Protokół Nr 47 WSPÓLNY
Transkrypt
Protokół Nr 47 WSPÓLNY
BRM.0012.8.47.2013.MG BRM.0012.1.58.2013.MT Protokół ze wspólnego posiedzenia Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji Nr 47/2013 oraz Komisji Budżetowej Nr 58/2013 w dniu 27.08.2013r. (godz. 15:15 – 20 10) Posiedzenie komisji odbyło się w gmachu Urzędu Miejskiego w Sosnowcu przy al. Zwycięstwa 20, w sali nr 319. Lista obecności radnych – członków Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji stanowi załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji, a lista obecności radnych – członków Komisji Budżetowej stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej. Ad.1. Otwarcie i stwierdzenie prawomocności obrad. Obrady otworzył przewodniczący Komisji Budżetowej Karol Winiarski, który powitał wszystkich przybyłych gości oraz na podstawie listy obecności obu komisji stwierdził prawomocność obrad. Ad.2. Zatwierdzenie porządku dziennego obrad. Przewodniczący K. Winiarski przedstawił projekt porządku obrad posiedzenia. 1. Otwarcie posiedzenia i stwierdzenie jego prawomocności. 2. Przyjęcie porządku dziennego posiedzenia. 3. Zatwierdzenie Protokołu Nr 57/2013 z posiedzenia Komisji Budżetowej w dniu 10.07.2013r. 4. Funkcjonowanie spółki sportowej Zagłębie Sosnowiec S.A. 5. Trójkąt Trzech Cesarzy – wstępny plan zagospodarowania obszaru. 6. Plany finansowe samorządowych instytucji kultury na rok 2014. 7. Pisma dotyczące Dyrektora Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Sosnowcu. 7.1. Pismo Związku Zawodowego Pracowników MOSiR z dnia 9 lipca 2013r. 7.1.1. Pismo z MOSiR w w/w sprawie z dnia 31 lipca 2013r. 7.2. Pismo pracowników MOGK z dnia 9 lipca 2013r. 7.2.1. Pismo rodziców dzieci uczęszczających do MOGK z dnia 30.07.2013r. 7.2.2. Pismo z MOSiR w w/w sprawie z dnia 26 lipca 2013r. 8. Sprawy bieżące: 8.1. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: ustanowienia Nagrody Artystycznej Miasta Sosnowca oraz określenia zasad i trybu jej przyznawania. 1 8.2. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: ustanowienia Nagrody Miasta Sosnowca za Upowszechnianie Kultury oraz określenia zasad i trybu jej przyznawania. 8.3. Do wiadomości: Pismo z Biblioteki Śląskiej. 8.4. Do wiadomości: Zapoznanie się z odpowiedzią na Wniosek Nr 48/2013 z posiedzenia Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji RM w dniu 28 maja 2013 roku. 8.5. Zaopiniowanie projektów uchwał RM w sprawie: zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Sosnowca na lata 2013-2026 /zmiana VII/ oraz zmian budżetu miasta Sosnowca na 2013 rok /zmiana VII/. 8.6. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: procedury opracowywania i uchwalania budżetu Miasta Sosnowca oraz Wieloletniej Prognozy Finansowej. 8.7. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: udzielenia pomocy finansowej z budżetu miasta Sosnowca dla Gminy Lelów. 8.8. Do wiadomości: Zapoznanie się z odpowiedzią na Wniosek Nr 20/2013 z posiedzenia Komisji Budżetowej RM w dniu 28 maja 2013 roku. Przewodniczący K. Winiarski zaproponował, aby w pierwszej kolejności rozpatrzyć punkt pt. plany finansowe samorządowych instytucji kultury na rok 2014. Radny Maciej Ornowski zapytał, dlaczego w porządku dziennym, nie ma tematu spółki Zagłębie S.A. Przewodniczący K. Winiarski odpowiedział, że prezes spółki poprosił, aby temat został przeniesiony na następne posiedzenie komisji, ze względu na jego wyjazd do Warszawy. Radny M. Ornowski powiedział, że obie spółki sportowe powinny być omawiane razem. Zaproponował przenieść temat spółki hokejowej na następne posiedzenie. Radny Tomasz Mędrzak stwierdził, iż temat spółki hokejowej powinien być omawiany osobno, gdyż jest bardzo obszerny. Poparł przedstawiony porządek obrad. Radny Daniel Miklasiński poparł przedstawiony porządek obrad. Radny Tomasz Bańbuła stwierdził, że temat dotyczący spółki powinien być omawiany w pierwszej kolejności. Dodał, że pani prezydent będzie musiała w niedługim czasie opuścić posiedzenie. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 21 radnych, członków Komisji Budżetowej, w tym: za: 20, przeciw: 0, wstrzymało się: 1, porządek został zatwierdzony. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 21 radnych, członków Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji, w tym: 2 za: 20, przeciw: 0, wstrzymało się: 1, porządek został zatwierdzony. Ad. 3. Zatwierdzenie Protokołu Nr 57/2013 z posiedzenia Komisji Budżetowej w dniu 10.07.2013r. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 21 radnych, członków Komisji Budżetowej, w tym: za: 19, przeciw: 0, wstrzymało się: 2, protokół został zatwierdzony. Ad.4. Funkcjonowanie spółki sportowej Zagłębie Sosnowiec S.A. (materiał stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Zastępca Prezydenta Miasta Agnieszka Czechowska-Kopeć powiedziała, że niedawno miasto otrzymało opinie biegłego rewidenta z badania sprawozdania finansowego spółki, ale opinia była trochę po terminie. Na dzień dzisiejszy zgodnie ze sprawozdaniem wynika, iż kapitał własny w spółce jest ujemny i wynosi 2 400 000 zł, czyli strata wynosi 4 000 000 zł, czyli strata pomniejszona o kapitał własny spółki daje wynik ujemny 2 400 000 zł. Wyjaśniła, że są to głównie zaległości wobec Urzędu Skarbowego oraz ZUS-u. Przypomniała, że sprawa ze sponsorem nie została sfinalizowana do końca. Wyjaśniła, że należało podjąć działania w celu zabezpieczenia szkolenia dzieci i młodzieży. Poinformowała, że 15 sierpnia zawarto porozumienie z UKS Sielec i dzieci zgodnie z wcześniejszą umową przejdą do stowarzyszenia, a wczoraj młodzież wyszła na lód pod szyldem UKS Sielec. Powiedziała, że urząd jest na etapie ogłoszenia konkursu na realizację szkolenia dzieci i młodzieży w zakresie hokeja i są na to zagwarantowane środki. Następnie poinformowała, że prezydent będzie wnioskował do Rady o rozwiązanie spółki i następnie likwidację. Radny D. Miklasiński zgłosił wniosek o treści: w związku z przedstawionym zamiarem likwidacji Zagłębia Sosnowiec S.A. wskutek niewypłacalności spółki, niniejszym Komisja Budżetowa RM wnioskuje do Prezydenta Miasta o rozważenie zawiadomienia organów ścigania o możliwości popełnienia przestępstwa przez kolejne władze spółki w całym okresie jej funkcjonowania. Radny T. Mędrzak przypomniał, iż był przeciwny przenoszeniu do spółki szkolenia dzieci i młodzieży. Poinformował, że spółka nie szanowała odrębności subkonta przeznaczonego na szkolenie dzieci i młodzieży. Zapytał o zaległości wobec trenerów. Powiedział, że szkolenie dzieci i młodzieży w spółce nie było dobrze prowadzone. Zwrócił uwagę, że brak pierwszej drużyny seniorskiej jest problemem i spowoduje zmniejszenie zainteresowania hokejem dzieci. Poprosił, aby radni raz na kwartał 3 otrzymywali sprawozdanie finansowe, na co zostały wydane pieniądze przeznaczone na szkolenie dzieci i młodzieży. Radny T. Bańbuła zwrócił uwagę, że od początku powstania spółki Rada nie otrzymywała rzetelnych informacji, co do funkcjonowania tego podmiotu. Stwierdził, że miasto przekazało spółce 5 300 000 zł, a nie przełożyło się to na sukcesy sportowe. Przewodniczący K. Winiarski stwierdził, że być może istnieje szansa na stworzenie drużyny grającej w I lidze. Przypomniał, że na posiedzeniu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji w listopadzie 2012 radni zobowiązali, że w roku 2013 na każdą z dwóch spółek zostanie przyznane po 1,5 mln zł, co przez władze miasta nie zostało spełnione. Przewodniczący Rady Miejskiej Mateusz Rykała zapytał, czy są uregulowane przez spółkę hokejową zobowiązania wymagalne na dzień 27.08.2013r. Poprosił o podanie składu rady nadzorczej spółki, oraz czy udzielono zarządowi absolutorium za rok obrotowy 2012 na walnym zgromadzeniu. Przypomniał, że od początku mówił, iż są to pieniądze wyrzucone w błoto. Poprosił, aby dyrektorzy jednostek kultury powiedzieli, co by uczynili gdyby mieli do dyspozycji dodatkowe 1,5 mln zł. Radny Paweł Wojtusiak zapytał, od kiedy lodowisko jest gotowe do przyjęcia hokeistów. Zapytał, jaki był koszt utrzymania lodowiska, kiedy nikt na nim nie ćwiczył. Zapytał, jakie bilanse były przedstawione radzie nadzorczej oraz walnemu zgromadzeniu spółki w czasie, kiedy prezesem spółki był pan Zbigniew Drążkiewicz. Zapytał, czy jest możliwość zgłoszenia drużyny do 1 ligi w formie stowarzyszenia. Zaproponował, aby środki z hokeja przeznaczyć częściowo na kulturę i na spółkę Zagłębie S.A. Radny Adam Wolski zapytał kiedy pojawiły się starty i czy we wcześniejszych sprawozdaniach biegłego, nie ukazano takich strat. Zapytał o skład rady nadzorczej spółki oraz, kto rekomendował te osoby do składu rady. Zapytał, co dalej z hokejem w Sosnowcu. Zapytał, jaka jest wizja hokeja w mieście. Radny D. Miklasiński przypomniał, że większość radnych optowała, aby przeznaczać środki z budżetu miasta na sport zawodowy. Powiedział, że od początku był temu przeciwny. Stwierdził, że taka sytuacja jest niezdrowa. Radny Jan Bosak powiedział, że należy oddzielić szkolenie dzieci i młodzieży z funkcjonowaniem drużyn zawodowych. Radny T. Mędrzak zgodził się z radnym J. Bosakiem. Powiedział, że należy zwrócić uwagę, jak będą wydawane pieniądze przy szkoleniu dzieci i młodzieży. Stwierdził, że w spółce utopiono ogromne sumy publicznych pieniędzy i należy wyciągnąć wnioski. Z-ca prezydenta A. Czechowska-Kopeć poinformowała, że pieniądze z subkonta zabrał Urząd Skarbowy. Radny T. Mędrzak zapytał, za ile miesięcy trenerzy nie dostali pieniędzy. 4 Z-ca prezydenta A. Czechowska-Kopeć odpowiedziała, że za 3. Powiedziała, że wszystkie pieniądze zostały przejęte przez ZUS i Urząd Skarbowy. Wyjaśniła, że spółka nie otrzymywała ostatnio pieniędzy, gdyż wszystkie trafiłyby do US i ZUS. Poinformowała, że w radzie nadzorczej spółki zasiadali: pan Jerzy Kaiser, pan Grzegorz Dąbrowski, pan Janusz Nejman, pani Małgorzata Ochęduszko-Ludwik. Poinformowała, że przyszła decyzja konieczności spłaty zadłużenia wobec ZUS, co spotęgowało zaległości spółki i doprowadziło do tego, że po 2012 roku ujemny kapitał zakładowy to 2 400 000 zł. Przewodniczący RM M. Rykała powiedział, że na posiedzeniu powinny być obecne osoby z rady nadzorczej i się tłumaczyć, a nie pani prezydent. Zapytał, czy rada nadzorcza spółki mając te przesłanki zbadała, czy zarząd nie ma przesłanek do ogłoszenia upadłości. Przewodniczący K. Winiarski powiedział, że nie zaprosił członków rady nadzorczej na posiedzenie, gdyż uznał po ostatnich wizytach członków rady na posiedzeniach, że nie warto zapraszać osób, które nie wiedzą co się dzieje w spółce, którą nadzorują. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji Rafał Łydek udzielił informacji dotyczącej funkcjonowania tafli lodowiska. Dodał, że przygotuje szczegółowy wykaz kosztów. Radny T. Bańbuła wyraził żal z powodu nieobecności na posiedzeniu członków rady nadzorczej. Powiedział, że docierają do niego informacje, które różnią się od siebie. Radny M. Ornowski powiedział, że żadne miasto nie jest w stanie utrzymać 2 zawodowych klubów na wysokim poziomie i należy podkreślić, że nie jest to obowiązkiem gminy. Zaproponował zakończenie dyskusji, gdyż nic nowego ona nie wniesie do sprawy. Radny J. Bosak zaapelował, aby rodzice zawodników przypilnowali rocznego sprawozdania z działalności UKS Sielec. Radny T. Mędrzak zapytał o zaległości finansowe wobec trenerów. Przewodniczący K. Winiarski powtórzył pytanie radnego M. Rykały, dlaczego rada nadzorcza nie ogłosiła upadłości spółki Z-ca prezydenta A. Czechowska-Kopeć odpowiedziała, że w związku z pojawieniem się inwestora należało zrobić wycenę finansową spółki. Dopiero po opinii i raporcie biegłego rewidenta podjęto decyzję o likwidacji spółki. Przewodniczący RM M. Rykała zapytał, czy ktokolwiek poruszył temat upadłości spółki, wobec faktycznego stanu spółki. Z-ca prezydenta A. Czechowska-Kopeć powiedziała, że nie może powiedzieć iż spółka spłaci zaległości wobec trenerów. Poinformowała, że pieniądze zostaną przekazane do UKS, aby zaspokoić roszczenia trenerów i zawrzeć z nimi umowy. 5 Przewodniczący K. Winiarski zapytał, kiedy pieniądze zostaną przekazane. Naczelnik Wydziału Kultury Fizycznej, Sportu i Turystyki Gabriela Kardas odpowiedziała, że konkurs zostanie ogłoszony w czwartek lub w piątek. Dodała, że UKS otrzyma środki sponsorskie od RPWiK. Powiedziała, że roczny koszt funkcjonowania USK to 600 000 zł. Wyjaśniła, że na konkurs będzie przeznaczone 200.000 zł, a reszta to środki sponsorskie. Przewodniczący K. Winiarski powiedział, iż w związku z mającym pojawić się projektem uchwały o likwidacji spółki zwołuje posiedzenie Komisji Budżetowej na dzień 29 sierpnia 2013r. o godzinie 10:30. Radca prawny Jarosław Malinowski poinformował, iż spółka powstała w roku 2011. Pierwszym prezesem był pan Fall, drugim prezesem był pan Drążkiewicz i obecnie prezesem spółki jest pan Ślusarczyk. Skład rady nadzorczej był stały i liczył 5 osób. Oprócz wymienionych wcześniej 4 nazwisk, w radzie zasiadał także pan Artur Wiśniewski, ale zrezygnował z funkcji we wrześniu 2012 roku. Następnie wyjaśnił, że zaległości wobec trenerów są zaległościami spółki, a akcjonariusz nie odpowiada za zobowiązania spółek kapitałowych i gmina nie może przejąć zobowiązań. Powiedział, że UKS zrekompensuje utracone zarobki trenerów. Wyjaśnił, że miasto zadziałało bardzo szybko i uratowało szkolenie dzieci i młodzieży. Radny A. Wolski zapytał, czy prezesi spółki byli wybierani w drodze konkursu. Radca prawny J. Malinowski odpowiedział, że prezesa wybierała rada nadzorcza i nie w drodze konkursu. Natomiast członkowie rady nadzorczej zostali powołani przez walne zgromadzenie, które reprezentuje akcjonariusza czyli gminę Sosnowiec. Radny Zbigniew Jaskiernia zapytał, czy UKS Sielec będzie prowadził tylko szkolenie dzieci i młodzieży, czy będzie prowadził także drużynę w I lidze hokeja. Zapytał, jaka jest wizja. Radca prawny J. Malinowski odpowiedział, że UKS Sielec zostało reaktywowane w celu szkolenia dzieci i młodzieży. Powiedział, że UKS nie ma środków na prowadzenie drużyny w I lidze. Przedstawiciel UKS Sielec Adam Proń poinformował, że dziś o 18 jest walne zgromadzenie stowarzyszenia UKS Sielec, gdzie zostanie wybrany zarząd. Powiedział, że stowarzyszenie nie ma środków na prowadzenie drużyny w I lidze. Następnie rozpoczęła się dyskusja dotycząca wypracowania ostatecznej treści wniosku zgłoszonego przez radnego D. Miklasińskiego Przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie wniosek o treści w związku z przedstawionym zamiarem likwidacji Zagłębia Sosnowiec S.A. wskutek niewypłacalności spółki, niniejszym Komisja Budżetowa RM wnioskuje do Prezydenta Miasta o rozważenie zawiadomienia organów ścigania o możliwości popełnienia przestępstwa przez kolejne władze spółki w całym okresie jej funkcjonowania. 6 W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 21 radnych, członków Komisji Budżetowej, w tym: za: 21, przeciw: 0, wstrzymało się: 0, wniosek został podjęty (treść wniosku stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Ad. 6. Plany finansowe samorządowych instytucji kultury na rok 2014 (stanowią załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Przewodniczący K. Winiarski poprosił dyrektorów placówek o przedstawienie informacji dotyczącej w/w tematu. Dyrektor Teatru Zagłębie Zbigniew Leraczyk przedstawił informacje dotyczące w/w tematu. Opisał działania teatru w roku 2013. Przedstawił działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. Dyrektor Miejskiego Domu Kultury „Kazimierz” Rafał Rybak przedstawił informacje dotyczące w/w tematu. Opisał działania placówki w roku 2013. Przedstawił działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. Dyrektor Miejskiego Klubu Maczki Agnieszka Skrzyńska przedstawiła informacje dotyczące w/w tematu. Opisała działania klubu w roku 2013. Przedstawiła działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. Dyrektor Energetycznego Centrum Kultury im Jana Kiepury Michał Góral przedstawił informacje dotyczące w/w tematu. Opisał działania centrum w roku 2013. Przedstawił działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej Elwira Kabat-Georgijewa przedstawiła informacje dotyczące w/w tematu. Opisała działania biblioteki w roku 2013. Przedstawił działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. Dyrektor Sosnowieckiego Centrum Sztuki Zamek Sielecki Jolanta Skorus przedstawiła informacje dotyczące w/w tematu. Opisała działania placówki w roku 2013. Przedstawiła działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. Dyrektor Muzeum w Sosnowcu Zbigniew Studencki przedstawił informacje dotyczące w/w tematu. Opisał działania muzeum w roku 2013. Przedstawił działania jakie zostałyby podjęte, gdyby placówka otrzymała 1,5 mln zł., które zostały przeznaczone na hokej. 7 Naczelnik Wydziału Kultury i Sztuki Paweł Dusza w swojej wypowiedzi odniósł się do spraw finansowych wydziału oraz do pojawiającej się informacji, iż „kultura przejada pieniądze”. Skarbnik Miasta Janusz Kaczor wypowiedział się do sytuacji finansowej budżetu miasta. Przewodniczący RM M. Rykała w swojej wypowiedzi odniósł się do pogłosek o „przejadaniu pieniędzy przez kulturę”. Radny Wilhelm Zych w swojej wypowiedzi odniósł się do planów wydatków instytucji kultury na następny rok. Dodał, że plan wydatków na kulturę w przyszłym roku powinien być utrzymany na tym samym poziomie, co roku bieżącym. Następnie zapytał o instytut zagłębiowski oraz o monografię. Przewodniczący K. Winiarski powiedział, że dzięki osobistego zaangażowania się, urodził się pomysł monografii że względu na osobiste zaangażowanie w podjęcie prac nad monografią, uczestniczy także w niektórych posiedzeniach członków kolegium nadzorujących pracę nad tym przedsięwzięciem. Następnie krótko przedstawił przebieg prac nad monografią. Dyrektor Z. Studencki szczegółowo przedstawił przebieg prac nad monografią. Dodał, że całe przedsięwzięcie kosztować będzie ok. 400 tys. zł. Następnie odniósł się do projektu utworzenia instytutu zagłębiowskiego. Przewodniczący K. Winiarski dodał, że planuje się, aby siedzibą instytutu był budynek po sądzie na ulicy 1 Maja. Radny Wojciech Nitwinko zapytał jak wygląda egzekucja windykacji kar od dłużników biblioteki. Dyrektor E. Kabat-Georgijewa szczegółowo przedstawiła proces egzekwowania wierzytelności od dłużników. Radny W. Nitwinko zapytał ile wynoszą wierzytelności. Dyrektor E. Kabat-Georgijewa powiedziała, że kwota zadłużenia przekraczała ponad jeden milion złotych. Przewodniczący K. Winiarski zapytał o koszty amortyzacji. Dyrektor E. Kabat-Georgijewa szczegółowo odpowiedziała przewodniczącemu na pytanie. Radny M. Ornowski powiedział, że w wydatkach na kulturę nie można pominąć wydatków na salę koncertową. Radny T. Bańbuła zajął analogiczne stanowisko jak przewodniczący RM. 8 Radny J. Bosak w swojej wypowiedzi odniósł się do działalności jednostek kultury. Przewodniczący K. Winiarski zapytał o inwestycje w dawnym kinie Muza. Dyrektor M. Góral odniósł się do wypowiedzi radnego J. Bosaka i odpowiedział na pytanie przewodniczącego K. Winiarskiego. Radny Aleksander Kalański powiedział, że miasto musi oszczędzać i każde wydatki należy w miarę możliwości obniżyć. Przewodniczący RM M. Rykała powiedział, że jak najszybciej powinien powstać impresariat kulturalny dla sali koncertowej i sali po byłym kinie Muza. Podkreślił, iż sala koncertowa nie jest konkurencją dla sali po byłym kinie Muza. Dodał, że to są inne sale. Przewodniczący K. Winiarski zajął analogiczne stanowisko jak przewodniczący RM i uzasadnił to. Przewodniczący RM M. Rykała zgłosił wniosek do prezydenta: W związku z otwarciem sali koncertowej przy Szkole Muzycznej oraz planowanym otwarciem sali wielofunkcyjnej w dawnym kinie „Muza”, Komisja Budżetowa RM wnioskuje do Prezydenta Miasta o przygotowanie i wdrożenie koncepcji powołania Impresariatu Miejskiego do zarządzania w/w podmiotami. Przewodniczący K. Winiarski przeczytał pismo od dyrektora Biblioteki Śląskiej (pkt. 8.3 porządku obrad komisji – stanowi załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji). Skarbnik Miasta powiedział, że na kolegium kierownictwa sprawa impresariatu była omawiana. Następnie odniósł się jeszcze raz do finansów budżetu miasta. Przewodniczący K. Winiarski stwierdził, że władze miasta przeprowadzając inwestycje w mieście nie zastanawia się z późniejszymi jego kosztami np. utrzymaniem obiektu. Następnie zarządził głosowanie nad wnioskiem zgłoszonym przez przewodniczącego RM. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 13 radnych, członków Komisji Budżetowej, w tym: za: 13, przeciw: 0, wstrzymało się: 0, wniosek został podjęty (treść wniosku stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Przewodniczący K. Winiarski podziękował dyrektorom za udział w posiedzeniu i przeszedł do kolejnego punktu. Ad. 5. Trójkąt Trzech Cesarzy – wstępny plan zagospodarowania obszaru. 9 Przewodniczący K. Winiarski zaproponował, aby ten punkt przenieść na następne posiedzenie komisji. Naczelnik WKF G. Kardas poprosiła, aby temat jednak omówić na dzisiejszej komisji. Radny J. Bosak powiedział, że temat powinien być dokładnie omówiony, a nie tylko pobieżnie i zawnioskował o przesunięcie tematu na następną komisję. W wyniku głosowania, w którym udział wzięło 13 radnych, członków Komisji Budżetowej, w tym: za: 13, przeciw: 0, wstrzymało się: 0, punkt został przesunięty na następne posiedzenie komisji. Ad. 7, 7.1, 7.1.1, 7.2, 7.2.1 i 7.2.2 Pisma dotyczące Dyrektora Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Sosnowcu. Pismo Związku Zawodowego Pracowników MOSiR z dnia 9 lipca 2013r. Pismo z MOSiR w w/w sprawie z dnia 31 lipca 2013r. Pismo pracowników MOGK z dnia 9 lipca 2013r. Pismo rodziców dzieci uczęszczających do MOGK z dnia 30.07.2013r. Pismo z MOSiR w w/w sprawie z dnia 26 lipca 2013r. (pisma stanowią załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji, ale są utajnione ze względu na ochronę danych osobowych – ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.)). Dyskusja w w/w temacie została utajniona ze względu na ochronę danych osobowych – ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Po odbytej dyskusji przewodniczący K. Winiarski zarządził głosowanie nad wnioskiem. W wyniku głosowania, w którym udział brało 13 radnych, w tym: za 12, przeciw 0, wstrzymało się 1, komisja przyjęła wniosek nr 23/2013 (treść wniosku stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Ad. 8. Sprawy bieżące. Ad. 8.1. i 8.2. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: ustanowienia Nagrody Artystycznej Miasta Sosnowca oraz określenia zasad i trybu jej przyznawania (załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji). 10 Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: ustanowienia Nagrody Miasta Sosnowca za Upowszechnianie Kultury oraz określenia zasad i trybu jej przyznawania (załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji). Przewodniczący K. Winiarski poprosił o zabranie głosu naczelnika WKS. Naczelnik WKS P. Dusza wyjaśnił dlaczego w/w projekty uchwał są kierowane pod obrady komisji. Wobec braku pytań przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie pozytywne zaopiniowanie projekt uchwały w/s ustanowienia Nagrody Artystycznej Miasta Sosnowca oraz określenia zasad i trybu jej przyznawania. W wyniku głosowania, w którym udział brało 13 radnych, w tym: za 13, przeciw 0, wstrzymało się 0, komisja podjęła opinię, której tekst stanowi załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji. Następnie przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie pozytywne zaopiniowanie projekt uchwały w/s ustanowienia Nagrody Miasta Sosnowca za Upowszechnianie Kultury oraz określenia zasad i trybu jej przyznawania. W wyniku głosowania, w którym udział brało 14 radnych, w tym: za 14, przeciw 0, wstrzymało się 0, komisja podjęła opinię, której tekst stanowi załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji. Ad. 8.4. Do wiadomości: Zapoznanie się z odpowiedzią na Wniosek Nr 48/2013 z posiedzenia Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji RM w dniu 28 maja 2013 roku (załącznik do protokołu Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji). Przewodniczący K. Winiarski zapoznał radnych z odpowiedzią na wniosek i zamknął obrady posiedzenia Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji. Ad. 8.5. Zaopiniowanie projektów uchwał RM w sprawie: zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Sosnowca na lata 2013-2026 /zmiana VII/ oraz zmian budżetu miasta Sosnowca na 2013 rok /zmiana VII/ (stanowią załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Przewodniczący K. Winiarski poprosił o zabranie głosu skarbnika miasta. 11 Skarbnik Miasta przedstawili i omówili członkom komisji zmiany, jakie proponuje się wprowadzić w w/w projektach uchwał. W tym miejscu odbyła się dyskusja dotycząca zaproponowanych zmian. Wobec braku dalszej dyskusji przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie pozytywne zaopiniowanie projekt uchwały RM w sprawie: zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Sosnowca na lata 2013-2026 /zmiana VII/. W wyniku głosowania, w którym udział brało 15 radnych, w tym: za 12, przeciw 1, wstrzymało się 2, komisja podjęła opinię nr 194/2013, której tekst stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej. Następnie przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie pozytywne zaopiniowanie projekt uchwały RM w sprawie: zmian budżetu miasta Sosnowca na 2013 rok /zmiana VII/. W wyniku głosowania, w którym udział brało 15 radnych, w tym: za 12, przeciw 1, wstrzymało się 2, komisja podjęła opinię nr 195/2013, której tekst stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej. Ad. 8.6. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: procedury opracowywania i uchwalania budżetu Miasta Sosnowca oraz Wieloletniej Prognozy Finansowej. (załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Przewodniczący K. Winiarski poprosił o przedstawienie projektu uchwały skarbnika. Skarbnik Miasta przedstawił i omówił w/w projekt uchwały. Wobec braku pytań przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie pozytywne zaopiniowanie w/w projekt uchwały. W wyniku głosowania, w którym udział brało 15 radnych, w tym: za 14, przeciw 1, wstrzymało się 0, komisja podjęła opinię nr 196/2013, której tekst stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej. 12 Ad. 8.7. Zaopiniowanie projektu uchwały RM w sprawie: udzielenia pomocy finansowej z budżetu miasta Sosnowca dla Gminy Lelów (załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Przewodniczący K. Winiarski poprosił o przedstawienie projektu uchwały skarbnika. Skarbnik Miasta przedstawił i omówił w/w projekt uchwały. Wobec braku pytań przewodniczący K. Winiarski poddał pod głosowanie pozytywne zaopiniowanie w/w projekt uchwały. W wyniku głosowania, w którym udział brało 14 radnych, w tym: za 13, przeciw 0, wstrzymało się 1, komisja podjęła opinię nr 197/2013, której tekst stanowi załącznik do protokołu Komisji Budżetowej. Ad. 8.8. Do wiadomości: Zapoznanie się z odpowiedzią na Wniosek Nr 20/2013 z posiedzenia Komisji Budżetowej RM w dniu 28 maja 2013 roku (załącznik do protokołu Komisji Budżetowej). Przewodniczący K. Winiarski zapoznał radnych z odpowiedzią na wniosek, a następnie podziękował wszystkim za udział w posiedzeniu i zakończył obrady Komisji Budżetowej. Projekty uchwały – dostępne są na stronie BIP http://www.bip.um.sosnowiec.pl/ w MENU PRZEDMIOTOWYM zakładka PRAWO LOKALNE > PROJEKTY UCHWAŁ, a po zatwierdzeniu UCHWAŁY. Zapis dźwiękowy (audio) przebiegu posiedzenia stanowi załącznik do obu protokołów. Przewodniczący Komisji Budżetowej Przewodniczącego Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji Karol Winiarski Michał Zając Protokół sporządzili Michał Galbas oraz Mariusz Tomczyk Sosnowiec, dnia 18 wrzesień 2013 roku 13