PL - Clinical Assistant ProfessorDepartment of

Dr. Andrzej S. Dobosiewicz
MD, FRCSC, FACOG, FSOGC
Obstetrician And Gynecologist
180 Vine Street S, Suite 304
St. Catharines, Ontario,
L2R 7P3
Tel: ( 905) 687 8648
Fax : (905) 687 8877
Canada
Tlumaczenie z jezyka angielskiego.
Poprzez lokalne Kanadyjskie biuro podrozy bylem w stanie znalezc prywatnego przewodnika po
Rzymie i Italli.
Poprzez biuro Web Tour Service- Tour Operator Italia bylem wstanie zarezerwować Hotele,
wycieczki i transport od chwili wyladowania na lotnisku w Rzymie do powrotu na samolot.
Jestem zapalonym podroznikiem i w ciagu ostatnich 20 lat zwiedzilem wraz z zona wiekszosc
swiata.
Nigdy w ciągu tych 20 lat nie dotarlem do Rzymu a poniewaz jestem pasjonatem historii miasta
Rzymu i Rzymskiego Imperium postanowilem w tym roku odwiedzic wieczne miasto.
We wrzesniu spedzilem w Rzymie dwa najpiekniejsze tygodnie w moim zyciu.
Bylo to mozliwe dzieki uslugom firmy Web Tour Service Italia, firmy Pana Mariusza
Jackowskiego. Nie tylko to, ze wycieczki zaplanowane przez Web Tour Operator byly wspaniale
ale rowniez wszystko odbywalo sie na czas i zgodnie z zaplanowanym dniem.
Bylismy wstanie w tak krotkim czasie zobaczyc tak wiele w samym Rzymie jak i w Italii.
Co mnie uderzylo szczegolnie to olbrzymia wiedza Pana Jackowskiego o wspolczesnej historii
Rzymu i historii miasta jak i Imperium .
Jego wiedza o historii Watykanu i Papiestwa Rzymskiego jest zdumiewajaca.
Srodowa audiencja u Papieza byla szczegolnym przezyciem dla mojej zony. Wizyta w Muzeum
Watykanskim pozostawila na nas gleboki slad. Nareszcie posrod wszystkich wspanialych
zabytkow bylem wstanie zobaczyc obraz Jana Matejki pokazujący zwyciestwo krola Jana
Sobieskiego i polskiego oreza pod Wiedniem i pogrom tureckiego Imperium.
W przyszlym roku planujemy z zona ponowna wycieczke do Italii i na pewno ponownie
poprosze Pana Mario Jackowskiego by pokazal nam reszte tego pieknego kraju i przekazal nam
kawalek swojej wiedzy o jego historii.
Chcialbym tutaj polecic Web Tour Service Italia i Pana Jackowskiego, jako najlepszych
przewodnikow i organizatorow po Rzymie i Wloszech.
Chcialbym przeprosic za bledy i dowolne tlumaczenie angielskiej referencji na jezyk polski, jako
ze na codzien nie uzywam tego jezyka. Prosze wybaczyc mi brak polskich liter na moim
computer a moja sekretarka nie pisze po polsku..
Z wyrazami szacunku,
Dr. Andrzej S. Dobosiewicz.
MD, FRCSC, FACOG, FSOGC
Assistant Clinical Professor
Faculty of Health Sciences
McMaster University, Niagara Campus