Informacje ogólne - Inter-Auto

INSTRUKCJA SERWISOWA - PRZEPŁYWOMIERZE CYFROWE
Dziękujemy za wybór przepływomierza cyfrowego, produkcji firmy EUROLUBE
Equipment AB Sweden. Oferta nasza obejmuje zarówno mierniki końcowe
(pistolety) z ergonomicznym i pewnym uchwytem, jak również mierniki
pośrednie, montowane w instalacji. W każdym przypadku mierniki te
wyposażone są w wyświetlacze ciekłokrystaliczne i dostosowane do pracy z
olejami i płynami niezamarzającymi (glikol). Maksymalne ciśnienie robocze to 70
bar.
Szczegółowe informacje na temat akcesoriów znaleźć można w naszym
katalogu, lub na stronie internetowej www.eurolube.com
UWAGA !!!
Nie stosować do rozpuszczalników ani innych łatwopalnych cieczy. Nie kierować
wylotu zaworu sterującego przepływem w kierunku własnym lub innych osób.
Działania takie grożą poważnymi obrażeniami ciała. Producent nie odpowiada za
szkody spowodowane niewłaściwym doborem węży, montażem i/lub obsługą.
Przed przystąpieniem do montażu, użytkowania oraz serwisowania sprzętu należy
starannie zapoznać się z niniejszą instrukcją.
NIE PRZEKRACZAĆ MAKSYMALNEGO CIŚNIENIA !!!
Dane techniczne
mechanizm pomiarowy
zakres
maks. ciśnienie robocze
granica rozerwania
spadek ciśnienia
dokładność pomiaru (po kalibracji)
maksymalna lepkość cieczy
źródło zasilania
zębatki owalne
1-20 l/min
70 bar
min. 140 bar
1,25 bar
±0,5%
5 /5000 MPa/s
baterie AAA - 2 szt.
PODŁĄCZENIE MIERNIKA
1. Wcisnąć przycisk RESET (1 ). Wskaźnik odczytu częściowego (2) powinien wyświetlić wartość "0,000".
Jeśli tak się nie stanie - patrz rozdział "Wymiana baterii".
2. Przykręcić do przewodu doprowadzającego media, z siłą zapewniającą odpowiednią szczelność
połączenia. Zaleca się użycie substancji uszczelniającej. Miernik jest gotowy do użycia.
WAŻNE:
Każdy nowo dostarczony miernik musi być zainicjalizowany przez naciśnięcie przycisku "RESET" (1)
Dystrybucja i serwis w Polsce:
P.W. Inter-Auto-Technika Sp. z o.o.; ul. Sienkiewicza 15/13; 06-500 Mława
TEL/FAX: +48 23 / 654 26 49; E-MAIL: [email protected]
WWW: www.inter-auto-technika.com.pl
INSTRUKCJA SERWISOWA - PRZEPŁYWOMIERZE CYFROWE
Nr
1
2
3
4
5
6
7
8
Nazwa
Miernik
Adaptor
Śruba
Podkładka
O-ring
Krzywka
Uchwyt
Spust
Specyfikacja części zamiennych
Symbol
Nr
Nazwa
1568496
9
Tuleja
1068472
10
Zawór
1568497
11
Gniazdo zaworu
1578498
12
Sprężyna
1568499
13
Złączka obrotowa
1568500
14
Filtr
1568501
15
O-ring
Symbol
1568503
1568504
1568505
1568506
1568507
1568508
1568509
1568502
DEMONTAŻ I MONTAŻ
Zdjąć złączkę obrotową (13) aby uzyskać dostęp do elementów wewnętrznych: sprężyny (12), gniazda
zaworu (11) oraz tulei (9). Odkręcić 2 śruby (3) podtrzymujące język spustowy aby wyciągnąć krzywkę (6)
oraz dwa o-ringi (5). Aby zamontować zawór sterujący należy założyć 1 o-ring (5) na krzywkę (6) i wsunąć
ją w uchwyt tak głęboko, aby pusty rowek pojawił się z drugiej strony a następnie założyć drugi o-ring.
Wsunąć tuleję (9) w obudowę zaworu. Włożyć gumowy zawór (10) w jego gniazdo (11) a gniazdo w
sprężynę (12). Wsunąć cały zespół w uchwyt i założyć złączkę obrotową (13), dokręcając ją starannie.
Przymocować język spustowy w jego właściwej pozycji przy pomocy śrub (3).
WYMIANA BATERII
1.
2.
3.
4.
Odkręcić śruby (1) i zdjąć pokrywę (2).
Wymienić baterie.
Założyć pokrywę.
Wcisnąć przycisk "RESET".
Wskaźnik odczytu częściowego (3) powinien wyświetlić wartość "0,000". Jeśli tak się nie stanie należy
sprawdzić czy baterie zostały włożone prawidłowo (polaryzacja).
Ważne: Zakładać wyłącznie nowe baterie alkaliczne. Zawsze wymieniać obydwie baterie równocześnie.
Dystrybucja i serwis w Polsce:
P.W. Inter-Auto-Technika Sp. z o.o.; ul. Sienkiewicza 15/13; 06-500 Mława
TEL/FAX: +48 23 / 654 26 49; E-MAIL: [email protected]
WWW: www.inter-auto-technika.com.pl
INSTRUKCJA SERWISOWA - PRZEPŁYWOMIERZE CYFROWE
KALIBRACJA MIERNIKA
Kalibracja miernika może okazać się konieczna, ponieważ czynniki takie jak zmiana zakresu przepływów,
zmiana lepkości płynu oraz zmiana ciśnienia roboczego, mogą wpływać niekorzystnie na dokładność
pomiaru. Przed kalibracją należy upewnić się czy w odmierzanej cieczy nie ma pęcherzy powietrza. W razie
potrzeby należy upuścić odpowiednią ilość cieczy. (Wartości pokazane poniżej należy traktować jako
przykładowe).
1. Nacisnąć przycisk kalibracji (2) i poczekać aż wyświetlacz pokaże symbole jak na rysunku A.
2. Nacisnąć przycisk "RESET" (1) i poczekać aż wyświetlacz pokaże symbole jak na rysunku B.
3. Rozpocząć dozowanie cieczy do miarki kalibracyjnej (min. 5 l.) do czasu aż ilość cieczy znajdzie się w
zakresie kalibracyjnym. Do kontynuacji nie jest konieczne osiągnięcie "okrągłego" wskazania na
wyświetlaczu (C).
4. Nacisnąć przycisk "RESET" (1) i poczekać aż wyświetlacz pokaże symbole jak na rysunku D. Aby
skalibrować miernik należy doprowadzić do tego, aby ilość odmierzonego płynu, pokazana na wyświetlaczu
zgadzała się dokładnie ze stanem faktycznym. Dokonujemy tego naciskając przycisk kalibracji (2). Strzałka
w dolnym lewym rogu wyświetlacza wskazuje kierunek zmiany (zwiększanie lub zmniejszanie). Kierunek
ten można zmieniać, naciskając przycisk "RESET" (1).
5. Po ustawieniu właściwej wartości (rys. E) należy przytrzymać przycisk "RESET" (1) do czasu, aż zniknie
strzałka na wyświetlaczu. Przez kilka sekund wyświetlana będzie wartość nowego współczynnika kalibracji.
Następnie miernik stanie się gotowy do użytku (F).
CZYSZCZENIE MIERNIKA
UWAGA: Przed dokonywaniem jakichkolwiek czynności serwisowych konieczne jest upewnienie się, że
miernik nie znajduje się pod ciśnieniem!
1. Odkręcić śruby (1) i zdjąć pokrywę (2) z tyłu miernika.
2. Zdjąć zębatki owalne (3).
3. Starannie oczyścić komorę pomiarową, używając w tym celu miękkiej szczotki i uważając aby nie
uszkodzić powierzchni komory.
4. Założyć ponownie zębatki (3) i pokrywę (2).
Dystrybucja i serwis w Polsce:
P.W. Inter-Auto-Technika Sp. z o.o.; ul. Sienkiewicza 15/13; 06-500 Mława
TEL/FAX: +48 23 / 654 26 49; E-MAIL: [email protected]
WWW: www.inter-auto-technika.com.pl
INSTRUKCJA SERWISOWA - PRZEPŁYWOMIERZE CYFROWE
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Niski kontrast wyświetlacza
Słabe baterie
Wymienić baterie
Pusty ekran wyświetlacza
Baterie całkowicie rozładowane
Wymienić baterie
Miernik nie został zresetowany
po wymianie baterii
Nacisnąć przycisk "RESET"
Błędny współczynnik kalibracji
Skalibrować miernik
Wartość przepływu poza
zakresem pomiarowym
Skorygować przepływ
Wyświetlacz jest włączony ale
miernik nie działa
Niewłaściwie zamontowane
zębatki owalne (po czyszczeniu
komory pomiarowej)
Właściwie zamontować
zębatki
Ograniczony przepływ
Zanieczyszczony filtr wlotowy
Oczyścić filtr
Blokowanie zębatek
Oczyścić komorę pomiarową
Olej wypływa mimo zamknięcia
Zanieczyszczenie w gnieździe
zaworu lub uszkodzony zawór
Oczyścić gniazdo zaworu i, w
razie potrzeby, wymienić
uszkodzone elementy.
Olej przecieka przez krzywkę
Uszkodzony o-ring (5)
Wymienić o-ring (5)
Niska dokładność pomiaru
MIERNIK KOŃCOWY (PISTOLET)
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Niniejszym deklarujemy, iż opisane w tej instrukcji mierniki cyfrowe wytwarzane są zgodnie z zaleceniami
dyrektywy 89/392 EEC.
We hereby declare that the models of digital meters in this manual, are manufactured in conformity to the
89/392 EEC rule.
Vi deklarerar härmed att samtliga mätverk som beskrivs i denna manual är tillverkade i överensstämmelse
med EEC direktivet 89/392.
Dystrybucja i serwis w Polsce:
P.W. Inter-Auto-Technika Sp. z o.o.; ul. Sienkiewicza 15/13; 06-500 Mława
TEL/FAX: +48 23 / 654 26 49; E-MAIL: [email protected]
WWW: www.inter-auto-technika.com.pl