IniialtsvcncicKnis / Spis tresei

IniialtsvcncicK nis / Spis tresei
Zum Geleit · Vorwort / Wstęp · Przedmowa
Die Gründung des Deutschen Ordens/ Powstanie Zakonu Niemieckiego (KrzyZackiego)
Der Deutsche Orden zu Beginn des 13. ^Jahrhunderts /Z a lo n Niemiecki na początku XIII wieku
6
9
‫סו‬
Die Deutschordensritter an der Weichsel / Rycerze Zakonu Niemieckiego nad Wisłą
12
Die Eroberung von Pomesanien / Podbój p _ z a n i¡
15
Die Gründung des Ordensstaates / Powstanie państwa zakonnego
16
Der Vorstoß des Ordens nach Norden und Osten / Ekspansja Zakonu na potnoc i wschód
19
Das Konventshaus Marienburg j Zamek konwentualny Maibork
20
Siedler ¡m Prußenland / Osadnicy w Prusach
22
Die Besiedlung des Landes / Zasiedlenie kraju
25
Der Deutsche Orden am Ende des 13. Jahrhunderts 丨
Zakon Niemiecki z końcem XIII wieku
27
Siegfried von Feuchtwangen wird Hochmeister/Zygfryd von Feuchtwangen wielkim mistrzem Zakonu
28
Die Besetzung von Pommerellen /Zajęcie Pomorza Gdańskiego
31
Der Umzug des Ordenshaupthauses / Przeniesienie gtownej siedziby Zakonu
33
Das Ordensland nach 1309 / Państwo zakonne po 1309 roku
34
Ämter und Verwaltung im Ordensland / Urzędy i administracja w państwie zakonnym
37
Die Militärorganisation des Ordens 丨
Organizacja wojskowa Zakonu
38
Ausländische Ritter ¡m Kampf gegen die Prußen / Rycerze z zagranicy ผ walce z Pusami
41
Der Orden und die Kirche /Zakon a Kosciot
45
Kirchen im Ordensland 丨
Koscioty w państwie zakonnym
46
Das Kulmer Recht / Prawo chełmińskie
48
Stadtgründungen/Zaktadanie^^
50
Städte im Ordensland / Miasta ผ państwie zakonnym
53
Burgenland Preußen / Prusy - kraina zamków
56
Bischöfliche Burgen / Zamki biskupie
60
Ordensburgen ¡n Pommerellen /Zamki zakonne na Pomorzu Gdańskim
64
Die Marienburg / Malbork
69
Der Ausbau der Marienburg· Das Hochschoß / Rozbudowa Malboka. Zamek Wysoki
70
Der Ausbau der Marienburg Das Mittelschloß / Rozbudowa Malborka. Zamek średni
72
• Die Marienburg ¡m 15. Jahrhundert / Malbork ผ XV wieku
74
Das Goldene Zeitalter des Ordenslandes / ztota epoka państwa zakonnego
76
Der Krieg 1409-11 / Wojna z lat 1409-11
79
Dreizehnjähriger Krieg / Wojna trzynastoletnia
80
Die Teilung des Ordensstaates / Podziat państwa zakonnego
82
Die Entstehung des Herzogtums Preußen / Powstanie Księstwa Pruskiego
85
Der Orden nach 1525 /Zakon po 1525 roku
86
Die Militärtradition des Deutschen Ordens / Wojskowa tradycja Zakonu Niemieckiego
90
Der Deutsche Orden heute / Zakon Niemiecki dzisiaj
92
Literaturverzeichnis / Wykaz literatury
94