T a i k a

Taika
Przewodnik po wzorach
i kolorach
Nie zapomnij o innych poradnikach
o malowaniu
kty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specj
Sisäseinät ja -katot
Farby
Laserunki
TBD S.A.
39-200 D´bica, ul. Ignacego MoÊcickiego 23
BIURO HANDLOWE
ul. Pu∏awska 303, 02-785 Warszawa
www.tikkurila.pl; [email protected]
infolinia: 0 801 88 99 65, 022 310 95 55
Farby perłowe Taika
Laserunki perłowe Taika
TAIKA – PRAWDZIWA PERŁA
WŚRÓD FARB
Czy od zawsze fascynuje Cię wystawność i przepych baroku?
A może wolisz tworzyć w swoim domu subtelne detale?
Bez względu na to, który z tych stylów preferujesz, z myślą oTobie
Tikkurila stworzyła farby i laserunki perłowe, które oferują nieograniczone
możliwości w dekoracji wnętrz. Linia produktów Taika pozwoli Ci
w łatwy sposób odmienić Twój dom.
Niezależnie od tego, czy marzysz o egzotycznym blasku Orientu
w sypialni, czy chcesz upiększyć swój salon delikatnymi,
mieniącymi się wzorami... warto spróbować.
Produkty Taika wniosą do Twojego domu prawdziwie perłowy blask.
Wyczaruj niezwykły nastrój, korzystając z tej inspirującej broszury!
Rodzina produktów Taika
Srebrne
Farba perłowa
HM
Półprzezroczysty
laserunek perłowy
HL
Złote
Farba perłowa
KM
Półprzezroczysty
laserunek perłowy
KL
Półprzezroczysty
dwubarwny
laserunek perłowy
tysiąc i jeden różnych nastrojów
P
erłowe Farby Taika Pearl Paint
to matowe, wodorozcieńczalne, doskonale kryjące produkty,
które uczynią z Twojego domu dzieło sztuki. Wydobędą ukryte piękno
nawet z najzwyklejszych przedmiotów. Zarówno z mebli, jak i ścian.
L
aserunki Perłowe Taika Pearl Glaze
to półprzezroczyste, wodorozcieńczalne, perłowe przecierki.
W jednej chwili możesz upiększyć ściany domu delikatnymi ipełnymi
elegancji detalami, które ożyją w blasku światła lub kiedy spojrzysz
na nie pod różnym kątem. Dobranie koloru podkładu zbliżonego do
koloru laserunku, pozwala uzyskać najlepszy efekt.
Jasne, perłowe odcienie uzyskuje się łącząc srebrne farby i laserunki,
zaś ciepłe odcienie – używając produktów na bazie złota.
Na kolejnych stronach znajdziesz zestawy kolorystyczne, spośród
których możesz wybrać barwę lub połączenie kolorystyczne, które
najbardziej Ci odpowiada. Na zdjęciach umieściliśmy przykłady
zastosowania i łączenia kolorów na różne sposoby.
Jak stosować/odczytywać kolory
w przewodniku Kolorów Taika
1. Farba perłowa
Taika Pearl Paint
Służy do tworzenia
wyszukanych efektów na
meblach i ścianach
*)
3. Laserunek perłowy
Taika Pearl Glaze
Służy do tworzenia wyszukanych
efektów na ścianach malowanych
farbą Tikkurila
1
3
2
4
2. Kolor podstawowy
Odpowiedni jako wiodący kolor
pomieszczenia
4. Kolor podkładowy pod laserunkiem
Ten kolor zalecamy do stosowania pod
laserunkiem. Jest on również odpowiedni
do malowania z użyciem szablonów lub do innych
celów dekoracyjnych.
*) UWAGA! Laserunek na próbce jest zawsze prezentowany na bia∏ym podk∏adzie. Poszukaj w niniejszym przewodniku
zaleceƒ odnoÊnie podk∏adu i porównaj swój wybór z dost´pnymi w sklepie próbkami kolorów!
Kolory na zdj´ciach sà zbli˝one do rzeczywistych na tyle, na ile pozwala technika drukarska!
Blask
P
ołyskujący wzór na tej ścianie
został wykonany za pomocą
pionowych i poziomych pociągnięć pędzla
na podłożu pomalowanym wałkiem.
Z∏oty (KM)
Pó∏przezroczysty Z∏oty (KL)
Kolor podstawowy Y456
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem X393
Nadzieja
Ściana: farba perłowa Taika Pearl Paint Gold
E
legancka powierzchnia strukturalna
ściany powstała w wyniku
nałożenia szpachlą farby dekoracyjnej
Kevyt-Rae. Aby wydobyć blask
z malowanej powierzchni, naniesiono
wałkiem dwie warstwy srebrnego
laserunku Taika Pearl Glaze Silver.
Srebrny (HM)
Pó∏przezroczysty Srebrny (HL)
Ściana: farba dekoracyjna Kevyt-Rae i srebrny laserunek
Taika Pearl Glaze Silver.
Kolor podstawowy G497
Kolor podk∏adowy pod
laserunkiem J497
Dotyk luksusu
Codzienne życie nie musi być szare. Aby nadać
mu blask, wystarczy zastosować
szybkoschnące, wodorozcieńczalne farby
Taika Paint. Teraz Twój pokój może przejść
olśniewającą przemianę w zaledwie
jeden dzień.
Entuzjazm
T
en fascynujący wzór wykonano,
nakładając farbę do wnętrz Feelings Interior
Paint na błyszczącą farbę perłową Taika Pearl
Paint. Podobny efekt można uzyskać nakładając
te farby w odwrotnej kolejności.
2070 Mars (KM)
Ściana: farba perłowa Taika Pearl Paint – odcień Mars
Wzór szablonu: Feelings Interior Paint M457
S
Pó∏przezroczysty
2080 Belinda (KL)
Kolor podstawowy G457
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem M457
ciana została pomalowana farbą Feelings
Interior Paint, na którą nałożono wałkiem
laserunek perłowy Taika Pearl Glaze. Powierzchnia
laserunku została wykończona za pomocą krzyżujących
się pociągnięć pędzla. Delikatny wzór został wykonany
farbą Feelings Interior Paint w kolorze podkładu.
2071 Saturnus (HM)
Pó∏przezroczysty
2081 Ofelia (HL)
Kolor podstawowy F457
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem X452
Ściana: laserunek perłowy Taika Pearl Glaze – odcień
Ofelia i farba do wnętrz Feelings Interior Paint X452.
Połączenie matowej zieleni
z promienną farbą perłową Taika
Pearl Paint tworzy kuszący
i fascynujący miraż bogactwa baroku
i orientalnej żywiołowości.
S
ciana została pomalowana farbą Feelings Interior
Paint, na którą nałożono wałkiem laserunek perłowy
Taika Pearl Glaze. Zabawne paski wykonano za pomocą
taśmy naklejonej na powłokę farby przed nałożeniem
laserunku. Pudełka pomalowano farbą Taika Pearl Paint.
2072 Neptunus (HM)
Pó∏przezroczysty
2082 Larissa (HL)
Kolor podstawowy F500
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem Y438
Ściana: Taika Pearl Paint – odcień Larissa i Feelings Interior
Paint Y438. Pudełka: farba perłowa Taika Pearl Paint –
odcienie Silver i Luna.
S
ciana została zagruntowana farbą do wnętrz
Feelings Interior Paint. Wesoły efekt szachownicy
osiągnięto wyklejając taśmą kwadratowe wzory
na ścianie i nanosząc pionowymi i poziomymi pociągnięciami
pędzla laserunek perłowy Taika Pearl Glaze.
Ściana: farba do wnętrz Feelings Interior Paint F456
i laserunek Taika Pearl Glaze – odcień Bianca.
2073 Luna (HM)
Kolor podstawowy F456
Pó∏przezroczysty
2083 Bianca (HL)
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem Y401
Harmonia
S
ciana została pomalowana farbą Feelings Interior
Paint, na którą nałożono przy pomocy wałka
laserunek perłowy Taika Pearl Glaze. Delikatny kwiatowy
wzór wykonano używając szablonu i koloru podkładowego.
Stół pomalowano farbą perłową Taika Pearl Paint.
2074 Venus (HM)
Ściana: laserunek perłowy Taika Pearl Glaze – ocień Pandora,
i farba Feelings Interior Paint odcień X336. Stół: farba perłowa Taika
Pearl Paint – odcień Venus. Talerz w kształcie kwiatu i szklanki: Day.
P
Pó∏przezroczysty
2084 Pandora (HL)
Kolor podstawowy F426
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem X336
owierzchnia ściany została
pomalowana farbą perłową Taika
Pearl Paint przy użyciu wałka, a wyrafinowany wzór wykonano szablonem
ozdobnym i farbą w kolorze X431.
2075 Jupiter (HM)
Kolor podstawowy F435
Pó∏przezroczysty
2085 Leda (HL)
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem X431
Ściana: farba perłowa Taika Pearl Paint – odcień Jupiter;
szablon: farba Feelings Interior Paint – odcień X431. Krzesło:
farba perłowa Taika Pearl Paint – odcień Mercurius.
Cienie Jedwabnego Szlaku
Słodko kobiecy, niczym elegancka
koronka. Świat chłodnych srebrnych
farb Taika nieodłącznie kojarzy się
ze Skandynawią i akcentuje
urzekający blask monarchii.
F
arba perłowa Taika Pearl Paint
została nałożona na ścianę
przy pomocy wałka. Mokrej powierzchni
nadano następnie fakturę poprzez
pionowe pociągnięcia pędzlem.
2076 Mercurius (HM)
Pó∏przezroczysty
2086 Helene (HL)
Kolor podstawowy Y480
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem G476
Odwaga
Ściana: farba perłowa Taika Pearl Paint – odcień Mercurius.
A
by uzyskać efekt tak pięknej ściany, najpierw
pomalowano ją w całości farbą Feelings Interior
Paint. Następnie na jej dolną część nałożono wałkiem farbę
Taika Pearl Paint. Dzięki krzyżującym się pociągnięciom
pędzla na perłowej powłoce uzyskano dekoracyjny wzór.
W górnej partii ściany na powłokę farby Feelings Interior
Paint nałożono dodatkowo laserunek perłowy Taika Pearl
Glaze. Rozprowadzony pędzlem w środkowej części ściany,
utworzył pasek, który oddziela od siebie obie części.
2077 Uranus (HM)
Ściana: farba do wnętrz Feelings Interior Paint – odcień F456;
laserunek perłowy Taika Pearl Glaze, odcień Bianca i farba
perłowa Taika Pearl Paint – odcień Uranus. Krzesło: farba
perłowa Taika Pearl Paint – odcień Uranus.
Pó∏przezroczysty
2087 Titania (HL)
Kolor podstawowy F499
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem M497
Orientalny
mistycyzm
Nie musisz żyć w pałacu, aby mieć sypialnię
jak ze snów. Dzięki ciepłym odcieniom perłowych
farb Taika Pearl Paint, spełnienie marzeń jest na
wyciągnięcie ręki.
S
cianę pomalowano w całości czerwoną farbą
Feelings Interior Paint. Następnie nałożono barwny
laserunek perłowy Pearl Glaze. Efektowny wzór wykonano
dzięki szablonom, przy użyciu farby w odcieniu zbliżonym
kolorystycznie do podkładu.
2078 Terra (KM)
Ściana: Laserunek perłowy Taika Pearl Glaze – odcień Dione
i farba do wnętrz Feelings – odcień M419.
F
Pó∏przezroczysty
2088 Dione (KL)
Kolor podstawowy F398
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem X401
arba perłowa Pearl Paint została
nałożona na ścianę krzyżującymi się
pociągnięciami wałka. Dzięki temu powstało
stylowe, bezpretensjonalne tło dla nowoczesnych
mebli.
2079 Sole (KM)
Pó∏przezroczysty
2089 Miranda (KL)
Kolor podstawowy G309
Kolor podk∏adowy
pod laserunkiem X311
Ściana: farba perłowa Taika Pearl Paint – odcień Sole.
Instrukcja Malowania
Farbami Perłowymi TAIKA PEARL PAINT
Ściany, beton i płyty
Najpierw nałóż dwie warstwy farby akrylowej do ścian Tikkurila, np. Feelings Interior Paint,
Eko Joker, Feelings Extra Durable, Optiva Satin lub Optiva 20. Pozostaw do wyschnięcia.
Malowanie
Tepowanie gąbką
1. Taśmą maskującą oznacz obszar,
który chcesz malować. Przyciśnij
mocno taśmę do podłoża, aby uzyskać
czystą krawędź.
2. Nałóż dwie warstwy farby perłowej
Taika Pearl Paint, używając wałka
z krótkim włosiem.
3. Usuń taśmę natychmiast
po zakończeniu malowania.
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Nasącz wodą naturalną morską gąbkę
i wyciśnij ją prawie do sucha.
3. Lekko zanurz gąbkę w perłowej farbie
Taika Pearl Paint i odciśnij nadmiar farby
na kawałku tektury.
4. Lekko tepuj gąbką malowaną
powierzchnię. Obracaj gąbkę w rękach,
aby uzyskać ciekawszy wzór.
5. Usuń taśmę natychmiast po zakończeniu
malowania.
Malowanie z użyciem szablonów
Malowanie wzorów pędzlem
1. Zamocuj szablon w odpowiednim
miejscu taśmą maskującą.
2. Wykonaj szczotkę do tepowania
z pianki polimerowej, zwijając ją
tak, aby przyjęła okrągły kształt,
i sklej ją taśmą.
3. Lekko zanurz szczotkę do tepowania
w farbie perłowej Taika Pearl Paint
i odciśnij nadmiar farby na kawałku
tektury.
4. Lekko przyciśnij szczotkę do szablonu.
5. Zdejmij szablon natychmiast
po zakończeniu malowania.
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Nałóż farbę perłową Taika Pearl Paint
grubymi pociągnięciami wałka, około 1 m2
na raz. Po każdym metrze, na świeżo
malowanym obszarze wykonuj
pionowe i poziome pociągnięcia
pędzlem z włosiem syntetycznym.
3. Usuń taśmę natychmiast po zakończeniu
malowania.
Malowanie pędzlem na krzyż
Malowanie wałkiem na krzyż
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Nałóż farbę perłową Taika Pearl Paint
grubymi pociągnięciami wałka, około
1 m2 na raz. Po każdym metrze, na
świeżo malowanym obszarze wykonaj
krzyżujące się pociągnięcia nylonowo-poliestrowym pędzlem, w celu
uzyskania efektu dekoracyjnego.
3. Usuń taśmę natychmiast
po zakończeniu malowania.
1. Taśmą maskującą oznacz obszar,
który chcesz malować. Przyciśnij
mocno taśmę do podłoża, aby
uzyskać gładką linię krawędzi.
2. Nakładaj farbę perłową Taika Pearl
Paint krzyżującymi się
pociągnięciami wałka.
3. Usuń taśmę natychmiast po
zakończeniu malowania.
Meble, okucia, zdobienia, drewno
i płyty pilśniowe
Jeżeli chcesz uzyskać bardzo gładką powierzchnię na ścianach lub meblach, zalecamy
nakładanie farby perłowej Taika Pearl Paint metodą natryskową (przy pomocy
niskociśnieniowego pistoletu i farby rozcieńczonej wodą w około 40%).
Malowanie
1. Na nieduże meble i małe przedmioty nałóż dwie warstwy farby Everal Aqua lub Feelings
Furniture Paint. Zastosuj dużą ilość farby. Jeżeli malujesz większe obiekty, najpierw
obficie nałóż ją wałkiem, a następnie wyrównaj pędzlem z włosiem syntetycznym.
2. Farbą perłową Taika Pearl Paint możesz malować bezpośrednio na naturalnych
powierzchniach drewnianych, nakładając dwie warstwy, bez potrzeby gruntowania.
Za pierwszym razem możesz rozcieńczyć farbę Taika wodą w 5–10%.
Instrukcja Malowania Laserunkami
Perłowymi TAIKA PEARL GLAZE
Ściany, beton i płyty
Najpierw nałóż dwie warstwy farby akrylowej do ścian Tikkurila, np. Feelings Interior
Paint, Eko Joker, Feelings Extra Durable, Optiva Satin lub Optiva 20.
Pozostaw do wyschnięcia.
Malowanie wałkiem
Tepowanie gąbką
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Nasącz wodą naturalną morską gąbkę
i wyciśnij ją prawie do sucha.
3. Lekko zanurz gąbkę w laserunku perłowym
Taika Pearl Glaze i wyciśnij nadmiar farby
na kawałku tektury.
4. Lekko tepuj gąbką malowaną
powierzchnię. Obracaj gąbkę w rękach,
aby uzyskać ciekawszy wzór.
5. Usuń taśmę natychmiast po zakończeniu
malowania.
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Korzystając z wałka nałóż dwie warstwy
laserunku perłowego Taika Pearl Glaze,
wykonując pionowe pociągnięcia od
dołu do góry lub na krzyż. Staraj się
uzyskać wałkiem możliwie najbardziej
gładką powierzchnię. Używaj wałka
z krótkim włosiem.
3. Usuń taśmę natychmiast
po zakończeniu malowania.
Malowanie pędzlem na krzyż
Malowanie z użyciem szablonów
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
Laserunek perłowy Taika Pearl Glaze najlepiej
wykorzystać przy wykonywaniu dużych wzorów.
Do małych wzorów dekoracyjnych zalecamy farbę
perłową Taika Pearl Paint.
1. Zamocuj szablon w odpowiednim miejscu
za pomocą taśmy maskującej.
2. Wykonaj szczotkę do tepowania z pianki
polimerowej, zwijając ją tak, aby przyjęła
okrągły kształt, i sklej ją taśmą maskującą.
3. Lekko zanurz szczotkę w laserunku perłowym
Taika Pearl Glaze i wyciśnij nadmiar farby
na kawałku tektury.
4. Lekko przyciśnij szczotkę do szablonu.
5. Zdejmij szablon natychmiast po zakończeniu
malowania.
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Nałóż laserunek perłowy Taika Pearl Glaze
grubymi pociągnięciami wałka, około 1 m2
na raz. Po każdym metrze, na świeżo
malowanej powierzchni wykonuj pionowe,
poziome lub krzyżujące się pociągnięcia
pędzlem z włosiem syntetycznym.
3. Usuń taśmę natychmiast po zakończeniu
malowania.
Nakładanie gąbką
1. Taśmą maskującą oznacz obszar, który
chcesz malować. Przyciśnij mocno
taśmę do podłoża, aby uzyskać gładką
linię krawędzi.
2. Nasącz gąbkę wodą w oddzielnej
misce i wyciśnij jej nadmiar.
3. Zanurz gąbkę w laserunku perłowym Taika
Pearl Glaze i delikatnie rozprowadź go
po ścianie wykonując koliste, „myjące” ruchy.
4. Usuń taśmę zaraz po zakończeniu
malowania.
Jeżeli chcesz uzyskać bardziej chropowatą
powierzchnię, możesz najpierw pomalować
ściany farbą dekoracyjną Kevyt-Rae. Możesz
nakładać farbę przy użyciu zwykłego wałka lub
wykonać wzory na pomalowanej wałkiem
powierzchni np. przy użyciu szpachli. Na
powierzchni strukturalnej laserunek perłowy
Taika Pearl Glaze powinien być nakładany
pionowymi pociągnięciami pędzla z dołu do góry
lub na krzyż. Dodatkowe wskazówki można
znaleźć w przewodniku Tikkurila „Dekoracyjne
zdobienie ścian”.
Dwubarwne laserunki perłowe
Taika Pearl Glaze
W rodzinie produktów Taika dostępne są również fascynujące
dwubarwne laserunki perłowe Pearl Glaze,
które mienią się i zmieniają kolor w zależności od oświetlenia.
Kolory: srebrno-z∏oty, miedziano-turkusowy,
czerwono-zielony, niebiesko-˝ó∏ty, liliowo-zielony.
Taika
Przewodnik po wzorach
i kolorach
Nie zapomnij o innych poradnikach
o malowaniu
kty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specjalne • efekty specj
Sisäseinät ja -katot
Farby
Laserunki
TBD S.A.
39-200 D´bica, ul. Ignacego MoÊcickiego 23
BIURO HANDLOWE
ul. Pu∏awska 303, 02-785 Warszawa
www.tikkurila.pl; [email protected]
infolinia: 0 801 88 99 65, 022 310 95 55
Farby perłowe Taika
Laserunki perłowe Taika