MGliniecka_ICT_Biblioteki Cyfrowe - KPK

MGliniecka_ICT_Biblioteki Cyfrowe - KPK

Dzień Informacyjny dla 6 konkursu ICT
Warszawa, 24.11.2009
7 Program Ramowy
ICT 2009.4.1. Biblioteki
cyfrowe i ochrona zasobów
cyfrowych
Małgorzata Gliniecka
Krajowy Punkt Kontaktowy
Programów Badawczych UE
Instytut Podstawowych Problemów Techniki
Polskiej Akademii Nauk
Challenge 4: ICT 2009.4.1
Biblioteki cyfrowe i ochrona treś
treści cyfrowych
Scenariusze zaawansowanych zachowań: metody, modele i narzędzia
do zarządzania cyfrową pamięcią;
Innowacyjne rozwiązania dla montaŜu multimedialnych bibliotek
cyfrowych, w tym na uŜytek dziedzictwa kulturowego;
Systemy adaptacyjne dla tworzenia indywidualnych poglądów róŜnych
form ekspresji kulturowej;
Interdyscyplinarne sieci technologicznych domen (np. modele
obliczeniowe, wizualizacja i grafika), informacji i archiwalnych nauk
społecznych i nauk poznawczych;
Promowanie wykorzystania badań finansowanych ze środków UE,
określanie przyszłych wyzwań (Grand Challenges) w stworzeniu
paneuropejskiej sieci "ośrodków pamięci".
1
Challenge 4: ICT 2009.4.1
Biblioteki cyfrowe i ochrona treś
treści cyfrowych
Wyzwania
Oczekiwane rezultaty
Treści cyfrowe rozrastają się
do rozmiarów, nad którymi nie
moŜna zapanować:
–
–
•
Interpretowanie danych
Automatyczna ochrona
obejmująca kompleksowo
wszystkie zasoby cyfrowe
Treści cyfrowe nie są w pełni
adaptacyjne
Systemy wspomagające inteligentne
zarządzanie informacją i treściami
cyfrowymi
Zaawansowane metody, modele i
narzędzia do zarządzania cyfrową
pamięcią
Efektywna ochrona zawartości
cyfrowych
Zwiększony dostęp do treści
cyfrowych
Znaczne zmniejszenie utraty
informacji i tworzenie nowych
moŜliwości ich ponownego
wykorzystania
••• 3
Challenge 4: ICT 2009.4.1
Biblioteki cyfrowe i ochrona treś
treści cyfrowych
4.1
Biblioteki cyfrowe i
ochrona treści cyfrowych
- Call 6 -
69 M€
Advanced preservation scenarios
• complex objects (STREP)
• intelligent digital curation and
preservation systems (IP)
Digital content preservation
systems and services (IP)
• end-to-end workflows
• demos in large-scale testbeds
• integrity and authenticity
+
Adaptive cultural experiences
(STREP)
• knwl tech, visu, interaction …
Solutions for assembling
multimedia libraries (IP)
• collaborative use
• aggregate, annotate … objects …
Research Network (NoE)
Uptake and roadmapping (CSA)
••• 4
2
Work Programme 20092009-2010:
Digital Libraries and Digital Preservation
Ochrona zasobów cyfrowych – tematy badawcze
a) Skalowalne systemy i usł
usługi dla ochrony zasobó
zasobów cyfrowych
Scalable systems and services for preserving digital content
(IP)
b) Scenariusze zaawansowanych zachowań
zachowań
Advanced scenarios / challenging problems
1) utrzymanie obiektó
obiektów zł
złoŜonych
preserving complex objects (new) (STREP)
2) inteligentne cyfrowe odzyskiwanie i „konserwacja”
konserwacja” treś
treści
cyfrowych
intelligent digital curation and preservation (IP)
Work Programme 20092009-2010:
Digital Libraries and Digital Preservation
Biblioteki cyfrowe – tematy badawcze:
c) Inteligentne rozwią
rozwiązania na rzecz gromadzenia
multimedialnych bibliotek cyfrowych
Innovative solutions for assembling multimedia digital
libraries (IP)
d) Adaptacyjne doś
doświadczenia kulturowe
Adaptive cultural experiences (new) (STREP)
3
Work Programme 20092009-2010:
Digital Libraries and Digital Preservation
e) Interdyscyplinarne sieci badawcze
Tworzenie/rozwijanie potencjał
potencjału badawczego:
Interdyscyplinarne sieci badawcze
Interdisciplinary research networks
f) Wspieranie wykorzystania wynikó
wyników badań
badań finansowanych ze
środkó
rodków UE
Wykorzystanie wynikó
wyników badań
badań:
Promocja wykorzystania wyników badań w celu pobudzenia
rozwoju
Promoting uptake to encourage deployment;
roadmapping, showcase, validation and demonstration centres
(new)
Biblioteki cyfrowe - uzasadnienie
Wspieranie powstawania duŜ
duŜych bibliotek cyfrowych
Intensyfikacja wysił
ł
k
ó
w
na
rzecz infrastruktury i DL
wysi
Wsparcie społ
społecznoś
eczności spotykacją
spotykacjących się
się w internecie i
sposobu interakcji z nimi oraz lepsze zrozumienie tych
społ
społecznoś
eczności
Wykorzystanie dziedzictwa kulturowego (zawartego w
zasobach cyfrowych) - we wszystkich formatach, w tym 3D
Doprowadzić
Doprowadzić do bardziej zindywidualizowanego i
adaptacyjnego uŜ
uŜytku
4
Ochrona zasobó
zasobów cyfrowych uzasadnienie
Rozwią
Rozwiązania został
zostały w duŜ
duŜym stopniu dostosowane do potrzeb
tradycyjnych instytucji zainteresowanych
Biblioteki i archiwa => konkretne rozwiązania
Dziś
cznie
Dziś, informacje i zasoby wiedzy opierają
opierają się
się niemal wyłą
wyłącznie
na cyfrowych przypadkach
Dedykowane rozwiązania
=> wszechobecne organizacyjne
r
problemy
Narzę
Narzędzia do zarzą
zarządzania
Zasobami cyfrowymi => bardziej złoŜone i zaawansowane
Rozproszone, dynamiczne.
a) Scalable systems and services for
preserving digital content
a)
Skalowalne systemy i usł
usługi dla ochrony zasobó
zasobów cyfrowych
Skalowalne systemy i usł
usługi dla ochrony zasobó
zasobów cyfrowych obsł
obsługi
cał
całości pracy dla ró
róŜnych typó
typów zasobó
zasobów cyfrowych, przy
jednoczesnym zagwarantowaniu ich długiego terminu integralnoś
integralności i
autentycznoś
autentyczności.
Badania powinny wykazać
wykazać wykonalność
wykonalność systemó
systemów i usł
usług
proponowanych oraz ocenę
ocenę ich wykorzystania przez organizacje w
duŜ
duŜych środowiskach testowych (Testbed),
Testbed), np.
np. w naukce,
naukce, biznesie i
dokumentacji finansowej, publicznych rejestrach, zbiorach
Multimedialnych / audiowizualnych.
System finansowania: Projekty Zintegrowane
5
a) Scalable systems and services for
preserving digital content
a)
Skalowalne systemy i usł
usługi dla ochrony zasobó
zasobów cyfrowych
Scalable systems and services for preserving digital content
handling the whole workflow for different types of digital resources,
resources,
guaranteeing their longlong-term integrity and authenticity.
authenticity.
Research should demonstrate the feasibility of systems and
services proposed and assess their use by organisations in large
scale testbeds (e.g. science, business and financial records, public
records, multimedia/audiovisual and performing arts).
System finansowania: Projekty Zintegrowane
a) Scalable systems and services for
preserving digital content
a) Skalowalne systemy i usł
usługi dla ochrony zasobó
zasobów cyfrowych
Obsługa róŜnych typów zasobów cyfrowych
Badania powinny wykazać wykonalność systemów i
proponowanych usług
Ocena wykorzystania zasobów w duŜej skali
Testbed (np. nauka, biznes i rekordy finansowe, rekordy
publiczne, dokumentacja finansowa, rejestry publicze,
zasoby multimededialne / audiowizualne).
6
a) Scalable systems and services for
preserving digital content
a) Skalowalne systemy i usł
usługi dla ochrony zasobó
zasobów cyfrowych
Skalowalne systemy i usł
usługi
Skalowalność
Skalowalność technologiczna i organizacyjna
Cał
Całościowy cykl pracy
Zintegrowane podejś
podejście do „konserwacji”
konserwacji” róŜnych typó
typów
zasobó
zasobów/zbioró
w/zbiorów cyfrowych
Uwzglę
Uwzględniać
dniać róŜnorodny charakter typowych zbioró
zbiorów i
dokumentó
dokumentów (tekstowych, danych, audio, video, itd.)
Zapewniać
Zapewniać długi termin integralnoś
integralności i autentycznoś
autentyczności
Wykazać
Wykazać moŜ
moŜliwoś
liwości i środowisko testó
testów na duŜą
duŜą skalę
skalę
demonstracja, ocena adaptacji wynikó
wyników.
System finansowania: Projekty Zintegrowane
b1) Advanced preservation scenarios …
preserving complex objects
b1) Scenariusze zaawansowanych zachowań
zachowań - utrzymanie obiektó
obiektów
złoŜonych
Scenariusze zaawansowanych zachowań
zachowań:
metody, modele i narzę
narzędzia do zarzą
zarządzania cyfrową
cyfrową pamię
pamięcią
cią,
koncentracja na zachowaniach,
zachowaniach, któ
które nie mogą
mogą być
być odpowiednio
obsł
obsługiwane przez obecne modele.
Powinny one doprowadzi do:
b1) metody i narzę
narzędzia sł
słuŜące
Ŝące do utrzymania zł
złoŜonych obiektó
obiektów,
adresowanych dla cyklu Ŝycia zł
złoŜonych cyfrowych informacje (np
(np..
wbudowanych struktur, obiektó
czonych ze
obiektów, rozproszonych i połą
połączonych
sobą
sobą zasobó
zasobów, przemijają
przemijających i ulotnych danych i informacji).
System finansowania: STREP
7
b1) Advanced preservation scenarios …
preserving complex objects
b1) Advanced preservation scenarios … preserving complex objects
Advanced preservation scenarios:
methods, models and tools for managing digital memory,
memory, focusing on
challenging preservation problems which cannot be adequately
handled by current models.
models. These should result in:
b1) Methods and tools for preserving complex objects,
objects,
addressing the lifelife-cycle of composite digital information instances
(e.g. multiple embedded structures, actionable objects, distributed
distributed
and interlinked resources and ontologies, transient information
and ephemeral data).
System finansowania: STREP
b2) Advanced preservation scenarios …
intelligent digital curation and preservation
b2) Scenariusze zaawansowanych zachowań
zachowań – inteligentne
scenariusze odzyskiwania i konserwacji cyfrowej
Scenariusze zaawansowanych zachowań
zachowań, kontyn.:
b2) Inteligentne scenariusze cyfrowego odzyskiwania i konserwacji
systemó
systemów zdolnych do uczenia się
się, zdolnych do
autonomicznych zachowań
zachowań i dział
działań; integracja narzę
narzędzi i
metod wsparcia złoŜonych procesó
procesów decyzyjnych do oceny,
wyboru i zarzą
zarządzania ró
róŜnymi zbiorami zasobó
zasobów cyfrowych.
System powinien zapewnić
zapewnić dział
działanie na wielu obiektach
oraz posiadać
posiadać wbudowaną
wbudowaną semantyczną
semantyczną wiedzę
wiedzę w celu
wspierania ich pó
późniejszego ponownego uŜ
uŜycia (future
(future rereuse).
use). Weryfikacja odpowiedniych scenariuszy powinna być
być
integralnym elementem pracy w projekcie.
System finansowania: Projekty Zintegrowane
8
b2) Advanced preservation scenarios …
intelligent digital curation and preservation
b2) Intelligent digital curation and preservation systems
Advanced preservation scenarios, contd.:
contd.:
b2) Intelligent digital curation and preservation systems able to
learn, reason and act autonomously,
autonomously, integrating tools and
methods to support the complex decision making processes
for appraisal, selection and management of diverse
collections of digital resources. The system should ensure
the representation of the objects and their embedded
semantic knowledge in order to support their future rere-use.
use.
Appropriate verification scenarios should be integral
component of the work.
System finansowania: Projekty Zintegrowane
b2) Advanced preservation scenarios …
intelligent digital curation and preservation
b2) Advanced preservation scenarios … intelligent digital curation
and preservation
complex decision making processes
- preservation processes largely dependent on human capacity
to assess information and decide what to do
systems … learn, reason and act autonomously
- capture the essence of human reasoning translating it into
machine-based routines
- overcome the limitations of purely deterministic (hard-coded)
approaches
objects and their embedded semantic knowledge … future rere-use
capture implicit semantics and contextual information
enrich it with the information necessary for future re-use (inc.
rendering processes)
verification scenarios
- demonstrate the meaningfulness of the proposed case studies
9
c) Assembly of multimedia digital libraries
c)
Innowacyjne rozwią
rozwiązania dla montaŜ
montaŜu multimedialnych bibliotek
cyfrowych,
cyfrowych, przy wspó
wspólnym wykorzystywaniu w konkretnych
kontekstach i przez konkretne społ
społecznoś
eczności;
ci;
Wzmocnienie naukowego zrozumienia i doś
doświadczenia
dziedzictwa kulturowego w formie cyfrowej.
Prace obejmują
obejmują dynamiczną
dynamiczną agregację
agregację treś
treści (cross(cross-media) przez
istnieją
istniejące instytucjonalne biblioteki cyfrowe i repozytoria.
Badania powinny odpowiadać
odpowiadać na nastę
następują
pujące wyzwania:
skalowalność
skalowalność,, interoperacyjność
interoperacyjność,, rozproszona architektura,
architektura, agregacja i
semantyczne narzę
narzędzia wyszukiwania.
wyszukiwania.
Naukowcy i specjaliś
specjaliści dziedzictwa kulturowego powinni zająć
zająć się
się
walidacją
walidacją, ale jej rezultaty powinny być
być otwarte dla szerszej
publicznoś
publiczności.
System finansowania: Projekty Zintegrowane
c) Assembly of multimedia digital libraries
c)
Innovative solutions for assembling multimedia digital libraries
for collaborative use in specific contexts and communities,
communities,
enhancing scholarly understanding and experiences of digital
cultural heritage. This includes work on the dynamic aggregation
of crosscross-media resources across existing institutional digital
libraries and repositories.
repositories.
Research should address scalability, interoperability and distributed
architectures, aggregation and semantic search tools.
tools. Validation
should address researchers and cultural heritage professionals
but be open to wider audiences.
System finansowania: Projekty Zintegrowane
10
c) Assembly of multimedia digital libraries
c) Innovative solutions for assembling multimedia digital libraries
collaborative use in specific contexts and communities
rationale for and identity of the communities
why such assembly of digital content is needed
which are the envisaged use scenarios
institutional digital libraries and repositories
not simply generic mash-ups of web content
bear in mind the perspective of institutional information
providers
scalability, interoperability and distributed architectures
integrated technological platform having the features required
to support a wider deployment
aggregation and semantic search tools
coherent set of user-oriented functions
validation
articulated case study demonstrating the feasibility of the
technological features as well as their meaningfulness for the
targeted users.
…
d) Adaptive cultural experiences
d)
Adaptacyjne doś
doświadczenia kulturowe poszukiwania
potencjał
potencjału ICT dla tworzenia spersonalizowanych/osobistych
spojrzeń
spojrzeń na ró
róŜne formy wyrazu kulturowego odzwierciedlają
odzwierciedlających
indywidualne tendencje (tj. dostosowanie do posiadanej wiedzy i
kontekstu poznawczego uŜ
uŜytkownika) oraz oferują
oferujące znaczą
znaczące
wskazó
wskazówki dotyczą
dotyczące interpretacji dzieł
dzieł kultury.
Adaptive cultural experiences exploring the potential of ICT for
creating personalised views of various forms of cultural
expression, reflecting individual narrative tendencies (i.e. adapt to
the background and cognitive context of the user) and offering
meaningful guidance about the interpretation of cultural works.
works.
System finansowania: STREP
11
d) Adaptive cultural experiences
individual narrative tendencies
reflects preferences of users in terms of their
background, cognitive approach, context of the visit
allows the creation of a personalised overview of a visit
(or relate to past visits)
meaningful guidance about the interpretation of cultural works
what is the meaning of a specific aspects of a given
cultural work
how does it relate with other works having some
common features
System finansowania: STREP
demonstrate the feasibility of the concept
assess also how this concrete illustration can be
generalised
Digital libraries / adaptive cultural
experiences: Impact
Significant advances in the ability to
offer easily customisable access services to
scientific and
cultural digital resources,
improving their
use,
experiencing and
understandings.
12
e) Interdisciplinary research networks
e)
Interdyscyplinarne
Interdyscyplinarne sieci badawcze – pomosty technologiczne
dla domen (np.. modele obliczeniowe, wiedza, wizualizacja i
grafika), informacje, nauki archiwalne, nauki społ
społeczne i
poznawcze,
poznawcze na rzecz wzrostu obecnego stanu wiedzy (stateof-the-art) w ściśle określonych i ukierunkowanych obszarach
zastosowań (np. cyfrowej ochrony zasobów).
Interdyscyplinarne sieci mają umoŜ
umoŜliwiać
liwiać wymianę
wymianę pomysł
pomysłów
pomię
pomiędzy badaczami z wielu obszaró
obszarów i z ró
róŜnych środowisk.
rodowisk
Ochrony zasobów cyfrowych jest jednym z obszarów, gdzie
takie podejście wydaje się szczególnie obiecujące.
System finansowania: NoE
e) Interdisciplinary research networks
e)
Interdisciplinary research networks bridging technological
domains (e.g. computing models, knowledge
representation, visualisation and graphics), information
and archival sciences, and social and cognitive sciences to
advance the statestate-ofof-thethe-art in well identified and focused
application areas (eg
(eg digital preservation).
preservation).
digital preservation is one of the areas where such an
approach appears to be specially promising
System finansowania: NoE
13
e) Interdisciplinary research networks
bridging technological domains, information and archival
sciences, and social and cognitive sciences
Promote cross-fertilisation of ideas coming up from
people with different backgrounds
Favour mutual understanding of their knowledge
spaces and effective collaboration in joint research
work
advance the statestate-ofof-thethe-art
overcome the epistemic limits of established
approaches
bring in new ideas and conduct exploratory research
around them
e) Interdisciplinary research networks:
Impact
Restructure and strengthen European research landscape in
digital libraries and digital preservation
Engagement of new research stakeholders
Wide - beyond the limits of the consortium
Durable – beyond the time horizon of the funded project
14
f) Promoting the uptake of
ECEC-funded research
f) Promocja wykorzystania wynikó
wyników badań
badań finansowanych ze
środkó
rodków UE w celu pobudzenia rozwoju
wspieranie wykorzystania badań
badań umoŜ
umoŜliwiają
liwiających wdroŜ
wdroŜenie
nowych rozwią
rozwiązań
zań technologicznych,
technologicznych, opartych na ICT;
wykorzystanie rezultató
rezultatów inicjatyw krajowych;
roadmapping i identyfikacja przyszł
przyszłych obszaró
obszarów
technologicznych „wyzwań
wyzwań”; ustanowienie/stworzenie
ogó
ogólnoeuropejskiej sieci „śywych oś
ośrodkó
rodków pamię
pamięci”
ci” („Living
‘memory centres).
centres).
System finansowania: CSA
f) Promoting the uptake of
ECEC-funded research
f)
Promoting the uptake of ECEC-funded research enabling the
deployment of new ICTICT-based cultural and memory preservation
services,
services, leveraging the impact of associated national
initiatives; roadmapping and identification of future 'Grand
Challenges';
Challenges'; establishment of a panpan-European network of living
‘memory centres'
centres' for validations, demonstrations and
showcases.
System finansowania: CSA
15
f) Promoting the uptake of
ECEC-funded research
deployment of new ICTICT-based cultural and memory preservation
services
Reinforce the purposefulness and longer term impact of
research results
Bridge the gap between research and market-oriented
deployment
panpan-European network of living ‘memory centres’
centres’
Build on the experience and expertise of existing
memory organisations
Showcasing results of research projects
Roadmapping … future 'Grand Challenges‘
Challenges‘
Undertake a collective reflection on what will be and how
to address future challenges
Digital Libraries and Digital Preservation:
Budget & call
IPs:
IPs: min 28 MEUR - max 39 MEUR
a) Scalable systems and services for preserving digital content
b) Advanced scenarios / challenging problems
Intelligent digital curation and preservation
a) Innovative solutions for assembling multimedia digital libraries
… enhancing scholarly understanding and experiences of
cultural heritage
STREPs: min 17 MEUR - max 28 MEUR
b) Advanced scenarios / challenging problems
1) preserving complex objects and,
2) Adaptive cultural experiences.
experiences
IPs/STREPs: 56 MEUR
(min 50% for IPs, 30% STREPs)
16
Digital Libraries and Digital Preservation:
Budget & call
NoE and CSA: max 13 MEUR
e) Interdisciplinary research networks
f) Promoting uptake of research
Overall budget 69 MEUR!
Przydatne linki
Contact:
[email protected]
Strona Komisji Europejskiej:
DigiCult web site
Work programme, on-going and previous research
http://cordis.europa.eu/fp7/ict/telearn-digicult/digicultprojects_en.html
Background document will be published shortly!
17
Dziękuję Państwu za uwagę!
Małgorzata Gliniecka
Krajowy Punkt Kontaktowy
Programów Badawczych UE
Krajowy Punkt Kontaktowy Programu CIP-ICT PSP
email: [email protected]
Osoby do kontaktu ICT w 7PR:
Andrzej Galik
Mał
Małgorzata Gliniecka
Krajowy Punkt Kontaktowy
Programó
Programów Badawczych UE
Instytut Podstawowych Problemó
Problemów Techniki
Polskiej Akademii Nauk
ul. świrki i Wigury 81
0202-091 Warszawa
tel:
tel: 0 22 828 74 83
fax:
fax: 0 22 828 53 70
email: [email protected]
http://www.kpk.gov.pl
http://www.kpk.gov.pl
18