DANIA GŁÓWNE
Transkrypt
DANIA GŁÓWNE
DANIA GŁÓWNE PODAWANE Z RYŻEM I SURÓWKĄ MAIN COURSES SERVED WITH RICE AND SALAD ________________________________________________________ LOHAN CAI SMAŻONE WARZYWA BUDDYJSKIEGO ZAKONNIKA BUDDIST MONK’S FRIED VEGETABLES 22,50 ZŁ TANG CU CAI KANTOŃSKIE WARZYWA SŁODKO–KWAŚNE Z ANANASEM I LICZI CANTONESE SWEET & SOUR VEGETABLES WITH PINEAPPLE AND LICHEE 22,50 ZŁ TANG CU DOUFU DING / TANG CU JI DING TOFU / “KURCZAK” W SOSIE SŁODKO–KWAŚNYM SWEET & SOUR TOFU / SWEET & SOUR „CHICKEN” 25,00 ZŁ „KURCZAK” LUB „WOŁOWINA” PIKANTNA SMAŻONA W TAJSKIEJ BAZYLII „CHICKEN” OR „BEEF” FRIED IN HOT THAI BASIL SAUCE 29,50 ZŁ „WOŁOWINA” SMAŻONA W SOSIE KOKOSOWYM Z ZIELONYM PIEPRZEM „BEEF” FRIED IN COCONUT MILK SAUCE WITH GREEN PEPPER 29,50 ZŁ MA PO DOUFU PIKANTNE TOFU Z SIEKANYM „MIĘSEM” PO SYCZUAŃSKU SICHUAN SPICY TOFU WITH GROUND „MEAT” 29,50 ZŁ GONG BAO DOUFU DING / GONG BAO JI DING PIKANTNE TOFU / „KURCZAK” Z ORZESZKAMI I PAPRYKĄ PO SYCZUAŃSKU SICHUAN SPICY TOFU / “CHICKEN” WITH PEANUTS AND BALL PEPPER 29,50 ZŁ „KURCZAK” LUB „WOŁOWINA” Z TRZEMA RODZAJAMI GRZYBÓW MOCK „CHICKEN” OR „BEEF” WITH THREE KINDS OF MUSHROOMS 29,50 ZŁ _______________________________________________________ POTRAWY WEGAŃSKIE / VEGAN DISHES POTRAWY W WERSJI WEGANSKIEJ NA ŻYCZENIE / VEGAN DISHES ON REQUEST POTRAWY W WERSJI BEZGLUTENOWEJ NA ŻYCZENIE / GLUTEN-FREE DISHES ON REQUEST , , , STOPIEŃ OSTROŚCI POTRAW / LEVEL OF SPICY DANIA GŁÓWNE PODAWANE Z RYŻEM I SURÓWKĄ MAIN COURSES SERVED WITH RICE AND SALAD ________________________________________________________ TOFU W SOSIE ORZECHOWYM TOFU IN PEANUT SAUCE 26,50 ZŁ „KURCZAK” LUB „WOŁOWINA” CHOP SUEY Z WARZYWAMI I JAJKIEM „CHICKEN” OR „BEEF” CHOP SUEY WITH VEGETABLES AND EGG 29,50 ZŁ „KURCZAK” W SEZAMIE Z SOSEM ŚLIWKOWYM BATTER-FRIED „CHICKEN” IN SESAME SEEDS, PLUM SAUCE 28,50 ZŁ „WOŁOWINA” Z BROKUŁEM W AROMACIE CZOSNKOWYM „BEEF” WITH BROCCOLI IN GARLIC SAUCE 27,50 ZŁ SATAY SZPADKI Z „MIĘSA” I TOFU Z SOSEM ORZECHOWYM SKEWERED „MEAT” AND TOFU WITH PEANUT SAUCE 26,50 ZŁ „WOŁOWINA” LUB „KURCZAK” NA OSTRO W SOSIE Z CZARNEJ FASOLI NA ŻELIWNYM PÓŁMISKU „BEEF” OR „CHICKEN” IN HOT BLACK BEAN SAUCE SERVED ON IRON PLATE 30,50 ZŁ „WOŁOWINA” W SOSIE „OSTRYGOWYM” NA ŻELIWNYM PÓŁMISKU „BEEF” IN VEGETARIAN OYSTER SAUCE SERVED ON IRON PLATE 30,50 ZŁ „KURCZAK” Z ANANASEM W SOSIE KOLENDROWYM „CHICKEN” WITH PINEAPPLE IN CORIANDER SAUCE 27,50 ZŁ ASUPARA TEMPURA SZPARAGI I WARZYWA SMAŻONE W TEMPERZE (BEZ RYŻU I SURÓWKI) DEEP FRIED BATTERED VEGETABLES AND ASPARAGUS (SERVED WITHOUT RICE AND SALAD) 33,00 ZŁ _______________________________________________________ POTRAWY WEGAŃSKIE / VEGAN DISHES POTRAWY W WERSJI WEGANSKIEJ NA ŻYCZENIE / VEGAN DISHES ON REQUEST POTRAWY W WERSJI BEZGLUTENOWEJ NA ŻYCZENIE / GLUTEN-FREE DISHES ON REQUEST , , , STOPIEŃ OSTROŚCI POTRAW / LEVEL OF SPICY DANIA GŁÓWNE NA BAZIE RYŻU LUB MAKARONU RICE AND NOODLE MAIN COURSES ________________________________________________________ PAD THAI MAKARON RYŻOWY Z „KURCZAKIEM” I WARZYWAMI RICE NOODLES WITH „CHICKEN” AND VEGETABLES 28,50 ZŁ TEMPURA UDON MAKARON Z WARZYWAMI W TEMPURZE W SŁODKIM BULIONIE DASHI BATTER–FRIED VEGETABLES WITH UDON NOODLES IN SWEET BROTH 28,50 ZŁ ROU CHAO MIAN MAKARON PSZENNY SMAŻONY Z „KURCZAKIEM” LUB „WOŁOWINĄ” FRIED CHINESE WHEAT NOODLES WITH „CHICKEN” OR „BEEF” 26,50 ZŁ BAMI GORENG SMAŻONY PIKANTNY MAKARON Z „MIĘSEM”, WARZYWAMI I JAJKIEM SPICY FRIED NOODLES WITH „MEAT”, VEGETABLES AND EGG 26,50 ZŁ MA YI SHANG SHU MAKARON SOJOWY Z SIEKANYM „MIĘSEM”, JAJKIEM I WARZYWAMI BEAN THREAD NOODLES FRIED WITH GROUND „MEAT”, VEGETABLES AND EGG 26,50 ZŁ NASI GORENG SMAŻONY PIKANTNY RYŻ Z „MIĘSEM”, WARZYWAMI I JAJKIEM SPICY FRIED RICE WITH „MEAT”, VEGETABLES AND EGG 26,50 ZŁ BIBIMBAP RYŻ NA OSTRO Z „WOŁOWINĄ” I WARZYWAMI POD JAJKIEM SADZONYM KOREAN RICE WITH „BEEF”, VEGETABLES AND EGG WITH HOT DIP SAUCE 27,50 ZŁ CHAO FAN SMAŻONY RYŻ Z WARZYWAMI I JAJKIEM CHINESE FRIED RICE WITH EGG AND VEGETABLES 23,50 ZŁ _______________________________________________________ POTRAWY WEGAŃSKIE / VEGAN DISHES POTRAWY W WERSJI WEGANSKIEJ NA ŻYCZENIE / VEGAN DISHES ON REQUEST POTRAWY W WERSJI BEZGLUTENOWEJ NA ŻYCZENIE / GLUTEN-FREE DISHES ON REQUEST , , , STOPIEŃ OSTROŚCI POTRAW / LEVEL OF SPICY DANIA GŁÓWNE NA BAZIE RYŻU LUB MAKARONU RICE AND NOODLE MAIN COURSES ________________________________________________________ TENDON TEMPURA Z WARZYW NA RYŻU VEGETABLE TEMPURA ON RICE 26,50 ZŁ YAKI UDON SMAŻONY MAKARON UDON Z „WOŁOWINĄ” UDON NOODLES FRIED WITH „BEEF” 26,50 ZŁ ZESTAW BENTO–BOX SERWOWANY W GODZINACH 12:00 – 18:00 JAPANESE BENTO BOX SET SERVED FROM NOON TO 6 PM ________________________________________________________ BENTO–BOX ZUPA MISOSHIRU TOFU TO WAKAME MISOSHIRU SOUP WITH TOFU AND SEAWEED YAKI SOBA – GRYCZANY MAKARON SMAŻONY Z GRZYBAMI YAKI SOBA – FRIED BUCKWHEAT NOODLES WITH MUSHROOMS SUSHI 6 SZTUK / SUSHI 6 PCS TEMPURA WARZYWNA / VEGETABLE TEMPURA PIKLE SHIBAZUKE / SHIBAZUKE PICKLES 27,00 ZŁ _______________________________________________________ POTRAWY WEGAŃSKIE / VEGAN DISHES POTRAWY W WERSJI WEGANSKIEJ NA ŻYCZENIE / VEGAN DISHES ON REQUEST POTRAWY W WERSJI BEZGLUTENOWEJ NA ŻYCZENIE / GLUTEN-FREE DISHES ON REQUEST , , , STOPIEŃ OSTROŚCI POTRAW / LEVEL OF SPICY