GUSTAVSON_podwojny_SBS
Transkrypt
GUSTAVSON_podwojny_SBS
GUSTAVSON 100,125 PODWÓJNY - Z SZYNĄ K-075 / DOUBLE - WITH RAIL K-075 13 C1 B A H1 3,5x30 3,5x25 O D1 D2 100 mm 125 mm C2 100 mm H 125 mm I H2 J1 S T R 125 mm K V1 U 3.9 x 095 L V2 100 mm M N W X Y 125mm 625-644 725-744 825-844 925-944 1025-1044 S1 - Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) 648 748 848 948 1048 S2 - Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) 1295 1495 1695 1895 2095 S3 - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) 2590 2990 3390 3790 4190 S4 - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) H1- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) 640 740 840 940 1040 1290 1490 1690 1890 2090 1220 1420 1620 1820 2020 2030/2040 2030/2040 2030/2040 2030/2040 2030/2040 2025 2025 2025 2025 2025 2097 2097 2097 2097 2097 S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) PŁYTA | BOARD 100 mm G F 125 mm C10 40 mm E2 E1 J2 4x35 P 40 mm PŁYTA | BOARD INSTALLATION FINISHED FLOOR H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S3 S4 Kaseta / Pocket door 100 / 125 S5 S4 S2 75mm / 100mm S2 H1 H H2 40/45 S1 20 S1 S Wnęka / Recess 52mm/77mm S3 S4 S5 10 19 Kaseta / Pocket door 100 / 125 S4 75mm / 100mm 10 60 D Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice. 35 1 Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately 10 MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI 100 100 B, D1, F, J1, K 125 B, D2, F, J2, K 100 125 B, C1, G B, C2, G 1 A, H 2 3 A Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width C1 C2 „70” „60” B „90” C1 C2 „70” „60” „80” „70” „60” 2100 2090 1048 „60” „70” „90” „80” S1 „80” „80” „60” „70” „60” B „70” „70” „80” „80” „90” „90” „100” „100” J1/J2 „80” „60” K „90” „100” D1/D2 Wymiary zgodnie z tabelą na str. 1 / Dimensions comply with the table on page 1 „90” „100” S2 „90” „100” Profil docinany obustronnie / Profile cut on two sides „100” Profil docinany obustronnie / Profile cut on two sides „100” F 100 D1, E1, G, I 125 D2, E2, G, I 4 D1 D2 100 V1, G, K 125 V2, G, K 5 I Kaseta / Pocket 125 20 Kaseta / Pocket 100 E1 E2 2 Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice. F, H1 6 7 H1 K-075 K-075 F 100 125 G, J1 G, J2 X 8 Zawinąć ręcznie wspornik płaski i dokręcić w celu wzmocnienia konstrukcji Manually wrap the flat bracket and tighten it up to strenghten the construction X J1, J2 Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice. 3 L, S, U, W, Y, R, T 9 S T W Y L Ustaw i przykręć prowadnik po ustawieniu pozycji drzwi. Set and screw down the guide after setting the position of the door Regulacja łącznik Regulation - connector R U M H, N 10 11 P 12 10 10 C10 13 10 13 97 10 120 97 36 120 1607 S = 644, 744, 844, 944, 1044 4 Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice.