Landeshauptstadt Dresden Straßen

Landeshauptstadt Dresden
Straßen- und Tiefbauamt
Uliczne muzykowanie i sztuka uliczna w Dreźnie
Informacja w sprawie ulicznego muzykowania i sztuki ulicznej na
drogach i placach publicznych w Stolicy Kraju Związkowego Dreźnie
1. Kto uprawia sztukę uliczną bez muzyki,
instrumentów i/lub wzmacniaczy, temu
pozwolenie na użytkowanie specjalne nie
jest potrzebne.
2. Kto uprawia uliczną muzykę lub sztukę
uliczną z muzyką, instrumentami i/lub
wzmacniaczami, temu pozwolenie na
użytkowanie nie jest potrzebne tylko
wtedy, gdy spełnione są następujące
warunki:
 a. Odległość do następnego miejsca
prezentacji sztuki ulicznej z muzyką,
instrumentami i/lub wzmacniaczami
wynosi przynajmniej 150 metrów.
 b Wykonywanie muzyki, używanie
instrumentów i/lub wzmacniaczy
ograniczone jest do 30 minut od
połowy do pełnej godziny. Potem
trzeba zmienić miejsce występu lub
przerwać go na 90 minut.
 c. Występ nie odbywa się w godzinach
od 12 do 15 i od 18 do 9 pod Bramą
Jerzego Georgentor, na ulicy
Münzgasse oraz pod łukiem bramy
galerii handlowej Altmarktgalerie.
3. Pozwolenie na użytkowanie specjalne
jest konieczne, gdy prowadzone są inne
użytkowania specjalne – poza ulicznym
muzykowaniem i sztuką uliczną – np.
sprzedaż nośników dźwięku lub płyt DVD.
4. Wnioski o pozwolenie na użytkowanie
specjalne można składać do
Landeshauptstadt Dresden
(Stolica Kraju Związkowego Drezno)
Straßen- und Tiefbauamt
(Urząd Budowy Dróg i Robót Ziemnych)
Sachgebiet Straßenverwaltung
(Wydział Administracji Dróg)
Zimmer (Pokój) K 226
St. Petersburger Straße 9
01069 Dresden.
Za udzielenie pozwolenia na użytkowanie
specjalne pobierane są opłaty zgodnie ze
Statutem o kosztach w aktualnie
obowiązującej wersji, a za użytkowanie
specjalne pobierane są opłaty według
katalogu opłat ze Statutu o użytkowaniu
specjalnym.
Ze statutem o użytkowaniu specjalnym i
statutem o kosztach można się zapoznać w
Internecie pod adresem www.dresden.de.
5. Informacji udzielają pracownicy
Sachgebiet Straßenverwaltung (Wydziału
Administracji Dróg) pod numerem telefonu
(03 51) 4 88 17 81 i adresem e-mail:
[email protected].