instrukcja obsługi

EKSPRES DO KAWY ACM110
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Model: ACM110
Uważnie przeczytaj instrukcję przed pierwszym użyciem ekspresu i zachowaj ją
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DESZCZ LUB WILGOĆ.
UWAGA
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM
UWAGA: ABY ZAPOBIEC RYZYKU PORAŻENIA PRĄDEM NIE ZDEJMUJ OBUDOWY URZĄDZENIA. NIE PODEJMUJ SIĘ SAMODZIELNEJ
NAPRAWY, POZOSTAW TO WYKFALIFIKOWANYM OSOBOM.
Symbol błyskawicy wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność
"niebezpiecznego napięcia" we wnętrzu produktu, które może stanowić istotne zagrożenie porażenia prądem
elektrycznym.
Symbol wykrzyknika wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność ważnych instrukcji
użytkowania oraz konserwacji (serwisowania) w dokumentacji dołączonej do urządzenia
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Przed użyciem urządzenia elektrycznego następujące środki ostrożności muszą być przestrzegane:
1. Przeczytaj całą instrukcję.
2. Upewnij się, że napięcie w twoim gniazdku odpowiada temu umieszczonemu na naklejce tego ekspresu.
2. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub dziwnie wyglądającym. Jesli główny przewód jest uszkodzony musi być
wymieniony przez producenta, serwis lub inną wykwalifikowaną do tego osobę.
3. Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj rączki lub pokrętł.
4. W celu ochrony przed pożarem, porażeniem pradem lub uszkodzeniem ciała nie zanużaj przewodu ani wtyczki w wodzie ani żadnym
innym płynie.
5. Jeśli ekspres jest nieużywany lub przed czyszczeniem wyłącz go z źródła zasilania. Pozwól by urządzenie wystygło przed wyjmowaniem
elementów, umieszczaniem ich lub przed czyszczeniem.
6. Używanie akcesoriów nie jest zalecane przez producenta. Może skutkowac pożarem, porażeniem prądem lub/I uszkodzeniem ciała.
7. Dzbanek jest przeznaczony do użytku z tym urządzeniem. Nie może byc używany na kuchenkach gazowych czy rusztach.
1
8. Nie można czyścić dzbanka zmywaczami, metalowymi/drucianymi gąbkami ani innymi ściernymi/szorstkimi materiałami.
9. Nie pozwól by przewód zwisial ze stołu lub z lady lub by dotykał gorącej powierzchni.
10. Nie umieszczaj ekspresu na gorącej powierzchni lub w pobliżu ognia aby uniknąć uszkodzenia.
11. Aby odłączyć, wyjmij wtyczkę z gniazda. Zawsze trzymaj za wtyczkę, nigdy nie ciągnij za przewód.
12. Nie używaj urządzenia w innym celu niż jego przeznaczenie i umieszczaj go w suchym otoczeniu i na suchych powierzchniach.
13.Kiedy urządzenie jest używane w pobliżu dzieci trzeba je uważnie obserwować.
14. Uważaj aby nie poparzyć się gorącą parą z ekspresu.
15. Aby wyłączyć, przekręć pokretło na “Off”, potem wyciagnij wtyczkę z gniazda.
16. Nie pozwól by ekspres działał bez wody.
17. Nigdy nie używaj dzbanka jeśli są jakieś ślady pęknięcia. Używaj go tylko z tym urządzeniem. Używaj go ostrożnie, ponieważ jest bardzo
delikatny.
18. Dzbanek jest przeznaczony do użytku z tym urządzeniem, nie może być umieszczany na kuchenkach gazowych/elektrycznych itp.
19. Nie umieszczaj gorącego dzbanka na mokrej lub zimnej powierzchni.
20. Nie używaj pękniętego dzbanka lub takiego, który ma poluzowany uchwyt.
21. Jeśli pokrywa jest ściągnięta podczas gotowania, można się poparzyć.
22. Niektóre części urządzenia są gorące, kiedy urządzenie jest włączone, nie dotykaj ich rękami. Używaj tylko rączek/uchwytów lub
pokrętł/przycisków.
23. Nigdy nie zostawiaj pustego dzbanka w ekspresie na ciepłej płycie bo może to spowodować pęknięcie dzbanka.
24. Nie umieszczaj gorącego dzbanka na goracej lub zimnej powierzchni.
25. Urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, psychicznymi lub z
ograniczonym postrzeganiem i bez doświadczenia i wiedzy, chyba że pod nadzorem lub po pouczeniu co do użytkowania urządzenia przez
osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.
26. Dzieci powinny być nadzorowane aby upewnić się, że nie bawią się urządzeniem.
27. Urządzenie jest przeznaczone do użytku w domach i podobnych miejscach np.:
– pomieszczenia socjalne w miejscach pracy tj. sklepy, biura itp;
– na farmach;
– przez klientów hoteli, moteli itp.
–w miejscach typu bed and breakfast.
28. Nie używaj na zewnątrz.
29. Zachowaj tą instrukcję.
POZNAJ SWÓJ EKSPRES
2
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Sprawdź czy posiadasz wszystkie elementy i czy urządzenie nie jest uszkodzone. Wlej czystą wodę do wskaźnika MAX by kilka razy
zagotować ją bez kawy , następnie wylej wodę. Dokładnie umyj ruchome części w ciepłej wodzie.
OBSŁUGA EKSPRESU
1) Podnieś pokrywę zbiornika i wlej odpowiednią ilośc wody. Poziom wody nie powinien przekraczać wskaźnika MAX na podziałce.
Umieść pokrywę na miejscu.
2) Otwórz lejek, umieść papierowy filtr na lejku i upewnij się że lejek jest prawidłowo umieszczony.
Uwaga: lejek jest ruchomą częścią, może być wyciagnięty poprzez przekręcenie w lewo i wyciągnięcie.
3) Wsyp kawę do filtra. Zazwyczaj na filiżankę kawy potrzeba jedną łyżkę kawy, ale możesz ustalić własną ilość. Zamknij lejek. Jeśli
lejek jest całkowicie zamkniety uslyszysz kliknięcie.
4) Umieść dzbanek na podstawce utrzymującej ciepło w pozycji poziomej.
5) Podłącz wtyczkę do źródła zasilania.
6) Naciśnij włącznik w dół, lampka kontrolna zapali się. Urządzenie zacznie działać.
Uwaga: podczas parzenia możesz wyciągnąć dzbanek na czas max. 30 sekund, a ekspres automatycznie przestanie kapać. Jeśli czas
przekroczy 30 sekund , kawa wyleje się z lejka.
7) Po zakończeniu parzenia, tj. po upływie minuty od kiedy kawa przestanie kapać, możesz wyciagnąć dzbanek, nalać i serwować kawę.
Uwaga:ilość otrzymanej kawy będzie mniejsza niż ilośc wlanej wody, ponieważ część wody zostanie wchłonięta przez kawę. Nie dotykaj
pokrywy, podstawy utrzymujacej ciepło itd. Ponieważ są bardzo gorące.
8) Kiedy parzenie się zakończy a nie chcesz od razu podać kawy, nie wyłączaj ekspresu, kawa bedzie utrzymywała ciepło dzięki
podstawce do momentu ręcznego wyłączenia ekspresu. Dla optymalnego smaku kawy, podawaj ją zaraz po przyrządzeniu.
9) Zawsze wyłączaj ekspres i odłączaj go od źródła zasilania jeśli jest nieużywany.
Uwaga: uważaj podczas nalewania kawy, możesz się poparzyć ponieważ temp. kawy zaraz po przygotowaniu jest wysoka.
3
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
UWAGA: Zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania i pozwól mu całkiem wystygnąć przed czyszczeniem. Nigdy nie zanurzaj
bazy ani przewodu w wodzie ani w żadnym innym płynie.
1) Myj wszystkie demontowalne części zaraz po użyciu w gorącej wodzie.
2) Aby usunąć plamy, przetrzyj powierzchnię zewnętrzną miękką i wilgotną szmatką .
3) Kropelki wody mogą się gromadzić nad lejkiem i kapać na podstawę podczas parzenia. Aby kontrolować kapanie, przetrzyj
powierzchnię czysta i suchą szmatką po każdorazowym użyciu ekspresu.
4) Użyj wilgotnej szmatki aby delikatnie wytrzeć podstawę utrzymującą ciepło. Nigdy nie używaj żrącego środka czyszczącego lub
szorstkiego materiału aby ją umyć.
5) Umieść wszystkie elementy na swoim miejscu.
USUWANIE OSADU MINERALNEGO
Aby twój ekspres dobrze pracował, powinieneś regularnie usuwać z niego osad mineralny, w zależnośći od rodzaju wody którą
stosujesz i od częstotliwości użytkowania ekspresu. Jeśli osad jest za duży, zauważysz następujące oznaki:
1. Czas parzenia staje się dłuższy. Zazwyczaj zaparzenie filiżanki kawy zajmuje 7-9 minut, ale jeśli osad jest nadmierny, tempo
parzenia spowalnia się a czas się wydłuża.
2. Proces parzenia zmienia
się I jest bardziej intensywny i nierówny na początku lub na końcu parzenia.
Usuwanie osadu mineralnego jest konieczne jeśli występuje jeden z ww przypadków. Można go przeprowadzić wg poniższych metod,
wybierz tę bardziej dogodną dla ciebie.
1. Użyj odkamieniacza dostępnego w sklepie. Przygotuj mieszankę zgodnie z instrukcją. Wlej mieszankę do zbiornika na wodę i
postępuj jak przy parzeniu kawy ale nie dodawaj kawy. Kiedy ilość wody, która wypłynei z ekspresu bedzie równa jednej filiżance,
zrób przerwę na 15 minut. Potem kontynuuj parzenie
samej wody do zakończenia. Jeśli to konieczne, powtórz proces.
2. Użyj roztworu białego octu i wody, w proporcjach 1:3. Gotuj ten roztwór do momentu aż żaden żółty płyn nie będzie wypływał.
Kilkakrotnie zagotuj wodę z kranu w ekspresie do momentu aż zapach octu zniknie.
WSKAZÓWKI ZAPARZENIA DOBREJ KAWY
1.
Czysty ekspres to podstawa w przyrządzaniu wyśmienicie smakującej kawy. Regularnie czyść ekspres, jak określono w sekcji
“CZYSZCZENIE I KONSERWACJA” . Zawsze używaj świeżej i zimnej wody w ekspresie.
2.
Przechowuj zużyte fusy w chłodnym, suchym miejscu. Po otwarciu kawy, szczelnie zamknij opakowanie i przechowuj je w
lodówce w celu zachowania świeżości.
3.
Dla lepszego smaku kawy kupuj kawę ziarnistą i dokładnie zmiel ją tuż przed przygotowaniem kawy.
4.
Nie używaj ponownie fusów, ponieważ pogorszy to smak kawy. Nie zaleca się ponownego podgrzewania kawy . Jej smak jest
najlepszy zaraz po przygotowaniu.
5.
Kiedy zbyt duża ekstrakcja kawy powoduje oleistość, wyczyść ekspres. Małe krople oleju na powierzchni zaparzonej, czarnej
kawy są związane z jej ekstrakcją.
6.
Oleistość może wystąpić częściej podczas używania mocno palonych kaw.
USUWANIE PRZYJAZNE DLA ŚRODOWISKA
4
Możesz pomóc chronić środowisko! Szanuj miejscowe regulacje:
niedziałający sprzęt składuj zgodnie z obowiązującymi regulacjami.
KARTA GWARANCYJNA
IMPORTER / GWARANT
FHU COMTEL SP.J . SZ.PABIJAN
:
Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418 , FAX: +48 14 68 49 419.
www.comtel-brzesko.pl
e-mail: [email protected] , [email protected]
Nazwa i model
Data sprzedaży
Nr fabryczny
Podpis i pieczątka sprzedawcy
Adnotacje o naprawie
LP
Data przyjęcia do naprawy
opis naprawy
pieczątka/podpis
5
1
2
3
4
WARUNKI GWARANCJI
1.
Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL z siedzibą Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: 14 68
49 418 nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem.
2.
Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką LAUSON
zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej
Polskiej.
3.
Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną
i dowodem zakupu w
miejscu zakupu lub do importera – gwaranta.
4.
Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu sprzętu.
5.
W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia
wady do dnia wykonania naprawy.
6.
Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły
się w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10.
7.
Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać:
- dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia)
- nazwę , model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia,
- datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek),
-dokładny opis uszkodzenia, wady.
- podpis i pieczątkę sprzedawcy.
8.
Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania
naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do
czasu sprowadzenia niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do
naprawy.
9.
Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu.
10. Gwarancja nie obejmuje:
- uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji,
- uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności
wynikłych z użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi,
- usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu,
- samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian
konstrukcyjnych.
6
-używania urządzeń w celach komercyjnych,
-zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową,
-uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu,
-uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji
-kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powłok lakierniczych i nadruków , ścierających
się pod wpływem eksploatacji, nalepki itp.
11. Niedopuszczalne jest używanie ogrzewacza w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie
pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega
gwarancji.
12. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy,
wynikających z niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową.
13. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku:
-jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki , a sprzęt nadal będzie nadal
wykazywał wady uniemożliwiające
używanie go,
-jeżeli Autoryzowany Serwis uzna że usunięcie wady nie jest możliwe.
14. W przypadku gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do
zwrotu zapłaconej kwoty.
15. Każdy reklamowany sprzęt serwis comtel sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże że sprzęt jest
sprawny, Autoryzowany Serwis może obciążyć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego
wysyłką z powrotem do klienta.
IMPORTER / GWARANT
FHU COMTEL SP.J . SZ.PABIJAN
:
Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418 , FAX: +48 14 68 49 419.
www.comtel-brzesko.pl
e-mail: [email protected] , [email protected]
7