Eaport z objaidu okregtt Ijwowskieg© inz.r .Winawera. Nia czekal^o

JOINT
DISTRIBUTION
COMMITTEE
WARSAW-POLAND.
-Tr,,
Eaport
z objaidu okregtt Ijwowskieg© inz. r .Winawera.
Nia czekal^o na polaoania inzvniera okragowego, Miejsoo* ' "tat
i t przystapir
" roboty.
*
. . . . - Okregowy
»
019 Komi
przystapii
do
Inzynier
po
8
wstrzyapwa* i e z przystapieniea do robdt dlatego, se
nie byia dotad wyjadnlona'nprawa udzielgjiia przei'gzdne.
przypa4aiaeyoh na nia kredytdw, Bozpooseto murowanla i c i a ny tylneJ budynku /ulaoBttej/ na miejsou t e j , ktdra zswali*a sie.(Pod3:u£ projektu ini.Oelberga dciana ta miaia byd
wybudowana pyostopadle do dciah bocznyoh, zmniejszajac
pardwkei grftbodd jej zaprojektowane by 2a 45 om. /1& o./»
podozaa gas/war wykonany/na miejacu poniada gruboso 64 cm.
Per tp wienie dciany na poprcedniem miejsou uzanadniaja tarn,
ze fundameaty w tarn mie-Jscu postawione sa, na palaoh wobao
"iabodci gruntu /o kilka krqkdw od tej daiaqy w biotnistyel'
brzegaoh m-zepiywa strumieiy. 0 ileby wiao postawid doiane
w innem me j sou wypadaioby pobudowad tfandament rdwniez aa
palach, eo pc&ac zone/by ioby ze znaczneni kosztami. W knzaym jedriak razie mozna sie ograniczyd/Miiejsza grubodoia
doiany/ wobec ozego' poleoilisny od po&ow wysokodci zmniejszyd gruboec do 00 ecu) Soiana irontowa wykazuje odoaylenie
o& piona na kilka c a l l , oraz rysy w pofciczeniach 1 murami
poprzeoznami. Wob^o te 0 dciane \ wypadnie rozebrad, l a
ylait ani rya nia wykanaroznika,
esfcm|jktdo.-..larPzawy przez
bttdytfku odpoaiada
zmiana, ze T tym m sou, /*dzi« pokaz'S'ne sa naGkre
przedzfai" wjfay; klozaty
try ski aktv/renie iefnioje
edz umieszczbne w ramaoh
nia baaa vMesione nazewna
budynlhi} lykwa jest typu £" ze'studnia pod basenem t^kwy,
pnykryta deklem drewnianym z dziuram.
Ha konferenoji odbytej wz miejpoowym rabinem przekiacialidmy mut zeb;/ zantonowad typ piaty raykwy,
Popieraar nas ieden z miejeeowyeh przedst'wicieli komitetu,
Rabin iakkolwiek zdawa-i nie nkiamad ku neszei nronozyoji,
nie m<%I aia jednak ostateoznie zdeoydowad i ooiacai dad
odpowiedd po TjeTvn>,in nainydle. (f_ka^dym raziey iezeli nawat
Lo gor^.oej,\Do ^rzania wody jest n^£y kooioi Ttoj^oy,
obmurowany» nizkiego ciBnienia, Byi duzy kocioilt ale jakt
Drzepolonv zoV?ta2: usuni§ty. Stropy wV^zedzie w#mdnie wymianic jai;o zgniia, Podiogi wnzedzie netonowe - mflzna zontawi<!
./.
—2—
JOINT
DISTRIBUTION
COMMITTEE
WARSAW—POLAND.
.
l a plaou agromadzony Jest naatepujapy materjai:
1/ Qegiy nowej oko*b 20.000 • / f t stara oegik przyxiuszqzalnie
6/ wapua 12.TO0 kg. Belki maja.b.yd priys
. jlfydatkowano do tad z oum J3XJ 1.735.000 MkP. wykonnao
1($ robot i tgromadzono znaczna ozadd materjaiu.
later
Halioz: Ofedd budynku* zawierajaca rozbieralnie. noczekalnie. i natryski
nir zostaia jesieze roznoo etaJ/Pozostaiej ezedoi budvnku sciany zewnetrzne i wewnetrzae sa wykonaae i nokryte daonea. Uykwa jest dolna ale z dnem vvyiozonem p£ytkami. doianki boczne
rdwniez wy£ozone piytkam i , studzienka zasilajaoa umieszczona
jest zboku i poiaczona z basenem mykwy kana^em..M tyoh warunkaeh
mykwa raoze byd pozostawiona jako dolna, o i l e bedzie larHonowana
odpoviednie urzadzenie dla odpojapvwowania wody «ody- z W;enu.
Pozatera mykwa wymaga remontu. {Toctygi betono we. miii*f sklepione na ie&.belkach.
Do ukoiiozelBtia/Dudynka pozoatai^naBteiTttjaoa
roboty: l/piee/pardwkowyt2/rezev«oar wody goraoaj /rezerwoar dla
wody zinnei wynaga oszalowania/, 3/piao z we><Jwiiioa do grzania w<
dy, 4/kanalfzaoja, 5/remont afykwy. 6/tynkowanie dcian zewnetrzne
i wewnetrzae poprawki, 7/iaetalacja. 8/pebielenie wewnatrz i nazewnatrzybudynkix. Oproaz/tego pozostair do wykonania ozedd budya.
ku niezaozfta, jak podano powyzaj; w/Czasie mojej bytnosoi zosta.
ty wydana przez inz.pelberga oyspaayeje oo do przystapienia do
budouftej ezadoi HazniJ Mieszksnia iaziennego na poddaazu, sk£a
daiaoe sie z i pokoju lkuchni jest zupeinie wykoriozone. Boboty
w toku i wykonane sa ^tarannie.
Wykonano robdt: oiesielskich 65%, murarskioh
akioh 65$, instalacyjnych V.ydatkowano przez JDG
Graina data
Koszt robdt pozosta^yoh
i dekar-
1,700.000.204.000—
4.500.000-
naniu tynjeowanie zewnetrzne doian /zrobiono 5 $ / . Bobota bardu
BtarannaZ^PediUg niemaa w p&rowce istaiej^ podio^l betonowe, na.
l^~pr«eTObi4J-Potosfa|tf';ds wykomnia cze?d budynku. zawieraji
ca mieszkaniefeizieaftnego.^Han rozni sie ookolwiek od poaiaoum
go w wydziale kapMlowym-l odnodne szosfegd2y zosta/y przezemnii
skorygowane. Oprqoz tegO w^pdinie z inz.Oeibergiett wprowadzill
dmy pewne drobha zraiany w roeplanowanduj iiykwa jest dolna i ma
byd przerobiona na gdraa. Wobeo soboty nie moglismy w lei ^pra.
wie porozumied sie z rabinem. Obiecai to zalatwid mz.Oelberg
./.
JOINT
DISTRIBUTION
COMMITTEE
WARSAW—POLAND.
VnjmnH,
w Brodath.
zasie aaszoj byt
wa uaieazezania) tryskdw 1 k
laraka robo
3/przerobid my
6/uriadzenie wewne
i lost
spraoji.lla • $
liny
eioaona Poiost W do wyaieazkaa tazi
d zewn. zrol iona/, typardwka,
wodociagi
Ogdlny prooent wakonania robdt budowlanyoh 6 $ .
robdt instalacy jnyof - *r~
Wydatkowano dotad przez J.DiC « * . . * . . « 6.840.000 mk.
1.000,000.
mk,
Qnina data
date
.000,1
•*•••••••
Koszt robot
robdt pozostaayoh
,500.000. Mk.
Brody I . :
Budynek ten, jakkolwiek figuruje w spisia iazni, jako
ukoiioieay, faktyoznie jednak wymagajby
. t
w duzego raaontu. W budynku tym wykonano awego ozasu niezoaozny raaont, pozostawia*
jaa nieusunieta bardzo wazno brakl. t ktdryon najbardiiaj krzyozaoe sa: dv/ie dolna mykwy, oraz wailiwie urzadaona ponpa, ktdra wypumpowuje woda "brudna a 2-ch mykw, a taroozy woae oiysta
do zbiornika wody zimnej i do kotia w pardwoe. w ton sposdb
przez to sane iury pizep^ywa woda brudna z aykwy i oiysta do
uzytku.
Wobao basku kradytdw usunieoia pewyzsayoh brakdw trmdno rmlao aia apodziewad w najblizszej przysstesoi.
stoja na m.
poiioaia.