Zeszyty Praso_4_2012_1łam.indd
Transkrypt
Zeszyty Praso_4_2012_1łam.indd
169 KRONIKA NAUKOWA, SPRAWOZDANIA Etnograficznym im. Marii Znamierowskiej-Prufferowej. Na zakończenie konferencji polskim studentom zza granicy wręczono na kolejny rok akademicki stypendia fundacji „Polskie Kresy Wschodnie – Dziedzictwo i Pamięć”. Anna Modzelewska Ogólnopolska Konferencja Naukowa „Media – Ciało – Płeć” Uniwersytet Jagielloński, Kraków, 18–19 października 2012 roku W Instytucie Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UJ odbyła się dwudniowa konferencja naukowa, organizowana przez Koło Naukowe Studentów Dziennikarstwa UJ we współpracy z Kołem Naukowym „Meritum”. Jej celem było ustalenie relacji pomiędzy mediami a ciałem i płcią oraz pokazanie, jak operujące tymi kategoriami języki badawcze, wypracowane przez takie dyscypliny, jak gender studies czy somatoestetyka, wpisują się w badania nad komunikacją społeczną. Na konferencji wystąpiło ponad 20 prelegentów z Polski i zagranicy, reprezentujących rozmaite dyscypliny i perspektywy badawcze, od medioznawstwa przez kulturoznawstwo, filozofię, antropologię, filologię, historię czy prawo aż po gender i queer studies. Uczestnikami byli studenci, doktoranci oraz pracownicy naukowi m.in. Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu Warszawskiego, Uniwersytetu Wrocławskiego, UMCS w Lublinie czy Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie, a także dwie badaczki z ośrodków zagranicznych (University of the West of England oraz Ruhr-Universität Bochum). Referaty wygłoszono podczas siedmiu sesji, zatytułowanych: „Z teorii cielesności”, „Z filozofii wstrętu”, „Ciało w reklamie”, „Popkultura wobec ciała i płci”, „Media z perspektywy genderowej”, „Media wobec odmienności seksualnych” oraz „Media a pornografia”. Konferencję otworzył wykład Małgorzaty Majewskiej zatytułowany: „Czy język jest ucieleśniony?”. Majewska przeanalizowała zależność tworzywa językowego i cech cielesnych jego użytkowników, w tym problematykę metafor opisaną przez Lakoffa i Johnsona, zjawisko wartościowania kierunków w ujęciu Yi-Fu Tuana, zagadnienia z zakresu gramatyki, np. stosowanie końcówek rodzajowych w nazwach zawodów. Tym samym nakreśliła mapę problemową, po której poruszali się kolejni prelegenci. Na pierwszej sesji, prowadzonej przez wspomnianą Małgorzatę Majewską, Katarzyna Górska w wystąpieniu „Fotomontaż jako subwersywna technika medialna: Pierre Molinier i nowa definicja ciała” zwróciła uwagę na niejednoznaczność kategorii cielesności oraz na wątpliwości związane z proporcją między relacjonowaniem faktów a tworzeniem sztucznej rzeczywistości przez media. Katarzyna Wejman („Interaktywna sztuka nowych mediów – eksperymenty na ciele odbiorcy”) wskazała na przeobrażenia mediatyzowanej komunikacji międzyludzkiej: od prostej relacji ku szerokiej interakcji, powołującej komunikat do istnienia głównie za sprawą aktywności jego odbiorcy. W ramach drugiej sesji, moderowanej przez Krzysztofa Maja, Urszula Lisowska („Wstręt jako zasada medialnej reprezentacji cielesności – perspektywa filozofii Marthy C. Nussbaum”) dokonała syntetycznej, obudowanej licznymi kontekstami prezentacji dorobku intelektualnego amerykańskiej badaczki. Nussbaum rozpatruje wstręt jako kulturowo wytworzony odruch wyparcia tego, co kojarzyć się może ze śmiercią. Z kolei niżej podpisany zaproponował swoistą metodę lektury reportaży wcieleniowych. W referacie „Wstręt jako miejsce prawdy. Transgresywne doświadczenie obiektu w reportażu «Bomżycha» Jacka Hugo-Badera” wykazał, iż w analizowanym tekście wstręt funkcjonuje nie tylko jako temat, lecz jako główna rama nar- Publikacja objęta jest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania i udostępniania serwisach bibliotecznych 170 KRONIKA NAUKOWA, SPRAWOZDANIA racyjna utworu, i zasugerował, iż obcowanie z tym, co wstrętne, a więc kojarzone z nieskażoną realnością, może nabierać szczególnych znaczeń w dobie ponowoczesności, w której proporcje między prawdą a fikcją zdają się niekiedy zacierać. W kolejnej sesji na plan pierwszy wysunęły się dwa tematy: sposób definiowania body advertising i wynikające stąd problemy oraz kwestia stereotypów utrwalanych w komunikatach reklamowych. I tak, Kamil Szpyt („Ciało w reklamie czy reklama na ciele? Wybrane prawne aspekty zjawiska body advertising”) wypunktował główne dylematy prawne związane z pierwszym tematem. Z kolei Alina Jaworska („Ciało jako nośnik reklamowy. Ludzka materia w komunikacji marketingowej”) wskazała na ogromną różnorodność wykorzystywania ciała przez twórców reklam. W późniejszej dyskusji referenci zgodzili się, że nie sposób jednoznacznie stwierdzić, jaka interpretacja reklamy wykorzystującej ciało jest najbliższa prawdzie (np. czy logo – tatuaż na ciele celebryty należy uznać za sponsoring, czy product placement). Pozostałe referaty analizowały wybrane komunikaty reklamowe pod kątem tworzenia i podtrzymywania przez nie stereotypowych obrazów poszczególnych płci. Mariola Milusz („Sposoby kreowania wizerunku kobiety w reklamie prasowej na podstawie periodyku Viva”) pokazała typowe obrazy kobiet w reklamach tego pisma: kobietę wampa, kobietę „w kawałkach” czy kobietę sukcesu. Z kolei Karolina Niżyńska („Stereotypizacja płci w najpopularniejszych reklamach 2011 roku w branży FMCG”) zanalizowała wybrane spoty reklamowe i doszła do wniosku, iż płeć w reklamach branży FMCG zawsze funkcjonuje na tle drugiej płci i jest wobec niej definiowana w sposób relacyjny; wymieniła też najczęstsze role, w jakich funkcjonują obydwie płci, oraz przeanalizowała ich projektowane w spotach cechy. Podobną analizę cech kluczowych przedstawiła Anna Czerwińska („Na co dziś zwracamy uwagę? Językowy obraz partnera i partnerki w ogłoszeniach matrymonialnych”). Analiza ilościowa ogłoszeń pozwoliła na wyodrębnienie słów sztandarowych i ukazanie stereotypowego portretu charakterologicznego „typowego” partnera i partnerki. W ostatnim panelu pierwszego dnia konferencji prelegenci skupili się na aspektach rzeczywistości medialnej mających związek z kulturą popularną. Stanisław Dunin-Wilczyński w referacie „Ciało jako nośnik suspensu w filmach o Jamesie Bondzie” wykazał, iż ciało jest jedną z najważniejszych kategorii, za pomocą których twórcy omawianych filmów budują napięcie fabularne. Inną tematykę podjęła Daria Bruszewska („Wyzwolone czy zniewolone? Nastoletnie ciało w serialu «Skins»”), pokazując, jaki model cielesności próbuje ów serial zaszczepiać u swoich odbiorców; zauważyła, iż dochodzi w nim do silnej instrumentalizacji ciała oraz jego uniformizacji poprzez wyrwanie z macierzystego kontekstu kulturowego. Wątek edukacyjny podjęła Anna Steliżuk, autorka referatu „Which one’s the boy? Komiks jako medium edukacji na temat płci i seksualności”. Zaprezentowała oraz przeanalizowała liczne komiksy podejmujące problematykę ciała, seksu czy tożsamości płciowej, wskazując na ich specyficzny, wychodzący poza klasyczne funkcje gatunkowe oddźwięk społeczny. Tym samym zasygnalizowała wiele problemów, nad jakimi uczestnicy mieli debatować podczas kolejnych sesji. Drugi dzień konferencji rozpoczął się od prowadzonego przez Ewę Majewską panelu, wprowadzającego słuchaczy w problematykę genderową. Pierwszy referat, Patrycji Obary („Ile kobiety w kobiecie – analiza wizerunku medialnego Hillary Clinton”), wskazał na zasadność stosowania ujęć genderowych w „twardych” badaniach medioznawczych. Referentka odpowiadała na pytanie, na ile wizerunek medialny Clinton odpowiada jej płci biologicznej, a na ile jej zaprzecza oraz jakie są tego konsekwencje w odbiorze polityka. Ten sam problem, ale w odniesieniu do obszaru polskiego, podjęła Agata Szymborska w referacie „Jaka powinna być Pierwsza Dama RP? Wizerunek żon polityków w segmencie people w 2005 oraz 2010 roku”. Wyraźne różnice w strategiach kreowania wizerunku analizowanych w dwóch pierwszych wystąpieniach wywołały dyskusję nad kondycją polskiej komunikacji politycznej, miejscem kobiet w sferze publicznej oraz przewidywanych kierunkach rozwoju sytuacji. Publikacja objęta jest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania i udostępniania serwisach bibliotecznych 171 KRONIKA NAUKOWA, SPRAWOZDANIA Trzy kolejne referaty nie odnosiły się już do relacji mediów i polityki, lecz mediów i kultury. Urszula Kuźnik („Kobiece ciało na podstawie fotografii dziennikarskiej w Wysokich Obcasach”) wydobyła określone modele operowania ciałem kobiety w fotografiach publikowanych na łamach tegoż dodatku Gazety Wyborczej. Mowa tu była o transformacji ciała związanej z wiekiem, macierzyństwem, stylizacji ciała w fotografii modowej i funkcjonowaniu kobiet w sferze publicznej. Krok dalej zrobiła Dominika Faber, której referat „Ciało wobec opresji – modowe konstrukty kobiecości a religijne nakazy” dotyczył sesji fotograficznych traktujących normy religijne i kulturowe jako możliwe do przekroczenia opresje. Zdaniem prelegentki, sesje te dokonują pozornej emancypacji kobiet spod władzy religii, rzeczywiście jednak wtłaczają je w nie mniej opresywny schemat marketingowy, w którym ciało kobiety staje się produktem i obiektem konsumpcji. Ciekawym dopełnieniem tych rozważań był referat Radosława Filipa Muniaka „Mężczyzna – nowy przedmiot pożądania”, w którym badacz skupił się na analogicznej tematyce, tyle że w odniesieniu do ciała mężczyzny. Autor wysnuł tezę o narcyzmie jako centralnym odczuciu kształtującym omawiany dyskurs. W ramach kolejnej sesji prowadzonej przez Samuela Nowaka wystąpiło dwóch panelistów, podejmujących problematykę odmienności seksualnych w mediach. Sylwana Borszyńska („Sposoby ukazywania odmienności seksualnych na łamach wybranych polskich pism”) przeprowadziła analizę zawartości wybranych polskich gazet, tygodników opinii oraz magazynów intelektualnych, zestawiając sposoby pisania o odmiennościach seksualnych na ich łamach. Analizie poddana została potężna próba (np. wszystkie wydania Gazety Wyborczej z roku 2010, z okresu wakacyjnego 2011 oraz pierwszego kwartału 2012 roku czy wszystkie wydania Polityki z lat 2010–2012). Wystąpieniu Borszyńskiej tło historyczne nadał referat Agaty Frymus zatytułowany: „Cenzura i tożsamość. Wpływ kina Ameryki lat 30. na rozumienie homoseksualizmu kobiet”. Autorka prześledziła rozmaite zawoalowane sygnały homoerotyczne w fil- mie „Królowa Krystyna” (USA, 1933), będące w jej odczuciu sygnałami nadchodzącego ruchu emancypacyjnego oraz przekształceń dyskursu dotyczącego odmienności seksualnych. Ostatnia sesja, prowadzona przez Michała Zawadzkiego, w naturalny sposób podzieliła się na dwie części. Pierwszą z nich wyznaczył referat Agnieszki Weseli „«Sprawa Sadowskiej». Skandaliczna lesbijka w prasie dwudziestolecia międzywojennego”, poszerzający kontekst historyczny rozważań nad mniejszościami seksualnymi w Polsce. Zreferowała przebieg skandalu, w związku z którym po raz pierwszy na łamach polskiej prasy pojawił się temat lesbianizmu. Pozostałe dwa referaty wpisały się w tematykę „Media a pornografia”. Anna Ratecka wskazywała na nieostrość granicy pomiędzy tradycyjną prostytucją a relatywnie nowym zjawiskiem sponsoringu seksualnego. W referacie „Sponsoring czy handel ludźmi? Obrazy prostytucji w polskich mediach” porównawczo zanalizowała film „Sponsoring” Małgorzaty Szumowskiej oraz komunikaty medialne związane z problemem prostytucji podczas Euro 2012. Konferencję zakończyła Agata Łuksza wystąpieniem „Preparowanie «kobiety»: co łączy rozkładówkę i Wenus z Milo?”; zestawiła sposoby kodowania kobiecej cielesności w dziele sztuki oraz tzw. miękkiej pornografii. Wskazała na paradoksalne podobieństwo tych rzekomo rozłącznych dziedzin, przeczące rozróżnianiu wizerunku kobiety będącego obiektem estetycznym lub przedmiotem pożądania. Całej konferencji towarzyszyły inspirujące, niekiedy burzliwe dyskusje, które pozwoliły na znalezienie wspólnego mianownika dla większości podejmowanych tematów. Po części zrealizowały one założenie organizatorów, iż konferencja ma wypełnić istniejące w nauce polskiej luki oraz zainaugurować systematyczne, wyczerpujące badania nad ciałem i płcią w mediach. Z odpowiedzią na pytanie, czy rzeczywiście się to uda, trzeba jednak poczekać do czasu ukazania się publikacji pokonferencyjnej. Dopiero ona przybliży realną wartość zaproponowanych w ramach konferencji perspektyw badawczych. Publikacja objęta jest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania i udostępniania serwisach bibliotecznych Mateusz Zimnoch 172 KRONIKA NAUKOWA, SPRAWOZDANIA Opisał czasopisma studenckie Wspomnienie o Andrzeju K. Waśkiewiczu (1941–2012) Z Andrzejem K. Waśkiewiczem poznaliśmy się w redakcji Nadodrza w Zielonej Górze w 1975 roku. Notabene stało się to dzięki warszawskiej poetce Marii Aniśkowicz i jej debiutanckiemu tomikowi wierszy pt. „Na imię mi Nauzykaa”, na który trafiłem w zielonogórskiej księgarni przy ulicy Żeromskiego. Wiersze mi się spodobały, zaprosiłem ją na spotkanie autorskie do klubu studenckiego „Raj-Piekiełko” na placu Słowiańskim. Byłem jego kierownikiem. Zgodziła się, ale w liście poprosiła o zorganizowanie przy tej okazji spotkania z krytykiem Andrzejem Waśkiewiczem, który pracował w Nadodrzu. Nie miałem wcześniej pojęcia o istnieniu Waśkiewicza, w Nadodrzu zaś nie bywałem. Szybko jednak zacząłem nadrabiać zaległości i coraz częściej przychodzić do redakcji. Zaczęło się oczywiście od tego, że jako początkujący poeta przyniosłem świeżo poznanemu krytykowi swoje wiersze. W wielu już miejscach drukowałem anegdotkę o pierwszej ocenie moich utworów przez Andrzeja (Do d... – uznał po prostu), więc nie będę się powtarzał. Tak więc bywałem w redakcji Nadodrza. W miarę poznawania, zbliżaliśmy się powoli do siebie. Uważam tak z dzisiejszej perspektywy. Wtedy nie miałem tej świadomości. Ot, cieszyła, może imponowała studentowi sympatyczna znajomość z redaktorem, uznanym literatem. Byłem wszak zwykłym chłopakiem z małego miasta z niedużymi aspiracjami i ambicjami. Poza tym, że działałem w kulturze studenckiej, zajmowałem się również publikowaniem tekstów w prasie studenckiej (jednodniówka Faktor) oraz na łamach Gazety Lubuskiej (kolumna akademicka Studenckie Szpalty) i wspomnianego Nadodrza (dodatek studencki Młoda Myśl). To spowodowało, że oprócz poezji szybko znalazłem z A.K. Waśkiewiczem kolejne wspólne pole zainteresowań. A może należałoby powiedzieć, iż On mnie na to pole przypadkiem (?) wprowadził. Idzie o badania prasoznawcze. Bo pisanie do gazetek i dodatków studenckich to jedno, to jakby działania praktyczne (i poznawcze), które sam sobie realizowałem, ale badanie tego, co studenccy dziennikarze tworzą, okazało się dla mnie czymś nowym, ciekawym. Wcześniej tego nie planowałem. A zaczęło się, tak dziś myślę, od tego, że pewnego razu w Nadodrzu zastałem Waśkiewicza za biurkiem usłanym „szczotkami” jakiejś książki. Okazało się, iż jest to – słynny później – pierwszy tom „Czasopism studenckich w Polsce (1945–1970)” (SZSP, Warszawa 1975), przygotowany pod Jego redakcją. Tak dowiedziałem się o zainteresowaniach prasoznawczych Andrzeja, który wówczas chyba już zaczynał pracę nad drugim tomem tegoż dzieła, czyli „Czasopismami studenckimi w Polsce (1971–1976)” (SZSP, Warszawa 1977). Wprawdzie nie miałem jeszcze wiedzy i doświadczeń, żeby brać udział w tej pracy, ale w drugim tomie w indeksach widnieje moje nazwisko... „Czasopisma...” w całym środowisku akademickim w Polsce wywołały spore zainteresowanie. Waśkiewicz skategoryzował i opisał powojenny (rozproszony) dorobek piśmienniczy młodzieży studenckiej. Dorobek, który – w ramach szerszego zjawiska, jakim była kultura studencka – po latach okazał się czymś niepowtarzalnym – nawet w skali europejskiej. Przy tej okazji A.K. Waśkiewicz wprowadził np. pojęcie „jednodniówki powtarzalnej”. Wynikało ze względów cenzorskich. Środowiska studenckie poszczególnych ośrodków akademickich (Poznania, Krakowa, Opola i in.) miały zwykle swoje pisma środowiskowe – miesięczniki, kwartalniki – na wydawanie których otrzymywały z cenzury jednorazowe pozwolenia (czyli miały status publikacji typu jednodniówka okolicznościowa, np. festiwalowa). Ale jednocześnie pisma te ukazywały się pod tym samym tytułem kilka razy w roku. Powtarzały się! Wspominam to, gdyż kończąc studia, broniłem pracy magisterskiej właśnie o jednodniówkach powtarzalnych. Analizowałem je pod względem zamieszczonej na ich łamach problematyki kulturalnej i artystycznej, Publikacja objęta jest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania i udostępniania serwisach bibliotecznych 173 KRONIKA NAUKOWA, SPRAWOZDANIA a skrót tegoż „dzieła” przed laty ukazał się na łamach Zeszytów Prasoznawczych1. Mało tego, już po studiach, będąc w gorącym roku 1981 w wojsku, w słynnym wrocławskim Zmechu (WSOWZ), wziąłem się za dalsze badania prasoznawcze, tym razem prasy studentów szkół oficerskich (wojskowych, pożarniczych i milicyjnych). Badania były prowadzone w ramach tematu węzłowego 11.1 (wyniki też ukazały się w ZP)2. Jednocześnie podjąłem się napisania u prof. Walerego Pisarka doktoratu, oczywiście z prasoznawstwa. Niestety, nie skończyłem. Ale w 1982 roku nad Wigrami zainicjowałem – przy poparciu Profesora – Ogólnopolskie Konfrontacje Dziennikarzy Pism Regionalnych3. Imprezę prasoznawczą, która – przy znaczącym udziale krakowskiego Ośrodka Badań Prasoznawczych – trwała przez następne lata, przenosząc się do różnych miejscowości. Po pierwszych Konfrontacjach... nakładem RSW zredagowałem i wydałem zbiór materiałów, po drugich już książkę. Wszystko to składam na karb rozpędu, który zaczął się właśnie od widoku „szczotek” na biurku Andrzeja. Waśkiewicz swoje rozważania o prasie studenckiej, także literackiej, później poszerzał, omawiał pod różnymi kątami i publikował (w tym w Zeszytach Prasoznawczych4). Przykładem może być jego szkic w „Prasie 1 E. Kurzawa: Kultura i sztuka w studenckich jednodniówkach powtarzalnych (1973– 1979), Zeszyty Prasoznawcze 1981, nr 3, s. 83. 2 E. Kurzawa: Czasopisma podchorążych wyższych szkół oficerskich, cz. 1–3, Kultura i Oświata 1988, nr 3, s. 93–101; 1989, nr 1, s. 71–73; 1989, nr 4, s. 84–93, oraz Studenckie czasopisma wojskowe (1958–1981), Zeszyty Prasoznawcze 1983, nr 4, s. 31–44. 3 E. Kurzawa: II Ogólnopolskie Konfrontacje Dziennikarzy Pism Regionalnych, Zeszyty Prasoznawcze 1985, nr 1, s. 154. 4 Por. A .K. Waśkiewicz: Czasopisma studenckie w PRL, Zeszyty Prasoznawcze 1972, nr 4, s. 17–32, oraz polemikę z artykułem Władysława Masłowskiego o wojewódzkich czasopismach regionalnych (Zeszyty Prasoznawcze 1972, nr 4, s. 53–57). studenckiej”5 (WSP, Zielona Góra 1980), zredagowanej przez Andrzeja Bucka, mojego kolegę z tego samego kręgu zielonogórskiej kultury studenckiej, który niewątpliwie też z inspiracji A.K. Waśkiewicza zajął się tymi badaniami. Rezultatem działalności prasoznawczej A. Bucka są liczne szkice i publikacje książkowe. Być może działalność A.K.W. zainspiruje jeszcze wielu młodych prasoznawców. Niestety, On sam już nie napisze nowych szkiców6, nie opublikuje wyników badań. Zmarł w Gdańsku 11 lipca 2012 roku. Eugeniusz Kurzawa 5 A.K. Waśkiewicz: Czasopisma studenckie w PRL. (Zarys problematyki), [w:] A. Buck (red.): Prasa studencka, WSP, Zielona Góra 1980, s. 9–52. 6 Poza wyżej wymienionymi A.K. Waśkiewicz opublikował jeszcze m.in. następujące prace prasoznawcze lub częściowo prasoznawcze: Wydawnictwa literackie młodych 1960–1970, Ruch Literacki 1975, z. 4, s. 231–248; O czasopismach regionalnych, Fakty 1981, nr 41, s. 5, 7; Czasopisma i publikacje zbiorowe polskich futurystów, Pamiętnik Literacki 1983, z. 1, s. 31–79; Mać Pariadka, Rocznik Sopocki 1996, s. 45–50; Gazeta Miasta Sopot, Rocznik Sopocki 1995, s. 185–187; Litteraria (1971–1977, 1984, 1988); Gdański Rocznik Kulturalny 1996 (nr 16), s. 66– 81; Londyński Pamiętnik Literacki, Topos 1994, nr 8/9, s. 18–19; Fenomen gdański. Pięć szkiców o instytucjach młodej literatury lat siedemdziesiątych, Gdańsk 2002, s. 81. Liczne pożyteczne dla historyków prasy informacje zawarte są także w istotnych pracach literaturoznawczych A.K. Waśkiewicza, takich jak: W kręgu Zwrotnicy. Studia i szkice z dziejów krakowskiej Awangardy, Kraków 1983, oraz Formy obecności „nieobecnego pokolenia”, Łódź 1978 [dop. red.]. Publikacja objęta jest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania i udostępniania serwisach bibliotecznych