochodzących
z jednostek na terenie Europy i USA. Na koniec 2012 r. firma była w trakcie
konstrukcji obiektów o mocy 130MW w samej Polsce oraz 28MW – w Rumunii.
EDPR osiągnęła w 2012 r. cel zainstalowania nowych zdolności produkcyjnych
o mocy 500MW.
(Jornal de Negócios, Dinheiro Vivo, Diário Económico)
WPHI AMBASADY RP W LIZBONIE
Strona 2
PRZEGLĄD PRASY PORTUGALSKIEJ “GOSPODARKA” - nr 6/2013
3.
Glintt
Firma Glintt stawia na sektor szpitalny oraz farmaceutyczny, którym oferuje
oprogramowanie do zarządzania i sterowania urządzeniami. Na ten pierwszy,
poprzez swoją działalność na brazylijskim oraz polskim rynku, m.in. sprzedając
specjalistyczne oprogramowanie, które aktualnie jest tłumaczone na język polski.
Już obecnie w jednym ze szpitali zastosowano oprogramowanie firmy Glintt. W
tym miesiącu, Glintt przewiduje wejść na rynek północnoamerykański z
innowacyjnym rozwiązaniem w zakresie telekomunikacji, m.in. poprzez
wprowadzenie platformy OMV (wirtualnego mobilnego operatora), prowadząc już
swoją działalność w Wlk. Brytanii, Niemczech, Holandii, Hiszpanii, Polsce oraz
Portugalii.
(Diário Económico)
4.
CJR Wind
Zajmująca się obsługą projektów, rozwojem i budową w sektorze energii
odnawialnych, głównie energii wiatrowej, firma CJR Wind, planuje w tym roku
skupić swoją działalność na polskim i rumuńskim rynku. Internacjonalizacja
została rozpoczęta w 2005 r. poprzez wejście na rynek Rep. Dominikany. Obecnie
CJRW działa w Portugalii, Hiszpanii, Polsce, Rumunii, Brazylii oraz Chile.
W każdym z tych państw posiada swoje biuro oraz firmę zależną. Do tej pory CJR
Wind uczestniczyła w budowie parków wiatrowych, które łącznie reprezentują
1250 MW zainstalowanej mocy.
(Expresso)
II. INNE
INWESTYCJE
PORTUGALSKICH
1.
I
KONTRAKTY
ZAGRANICZNE
FIRM
Prywatyzacja
Zwycięzca prywatyzacji ANA-Lotniska Portugalii, francuska firma Vinci
przewiduje sfinalizowanie operacji w poł. br., bez podawania konkretnego terminu.
W wyniku operacji sprzedaży za kwotę 3,08 mld euro tej spółki portugalskiego
Skarbu Państwa, stał się on koncesjonariuszem portugalskich lotnisk.
Co się tyczy reprywatyzacji portugalskiej stoczni remontowo-produkcyjnej
Estaleiros Navais de Viana do Castelo (ENVC), rosyjska grupa RSI Trading została
jedynym oferentem, po rezygnacji brazylijskiego Rio Nave. Oba przedsiębiorstwa
zostały wyłonione przez rząd do brania udziału w ostatnim etapie sprzedaży.
Decyzja Brazylijczyków jest spowodowana nieokreśleniem przez Brukselę czy
autoryzuje sprzedaż.
Od grudnia ub.r. reprywatyzacja ENVC była zawieszona w wyniku prośby
o wyjaśnienia przedłożonej portugalskiemu rządowi przez Komisję Europejską,
z powodu wątpliwości, jakie budziła pomoc ze strony państwa o wysokości 180
mln euro. Rosyjska grupa RSI potwierdziła, iż ważność jej oferty została
przedłużona o kolejny miesiąc, wygasając po tym okresie w razie nie dojścia do
sprzedaży.
(Dinheiro Vivo, Jornal de Negócios)
WPHI AMBASADY RP W LIZBONIE
Strona 3
PRZEGLĄD PRASY PORTUGALSKIEJ “GOSPODARKA” - nr 6/2013
III. POLSKA W MEDIACH PORTUGALSKICH
1.
Polska chce przystąpić do strefy euro.
Tygodnik Vida Económica informuje, iż Polska planuje przystąpić do strefy euro,
pomimo że nie ma jeszcze rządowej debaty na ten temat. Prawdą jest, że nasz kraj
zdołał uniknąć recesji dzięki m.in. nieprzyjęciu wspólnej waluty, a polskie firmy
gwarantowały swoją konkurencyjność na bazie słabej waluty. Obecny rząd
przyznaje, że należy dokonać wyboru pomiędzy pełną integracją, także monetarną,
a staniem się państwem peryferyjnym z własną walutą. W najbliższych miesiącach
Polska wypowie się oficjalnie ws. wejścia do eurolandu. Najbardziej
prawdopodobnym scenariuszem jest wprowadzenie euro w styczniu 2017 r., co
wymagałoby rozpoczęcie koniecznych procedur już w przyszłym roku. Opinia
publiczna zdaje się być mało przekonana do korzyści, jakie ma za sobą nieść euro
w Polsce – mniej niż jeden na trzech Polaków zgadza się na zrezygnowanie ze
złotego. Z tego powodu, przekonanie społeczeństwa nie będzie łatwym zadaniem
dla rządu.
(Vida Económica)
2.
XIX Międzynarodowe Targi Budownictwa Drogowego AUTOSTRADAPOLSKA 2013
Aicep – Portugal Global informuje o mających się odbyć w Kielcach w dniach 2124 maja br. XIX Międzynarodowych Targach Budownictwa Drogowego
AUTOSTRADA-POLSKA 2013. Organizatorem wydarzenia są Targi Kielce –
jeden z liderów na polskim rynku i trzeci największy organizator targów w EŚW.
Z ponad 210 tys. odwiedzających pochodzących z 56 państw, prawie 6,5 tys.
wystawcami, 185 tys. m2 powierzchni wystawienniczej oraz ok. 70 wydarzeniami
towarzyszących, w większości B2B. Targi to idealne miejsce do zaprezentowania
technologii budowy oraz produktów, jak do i zaznajomienia się z wymaganiami
i oczekiwaniami potencjalnych klientów, odbycia spotkań, brania udziału
w seminariach oraz do nawiązania nowych kontaktów.
Ostatnia edycja targów przyciągnęła ok. 1 000 przedsiębiorstw z 29 państw oraz
2 tys. odwiedzających – profesjonalistów, przedsiębiorców, inwestorów
i wykonawców.
(aicep – Portugal Global)
+++
WPHI AMBASADY RP W LIZBONIE
Strona 4