Podręcznik użytkownika - Schima Varo-Med

Transkrypt

SCHIMA VAROMED
Przeglad systemu
VAROMED
SCHIMA Sp. z o. o.
ul. Skarbowców 4
53-025 Wroclaw
Telefony: 071 339 89 15
071 339 89 30
Fax: 071 339 82 88
e-mail: [email protected]
– pomyłki zmiany i błędy drukarskie zastrzeŜone
Strona 1
SCHIMA Varo-Med.
2.1 Opis funkcji systemu
Systemy przywoławcze i sygnalizacyjne VAROMED dla szpitali, domów
seniora, klinik rehabilitacyjnych, oraz domów opieki spełniają wytyczne normy
DIN VDE 0834 część 1 i 2 dla optycznych i dźwiękowych systemów
przywoławczych . Zastąpiły one wcześniejszą normę DIN 57834. Zalecamy
ponadto stosowanie się do wytycznych Dyrektywy Niskonapięciowej w
zakresie prowadzenia instalacji. Więcej informacji n/t normy DIN 0834 w
dalszej części instrukcji.
Systemy przywoławcze i sygnalizacyjne VAROMED zasilane są
bezpiecznym napięciem roboczym maks. 28 V prądu stałego. Przewody
sygnałowe transmitujące sygnały przywołania i inne dane nie są
wykorzystywane do innych celów. Zapewnia to wysokie bezpieczeństwo
eksploatacyjne i dyspozycyjność systemów przywoławczych i
sygnalizacyjnych VAROMED
System moŜna wykonać w dwóch róŜnych wariantach:
1. System magistralny
2. Okablowanie gwiaździste
Oba warianty moŜna w zasadzie kombinować ze sobą. MoŜliwe jest dzięki
temu modernizowanie i rozbudowywanie instalacji istniejących.
System magistralny
Wszystkie sale połączone są ze sobą przewodem czteroŜyłowym (magistrala
systemowa). Przesyłanie danych odbywa się sekwencyjnie, sterowane przez
jedną lub kilka centralek grupowych i alternatywnie przez komputer centralny.
Okablowanie gwiaździste
Wszystkie sygnały doprowadzane są z poszczególnych pomieszczeń do
przyłącznicy. Sygnały doprowadzone do przyłącznicy są następnie
przetwarzane przez jednostkę centralną.
System rozpoznaje i przetwarza następujące zdarzenia:
przywołanie
przywołanie lekarza lub asysty
przywołanie z łazienki lub WC
przywołanie techniczne
pokwitowanie (skasowanie przywołania)
przywołanie asysty do WC
Strona 2
SCHIMA Varo-Med.
Nadane przywołanie moŜe być przedstawiane w róŜnych formach:
Świetlna sygnalizacja przywołań
następuje, zgodnie z DIN VDE 0834 część 1 i 2, przy pomocy salowej lampy
sygnalizacyjnej, usytuowanej nad drzwiami danej Sali, od strony korytarza.
Salowa lampa sygnalizacyjna przedstawia następujące sygnały:
przywołanie
- czerwone światło ciągłe
obecność personelu
- zielone światło ciągłe
przywołanie z łazienki / WC
- Ŝółte wzgl. białe i czerwone światło ciągłe
przywołanie techniczne
- czerwone światło migające
przywołanie asysty
- czerwone światło migające i zielone ciągłe
przywołanie lekarza
- czerwone i zielone światło migające
obecność lekarza
- zielone światło migające
przywołanie asysty z WC
- Ŝółte wzgl. białe i czerwone światło
migające i zielone światło ciągłe
Równocześnie generowany jest akustyczny sygnał przerywany, odpowiednio
do rodzaju danego przywołania. Dla ułatwienia lokalizacji miejsca nadania
przywołania włącza się przy kaŜdym przywołaniu odpowiednia grupowa wzgl.
oddziałowa lampa sygnalizacyjna.
Dla zagwarantowania przekierowania przywołania do pielęgniarki, sygnał
akustyczny generowany jest takŜe w kaŜdej Sali, w której pielęgniarka
potwierdziła swoją obecność. Ten sygnał akustyczny inicjowany jest przez
nadanie przywołania z innej sali. Miejsce nadania przekierowanego
przywołania moŜna odczytać na przycisku z wyświetlaczem.
Nadane przywołanie moŜna potwierdzić a następnie skasować tylko w
miejscu jego nadania (DIN VDE 0834 część 1 i 2)
Do systemu moŜna w kaŜdej chwili przyłączyć dodatkowe wyświetlacze,
zapewniające przegląd stanu przywołań w centralnych punktach (dyŜurka
pielęgniarek, korytarze).
W świetlnych systemach przywoławczych od wersji VARO - MED 2000
moŜliwe jest protokołowanie lub zapisywanie w pamięci wszystkich zdarzeń i
ich czasowego przebiegu, analizowanie i wydruk.
Strona 3
SCHIMA Varo-Med.
Instalacja przywoławcza z systemem pagingowym lub DECT
Ten typ instalacji przywoławczej róŜni się od świetlnej instalacji
przywoławczej w róŜnych punktach.
Przekazanie przywołania następuje tu do określonej osoby, grupy osób lub
całego personelu. Efektywne oprogramowanie systemowe i sprzęt pozwalają
na dopasowanie takiej organizacji przywołań do potrzeb danej placówki.
Personel placówki posługuje się pagerami lub telefonami DECT, na
wyświetlaczach których przywołania przedstawiane są w postaci
komunikatów alfanumerycznych. Sygnalizacja następuje optycznie i
akustycznie, alternatywnie wspomagana wibracją.
Pozwala to szybko i bez moŜliwości pomyłki stwierdzić zarówno status
danego przywołania, jak i miejsce jego pochodzenia.
Personel moŜe swobodnie poruszać się po całym budynku lub terenie
posesji, a mimo to jest zawsze szybko i właściwie informowany.
Na pagerach wzgl. telefonach DECT przedstawione są np. następujące
informacje::
Komunikaty w języku niemieckim mogą być dostosowane do potrzeb
uŜytkownika.
P
103
- przywołanie i numer sali
S
103
- obecno ść i numer sali
A
103
- ponowienie przywołania i numer sali
WC 105
- przywołanie z łazienki/WC i numer sali
C
- alarm przekroczenia czasu i nr sali
103
DIAGN 103
- przywołanie techniczne i numer sali
Jeśli po upływie ustalonego czasu aktywne przywołanie nie zostanie
„załatwione” (przez potwierdzenie obecności lub pokwitowanie), to
automatycznie nadawane jest przywołanie ponowne. Po drugim ponowieniu
przywołania generowany jest alarm przekroczenia czasu. Odstępy czasu
między powtórzeniami przywołań moŜna wybierać dowolnie.
W typie instalacji z systemem pagingowym lub DECT zapewnione jest
protokołowanie lub zapisywanie w pamięci wszystkich zdarzeń i ich
czasowego przebiegu i wybranych odbiorców przywołania.
Samokontrola
System przywoławczy i sygnalizacyjny VAROMED prowadzi stałą
samokontrolę i zgłasza natychmiast przerwy w działaniu systemu (np. zanik
zasilania lub przerwy w sieci wskutek uszkodzeń mechanicznych).
Przy zaniku zasilania sieciowego instalacja pracuje na zasilaniu
akumulatorowym do 2 godzin, zaleŜnie od częstości zdarzeń w systemie.
Ze względu na system magistralny, nakład na okablowanie jest bardzo mały.
Strona 4
SCHIMA Varo-Med.
Przegląd systemu
2.2 Przegląd instalacji
VAROMED
WyposaŜenie Sali – wariant 1: 846331
1
Przycisk przywoławczy i kasujący
2
Przycisk potwierdzający obecność i kasujący
3
Przycisk pociągany
4
Przycisk przywoławczy
5
Przycisk przywoławczy z dodatkowym gniazdem
przycisku gruszkowego
6
Przycisk gruszkowy
7
Salowa lampa sygnalizacyjna, 3-kolorowa, z
elektroniką salową
magistrala systemowa JY(st)Y 4x2x0,8 Cu 2x1,5 mm
okablowanie sali JY(st)Y4x2x0,
2
Strona 5
SCHIMA Varo-Med.
Przegląd systemu
VAROMED
WyposaŜenie Sali – wariant 2: 846080
Strona 6
2.2 Przegląd instalacji
SCHIMA Varo-Med.
1
Przycisk przywoławczy i kasujący z elektroniką
salową
2
Przycisk potwierdzający obecność / kasujący
3
Przycisk pociągany
4
5
Przycisk przywoławczy z dodatkowym gniazdem
przycisku gruszkowego
6
Przycisk gruszkowy
7
Salowa lampa sygnalizacyjna, 3-kolorowa,
uniwersalna lub plafon salowy/drzwiowy
magistrala systemowa JY(st)Y 4x2x0,8 Cu 2x1,5 mm2
okablowanie sali JY(st)Y 4x2x0,6
salowa lampa sygnalizacyjna lub plafon JY(st)Y4x2x0,6
3. Zespoły i części
1
Przyciski przywoławcze i kasujące
2
Lampy i wskaźniki
3
Centralki
4
Zasilacze
5
Moduły telekomunikacyjne
6
Instalacje pagingowe
7
System DECT –
Digital European Cordless Telecommunications
8
Osprzęt
Strona 7
SCHIMA Varo-Med.
3.1.1 Przyciski przywoławcze i kasujące
Przycisk przywoławczy i kasujący bez elektroniki
Nr artykułu:
846181
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 1 mA
maks. 20 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
81mm x 81 mm x ok. 25 mm
puszka podtynkowa fi60 lub natynkowa
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
nadawanie przywołania czerwonym przyciskiem, lampka uspokajająca
(czerwona LED)
potwierdzenie obecności personelu przyciskiem zielonym (LED zielona)
nocne światło orientacyjne
wezwanie asysty czerwonym przyciskiem
skasowanie przywołania zielonym przyciskiem
moŜliwość przyłączenia róŜnych przycisków dodatkowych (przyciski
przywoławcze i kasujące i/lub aparatura medyczna)
sygnalizacja optyczna
akustyczne przekierowanie przywołań
przyłączenie do salowej lampy sygnalizacyjnej lub elektroniki salowej
montaŜ w normalnej puszce podtynkowej fi 60 lub natynkowej
Zakres dostawy:
zespół, zgodnie z opisem w/w numeru artykułu
łącznie z płytą centralną z wybranego programu osprzętu
bez ramki
Dla umoŜliwienia dogodnego przekierowywania przywołań, wzywania asysty i
kasowania przywołania, przycisk winien być zlokalizowany w pobliŜu drzwi
(obsługa przez personel). Pacjenci wzgl. pensjonariusze mogą nadawać
przywołania przyciskami dodatkowymi (przycisk łóŜkowy, przycisk gruszkowy,
przycisk pociągany itp.).
* Przycisk naleŜy wyłącznie z lampą sygnalizacyjną z elektronika salową
Strona 8
SCHIMA Varo-Med.
Kombinacja przycisku przywoławczego i kasującego z 2
potwierdzeniami obecności
Nr artykułu:
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 1 mA
maks. 20 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
153mm x 81 mm x 25 mm
2x puszka podtynkowa fi 60 lub natynkowa
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
nadawanie przywołania czerwonym przyciskiem, lampka uspokajająca
(czerwona LED)
sygnalizacja obecności zieloną LED
potwierdzenie obecności lekarza (AW2)
moŜliwość przyłączenia przycisków dodatkowych (przywoławcze, WC /
łazienka, aparatura medyczna)
przyłączenie do salowej lampy sygnalizacyjnej lub elektroniki salowej
montaŜ w normalnych puszkach podtynkowych fi 60 lub natynkowo.
Zakres dostawy:
zespół, zgodnie z opisem w/w
numeru artykułu
łącznie z płytą centralną z
wybranego programu osprzętu
bez ramki
Strona 09
SCHIMA Varo-Med.
Wandaloodporny przycisk potwierdzania obecności i
kasowania z kluczem patentowym.
Nr artykułu: TAV01–VS/AP
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd łączony:
24 V DC ±15%
maks. 500 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
74 mm x 74 mm x 50 mm (n/t)
74 mm x 74 mm x 62 mm (p/t)
specjalna puszka natynkowa
płytka montaŜowa / obudowa natynkowa
Funkcjonalność
potwierdzenie obecności personelu i kasowanie przywołań mechanizmem
z kluczem patentowym
wandaloodporne wykonanie pokrywy blaszanej przycisku
uruchamianie przycisku kluczykiem patentowym (dla wygodnej obsługi
przez personel przycisk naleŜy montować w pobliŜu drzwi)
montaŜ w dostarczonej, specjalnej puszce natynkowej
stosować w aresztach, więzieniach oraz innych miejscach odosobnienia
gdzie zachodzi wysokie prawdopodobieństwo demontaŜu lub uszkodzenia.
Wykonania specjalne
Przycisk potwierdzania obecności jako przycisk kluczykowy podtynkowy,
Nr artykułu: TAV01–VS/UP
jak TAV01–VS/AP, do montaŜ w specjalnej puszce natynkowej.
Zakres dostawy:
łącznie z płytą centralną i ramką
Strona 10
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk przywoławczy z dodatkowym gniazdem przycisku
gruszkowego Nr artykułu:
846235
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 20 mA
maks. 30 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
Gniazdo:
81 mm x 81 mm x ok. 25 mm
puszka podtynkowa fi 60 lub adapter natynkowy
płytka montaŜowa
DIN, 7-biegunowe
Funkcjonalność
nadawanie przywołania czerwonym przyciskiem
kontrola wyciągnięcia wtyczki
światło uspokajające (czerwona LED)
przywołanie alarmowe / asysty
gniazdo przyłączeniowe dla przycisku gruszkowego (8445911/6,
8446111/6) albo ł acznika akustycznego lub aparatury
medycznej)
wysłanie przywołania przy wyciągnięciu wtyczki przycisku gruszkowego
(8445911/6, 8446111/6)
przyłączenie do przycisku drzwiowego 846181/846080
wzgl.
salowej lampy sygnalizacyjnej 846040/846050
montaŜ w normalnej puszce 55 podtynkowej lub natynkowej
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 11
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk przywoławczy, wandaloodporny
Nr artykułu: TAV02–V
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd łączeniowy:
24 V DC ±15%
maks. 10 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
100 mm x 100 mm x ok. 30 mm
korpus ze stali V4A
Funkcjonalność
nadawanie przywołania dotknięciem pola sensorowego (zaznaczone na
powierzchni stali
specjalne wkręty i kołki do wandaloodpornego zamocowania przycisku
przyłączenie do przycisku 8460181/846080 wzgl. salowej lampy
sygnalizacyjnej 846050/846040
stosować w aresztach, więzieniach i innych miejscach odosobnienia gdzie
zachodzi wysokie prawdopodobieństwo uszkodzenia lub demontaŜu.
Zakres dostawy:
zagłębione wkręty specjalne
łącznie z pokrywą
Strona 12
SCHIMA Varo-Med.
Kombinacja przycisku przywoławczego i kasującego
z wyświetlaczem salowym, 4-miejscowym
Nr artykułu: 846134
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
24 V DC ±15%
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
152 mm x 81 mm x ok. 25 mm
2x puszka podtynkowa fi 60 lub adapter natynkowy
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
element przylaczany do lampki 846040/846050
lampka uspokajająca (czerwona LED)
przywoławcze, WC, łazienka, aparatura medyczna)
montaŜ w normalnej puszkach podtynkowych fi 60 lub natynkowo
stan przywołania i przywołanie przekierowane wyświetlane
alfanumerycznie na 4-miejscowym wyświetlaczu salowym
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 13
SCHIMA Varo-Med.
Kombinacja przycisku przywoławczego i kasującego z
wyświetlaczem salowym, 2x4-miejscowym
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
24 V DC ±15%
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
152 mm x 81 mm x ok. 25 mm
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
przyłączenie do 846050/846040
montaŜ w normalnej puszce podtynkowej fi 60 lub natynkowo
alfanumerycznie na 2x4-miejscowym wyświetlaczu salowym
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 14
SCHIMA Varo-Med.
wyświetlaczem salowym, 4-miejscowym
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
24 V DC ±15%
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
152 mm x 81 mm x ok. 25 mm
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
skasowanie (pokwitowanie) przywołania zielonym przyciskiem
zintegrowana elektronika dla systemu magistralnego
kontrolowanie elektroniki
alfanumerycznie na 4-miejscowym wyświetlaczu salowym
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 15
SCHIMA Varo-Med.
wyświetlaczem salowym, 2 x 4-miejscowym
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
24 V DC ±15%
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
152 mm x 81 mm x ok. 25 mm
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
montaŜ w normalnych puszkach podtynkowych fi 60 lub natynkowo
alfanumerycznie na 2 x 4-miejscowym wyświetlaczu salowym
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 16
SCHIMA Varo-Med.
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 1 mA
maks. 10 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
wezwanie asysty(alarmowe)
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 17
lub
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk przywoławczy i kasujący z elektroniką
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
24 V DC ±15%
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
dla instalacji z systemem pagingowym i wyświetlaczami cyfrowymi
łóŜkowe, WC, łazienka, aparatura medyczna)
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 18
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk przywoławczy z dodatkowym wejściem binarnym.
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
24 V DC ±15%
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
przyłączanie sygnałów zewnętrznych (np. alarmu technicznego itp.)
konieczny styk bezpotencjałowy do nadania sygnału
sterowanie mikroprocesorowe
elektronika dla systemu magistralnego
układ czasowy ok. 20 s
obszar adresowy 12 bit
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 19
SCHIMA Varo-Med.
Gniazdo przycisku gruszkowego - pojedyncze
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 20 mA
maks. 30 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
Gniazdo:
płytka montaŜowa
DIN, 7-biegunowe
Funkcjonalność
gniazdo przyłączeniowe dla przycisku gruszkowego (8445911/6
8446111/6) albo aparatury medycznej)
(8445911/6,8446111/6)
funkcja światła uspokajającego (czerwona LED) i nocnego światła
orientacyjnego (z 8445911/6, 8446111/6)
wzgl.
montaŜ w normalnej puszce podtynkowej fi 60 lub natynkowo.
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 20
SCHIMA Varo-Med.
Gniazdo przycisku gruszkowego - podwójne
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 30 mA
maks. 40 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
Gniazdo:
płytka montaŜowa
DIN, 7-biegunowe x 2
Funkcjonalność
gniazda przyłączeniowe dla dwóch przycisków gruszkowych
8445911/6, 8446111/6) albo aparatury medycznej
przez wewn etrzny układ
kontrolny / kontrola wyjęcia przycisków gruszkowych /.
funkcja światła uspokajającego (czerwona LED) i nocnego światła
orientacyjnego
wzgl.
montaŜ w normalnej puszce 55 podtynkowej lub natynkowej
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 21
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk pociągany
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 1 mA
maks. 10 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
Długość sznura:
puszka podtynkowa fi 60 lub adapter antynkowy
płytka montaŜowa
ok. 2,5 m (czerwony)
Funkcjonalność
wysyłanie przywołania przez pociągnięcie sznura z gałką
funkcja światła uspokajającego (czerwona LED)
przywołanie asysty (alarmowe)
wzgl.
Zakres dostawy:
ze sznurem do pociągania i gałką
bez ramki
Strona 22
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk gruszkowy
Nr artykułu: 8445911/6
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
Prąd łączeniowy:
maks. 24 V DC ±15%
maks. 20 mA
maks. 20 mA, zaleŜnie od wykonania
maks. 50 mA
Dane konstrukcyjne
Długość kabla:
Wtyczka:
standardowo ok. 3 m, inne długości 5 i 10 m
DIN, 7-biegunowa
Funkcjonalność
obsługa jednym przyciskiem
odciąŜka przeciwwyrwaniowa kabla
układ kontroli powoduje przywołanie przy wyciągnięciu wtyczki
guzik przycisku gruszkowego jest umieszczony tak, Ŝe nie powoduje
przypadkowego alarmu (np. przy upadku)
Wykonania
Przycisk gruszkowy;
nr art. 8445911
jak 8445916 lecz z wtyczką DIN prost ą
Długość kabla (podać w zamówieniu)
dla 5 m:
nr artykułu: 8445911/5m
dla 10 m:
Zakres dostawy:
przycisk gruszkowy, zgodnie z opisem w/w numeru artykułu
xx metrów kabla z wtyczką DIN (kątową (1) lub prost ą (6))
Strona 23
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk gruszkowy z funkcją sterowania oświetleniem
miejscowym i nocnym.
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
maks. 24 V DC ±15%
Prąd spoczynkowy: maks. 20 mA
Prąd roboczy:
maks. 20 mA, zaleŜnie od wykonania
Prąd łączeniowy:
maks. 50 mA
ObciąŜalność styków:maks. 50 mA/24 V
(dla elektronicznych przekaźników impulsowych)
Dane konstrukcyjne
Długość kabla:
Wtyczka:
standardowo ok. 3 m, inne długości 5 i 10 m
DIN, 7-biegunowa
Funkcjonalność
obsługa jednym przyciskiem
odciąŜka przeciwwyrwaniowa kabla
układ kontroli powoduje przywołanie przy wyciągnięciu wtyczki
osobny przycisk do sterowania lampki do czytania
osobny przycisk do sterowania oświetlenia ogólnego
guzik przycisku gruszkowego jest umieszczony tak, Ŝe nie powoduje
przypadkowego alarmu (np. przy upadku)
Wykonania
Przycisk gruszkowy z funkcją sterowania oświetleniem lokalnym;
nr art. 8446011
jak 8446111, lecz bez o świetlenia ogólnego
Przycisk gruszkowy z funkcją sterowania oświetleniem lokalnym;
nr art. 8446016
jak 8446116, lecz bez o świetlenia ogólnego, wtyczka DIN prosta
Przycisk gruszkowy z funkcją sterowania oświetleniem ogólnym;
nr art. 8446021
jak 8446111, lecz bez o świetlenia lokalnego
Przycisk gruszkowy z funkcją sterowania oświetleniem ogólnym;
nr art. 8446026
jak 8446116 lecz bez o świetlenia lokalnego, wtyczka DIN prosta
Zakres dostawy:
Strona 24
ark.1
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk gruszkowy z funkcją sterowania oświetleniem
miejscowym i nocnym.
ark.2
Długość kabla (podać w zamówieniu)
dla 5 m:
dla 10 m:
Zakres dostawy:
Strona 25
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk pneumatyczny
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
Prąd łączeniowy:
24 V DC ±15%
maks. 1 mA
maks. 20 mA
maks. 1 A
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
Długość węŜyka:
81 mm x 81 mm x 38 mm
płytka montaŜowa
ok. 3 m
Funkcjonalność
wysyłanie przywołania przez ściśnięcie gruszki gumowej
funkcja światła uspokajającego (czerwona LED)
przywołanie asysty (alarmowe)
lampy sygnalizacyjnej 846050/846040
wzgl. salowej
Zakres dostawy:
z węŜykiem, gruszką gumową i adapterem
bez ramki
Strona 26
SCHIMA Varo-Med.
Przycisk obecności/kasujący
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
maks. 1 mA
maks. 40 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
81mm x 81 mm x ok. 25 mm
płytka montaŜowa
Funkcjonalność
potwierdzenie obecności personelu zielonym przyciskiem
sygnalizacja obecności (LED zielona)
Zakres dostawy:
bez ramki
Strona 27
lub
SCHIMA Varo-Med.
3.2.1 Lampy i wyświetlacze
Salowa lampa sygnalizacyjna, 2–kolorowa
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
ok. 15 mA
ok. 40 mA na komorę / kolor /
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
110 mm x 110 mm x ok. 65 mm
natynkowy na kołki rozporowe
obudowa z tworzywa sztucznego
Funkcjonalność:
moduł elektroniczny
adresowanie miejsca nadania i rodzaju przywołania
dwa pola świetlne
oświetlenie LED (czerwone, zielone)
sygnalizacja przywołania, obecności, wezwania asysty, alarmu technicznego
sterowana mikroprocesorowo
generowanie przywołania zgodnie z protokołem transmisji danych
stała samokontrola
stała kontrola linii przesyłania danych
moŜliwy montaŜ na normalnej puszce podtynkowej fi 60 mm
Zakres dostawy:
moduł elektroniki zgodnie z powyŜszym opisem artykułu
z obudową z tworzywa sztucznego
Salową lampę sygnalizacyjną instaluje się nad drzwiami sali, od strony
korytarza. Sygnalizuje ona zdarzenia optycznie, przesyła sygnały do centralki
grupowej i steruje przekierowaniem przywołania do sali.
Strona 28
SCHIMA Varo-Med.
Salowa lampa sygnalizacyjna, 3–kolorowa
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd spoczynkowy:
Prąd roboczy:
24 V DC ±15%
ok. 15 mA
ok. 40 mA na komorę / kolor /
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
110 mm x 110 mm x ok. 65 mm
Funkcjonalność:
moduł elektroniczny
adresowanie miejsca nadania i rodzaju przywołania
trzy pola świetlne
oświetlenie LED (czerwone, zielone, Ŝółte)
sygnalizacja przywołania, obecności, wezwania asysty, alarmu technicznego
generowanie przywołania zgodnie z protokołem transmisji danych
stała samokontrola
moŜliwy montaŜ na normalnej puszce podtynkowej fi 60 mm
Zakres dostawy:
karta elektroniki zgodnie z powyŜszym opisem artykułu
Strona 29
SCHIMA Varo-Med.
Salowa lampa sygnalizacyjna, uniwersalna, 2–kolorowa
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd roboczy:
12-28 V DC
20 mA na komorę / kolor /
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
110 mm x 110 mm x ok. 65 mm
Funkcjonalność:
sygnalizator LED (czerwona, zielona)
zaciski przyłączeniowe i źródło prądu stałego do zasilania LED
sygnalizacja przywołania
zastosowanie jako lampa oddziałowa, grupowa i kierunkowa
moŜliwy montaŜ na normalnej puszce podtynkowej fi 60
Zakres dostawy:
Strona 30
SCHIMA Varo-Med.
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd roboczy:
12-28 V DC
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
110 mm x 110 mm x ok. 65 mm
Funkcjonalność:
sygnalizator LED (czerwona, zielona, Ŝółta)
mozliwosc wykonania z dodatkowym sygnalizatorem akustycznym
Zakres dostawy:
Strona 31
SCHIMA Varo-Med.
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd roboczy:
12-28 V DC
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
110 mm x 110 mm x ok. 65 mm
Funkcjonalność:
sygnalizator LED (czerwona, zielona, Ŝółta, niebieska)
mozliwosc wykonania z dodatkowym sygnalizatorem akustycznym
Zakres dostawy:
Strona 32
SCHIMA Varo-Med.
Wyświetlacz ledowy
Nr artykułu: 846821/2/3
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd roboczy:
18-30 V DC
ok. 200 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
220 mm x 80 mm x 32 mm (wys. znaków 40 mm)
na ścianie lub suficie (na wieszakach rurkowych)
obudowa z profili aluminiowych
1
2
3
Funkcjonalność:
wysokość znaków 60 mm
6-miejscowy wyświetlacz 7-segmentowy LED (czerwony)
interfejs szeregowy, adresowalny
generowanie sygnału dźwiękowego przez protokół transmisji danych
sygnalizator akustyczny
rytmiczne wskazywanie aktualnych przywołań, według priorytetów
Wykonania:
Wyświetlacz cyfrowy
nr artykułu: 846811/2/3
jak 846821/2/3, lecz z wysoko ścią znaków 40 mm
Zakres dostawy:
wyświetlacz, zgodnie z powyŜszym opisem artykułu
Strona 33
SCHIMA Varo-Med.
Wyświetlacz ledowy, dwustronny
Nr artykułu: 846831/2/3
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd roboczy:
18-30 V DC
ok. 200 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
na ścianie lub suficie (na wieszakach rurkowych)
obudowa z profili aluminiowych
Funkcjonalność:
6-miejscowy wyświetlacz 7-segmentowy LED (czerwony)
interfejs szeregowy, adresowalny
generowanie sygnału dźwiękowego przez protokół transmisji danych
sygnalizator akustyczny
rytmiczne wskazywanie aktualnych przywołań, według priorytetów
Wykonania:
Zakres dostawy:
wyświetlacz, zgodnie z powyŜszym opisem artykułu
Strona 34
1
2
3
SCHIMA Varo-Med.
3.3.2 Jednostki centralne
Centralka grupowa, identyfikacja sali
Dane elektryczne
Napięcie robocze:
Prąd roboczy:
12-28 V DC
ok. 300 mA
Dane konstrukcyjne
Wymiary (LxBxT):
MontaŜ:
Nośnik:
200 mm x 110 mm x 80 mm
na ścianie, w szafce sterowniczej lub rozdzielni
płytka montaŜowa, obudowa z tworzywa
Funkcjonalność:
z 2 zintegrowanymi interfejsami do centrali rejestracji przywołań i wyświetlaczy
przesyłanie danych na wyświetlacze (maks. 16 szt.)
komunikacja z centralą rejestracji przywołań -komputerem
generowanie sygnału dźwiękowego
generowanie przekierowania przywołania przy zgłoszonej obecności personelu
stała samokontrola i autotesty
Zakres dostawy:
urządzenie, zgodnie z powyŜszym opisem artykułu
Strona 35

Podręcznik użytkownika - Schima Varo-Med

Transkrypt

Podobne dokumenty

System przywoławczy, system przywołania, NADAJNIK

Mediopt Care® Przycisk sznurkowy IP66

Wytyczne dotyczące formatowania artykułów

DEKLARACJA O NIEWYSTĘPOWANIU KONFLIKTU INTERESÓW

Zestaw alarmowo-przywoławczy do toalet

Uchwyt do manipulatora

dane katalogowe numer artykułu 07.417.6853.0 Osłona MIN AD DB

Specyfikacja artykułu sponsorowanego na stronach:

Jak dostarczyć materiał? Teksty oraz ilustracje (zdjęcia, wykresy itp