DT Mieszacze dla instalacji grzewczych

Transkrypt

VIESMANN
Mieszacze dla instalacji grzewczych wraz z siłownikami dla mieszaczy
Dane techniczne
Numer katalog. i ceny: patrz cennik
MIESZACZE DLA INSTALACJI GRZEWCZEJ
Mieszacz 4-drogowy, DN 20 do DN 50 i R ¾ do R 1¼
Mieszacz specjalny 4-drogowy, R ½ do R 1
Mieszacz 3-drogowy, DN 20 do DN 100
Mieszacz specjalny 3-drogowy, R ½ do R 1
SIŁOWNIKI DLA MIESZACZY
Do montażu w mieszaczach dla instalacji grzewczej
5824 077-6 PL
4/2008
Opis wyrobu
Mieszacz 4-drogowy – regulacja jakościowa obiegów grzewczych wraz zabezpieczeniem cieplnym kotła
Mieszacz 4-drogowy – wspawywany
■ Z czterema przyłączami;
miesza w kierunku zasilania instalacji i powrotu kotła
■ W połączeniu z obiegami grzewczymi do bezpośredniego przyłączenia na powrocie
■ Maks. ciśnienie robocze: 6 bar (PN 6)
■ Dop. temperatura na zasilaniu: 120 °C
■ Wg normy DIN 3336
■ Wałki i blachy rozdzielające ze stali nierdzewnej, części wewnętrzne
ze stopu z miedzi
■ Do bezpośredniego przyspawania
■ Wymiana uszczelki trzpienia (pierścień samouszczelniający) bez
opróżnienia instalacji grzewczej
■ Projektowanie patrz wykres na stronie 4.
a
a
Średnica znamionowa
DN
20
25
32
40
50
a
mm
150
150
170
180
210
Mieszacz 4-drogowy – z gwintem wewnętrznym
■ Z czterema przyłączami;
miesza w kierunku zasilania instalacji i powrotu kotła
■ W połączeniu z obiegami grzewczymi do bezpośredniego przyłączenia na powrocie
ze stopu z miedzi
■ Z przyłączem gwintowanym (R ¾ do 1¼)
a
a
a
mm
190
190
214
5824 077-6 PL
Przyłącze
R
¾
1
1¼
2
VIESMANN
Mieszacz 4-drogowy – regulacja jakościowa obiegów grzewczych wraz zabezpieczeniem cieplnym kotła (ciąg dalszy)
Mieszacz specjalny 4-drogowy – również dla instalacji ogrzewania podłogowego
■ Niska nieszczelność i duża odporność na korozję przy zastosowaniu
szczelnych dyfuzyjnie rur z tworzywa sztucznego (wg normy
DIN 4726) w połączeniu z rozdzieleniem systemowym
■ Obudowa oraz element obrotowy z mosiądzu, trzpień ze stali nierdzewnej
■ Wysoka szczelność dzięki bardzo dokładnemu dopasowaniu
■ Wymiana uszczelki trzpienia (pierścień samouszczelniający) możliwa bez opróżnienia instalacji grzewczej
■ Wkładki przyłączeniowe gwintowane lub do lutowania
Uwzględnić wytyczne projektowe „Regulacja instalacji ogrzewania
podłogowego”.
a
a
Mieszacz z wkładkami gwintowanymi
Przyłącze
a
R
mm
½
168
¾
187
1
209
Mieszacz z wkładkami przyłączeniowymi do lutowania
Przyłącze
Ø wewn.
a
R
mm
mm
½
15
152
½
18
148
¾
22
162
1
28
191
Charakterystyka mieszacza
100
90
80
70
60
50
Temperatura w °C
40
30
20
10
0
5824 077-6 PL
0
1
Pozycja mieszacza
A Zasilanie kotła
B Powrót do kotła
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C Zasilanie instalacji grzewczej
D Powrót instalacji grzewczej
VIESMANN
3
Mieszacz 4-drogowy – regulacja jakościowa obiegów grzewczych wraz zabezpieczeniem cieplnym kotła (ciąg dalszy)
Ustalanie średnicy znamionowej i oporów przepływu
50
Strumień przepływu w m³/h
5
30 K
K
40
K
T=
20
10
10
K
50
DN 0
4
DN
32
DN
¼
1
R
25
DN 20
1
R
DN
R¾
20
R½
2
1
0,5
0,2
0,1
1
2
5
10
20
Opory przepływu w mbar
DN
–
20
25
32
40
50
50
100
200
500
1
2
5
10
Moc cieplna w kW
20
50
100
Przyłącze
R
Współczynnik kvs
m3/h
maks. Δpv100
½
¾
1
1¼
–
–
3,8
6,9
10,5
18,5
28,5
42,0
patrz oznakowane pole obliczeniowe na wykresie
200
500 1000
Mieszacz 3-drogowy– regulacja jakościowa obiegów grzewczych
Mieszacz 3-drogowy – DN 20 do DN 50
■ Do montażu pionowego
■ Z 3 przyłączami, miesza tylko w kierunku zasilania instalacji
■ Powrót instalacji do wyboru z lewej lub prawej strony
ze stopu z miedzi
■ Do bezpośredniego przyspawania
a
b
a
mm
150
150
170
180
210
b
mm
123
123
142
154
177
5824 077-6 PL
DN
20
25
32
40
50
4
VIESMANN
Mieszacz 3-drogowy– regulacja jakościowa obiegów grzewczych (ciąg dalszy)
Mieszacz specjalny 3-drogowy – również dla instalacji ogrzewania podłogowego– R ½ do R 1
Mieszacz z wkładkami przyłączeniowymi do lutowania
Przyłącze
Ø wewn.
a
b
R
mm
mm
mm
½
15
152
111
½
18
148
109
¾
22
162
121
1
28
191
140
b
a
■ Niska nieszczelność i duża odporność na korozję przy zastosowaniu
szczelnych dyfuzyjnie rur z tworzywa sztucznego (wg normy
DIN 4726) w połączeniu z rozdzieleniem systemowym
■ Obudowa oraz element obrotowy z mosiądzu, trzpień ze stali nierdzewnej
■ Wysoka szczelność dzięki bardzo dokładnemu dopasowaniu
■ Wymiana uszczelki trzpienia (pierścień samouszczelniający) możliwa bez opróżnienia instalacji grzewczej
■ Wkładki przyłączeniowe gwintowane lub do lutowania
■ Projektowanie patrz wykres na stronie 6. Uwzględnić wytyczne
projektowe „Regulacja instalacji ogrzewania podłogowego”.
Mieszacz z wkładkami gwintowanymi
Przyłącze
a
R
mm
½
168
¾
187
1
209
b
mm
120
136
151
Charakterystyka mieszacza
100
90
80
70
60
50
Temperatura w °C
40
30
20
10
0
0
1
Pozycja mieszacza
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5824 077-6 PL
A Zasilanie kotła
B Zasilanie instalacji grzewczej
C Powrót instalacji grzewczej
VIESMANN
5
Ustalanie średnicy znamionowej i oporów przepływu
50
Strumień przepływu w m³/h
5
30 K
K
40
K
T=
20
10
10
K
50
DN 0
4
DN
32
DN 5
2
DN 0
2
R1
DN
R¾
20
R½
2
1
0,5
0,2
0,1
1
2
5
10
20
Opory przepływu w mbar
DN
Przyłącze
R
–
20
25
32
40
50
½
¾
1
–
–
–
50
100
200
Współczynnik
kvs
m3/h
3,8
6,9
10,5
18,5
28,5
42,0
500
1
2
5
10
Moc cieplna w kW
20
50
100
200
500 1000
maks. Δpv100
patrz oznakowane pole obliczeniowe na wykresie
Mieszacz 3-drogowy – DN 40 i DN 50
b
a
■ Z kołnierzami PN 6
■ Przyłącza kołnierzowe wg normy ISO 7005
■ Obudowa: Żeliwo szare GG 20
– Trzpień: stal nierdzewna
– Zawór/element obrotowy: mosiądz 58% Cu i 3% Pb
■ Straty w wyniku wycieku maks. 0,1% wartości kvs
■ Z ręczną dźwignią regulacyjną
■ Charakterystyka przepływu bezpośredniego i obejścia: liniowy
DN
90
180
a
b
Ciężar
mm
96
103
mm
56
63
kg
6,0
6,5
5824 077-6 PL
DN
40
50
6
VIESMANN
Mieszacz 3-drogowy – DN 65 do 100
c
40
■ Z kołnierzami PN 6
■ Przyłącza kołnierzowe wg normy ISO 7005
■ Obudowa: Żeliwo szare GG 20
– Trzpień: stal nierdzewna
– Zawór/element obrotowy: mosiądz 58% Cu i 3% Pb
■ Straty w wyniku wycieku maks. 0,1% wartości kvs
■ Charakterystyka przepływu bezpośredniego i obejścia: liniowy
a
DN
65
80
100
b
a
b
c
Ciężar
mm
200
230
260
mm
100
115
130
mm
43
52
68
kg
9,5
14,5
18,3
Ustalanie średnicy znamionowej i oporu przepływu dla ΔT = 20 K
kVS-Wartość
25
m³/h
40
63
100
160
1400
1200
Moc cieplna w kW
Należy unikać oporów przepływu poniżej 40 mbar; w powyższych
przypadkach zastosować kolejny mniejszy mieszacz.
A
1000
900
800
700
600
B
C
500
E
D
400
300
200
65
80
100
5824 077-6 PL
100
90
80
40
50
DN
VIESMANN
7
Opory przepływu
A = 100 mbar
B = 80 mbar
C = 60 mbar
D = 40 mbar
E = 20 mbar
DN
40
50
65
80
100
Współczynnik
kvs
m3/h
25
40
63
100
160
maks. Δpv100
mbar
kvs/kvR
300
300
300
300
300
> 100
> 100
> 100
> 100
> 100
Przykład:
Moc cieplna obiegu grzewczego:
Różnica temperatur
(woda grzewcza) ΔT:
Mieszacz:
Opór przepływu:
·
Qistn. · ∆Tistn.
·
Qnowa=
∆Tnowa
=
280 kW · 20 K
25 K
= 224 kW
Moc cieplna obiegu grzewczego:
Mieszacz:
Opór przepływu:
280 kW
20 K
DN 50
≈ 80 mbar
224 kW
DN 50
≈ 60 mbar
Dla innych różnic temperatury (ΔTnowa) wymagana średnica znamionowa mieszacza oraz opór przepływu mogą zostać ustalone na podstawie wyliczonej mocy cieplnej (²nowa) przy stałym masowym natężeniu przepływu:
Siłowniki dla mieszaczy
Dla mieszacza dla instalacji grzewczej DN 20 do 50 i R ½ do 1¼
Nr katalog. 7450 657
90
Dop. temp. otoczenia
Podczas eksploatacji:
Podczas magazynowania i
transportu:
Moment obrotowy:
Czas pracy dla 90° ∢:
130
120
180
Napięcie znamionowe:
Częstotliwość znamionowa:
Pobór mocy:
Klasa ochrony:
230 V~
50 Hz
4W
IP 42 wg normy EN 60529, do zapewnienia przez budowę/montaż
0 do +40 °C
–20 do +65 °C
3 Nm
120 s
5824 077-6 PL
■ Jednofazowy silnik synchroniczny z przekładnią i 2 wyłącznikami
krańcowymi; z układem nawrotnym w kierunku obrotów
■ Złącze wtykowe gS siłownika mieszacza i złącze wtykowe sÖ
pompy obiegu grzewczego należy zamówić oddzielnie (patrz wyposażenie dodatkowe regulatorów).
8
VIESMANN
Siłowniki dla mieszaczy (ciąg dalszy)
Dla mieszacza 3-drogowego z przyłączem kołnierzowym DN 40 i 50
Nr katalog. 9522 487
Pobór mocy:
Klasa ochrony:
88,5
transportu:
Moment obrotowy:
–15 do +50 °C
–30 do +65 °C
5 Nm
135 s
31
124
73,5
121
40,5
230 V~
50 Hz
3W
■ Z pokrętłem regulacyjnym i włącznikiem eksploatacji automatycznej
lub eksploatacji manualnej
Dla mieszacza 3-drogowego z przyłączem kołnierzowym DN 65 do 100
Pobór mocy:
Klasa ochrony:
120
135
Nr katalog. Z004 344
transportu:
Moment obrotowy:
230 V~
50 Hz
4W
–15 do +50 °C
–30 do +65 °C
12 Nm
125 s
108
120
188
■ Z pokrętłem regulacyjnym i włącznikiem eksploatacji automatycznej
lub eksploatacji manualnej
5824 077-6 PL
Przykłady instalacji
Połączenia między kotłem grzewczym i urządzeniami zabezpieczającymi zgodnie z normą EN 12828 nie mogą być odcinane.
Dlatego przy montażu mieszaczy 4-drogowych należy założyć specjalne przewody zabezpieczające zasilania i powrotne.
Dla kotłów grzewczych firmy Viessmann przeznaczone są do tego celu
oddzielne przyłącza.
Pompy obiegu grzewczego należy zamontować na przewodach zasilających obiegów grzewczych za mieszaczem. Wówczas nawet przy
zamkniętym mieszaczu ciśnienie pompy nie działa na mieszacz, tylko
spada w instalacji.
Ustalanie temperatury przy zastosowaniu rur z tworzywa sztucznego
W celu dokładnego ustalenia temperatury przez czujnik temperatury
wody na zasilaniu należy go zamontować bezpośrednio za pompą
obiegu grzewczego na metalicznym odcinku rury.
Zastosowanie specjalnych mieszaczy dla instalacji grzewczych
w obiegach grzewczych instalacji ogrzewania podłogowego
patrz wytyczne projektowe „Regulacja instalacji ogrzewania podłogowego”.
VIESMANN
9
Przykłady instalacji (ciąg dalszy)
Kocioł grzewczy z jednym obiegiem grzewczym z mieszaczem 4-drogowym
C
D
E
F
G
H
K
Zawór bezpieczeństwa
Sprężynowy zawór zwrotny, klapowy
Pompa obiegu grzewczego
Obieg grzewczy
Mieszacz 4-drogowy z siłownikiem
Spust
Naczynie wzbiorcze
A Odpowietrzanie
B Manometr
Kocioł grzewczy z dwoma obiegami grzewczymi z mieszaczem 4-drogowym
Odpowietrzanie
Manometr
Zawór bezpieczeństwa
Sprężynowy zawór zwrotny, klapowy
Pompa obiegu grzewczego
Obieg grzewczy
Mieszacz 4-drogowy z siłownikiem
H
K
L
M
N
O
P
Mieszacz specjalny 4-drogowy z siłownikiem
Spust
Naczynie wzbiorcze
Obieg grzewczy instalacji ogrzewania podłogowego
Regulator temperatury (ograniczenie maksymalne)
Obejście
Zawór regulacyjny
5824 077-6 PL
A
B
C
D
E
F
G
10
VIESMANN
Przykłady instalacji (ciąg dalszy)
Układ grupy grzewczej z mieszaczem 3-drogowym
D
D
D
C
C
C
B
B
B
A
A
A
E
F
D Obieg grzewczy
E Rozdzielacz zasilania
F Kolektor wody powrotnej
5824 077-6 PL
A Mieszacz 3-drogowy
B Pompa obiegu grzewczego
C Sprężynowy zawór zwrotny, klapowy
VIESMANN
11
Wydrukowano na papierze ekologicznym,
wybielonym i wolnym od chloru
Viessmann Sp. z o.o.
ul. Karkonoska 65
53-015 Wrocław
tel.: (071) 36 07 100
faks: (071) 36 07 101
www.viessmann.com
12
VIESMANN
5824 077-6 PL
Zmiany techniczne zastrzeżone!

DT Mieszacze dla instalacji grzewczych

Transkrypt

Podobne dokumenty

AQUAMIX (AQRM 276) kolumna natryskowa ścienna z baterią

viesmann - Kaskady.com.pl

Armatura Sanitarna - kolekcja LIFE

PRZEMYSŁOWE MIESZACZE TERMOSTATYCZNE T70 www

Ultramix TX broszura

Schemat ideowy Stacji Uzdatniania Wody - Ja-mar

Instalacje Grzewcze i Sanitarne CENA: DO UZGODNIENIA