Odsyłacz ogólny autorski

HASŁO - wyrażenie o sformalizowanej postaci, służące do porządkowania zbiorów
informacji o dokumentach (szeregowania opisów w zbiorze)
Dwie praktyki:
Hasło - wg J. Grycza i W. Borkowskiej + karty pomocnicze – zanikające (katalogi
kartkowe)
Hasło - wg nowych norm (zgodne z zaleceniami konferencji paryskiej) – dominujące
(katalogi zautomatyzowane – MARC 21)
Zasady Grycza:
-dwa typy haseł:
-autorskie
-tytułowe
Hasło autorskie
- zasada podawania właściwej formy nazwy osobowej (wyjątkiem pseudonimy bardziej znane aniżeli właściwe nazwisko)
- ujednolicona forma (oryginalne brzmienie w języku ojczystym
autora)
- transliteracja
-1, 2, 3 autorów w haśle
Nazwa osobowa w oryginalnym brzmieniu:
El’cin Boris Nikolaevič
nie:
Jelcyn Borys
Yeltsine Boris Nikolayevich
Eltsin Boris
Čehov Anton Pavlovič
nie:
Czechow Antoni
Chekhov Anton Pavlovich
Hasło tytułowe (pierwszy wyraz tytułu z
pominięciem rodzajników i liczebników
porządkowych) dla:
- prac zbiorowych
- prac anonimowych
Karta główna - pełny opis dokumentu
Karty pomocnicze - odesłanie do karty głównej
- odsyłacze (od formy nie przyjętej jako hasło k. głównej)
- - autorskie - ogólne i szczegółowe
- - tytułowe - ogólne i szczegółowe
- karta cząstkowa
- karta zbiorowa – wykaz tomów serii
Erasmus Desiderius Rotterodamus
______________________________________________________________________________
Wybór pism / Erazm z Rotterdamu ; przeł. [z łac.] Maria Cytowska, Edwin Jędrkiewicz,
Mieczysław Mejor ; wybór, wstęp i komentarze M. Cytowska
Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1992. - CXXXII, 459 s. ; 17 cm
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 231)
ISBN 83-04-03289-9
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Odsyłacz ogólny autorski - od formy lub części nazwy osobowej, która nie tworzy hasła, od
pseudonimu (anagramu) do właściwej nazwy osobowej
Erazm z Rotterdamu
____________________________________________________________
zob.
Erasmus Desiderius Rotterodamus
Odsyłacz ogólny autorski
Pałyga Edward Józef
_______________________________________________________________________________
Nuncjusze warszawscy w XX w[ieku] / Józef M. Ogiński [pseud.]
Warszawa : "Heliodor" : nakł. FAFM, 1991. - 34, [2] s. : 1 fot., 1 portr. ; 20 cm
(Biblioteka Fundacji im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego ; 1 . Historia et Politica ; 1)
ISBN 83-900053-1-X
_______________________________________________________________________________
Pałyga Edward Józef
_______________________________________________________________________________
Dyplomatyczni przedstawiciele przy Stolicy Apostolskiej w XX w[ieku] / Józef M. Ogiński [pseud.]
Warszawa : "Heliodor" : nakł. FAFM , 1993 . - 43, [1] s. : 1 fot., 3 portr. (w tym kolor.) ; 21 cm
(Biblioteka Fundacji im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego ; 10 . Historia et Politica ; 2)
ISBN 83-900920-1-8
Ogiński Józef M. [pseud.]
______________________________________________
zob.
Pałyga Edward Józef [nazw.]
Odsyłacz ogólny autorski
Esenin Sergej Aleksandrovič
_______________________________________________________________________________
Inonia i inne wiersze / Sergiusz Jesienin ; wybrał, przeł. [z ros.] i posłowiem opatrzył Adam
Pomorski
Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1984 . - 282, [2] s. ; 17 cm
ISBN 83-203-1900-5
_________________________________________________________________________________________
Esenin Sergej Aleksandrovič
_______________________________________________________________________________
Czarny człowiek i inne wiersze / Sergiusz Jesienin ; [przedm. Józef Andrzej Grochowina]
Warszawa : Wydaw. Bohdana Wrocławskiego, 1994 . - 221, [3] s. ; 12 cm
(Poeci Świata)
ISBN 83-85996-04-4
Jesienin Sergiusz
______________________________________________
zob.
Esenin Sergej Aleksandrovič
Odsyłacz ogólny autorski
Falniowska- Grabowska Alicja
_______________________________________________________________________________
Królewszczyzny i starostowie w dawnej Rzeczypospolitej / Alicja Falniowska-Grabowska
Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984 . - 63, [1] s.; 19 cm
(Nauka dla Wszystkich, ISSN 0077-6181 ; nr 375)
ISBN 83-04-01850-0
Grabowska Alicja Falniowska
___________________________________________________________________
zob.
Falniowska - Grabowska Alicja
Odsyłacz ogólny autorski
Polanowska Danuta, Tyszer Beata
______________________________________________________________________________
Środowisko wokół nas : gry, zabawy i ćwiczenia dla klasy III / Danuta Polanowska, Beata Tyszer
Kielce : Wydaw. Pedagogiczne ZNP, 1994. - 49 s., [2] k.tabl. : rys., wykr. ; 30 cm
ISBN 83-85230-29-7
_______________________________________________________________________________________
Odsyłacz szczegółowy autorski - od drugiego i trzeciego autora, od współpracowników (red.
naukowy, tłumacz, autor tekstu dodatkowego, ew. ilustrator), od drugiego i trzeciego korespondenta
itp., dla rozwiązanego kryptonimu
Tyszer Beata [współaut.]
______________________________________________________________________________
zob.
Polanowska Danuta, Tyszer Beata
Środowisko wokół nas : gry, zabawy i ćwiczenia dla klasy III
Kielce, 1994
Odsyłacz szczegółowy autorski
Cytowska Maria [tł.]
__________________________________________________
zob.
Erasmus Desiderius Rotterodamus
Wybór pism.
Wrocław ; Kraków, 1992
Odsyłacz szczegółowy autorski
Ronikierowa Maria
_______________________________________________________________________________
Ilustrowany przewodnik po Lublinie / ułoż. przez M. A. R. [krypt.]
Lublin : "Fis", 1992. - 2 cz. w 1 wol. ([4], 236, III s., [1] k. tabl.) : faks., fot., 1 pl., portr. ; 21 cm
Repr., oryg. : Warszawa : nakł. Autora, 1901. - U góry s. tyt. : Wydaw.na korzyść Domu
Zarobkowego w Lublinie
ISBN 83-85671-02-1
M.A.R. [krypt.]
_____________________________________________________________________________
Ilustrowany przewodnik po Lublinie
Lublin, 1992
zob.
Ronikierowa Maria [nazw.]
Odsyłacz szczegółowy autorski
Pieśń
_______________________________________________________________________________
Pieśń o Rolandzie / wedle rps. oksfordzkiego w oprac. Józefa Bédier ; przeł. [z fr.] Tadeusz
Żeleński (Boy). - Wyd. 1 w tej ed.
Wrocław : "Siedmioróg" , 1996. - 109, [1] s. ; 21 cm
(Lektury dla Każdego)
Tyt. oryg. : "La Chanson de Roland"
ISBN 83-7162-141-8
__________________________________________________________________________________________
Odsyłacz ogólny tytułowy - dla haseł ksiąg biblijnych, dla oryginalnych tytułów anonimowych dzieł
klasycznych
Chanson
___________________________________________________________
La Chanson de Roland
zob.
Pieśń o Rolandzie [pol.]
Odsyłacz ogólny tytułowy
Biblia, Liber Danielis [pol.]
___________________________________________________________________________
Księga Daniela / tł. [z hebr., grec.], wstęp i komentarz Józef Homerski
Lublin : Redakcja Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1995. - 104 s.. ; 21 cm
ISBN 83-228-0389-3
___________________________________________________________________________________________
Księga Daniela
____________________________________________________________________________
zob.
Biblia, Liber Danielis [pol.]
Odsyłacz ogólny tytułowy
J.B.R.
______________________________________________________________________
Madonny polskie / J.B.R. [krypt.]
Warszawa : "Słowo" , 1982 . - [2], 14, [4] s. : rys. ; 15 cm
_______________________________________________________________________
Odsyłacz szczegółowy tytułowy - dla nierozwiązanego kryptonimu, rozwiązanego kryptogramu,
dla dzieł anonimowych o rozwiązanym autorstwie, dla druków o wątpliwym autorstwie, dla antologii
Madonny
______________________________________________________________________
Madonny polskie
Warszawa, 1982
zob.
J.B.R. [krypt.]
Odsyłacz szczegółowy tytułowy
Kamieńska Anna
_______________________________________________________________________________
Raptularz wojenny
[Warszawa : s. n. , 1982] . - [2], 16, [1] s. : rys. ; 14 cm
_______________________________________________________________________________
Raptularz
_______________________________________________________________________________
Raptularz wojenny
Warszawa, 1982
zob.
Kamieńska Anna
Odsyłacz szczegółowy tytułowy
Olszewski Jan
______________________________________________________________________
Obywatel a Służba Bezpieczeństwa : poradnik życia społecznego w PRL
Warszawa : "Nowa" , [1980?] . - XXIII s. ; 15 cm
___________________________________________________________________
Obywatel
____________________________________________________________________________
Obywatel a Służba Bezpieczeństwa
Warszawa, [1980?]
zob.
Olszewski Jan
Odsyłacz szczegółowy tytułowy
Poźniak Telesfor
_________________________________________________________________________
Antologia literatury białoruskiej od XIX do początku XX wieku / [wybór i oprac.] Telesfor Poźniak
Wrocław : Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 1993 . - 199, [1] s. ; 21 cm
__________________________________________________________________________
Antologia
__________________________________________________________________________
Antologia literatury białoruskiej od XIX do początku XX wieku
Wrocław, 1993
zob.
Poźniak Telesfor [wybór]
Odsyłacz szczegółowy tytułowy
Todorov Tzvetan
______________________________________________________________________
Poetyka / Tzvetan Todorov ; [z fr. tł. Stanisław Cichowicz]. O perspektywie poetyki inaczej / Maria
Renata Mayenowa
Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1984 . - 154, [2] s. ; 19 cm
(Omega : biblioteka wiedzy współczesnej, ISSN 0208-9653 ; 384)
Tyt. oryg. : Poétique
ISBN 83-214-0353-0
___________________________________________________________________________
Karta cząstkowa - dla współwydanych tekstów, dla poszczególnych tomów zbiorowego wydania
dzieł jednego autora, dla wielotomowych prac zbiorowych, których tomy posiadają własne tytuły
Mayenowa Maria Renata
______________________________________________________________________
O perspektywie poetyki inaczej
zob.
Todorov Tzvetan
Poetyka
Warszawa, 1984. – S. 107-153.
Karta cząstkowa
Szuman Stefan
______________________________________________________________________
Dzieła wybrane / Stefan Szuman ; wybór i oprac. Maria Przetacznikowa, Grażyna MakiełłoJarża
Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1985. - 2 t. ; 20 cm
T. 1, Studia nad rozwojem psychicznym dziecka. - 351, [1] s.
ISBN 83-02-01946-1
T. 2, Podstawy rozwoju i wychowania w ontogenezie. - 303, [1] s.
ISBN 83-02-01947-X
Szuman Stefan
_________________________________________________________________________
Studia nad rozwojem psychicznym dziecka
Warszawa, 1985. – 351, [1] s.
zob.
Szuman Stefan
Dzieła wybrane. T.1
Karta cząstkowa
Szuman Stefan
_________________________________________________________________________
Podstawy rozwoju i wychowania w ontogenezie
Warszawa, 1985. – 303, [1] s.
zob.
Szuman Stefan
Dzieła wybrane. T.2
Karta cząstkowa
Nauka
______________________________________________________________________
Nauka dla Wszystkich
Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. – 19 cm
Stabryła A.: Funkcje zarządzania. – 1983
Falniowska-Grabowska A.: Królewszczyzny i starostowie w dawnej Rzeczypospolitej. — 1984
Stach R.: Zachowania agresywne. – 1989
Wójcik A.J.: Konfucjusz. — 1995
Karta zbiorowa