Kronika Janka z Czarnkowa przetómaczona wedug tekstu

Transkrypt

Kronika Janka z Czarnkowa przetómaczona wedug tekstu
nj
ID"
^^"^^
w
.%
\^
*^\v
.^:>-
^^:,
,
W-
'yr-
KRONIKA
]FinKR
z
CZRRnKOlWn
PRZETÓMACZONA
WEDUG
TEKSTU WYDANEGO
pRzez
AUGUSTA BIELOWSKIEGO
W
DRUGIM TOMIE:
MONUMENTA POLONIAE
przez B. M.
HISTORICA"
].
O^J^M
LWÓW.
z
I.
ZWIZKOWE] DRUKARDI WG LWOWIE, LinDCGO
1907.
4.
vA
\vv^>
hK
3ti1
Kronik Janka z Czarnkowa przetómaczyem webug
wydanego przez Aug. Bielowskiego w »Monumenta
tekstu
Poloniae Historica«
by
wiy
Z
wierny,
i
nie
a
Tom
nawet
wszdzie
II.,
óosowny,
poprawny
aciskiego opuciem
tekstu
si
starajc
o
ile
o
to,
aby przekaó
na
to
pozwala
redniowiecznej
styl
za-
aciny.
bwa ustpy, odnoszce
tylko
si bo dwóch dostojników kocielnych, gdy nie uwaaem za
dziaalnoci, które
stosowne rozgasza szczegóy z ich ycia
zgodnie z prawd, ale
kronikarz przedstawi ;moe wiernie
i
i
w kadym
z
prywatnego
zwizku
S
razie bardzo niepochlebnie.
ycia tych biskupów,
z tokiem spraw publicznych
nie
i
z
to
zreszt szczegóy
stojce
w adnym
w kraju,
wypadkami
które autor opisuje.
B.
Lwów w
grudniu 1907
r.
M.y.
1.
mier WaÓysawa
okietka, króla polskiego.
R. P. 1333 dnia 12-go marca umar przesawny pan, Watame w kociele katedralnym
dysaw, na zamku krakowskim
krakowskim w lewej czci chóru, naprzeciw otarza wielkiego;
ley pochowany. Mia za syna jedynaka, imieniem Kazimierza,
zacnoci poO którego dziwnych czynach, wspaniaomylnoci
niej pisa zamierzam
tego pozostawi dziedzicem królestwa
swoim nastpc. Ten Kazimierz jeszcze za ycia ojca swego
i
i
i
i
Wadysawa,
który to
by uoy, poj
moci
za
dla
on
dobra
i
spokoju
Ann, córk
królestwa
dostojnego
polskiego
ksicia Jego-
Giedymina, wielkiego ksicia litewskiego. Kiedy
za
posta-
eby
razem z nim bya koronowana, matka jego dostojna
pani, córka Bolesawa, ksicia kaliskiego, syna Wadysawa Odona,
owiadczya,
to wedug prawa sta si nie moe dlatego, poniewa ona sama, jako królowa ukoronowana yje, przeto za ycia jej druga w tem samem królestwie nie moe by koronowan.
Wreszcie ulegajc askawie probom syna, którego bardzo czule
miowaa, udaa si do klasztoru w. Klary w Starym Sczu,
a zoywszy tam luby wedug reguy w. Franciszka, w sukni
zakonnej, z siostrami tam yjcemi,
do koca ycia Panu po-
nowi,
e
a
bonie
i
z
wielk ulegoci suya.
2.
Koronacya króla Kazimierza.
R. P. 1333 dnia 24- go kwietnia zosta Kazimierz wspaniale
ukoronowany na króla polskiego, przez czcigodnych w Chrystusie
Ichmociów: Jarosawa, arcybiskupa gnienieskiego, Jana pozna-
skiego, Jana biskupa krakowskiego,
lubuskiego
— w
panów, baronów
Michaa kujawskiego
i
Kronika Janka.
szlachty polskiej.
i
Stefana
w
obecnoci wielu ksit,
Król ten po koronacyi swojej
kociele krakowskim,
1
we wszystkich sprawach by bardzo szczliwy — zwaszcza co
rozszerzenia królestwa polskiego. Albowiem
do powikszenia
ziemi kujawsk, któr za czasów dostojnego ksicia Wadysawa,
niegdy króla polskiego, ojca jego, opanowali byli brodaci zakonnicy w. Maryi Jerozolimskiej, zakonu niemieckiego, noszcy czarny
krzy na biaym paszczu — bez wojny miecza od nich odzyska. Niedugo potem po mierci dostojnego ksicia Kazimierza,
przezwanego Jerzym, wadcy caego królestwa Rusi, syna Trojdena ksicia mazowieckiego, który to Kazimierz po swym wuju
przez Rusinów otruty zgin, wymieniony
na tron ruski nastpi
król polski Kazimierz z wielk potg narodu swego do królestwa
ruskiego wkroczy, chcc pomci mier krewniaka swego. Ksii
i
i
ta
ruscy,
majc
siy,
bojarowie
zimierzowi siebie
woci
i
panowie
reszta szlachty, nie
jego, dobrowolnie królowi Kai
swoje mienie poddali, przyjmujc
za pana swego
konaniu
(barones),
aby si oprze potdze
i
tego, kiedy król
stwierdzajc
go z uczci-
wierno przysig. Po
Kazimierz szczliwie do swego
do-
królest'.va
w kraju polskim bawi, pewien bardzo niegodziwy bonazwiskiem
Datko, dziercy gród Przemyl, z niejakim Dajar,
nielem z Ostrowa, potajemnie, bez wiedzy caej szlachty ruskiej
powróci
i
e
król polski Kazimierz
chanowi tatarskiemu stanowczo donieli,
Ru najecha opanowa zabroni oddawa haracz, jaki Rusini
Tatarom zwykli byli paci. Wskutek tego doniesienia chan ogromne
wojsko ku Rusi wyprawi z rozkazem, aby razem z Rusinami na
Polsk po nieprzyjacielsku napado srodze j spustoszyo. Kiedy
za zbliah si do Wisy, król Kazimierz z wojskiem drog im
zabieawszy, dzielny im stawi opór i nie pozwoli przej przez
i
i
i
rzek wymienion. Straci przy
cerza,
nazwiskiem Czeley'a,
tern
wojewod
szyty grotem tatarskim tam
jednego bardzo dzielnego
ry-
sandomierskiego, który prze-
zgin. Tatarzy za
w
powrocie
za-
wtedy jeszcze z drzewa by zbudowany, zdoby
usiowali. Zaoga zamkowa jednak bronic si wedle monoci
od zdobycia grodu ich powstrzymaa,
mek
Lublin, który
3.
Jak
rzbzi królestwem
i
narobem.
Ozdobiony królewsk koron, pastwem
narodem od Boga
powierzonym po msku
poytecznie rzdzi. Albowiem
wedle sów proroka miowa pokój, prawd
sprawiedliwo. By
i
sobie
i
i
bowiem najtroskliwszym opiekunem obroc dobrych sprawiedliwych zych za, rozbójników, gwatowników potwarców bardzo srogim przeladowc. Ktokolwiek bowiem dopuszcza si rabunku albo kradziey, choby to by szlachcic, tego kaza ci,
utopi, albo zamorzy godem, z brami jego jedzc, pijc, a nawet
spi. Majc Boga obroc swym, nie obawia si ludzi. Potwarców za, których znalaz, kaza rozpalonem elazem na obliczu
pitnowa. Za czasów jego aden mony pan, czy te szlachcic,
nie odway si biednemu wyrzdzi krzywdy, lecz wszystko
wedle wagi sprawiedliwoci byo sprawowane. A poniewa w królestwie odbyway si sdy na podstawie dawnych zwyczajów,
a raczej przez przekupstwo, przy których wyroki róni rozmaicie
i
i
i
;
zmieniajc, liczne oszustwa
krzywdy wyrzdzali, przeto król
zdjty arliwoci sprawiedliwoci, zwoawszy z caego królestwa
praatów
szlachetnych baronów, odrzuciwszy wszelkie zwyczaje niezgodne z prawem
rozumem
za wspóln zgod
tyche praatów
baronów kaza spisa sdy z prawem
rozumem zgadzajce si, dla przestrzegania po wszystkie czasy,
na podstawie których sprawiedliwo kademu miaa by równo
i
i
i
,
i
i
A wedug sów psalmisty: „Ozdob domu Paskiego
umiowa". Albowiem chór kocioa krakowskiego po-
wymierzana.
ca moc
kry oowiem,
przyozdobi,
a sklepienie
W
tyme
samego chóru zocistemi gwiazdami
kociele
wybudowa
przyozdobi kaplic
i
Wniebowzicia N. Maryi Panny, a drug u Braci Kaznodziejskiej.
Wiele take kocioów wystawi jako to: w Sandomierzu w Wilicy, w. Michaa
w. Jerzego na zamku krakowskim, midzy
i
Kakowem
micach,
a Kazimierzem szpital na Skace,
w
w
kocioy
Niepoo-
Korczynie, Kargowie, Szydowie, Stopnicy, Solcu, Opo-
take klasztor w czycy wybudowa
murami zamknitymi, ozdobnemi rzebami, malowidami
cznie, Piotrkowie,
i
opatrzy
i
osobliw-
szemi budowlami. Bardzo wiele z wymienionych kocioów upokosztownymi ornatami, zotymi kielichami
licznemi ksigami. A chocia sam przez si by namitny, jako
zacnie
say
i
m.
urodzony
przymiotami od natury uposaony, jednak duchownych,
o których wiedzia,
zachowuj czysto
nienaganni w obcowaniu, nadzwyczaj miowa,
powierza im praactwa, prebendy
i; probostwa w swych kocioach^ z jakiegokolwiek stanu
pochodzili, pomijajc szlacht
sug swoich praatów za kanoników
i
e
i
s
i
i'
;
wszystkich
kocioów napomina,. aby
przy swych
i
kocioach
state
:
ponad wszystkich ksit polskich rzerzdzi,
albowiem jak drugi Salomon dziea
cz pospolit dzielnie
swoje uwietni, budujc miasta, zamki domy. Przedewszystkiem
zamek krakowski ozdobi przedziwnymi budynkami, wieami, rze
bami, malowidami dachami cudnie ozdobnymi. Naprzeciw za
przebywali.
Ten za
król
i
i
Wis, okoo
zamku krakowskiego, za
kocioa, który si nazywa
Skaka, miasto mut-em otoczy, które od swego imienia Kazimierzem nazwa. Wiele take innych miast wybudowa lub obwaro-
wa
Skawin, Lanckoron, zamek Olkusz,
zamek Czorsztyn, zamek w Niepoomi*
ziemi sandomierskiej
cach, zamek Ojców, zamek Krzepice.
Wilic,
Szydów, Radom,
samo miasto Sandomierz,
zamek
zamek Sieciechów,
Opoczno, Wwolnic miasto Lublin, miasto
w Nowem Miecie, zwanem Kor*
Solec, zamki w Zawichocie
jako
to
Wieliczk,
:
Bendzin, Lelów, miasto
i
W
i
i
;
i
czyn.
W
Wielkopolsce
za
miasta
Pyzdry,
Kalisz,
:
Stawiszyn,
zamek Konin, zamki w Nakle, Wieluniu, Midz3'rzeczu>
miasto
ziemi
Ostrzeszowie, samo miasto Wielu, zamek Bolesawiec.
i
W
Kruszwic, Zotoryj, Przedecz, Bydgoszcz, w ziemi
miasto
zamek Brzenic;
sieradzkiej silny zamek Piotrków,
.W ziemi czyckiej miasto zamek czyc, w Ino\A-odzu miasto
zamek. Na Mazowszu miasto Pock, a zamek, który przedtem
ziemi
by jednym murem obwiedziony, teraz drugim opasa.
kujawskiej
za
i
i
i
W
Lamburg,
ruskiej miasto
inaczej
Lwów
i
dwa
zamki,
zamek
Prze-
Lubaczów, zamki
myl, zamek miasto Sanok, miasto Krosno
Trembowl, Halicz, Tusta. Te wszystkie miasta zamki bardzo
basztami opatrzy, na ozdob
silnymi murami, gbokiemi fosami
i
i
i
i
bezpieczestwo królestwa polskiego Zapanowania tego króla w lasach, gajach, zarolach krzakach tyle
ich tyle prawie wszystkich przedtem nie byo.wsi miast powstao,
Królestwa swego dzielnie broni. Krzyacy bowiem poznawszy jego
.potg zapobiegliwo, ziemi kujawsk dobrzysk, które za
panowania jego ojca byli zajli, teraz zwrócili, pokój z nim zawierajc. A gdy
Zaganu (de Zagan) pewien obwód z mia
Stern, zwanem Wschowa od dawnych czasów dziery, król Ka^
zimierz, w r. 1343 zebrawszy zastpy zbrojnych, wymienione
miasto zagarn
wiele jeców tame pojma, a zamieniajc ziemi owego ksicia w popió perzyn, zamek murowana' zwany
Cieniawa, opanowa. Wreszcie ubagany probami owego ksicia
obietnicami, w których
wspomi
listownie zapewnia,
narodu a schronienie
i
i
e
i
i
i
ksi
'
i
i
ksi
e
'
''
chcia sobie przywaszczy, z ziemi'
Potem kiedy w r. 1339 wspomniona królowa umara, a nastpnego roku Bolesaw, syn Trojdena,
ksicia mazowieckiego, którego Rusini sobie zgodnie za ksicia
zgin,^ który to
prawai pana byli przyjli, od trucizny
wiar zmieni usiowa, Lubart, syn Giedymina, ksicia litewskiego, ksistwo Rusi dziery. Na to ksistwo Kazimierz r. 1349
z silnem wojskiem najechawszy, zaj je na nowo ze wszystkiemi
zamkami, zostawiajc Lubartowi tylko miasto uck
miastami
z obwodem, z dobrej swej woli. Skoto za do Krakowa w trylud zosta wspaniale przyumfie wjecha, przez duchowiestwo
Wreszcie za poduszczeniem dyaba niejaki Marcin, zwany
jty.
nianego obwodu nigdy
wasnego
jego do
nie
kraju powróci.
ksi
i
i
i
—
Baryczka, wikary,
królem
lewscy przed
Wile
(z
kocioa krakowskiego,
zosta nastpnej nocy
oskaryli,
rozkazu królewskiego)
którego zausznicy
utopiony
—
niewinnie
i
kró-
w
rzece
bez po-
opucio króla, który pierwej
wobec nieprzyjació tryumfowa. Wnet bowiem ksita litewscy
na ksistwo ruskie najedajc, miasta Wodzimierz Lwów, mia-
wodu. Niestety
!
cae szczcie
teraz
i
zamieniajc wszystko w popió
perzyn, a silniejsze grody jako to Wodzimierz, Bez, Brze inne
pomniejsze cakowicie opanowali, ziemi za ukowsk, sandomiersteczka
i
wsi
pustoszyli,
i
i
:
sk
i
radomsk w
znacznej
czci
spustoszywszy, niezliczony
lud,
niewol uprowadzili. — Po bardzo wielu klskach
spustoszeniach, król Kazimierz widzc,
nie moe sprosta Litwinom, poniewa nigdy z nim nie chcieli stoczy otwartej bitwy,
lecz jako wilcy drapieni, ziemi jego po zbójecku niszczc, z porsi tak, e odwan zdobycz uciekali, z tymi Litwinami
dawszy im miasto
ziemi wodzimiersk, dla siebie lwowsk ze
wszystkimi zamkami, miastami
wsiami z prawem panujcego
chrzecijaski
w
e
i
uoy
i
i
zostawi. Wreszcie król obwiniony o
tak zbrodni,
wielce bolejc
aujc, posów
do kuryi rzymskiej wyprawi, a uzyskawszy rozz pokor odprawi. A poniewa
midzy wszystkimi królami by uwaany za wspaniaomylnego,
chcc okaza zacno swego królestwa w r. 1343 okazae gody
w Krakowie wyprawi, na których by Karol, cesarz rzymski
i
grzeszenie
i
naznaczon pokut
król czeski ze
swymi ksitami,
król
wgierski ze swymi
nami, król cypryjski, król duski, wszyscy
polscy
pai
ry-
rónych krajów. Jaka bya uciecha, wspaniao, chwaa
obfito na tych godach nie da si wypowiedzie^ chyba- tylko
cerstwo z
i
ksita
-
6
dawano wszystkim wicej, ni chcieli. Ci tedy królowie
ksita, zapewniwszy utwierdziwszy midzy sob wzajemn
przyja, od króla Kazimierza królewskimi wielce kosztownymi
1346 król
r.
dary opatrzeni, do swych dziedzin powrócili.
wielk
potg,
Rusi
z
do
zastpy
wojska,
zebrawszy
Kazimierz,
a pod wadz jego Jerzy, ksi bezki zaraz si
wkroczy
zdradliwie — jak si to póniej jawnie okazao. Król
podda
za ziemi wodzimiersk, któr Lubart dziery, ze wszystkimi
grodami tej ziemi zagarnwszy, ksiciu Aleksandrowi, synowcowi
Kiejstuta, najwierniejszemu ksiciu w caoci odda -^.
Olgierda
oprócz grodu Chema, który da ksiciu Jerzemu. Ten za ksito,
ze
i
i
i
—W
•
—
—
i
Aleksander
suc.
te
W
ziemie
a
mierci
do
ksi
1368 Kiejstut
r.
zupi Pótusk, zamek tame
nie
zdoa,
spali, a innych
4.
mier
z
w
i
wiernie
wielk liczb
ludzi,
mu
Litwinami
których
pojma
wieczyst niewol uprowadzi.
króla Kazimierza.
N. Maryi Panny, najdostojniejszy
czko
trzyma,
ju
by to dzie Narodzenia
wielokro wspominany król
w
Przedborzu, które to miaste-
1370 dnia 8-go wrzenia, a
R. P.
Kazimierz
króla
litewski z irmymi
bawi w swym dworze
dwór
nowego
z
budowa. Kiedy
polowanie na
zaoy
król, jak
jelenie,
i
to
gdy
i
bardzo piknie
i
kosztownie wy-
by jego zwyczaj, chcia si uda na
ju wóz królewski by przygotowany,
a on sam chcia do niego wsiada, niektórzy z jego powierników
Przyradzili mu, aby tego dnia jecha na polowanie zaniecha.
stajc na ich rad, chocia
mia
zamiar pozosta, jednak, jak po-
wiadaj za podszeptem jakiego niegodziwca, nie baczc na rad
ludzi roztropnych, wsiadszy na wóz do lasu na polowanie pospieszy. Tam dnia nastpnego jelenia goni, a kiedy ko pod nim
si potkn, król spad zrobi sobie znaczn ran na lewym goleniu. Z powodu tego wstrznienia wnet go febra ogarna, która
go jednak rycho opucia. Lecz poniewa nie chcia unika nadi
miernego
i
akomego uywania rozmaitego jada,
a szczególnie
orzechów tak woskich jako r innych smarzów wbrew
zakazowi lekarzy — przedewszystkiem za ani, która mu bya
wieych
i
mistrza Henryka z Kolonii, jego nadwornego
nadzwyczaj sumiennego, przeto tego samego dnia,
wyszed, dosta bardzo silnej febry, tak jak to przez
zabroniona przez
medyka,
ma
kiedy z, ani
wspomnianego mistrza Henryka zapowiedziane byo. A kiedy rano
po tem zdarzeniu, jadc do Krakowa ju Sandomierz na jedn
mil min, gorczk bardzo rozgrzany, napi si zimnej wody,
a po napiciu bardziej jeszcze rozpalony, dokuczliw gorczk by
takim stanie zawieziony do posiadoci rycerza Grota
drczony.
(Grothonis) kasztelana lubelskiego, który króla, pana swego wraz
z dworem zaprosi, tam odpocz, a w tym czasie bardzo cika
dwofebra do tego stopnia go trapia, e tak lekarz, jako te
rzanie o jego yciu cakiem zwtpili. Nazajutrz za, skoro febra
za porad lekarsk swe dolegliwoci zagodzia, dworzanie jego
najwierniejsi, wspóczujcy bardzo z jego chorob, króla na wózku,
który sami cignli pieszo jak konie, do klasztoru koprzywnickiego
tym klasztole lec przez
Braci Cystersów delikatnie zawieli.
om cigych dni odpoczywa, gdzie te Panu Bogu w. Zyma zamiar ruiny wityni pockiej,
gmuntowi lub uczyni,
W
i
W
i
e
s
w której relikwie w. Zygmunta, króla mczennika zacnie
przechowywane, z gruzów podwign, a wikarym kwart w doi
cze chwa WszechmoZygmunta wypaca. Uczyniwszy
ten lub, skoro go rano, mnie przywoawszy, w mojej obecnoci
innym oznajmi, zaraz poczu, e febra nieco pofolgowaa
poeci mi, abym do miasta Pocka posa, eby ruiny kocioa obejwolnym
czasie po wieczne czasy na
cnego, N. Maryi Panny
i
i
w.
i
i
mu podano co te wnet jak byo
wykonaem, przeznaczywszy co rycho do tej sprawy
szlachetnego Jegomoci Jana ze Skrzynna (de Skrzin), kapelana
rzano
liczb wikarych
i
,
,
przykazane,
dworu
królewskiego.
królewskich, zwanych
Wreszcie^
Osiek,
kiedy
pewien
go zawieziono do dóbr
lekarz
królewski
magister
Mateusz wbrew zakazowi
woli mistrza Henryka
nas wszystkich, pozwoli królowi napi si miodu, od czego jeszcze wicej
rozgrzany, na nowo w chorob popad. Potem jednak kiedy przyby do Nowego Miasta, tam we wasnym królewskim dworcu,
i
i
dali mu lewatywy, potem nie
nawet bez pomocy do powozu
wsiadszy,
w Opatowcu wysiad. Tam kilka dni zabawiwszy,
znacznie podzdrowia. Lecz na naleganie wspomnianego lekarza,
magistra Mateusza, wybra si w drog do Krakowa, a w tej podróy w nocy febra go ogarna, jak si zdao z ruchu, a nie
bya ona jak przedtem pojedyncza, lecz potrójna. Albowiem mia
febr codziennie, co trzeci dzie co czwarty, a te wszystkie febry
wspaniale zbudowanym,
tylko si
znacznie
lekarze
nabra,
lecz
a
i
wydaway si dosy lekkie.
dnia si poczyy, wtedy go
Lecz kiedy wszystkie trzy jednego
nadzwyczaj drczyy, a z tego z dnia
na dzie, dopóki go do Krakowa nie zawieziono, dolegliwoci nie
tylko si nie zmniejszay, lecz powikszajc si bardzo go mczyy. Ostatniego tedy dnia miesica padziernika do zamku krakowskiego go zawieziono
tu pierwszego listopada poleci mi zapyta si lekarzy, stojcych przy jego ou, czy ju znajduje si
w Krakowie. A kiedy ich zapytaem, czy król Jegomo jest
w Krakowie, magister Mateusz rzek „Majaczy, czy rozum strai
;
—e
ju
si pyta, czy
ci?
wprawdzie,
jest
jest
w
Rzekem mu: ^Wie
Krakowie",
e
Tu nastpuje przerwa w opowiadaniu
Zdaje si, e
brakuje caego zdania, we wszystkich dochowanych rko.
.
.
pisach.
lekkie lekarstwa przepisujcego, których
rk
pod
mie
nie moglicie.
dnego starania na
dotknity, rzek,
wraz
to nie
e
wedle
oycie. Na
Oni
podróy
e
si,
a-
magister Mateusz, jakby
eby mu
zauwayli,
móg
starania
zapyta,
tych
czy
przez
to
rozporzdzi zbawieniem domem swoim.
wszyscy zwyczajem lekarzy zapowiadali mu dugie jeszcze
oznajmili,
za
to
Wnet kaza mi
jakich oznak mierci na nim nie
Boga
mu
monoci dooy wikszego
towarzyszami swymi.
z
bdc w
Teraz jednak zdaje
aby
i
te przepowiadali albo ju przepowiedzieli. On jednak
sam zwtpiwszy o odzyskaniu zdrowia, dnia trzeciego, miesica
rzeczonego, rano koo wschodu soca testament sporzdzi, w którym tak kocioom, jako te ubogim
sugom liczne dobra zapi-
ycie, czy
i
sa. Niektórym z tych jako to: Zbigniewowi, Przedborowi
szowi braciom,
zwane
zwanym
Wodzisaw
„Zbigniewicze"
(diciis
i
Pako-
Sbigneoviczi) miasto
przylegociami zapisa.
ze wszystkiemi
Ró-
wnie synom naturalnym Nemerze Boguczicze, Cutaw, Punicz,
Drugr (Drugram) inne wsi zapisa. Paszkonowi: Slodzen, Netlan,
i
i
Mets'dam, Janowi
chosta wójtostwo
:
zamek Midzygórze
i
(Zerawsky), Podgaje,
i
wielu innym
duo
póniej przez Ludwika króla wgierskiego
tego Elbiet, siostr
zostay.
Kazimierza
króla
Równie synowi umiowanej
sawa, ksicia szczeciskiego
rzowi,
przynalene do
Sobot przeznaczy. Jakowi
i
(Jaskoni)
zapisa.
i
Te darowizny
polskiego
w
rodzicielk
i
czci uniewanione
córki Elbiety,
kaszubskiego,
Zawi-
erawki
ony
imieniem
Bole-
Kazimie-
wnukowi swemu zapisa ziemi dobrzysk, kujawsk.
czyck
Kruszwic, Bydgoszcz, WielaWaczem. Take krz^^ zoty bardzo kosztowny, wartatowem
jcy wicej ni 10.000 florenów przeznaczy kocioowi krakowskiemu, rami w. Komy w zacnem cyboryum pozacanem kocioowi poznaskiemu, a monstrancy z relikwiami ozdobn bibli
kocioowi gnienieskiemu. Równie dwiem córkom swym darowa
pokrycia kosztownie spowszelkie przybory do oa, zasony
drogich
rzdzone z cienkiego pótna, purpury, klejnotów, pere
kamieni
take czary zrobione z czystego zota, wiele tysicy
wszystkich nacz3' srebrnych
klejgrzywien srebra wartajce
drug za poow onie
notów wszelakiego rodzaju poow,
swej Elbiecie, córce Henryka ksicia gogowskiego przeznaczy.
innemi sprawami osobicie, godziwie
Rozporzdziwszy tem
prawnie, trzeciego dnia, a by to pity dzie miesica listopada,
rano koo wschodu soca, w obecnoci wielu zacnych
duchownych szczliwie do Chrystusa przeniós si. — By za
Wadysaw Opolski, zroobecny w owym czasie dostojny
dzony z córki króla Kazimierza, który przez wymienionego króla
wgierskiego zosta przysany dla asystowania przy chorobie królewskiej. Po mierci, gdy uroczycie pogrzeb odprawiono w pitek
a by to siódmy dzie W3'mienionego miesica, po prawej
stronie chóru kocioa krakowskiego przez wiernych zosta pochowany, w obecnoci Jarosawa arcybiskupa w. gnienieskiego
kocioa, Floryana biskupa krakowskiego Piotra lubuskiego. Jaki
sieradzk
i
z
grodami
:
i
i
i
i
—
i
i
—
i
i
mów
i
ksi
—
i
za
krzyk
i
pacz, jakie narzekanie przedniejszych panów
i
szlachty,
ludu przy skadaniu do grobu popraatów, kanoników, ksiy
wstao, jzyk ludzki nie acno wj^powiedzie zdoa.
i
5.
Przybycie bo
Krakowa Lubwika
i
w
króla
wgierskiego
jego przyjcie.
dniu zapowiedzianym, kiedy Ludwik
roku, miesicu
wgierski do Krakowa jecha, przedniejsi z kraju starsi krójeszcze przed nim drog mu zabiegli,
lestwa polskiego w Sczu
a przyjwszy go uroczycie, zawiedli do Krakowa. Kiedy za zblii
król
i
i
a
krakowscy wyszli naprzeciw
poza miasto do góry Lasoty z purpurowemi chorgwiami postanowione bowiem byo, eby konsulowie razem nieli sztandar, na
si do
Krakowa,
mieszczanie
;
^
10
klucze byy wyobraone, a kady cech
którym herb miasta
kluczami oznaczone
te
swoje chorgwie wasnymi znakami
w prowszystkie królowi wrczali a potem go z wielk czci
cesyi, któr duchowiestwo poprzedzao, do wikszego kocioa
i
i
i
i
zamkowego
6.
zawiedli.
Dlaczego Lubwik, król wgierski, a nie
polski na tron
ksi
jaki
zosta wyniesiony.
Za czasów Karola, ojca Ludwika wymienionego króla, Kazimierz, najdostojniejszy król polski, pragnc królestwo swe polskie, które za czasów jego dziadów, jako te po wygnaniu ojca
Wadysawa, zostao czciowo opanowane przez Krzyaków
innych
z rodu teutoskiego, przez margrabiów brandeburskich
ssiednich ksit, przywróci do dawnej caoci, eby to yczenie
móg dzielniej prdzej doprowadzi do skutku bez zbytniego nanaraenia na straty, zamyli zatenia swych poddanych
pomocy wymienionego Karola, który mia jego siostr
proszc tego Karola przez uroza on. Skoro to uczyni
czyste poselstwo o zastp zbrojnych, król Karol z pochodzenia
i
i
i
da
,
Francuz, bardzo
mdry,
bratanek króla sycylijskiego Roberta, za-
nim obieca mu przysa zbrojn pomoc, zapyta si, jakiego daru
albo nagrody ma si za to spodziewa. Król Kazimierz powodujcy si rad swych wiernych, jak uwaa, ofiarowa Karolowi,
na wypadek, gdyby nie mia' syna,
królowi wgierskiemu,
a mia ju dwie córki z ony Litwinki, to jego synowi pierworodnemu Ludwikowi, jako swemu najmilszemu siostrzecowi, królestwo polskie przekae. Mia za król Karol wtedy trzech synów:
e
Ludwika, Andrzeja
sce,
Andrzeja
w
i
zamyli sobie, e Ludwika w PolStefana we Wgrzech na królestwach
Stefana, a
Sycylii a
To byo ju prawie dokonane, ale wyniku nie osignito
pomylnego. Albowiem wedug ukadu oeni syna Andrzeja z córk
króla sycylijskiego Roberta Joann, która bya z nim w trzecim
stopniu pokrewiestwa. Tego Andrzeja ona Joanna kazaa haa stao
niebnie zabi
polecia z onicy przez *okno wyrzuci
si to roku 1345. Stefan za pojwszy w maestwo jedyn
córk córki Ludwika, ksicia bawarskiego, cesarza rzymskiego,
przeniós si do Chrystusa,
iak sam tylko Ludwik przy yciu
osadzi.
—
i
i
pozosta. Karol
tedy
postradawszy nadziej
obiecanej
nagrody.
11
najwyszym dostojnikom króla Kazimierza, mianowicie Zbyszkowi
Spytkowi kasztelanowi krakowskiemu, których rad
wojewodzie
od modzieczego wieku kierowa si, wiele
jeszcze
Kazimierz
i
posiadociami obdarzy
corocznie
darów ofiarowa, zamkami
pewn pac wyznaczy, aby tylko królowi Kazimierzowi doradzali,
eby od zacztej sprawy nie odstpowa, lecz Ludwika syna jego
nastpc w swem królestwie naznaczy. eby za do wykonania
syn jego
tego acniej go mogli nakoni, przyobiecywa Karol,
i
i
e
nalece
przez
Ludwik wszystkie do królestwa polskiego
kogokolwiek zabrane opanowane a szczególnie Pomorze od Krzyaków odzyska wywalczy wasnym nakadem kosztem. Król Kazimierz tedy nakaniajc ductia do rad swoich konsyliarzy, jako te
swej siostry, naznaczy Ludwika
do obietnic wymienionego króla
zabezpieczywszy si przez
dziedzicem,
swym nastpc ustanowi
pewne ukady stwierdzone przysig pismem, w których to ukadach
ziemie,
i
i
i
i
i
i
szczególnie trzy warunki
midzy
innymi
Naprzód
umieszczono.
tedy przyobieca Ludwik wszystkie kresy czyli granice królestwa
utrzyma a przedewszystkiem zobowiza si odzyska
Pomorze sam ze swym narodem z naraeniem si na wasn
szkod wasny koszt. Równie gdyby król polski Kazimierz mia
zej ze wiata bez potomstwa mskiego a Ludwik król wgierski mia po nim nastpi, to w tern królestwie adnego obcokrajowca do sprawowania urzdu wielkorzdcy nie ustanowi, tylko
poborów nie
jakiego Polaka. Take adnych innych podatków
ma nakada, prawa, przywileje wolnoci obywatelstwa królestwa
ma nienaruszone zachowywa, a niesprawiedliwie postradane tak
duchownym jako wieckim obowizuje si zwróci nie okazujc
adnego sprzeciwiania si. Jemu za wzajemnie panowie szlachta
jego synom, o ileby ich mia, przyrzekli wierno, o ile im znowu
przez tego króla dane przyrzeczenia dotrzymane zostan.
polskiego
i
i
i
i
i
7.
Co si przytrafio przeb koronacy króla Jegomoci
wgierskiego.
Kiedy
wic
dostojny król
wgierski
w
osiad, na drugi dzie po jego przybyciu do
m
krakowskim
Krakowa czcigodny
grodzie
Janusz, zwany Suchywilk, dziekan
kanclerz krakowski,
prawny wykonawca testamentu sporzdzonego przez w. pamici
króla Kazimierza,
i
wszystkie
przywileje
i
darowizny
przez
króla
12
w testamencie uczynione, a z polecenia doWadysawa ksicia Opolskiego zatrzymane, wobec
Jegomoci Kazimierza
stojnego pana
si go, czy ma to stosownie do
rozporzdzenia jego wuja wykona. Ten odrzek askawie,
po-
tego króla przedstawi, pytajc
e
winien
wykona,
to
i
poleci
wszystkie
wykona.
uczynione przez króla Kazimierza
namow
rozporzdzenia
Wkrótce jednak za
zapisy
niektórych zazdrosnych, podstpnie to
Ichmo
i
królowi
odradza-
jcych, kaza
te
nieskiemu
Floryanowi, biskupowi krakowskiemu, tudzie przed-
i
przywileje
panom arcybiskupowi
niejszym z królestwa, którzy byli obecni,
poruczajc wszystko
ich
wyrokowi
i
gnie-
odda do rozpatrzenia,
Kiedymy za przed
zdaniu.
nimi z tymi przywilejami stanli, oni wszystko potwierdzajc, ka-
wykona, oprócz przywilejów dla dostojnego Kazimierza
wnuka Jegomoci króla Kazimierza, odnoszcych si do ksistwa
zali
sieradzkiego, do
zamkowi wsi
Kruszwicy, Bydgoszczy
merze)
i
Jana,
i
ziemi
w.
synów naturalnych
do niektórych wsi
i
czyckiej
dobrzyskiej, do
i
Wacza, tudzie darowizn
dla Niemiry (Ne-
pamici króla Kazimierza, co
zamków tyme przekazanych
i
wyznaczonych,
które to przywileje na peniejszem zgromadzeniu do rozwagi
ka-
zano przedstawi. Wreszcie kiedy si zeszli w domu Imci Jarosawa, arcybiskupa gnienieskiego, aby darowizny dla wspomnianych synów naturalnych uniewani,
podkomo-
polecili przywileje
rzym: Mscijonowi sandomierskiemu Janowi krakowskiemu przedrze,
i
które jednak tak
zostay rozdarte,
e s zachowane.
Nazajutrz
za
dostojestwami zacniejsza razem si zeszli. Jegomo król Ludwik, za porad niektórych,
zazdroszczcych drugiemu szczcia, posa do nich dostojnego
ksicia Wadysawa Opolskiego z zapytaniem, aby mu odpowiedzieli, czy zmary król Jegomo przy mierci swej, wymienionym
rano, kiedy arcybiskup, biskupi
krewnym
i
czy
i
jakie ziemie, zamki, wsi
by
do tego
w
szlachta
i
inne rzeczy
A chocia
prawie.
móg
arcybiskup
i
zapisywa
biskupi na
adnej odpowiedzi, a midzy innymi spór powsta, czy
móg, czy nie móg, chocia niektórzy twierdzili to susznie,
testament ze mierci testatora staje si prawomocnym, a ostatnia
wola z samego obowizku powinna by- wykonana, jednak niektórzy przezorni, chcc si tego pozby, orzekli, e sdziowie powinni t spraw rozstrzygn wedug prawa. Wreszcie Peka
Zambr sdzia sandomierski,
Wilczko z Naborowa podsdek krato nie dali
i
e
i
kowski, raczej dla przypodobania si,
ni wedug prawa
polskiego
13
e
mierci na niekorzy swych krewnych nic
nie powinien zapisywa. Posyszawszy' to orzeczenie
nie moe
król Jegomo z ust rzeczonego ksicia, chocia je wymia,
jednak uwaajc je za wane, posa tego ksicia do arcybiskupa
orzekli,
nikt przy
i
da, aby mu dano pisemne
do wymienionych ze szlachty
aby to pieczciami arcyowiadczenie co do owego orzeczenia
obecnej szlachty zostao potwierdzone. Usybiskupa, biskupów
inni panowie, nieco zakopotani zaczli
szawszy to arcybiskup
naradza si, a po przeprowadzeniu rozprawy owiadczyli,
to
orzeczenie w rozpatrywaniu sprawy Kazimierza ksicia szczecipowiedzieli,
wydali orzeczenie co do
skiego wypadao wyda
krajowców, a nie co do ksit, poniewa prawa ksice tyme
nieznane.
w owym wzgldzie przysugujce zupenie im
Tedy w tej samej sprawie
znaleli si sami
o zgrozo
wszystkie darow sprzecznoci albowiem naprzód orzekli,
wizny uczynione przez króla Jegomoci
wane, a nazajutrz,
jak wspomniaem, pragnc si przypodoba, owiadczyli,
zapisy
Tego rodzaju owiadczenie nie
te nie maj adnego znaczenia.
przeszkadzao, eby wszystkie darowizny, oprócz uczynionych na
rzecz S}'nóvv naturalnych nie zostay udaremnione
eby nie za
przeczono ksiciu Kazimierzowi ziemi sieradzkiej
czyckiej,
ksistwo za dobrzyskie, Bydgoszcz, miasta
zamki Wielatowo
i
i
i
i
i
e
e
i
—
—
—
s
e
;
s
e
—
i
i
i
i
Wacz
król
Jegomo wyznaczy mu
jako
lenno
(dominium).
Albowiem niektórzy magnaci
niejako przedniejsi w radzie króla
zmarego, sprz3^jajc3^ wielce partyi wgierskiej, sdzili, e
Kazimierz posiadajc ziemi sieradzk
czyck zamki wymiehione, przy pomocy Karola, szwagra swego, cesarza rzymskiego
Bogusawa, ojca swego ksicia szczeciskiego jako dziedzic
prawy nastpca króla Kazimierza Jegomoci moe dosta si na
tron królewski w Polsce, a obawiajc si tego radzili królowi Ludwikowi, aby tego Kazimierza na aden sposób nie pozostawia
dziedzicem w ziemiach sieradzkiej
czyckiej, przy których go
niegdy chcia utrzyma król Kazimierz
do tego jeszcze wicej
doda przyobieca. — Ofiarowa mu za za porad wj^mienionych
doradców, w miejsce ksistwa sieradzkiego
czyckiego, zanim
te ziemie dla siebie zatrzyma, — ksistwo gniewkowskie, które
jednak
Kazimierz za porad swych zaufanych wzbrania
si przyj. A to dla dwojakiej przyczyny — naprzód dlatego,
król Jegomo obieca go przy tych ziemiach utrzyma, jak to
i
ksi
i
i
i
i
i
i
i
ksi
e
14
e
ksiwyej powiedziano, i jeszcze wicej doda, powtóre dlatego,
stwo gniewkowskie miao swego, yjcego, naturalnego pana, a mianowicie ksicia Wadysawa Biaego, syna Kazimierza, mnicia reguy
w, Benedykta, a tego ksistwa nawet w, pamici król Kazimierz
nie chcia mu odbiera. Wreszcie jednak, poniewa król Ludwik
królem Polski mia by koronowany, przeto chcia aby wspomniany
mody
Kazimierz
zadowoli si
ksistwem dobrzyskiem,
Bydgoszcz, Wielatowem Waczem, przyobiecujc ze swej strony,
Rozwaywszy tedy
go w przyszoci czem innem opatrzy.
musia
si zgodzi przy
inaczej
zrobi
nie
mona,
Kazimierz,
koronacyi króla Jegomoci ksistwo dobrzyskie z grodami wyod korony królestwa
mienionymi w lenno od króla Jegomoci
i
—
e
e
i
i
polskiego odebra.
8.
Zamek Santok zóraó wydany.
Kiedy wie o mierci najdostojniejszego króla Kazimierza
rozesza si po ssiednich krajach, niejaki rycerz Hasso z Huchtenhaynu, syn Hassona z Wedelu, wojewoda czy te rzecznik
<advocatus) Ottona, margrabiego brandeburskiego, syna Ludwika,
cesarza rz3'mskiego, skoro tylko dowiedzia si o mierci króla,
obietnicami przekupi w Santoku trzech Sasów, aby
pienidzmi
przy ich pomocy gród Santok móg zagarn. Ci Sasi zauwaywzaodze zamkowej zaczyna brakowa j/wnoci spostrzegszy,
i
szy,
e
e
stawi
i
ilo
ludzi jest za
maa, eby moga
nieprzyjacielowi opór
e
dowódzca zamku Sdziwoj z Wirhu, kasztelan bniski
jest nieobecny, postarali si da zna o tem przez jednego ze
swoich Hassonowi, wspomnianemu rycerzowi. Tene Hasson niezwocznie obieg zamek z niewielk si ludzi. Opieraa mu si
zaoga zamkowa wedle monoci, a szczególnie mody Sdziwoj
ze leszyna, wyjwszy owych trzech, którzy przy obronie adnej
pomocy nie zdawali si dawa. — A chocia Jegomo pan Przecaw z Guchowa, wojewoda kaliski, a równoczenie starosta
wielkopolski, na obron owego zamku wypraw zpowiedza caa
ziemia wielkopolska ju naprzód wyruszya, lecz poniewa powoli
posuwali si, wic zanim tani przybyli, zamek dosta si ju w moc
i
i
Hassona. Mia za^ starpsta; wielkopolski pisrpp. Hsspna od niektórych ze szlachty brandeburskiego mrgrabtwa, a wzajemnie
i
Hasso, posiacla Jigt ;£d,
starost^.-
i;
od.inychj.g^jzlachty wielkopol-
15
w
skiej,
których to pismach pokój z jednej
i
drugiej
strony
by
trwa przez Hassona odnonie
—
Tak wic Polacy Sasom zamanie
do zamku zosta zgwacony.
pokoju wyrzucali, Sasi za zamek dzieryli, wymiewajc si z ich
napomnie.
zapewniony, a kiedy ten jeszcze
Strata grobu wobzimierskiego na Rusi.
9.
w
tym samym czasie Kiejstut, ksi litewski na Trokach,
przemony ciemiyciel chrzecijastwa, przyrodni brat Olgierda
w. ksicia litewskiego, skoro si dowiedzia e Kazimierz, król
umar, z Lubartem ksiciem na ucku najzacniejszy gród
wodzimierski otoczywszy, obieg. Ten zamek za wybudowa
król Kazimierz, pozostawiwszy stary zamek drewniany na swojem
miejscu, a postawi go na górze drugiego zamku królewskiego,
na której by fundowany koció katedralny na cze N. Maryi
Panny z cegie palonych — zbudowa go za przed sw mierci
z muru bardzo silnego, lecz zaskoczony mierci niedokoczony
polski
e
ludzie w nim pozostapozostawi. By za ju tak umocniony,
jcy, nieprzyjacioom zdobywajcym dobrze mogli si broni. Lecz
kiedy
Aleksander, syn Michaa, inaczej Koryata, bratanek
Olgierda
wymienionych ksit litewskich, który grody ziemi
wodzimiersk od króla Kazimierza by otrzyma, w Krakowie bawi, niejaki Pietrasz Turski, czycanin, dowódzca wymienionego
zamku, przeraony, nie doznawszy adnej klski, ani te nie trazamek wymienionym
piony adnym dotkliwym niedostatkiem
ksi
i
i
,
ksitom
litewskim haniebnie
wyda.
Ksita za
litewscy,
za-
dawalajc si starym chocia drewnianym zamkiem, zamek murowany wieo zbudowany, podkopawszy mury, z ziemi zrównali, nie zostawiajc ani kamienia na
Przy
kamieniu.
za tego zamku pracowao po 300 ludzi dziennie
woów koni zwocych wapno, kamienie, cegy
i
i
i
budowie
wiele
jarzm
drzewo, a pra-
dwa lata. Na wybudowanie tego
zamku wypacono wicej ni 3.000 grzywien ze skarbca królewskiego, a jeszcze na cztery dni przed sw mierci poleci król Wa-
cowali bez przerwy prawie przez
cawowi
z Tenczyna, presbyterowi, który sta na czele budowy,
tam 600 grzywien; lecz król ju ycie zakoczy, zanim
ten z Krakowa z pienidzmi wyjecha. Te pienidze do skarbca
krakowskiego napowrót zoono.
nawie
6
'1
10.
Koronacya Lubwika, króla wgierskiego
w
Jegomo
Ludwik, król
by
chcc
i
czcigodnego
wgierski, zjechawszy do
koronowanym na
w
króla Polski,
Krakowa
domaga si
tego od
Jarosawa arcybiskupa gnieniePolski koronowa. A chocia Jego-
Chrystusie ojca
aby go ten na króla
skiego,
mo
Krakowie.
arcybiskup Jarosaw
niektórzy panowie wielkopolscy, nie-
i
jako rzecznicy wspólnoci Wielkopolski twierdzili,
e
król
Jegomo
w Krakowie lecz w kociele gnienieskim powinien by koronowany, proszc, aby na szkod Wielkopolski nie pozwoli si
gdzieindziej koronowa, tylko w kociele gnienieskim, jednak
król, eby przez zwok jakie trudnoci si nie przytrafiy, prosi,
aby mu w kociele krakowskim koron królewsk woono, przynie
obiecujc,
e
si pokae
sygniami królewskiemi
i
w
kociele gnienieskim ozdobiony
e
tam
te
insygnia jako to
:
in-
koron, bero,
inne rzeczy do tego nalece w tyme kociele zostawi.
jabko
Tego jednak póniej po przybyciu do Gniezna, poniewa mu to
Krakowianie odradzili, zupenie nie dotrzyma, lecz prdko std
ziemi sieradzk do Kraoddaliwszy si przez Pozna,
kowa pody, a tu tylko noc przepdziwszy do Wgier pospieszy, podczas gdy matka jego, Jejmo Elbieta królowa wgierska, w Krakowie pozostaa. Pierwszej tedy niedzieli po w. Marcinie, a by to dzie dziesity miesica listopada, zosta król
Ludwik królem polskim z przynalen okazaoci ukoronowany
przez czcigodnych! ojców Jarosawa arcybiskupa gnienieskiego,
i
czyc
Piotra
biskupa krakowskiego
dwóci tylko
obecnoci niewielu panów
Floryana
w
i
Wadysawa
Opolskiego
skiego, z których
koronacyi
biskupa
i
i
w
i
ksit,
lubuskiego
mianowicie:
Kazimierza szczeciskiego
kady pewne
lenno otrzyma.
ksistwa,
czyli
— Wadysaw
Wielu, Bolesawice, Brzenic, Krzepice,
i
dominia
dobrzy-
w
Olsztyn,
czasie
dosta
mianowicie
Bobolice
—
zamki bardzo warowne, oddane mu w tym czasie przez
zamki
króla Ludwika wraz z przylegociami, te za miasta
z wielkim
przez w. pamici króla Kazimierza byy zaoone
nakadem zbudowane Kazimierz za otrzyma ksistwa dobrzy-
miasta
i
i
i
;
skie z
dania
grodami
w
:
Bydgoszcz, Wielatowem Waczem. Te za nainnyci ksit polskich byy zupenie nie-
lenno dla
17
zwyke, gdy wszyscy ksita polscy przywykli byli do zupenej
równoci jeden od drugiego adnego lenna nie odbiera, ale kady
swoj posiadoci si cieszy. A to z tego powodu, poniewa
z jednego rodu pochodzili, std te jednem prawem radowa si
zadawala chcieli. — Wreszcie przez Jana, syna Henryka, hrai
i
biego z Luksemburga, póniejszego cesarza rzymskiego, który tak
przez nadanie cesarza, ojca swego, jako
Wacawa II osign by królestwo
lzcy wicej podarkami, faszywemi
te
przez
czeskiego wolne ksistwa
lzkie
i
wasne
nako-
obietnicami
i
anieli pokonani wojennymi najazdami, od
nieni,
ksita
niektórzy
czeskie,
radami
on jedynaczk
tego
Jana, króla
do
dominia, które
ni-
kogo pod adnym wzgldem nie naleay, lecz które sami nie bdc
od nikogo zalenymi w wolnoci dzieryli
przyjli jako lenno
korony czeskiej poddajc siebie swoje dziedziny na
wstyd
królestwa polskiego. To za oderwanie si wieczn sromot tych
—
hab
i
ksit
okryo do
czeskiej,
aden
tego stopnia,
z nich,
gdyby
e
tron
odkd
polski
s
by
i
lennikami
korony
opróniony,
nie zo-
wybrany
zaraz wymienieni ksita
ici nastpcy na
wieczn nagrod jako poddani pastwa czeskiego od nastpstwa
stanie
i
i
na tron polski zupenie
11.
O
zostali
usunici
w.
egzekwiach obprawionych za spokój buszy
pamici
króla Kazimierza.
dzie po odbyciu koronacyi Ludwika, króla wodprawiono po wszystkich kocioach krakowskich
egzekwie za spokój duszy w. pamici króla Kazimierza, w obe-
Na
trzeci
gierskiego,
Ludwika, biskupów, ksit
wielkiej
rzeszy szlachty.
czasie tych egzekwiach tak zarzdzono
naprzód szy cztery wozy, przy kadym cztery konie paradne,
przyodziane
a wonice jako te konie, wszystko byo pokryte
czarnem suknem. Za tymi postpowao 40 zbrojnych na koniaci
szkaratnym suknem pokrytych, dziercych 11 chorgwi jedenastu
ksistw
dwunast królestwa polskiego, które przyozdobione byy
tarczami ze znakami, czyli herbami pojedynczych ksistw. Za
nimi kroczy zbrojny rycerz, odziany w zociste suknie królewskie,
na rumaku królewskim najprzedniejszym pokrytym purpur, a ten
rycerz przedstawia osob samego króla nieboszczyka. Za tymi
gorejcych, pa
szli mowie ze wiecami, nioscy sze wiec
cnoci króla Jegomoci
i
W
,
i
i
Krcnika Janka.
2
e
18
w
—
uroczystym pochodzie
a wiece te byy ulane po
kamienia
wosku.
Nakoniec
szh mnisi
dwie z jednego
wszyscy
ksia yjcy w miecie po przedmieciach, poprzedzajc ze piewem aobnym miertelne nosze, zacielone zocistemi jedwa-
dwóch
;
i
i
i
rónemi kosztownociami, które miay by rozdzielone po
innych miejscach witych. Wreszcie postpowa
kocioach
król Ludwik Jegomo, arcybiskup, biskupi, ksita, baronowie
a dalej cae mnóstwo narodu obojga pci. — Midzy tymi a noszami szli dworzanie króla zmarego w liczbie wikszej ni 400,
wszyscy w czarnych szatach, podnoszc ogromny pacz
narzebnem!
i
i
i
A
do któregokolwiek kocioa weszli, jako to: do Braci
Mniejszej, do N. Maryi Panny, do Braci Kaznodziejskiej, tam skadali w ofierze dwie sztuki jedwabiu zocistego, dwie sztuki pótna
kanie.
szesnastookciowe, rónorakiej
pienidzach bardzo znaczne
mnogo wiec. Jepoprzedzajc nosze, rozdziela ubogim
wszystkim, któnajprzedniejszego
brukselskiego
w
barwy, dary
za
den
i
i
rzy bra chcieli, bardzo szczodre grosze, aby pozyska wolniejsz
drog dla postpujcych, a take, aby za dusz w. pamici króla
pobonie si modlili do Boga. Nieli bowiem niektórzy ludzie wory
groszami napenione którymi misy srebrne, trzymane przez dwóch
zacnych do tego wyznaczonych deputatów, zaraz po wyprónieniu
napeniano, a z tych
w
takim porzdku
w
byli,
O
kady bra móg,
procesyi
którym czcigodny
prawi msz,
12.
i
w
ojciec
ofiarach
w
ich
Floryan,
byo,
W
ten sposób,
katedralnego
biskup
za
pamici
przy-
krakowski od-
tak,
e
króla.
przy wszystkich otarzach, jakie
kociele katedralnym krakowskim
prawiania mszy
wiek
chcia.
ile
kocioa
skabanych poc)czas egzekwii za busze
Rozporzdzono
s
do
czasie której niej opisane ofiary skadano.
w.
tylko
a
w.
stali
ksia
upowanieni; a tak skadajcy
zoywszy
ofiar naprzód
ofiary, ilukol-
otarzu,
prz}'
do od-
przy
któ-
rym biskup celebrowa, obowizani byli przy wszystkich otarzach
ofiary skada. A poniewa z powodu nadzwyczajnego natoku
gorc pobonoci w egzekwiach królewskich aruczestniczy nie mona byo otarzy swobodnie obchodzi,
ludu, który z
liwie
przeto jeden z naszych, któremu to wtedy poruczono,
mis srebrn
pienidzmi, otoczony przed
sob
i
za
napeniwszy
sob
dworza-
19
nami królewskimi, podczas gdy niektórzy z nich drog mu torowali, po dwakro obchodzc, kademu kapanowi odprawiajcemu
msz skada w
Równie
ofierze tyle groszy,
ile
ich
garci móg zagarn.
przy wielkim otarzu naprzód dwie kosztowne sztuki
dwabiu, a nastpnie
dwa postawy sukna
zoy,
przedniego
je-
a po-
dobnie to czyni w innych kocioach, jak to wyej wspomniano.
Nastpnie dworzanie króla nieboszczyka, kady wedle urzdu swego,
sprawowali, do otarza w ofierze znonaczynia, z któremi
podskarbi z miednisili. Naprzód tedy podkomorzy witosaw
obrusami do otarza przystpili.
cami srebrnemi, z rcznikami
sub
i
i
'Potem Przedbor stolnik z podstolim cztery czary wielkie
swym zastpc
srebrne,
dzbany
beczki
srebrne zoyli. Take podkomorzy, czyli marszaek zacniejszego
rumaka powodowego samego króla Jegomoci przywiód, a koniuszy rycerza uzbrojonego odzianego w szat królewsk, na rumaku królewskim, królowi Jegomoci ulubionym zacnym, chorowie za nioscy sztandary, kroczyli przed rycerzem, przedstawiajcym osob królewsk przed otarzem sztandary zoyli. Po
zoeniu ofiar, kiedy amano sztandary wedle zwyczaju w takich
wypadkach zachowywanego, powsta taki krzyk z paczem, taki
jk narzekanie wszystkich ludzi obojga pci w krakowskim koniszej kondycyi,
ciele znajdujcych si,
osoby powane
modzi ledwie od paczu narzekania uspokoi si zdostarz}^
a podczaszy
ze
(subpincerna)
i
i
i
i
e
i
ay.
I
i
i
nic dziwnego,
poniewa
lkali si,
e
ta
bogo
pokoju,
mionika pokoju przez
zostaa zniweczona. Owego take miego przemawiania
pociechy ucinionych, któr zwykli byli od niego sysze nie
spodziewali si dowiadczy od kogo innego. Obawiano si take,
nastpi nieunikniony upadek królestwa, jak si to przytrafio
po mierci przesawnego Przemysawa, króla polskiego, dziada
do
którego byli
przywykli za ycia króla
mier tego
i
e
potomstwa mskiego zeszed ze wiata. A ponad
wszystko reorganizacya pastwa przez tego dokonana,
wielka
przystpno, jak ludziom okazywa, wszystkich poddanych do
nadzwyczajnego paczu pobudzay. Albowiem midzy innemi gor-
jego, który bez
i
szemi nastpstwami obawiali si tego,
z rodu królewskiego polskiego król
w
miec na tron wyniesiony, który bdzie
e
zanim
Polsce
nastanie,
pragn utrzyma
swojej narodowoci, Polaków do zmiany obyczajów
bdzie nakania,
e
ask
za
bdzie usiowa swoich
tu
i
Bo
cudzozie-
obyczaje
zw3^czajów
nieznanych
pod-
20
e
bdzie
danych nad krajowców wynosi
wolnoci Polaków ukróci, z czego nienawi
,
i
si
i
i
przeciw sobie wznieci. Z tych
stwa bez wtpienia moe
ask odwróci zdoa.
13.
innych
i
rozwaa zagada
wynikn, któr
Pobró Luówika
króla
prawa
stara
kótnie poddanych
tylko
wgierskiego
króle-
sam Bóg
i
sw
polskiego
5o Wielkopolski.
pan,
Tedy po uroczystem odprawieniu egzekwii, najdostojniejszy
teraz ju król Polski, Wgier, Dalmacyi etc. do Wielkopolski
pospieszy.
—
Naprzeciw niego
wyszo
niezliczone mnós^-wo ludu
przyjo go z zaszczytami, okazujc
winne posuszestwo jako swemu królowi. Z tem otoczeniem przybywszy do Gniezna dwa dnie tylko tam zabawi. A chocia w kociele gnienieskim by przygotowany tron królewski przyozdodo Kalisza
i
dalej jeszcze
i
biony zocistemi materyami,
szaty zasiad,
w
sposobionem, jak
to
namow
aby
na nim
odziany
królewskiemi
berem do uytku królewskiego przyprzed koronacy w Krakowie umówione byo,
koronie
i
z
Krakowian zaniecha to uczyni,
utrzymujc, eby to si stao na jego miech. I tak nie ustaliwszy''
królestwa polskiego w adnym wzgldzie, do swej ojcowizny, jak
Wgrzyni
to wyej powiedziano, odjecha. Dziao si za to,
z nim idcy po wsiach do domów mieszkaców gwatem si
wdzierali, a zabierajc przemoc dobytek tyche, ze sob uwoadnemu za pokrzywdzonemu przystp do króla nie by
zili
jednak za
niektórych
e
;
wolny,
gdy Wgrzyni
zabraniali.
Kiedy
za w
czasie
jego
nie-
obecnoci miociwa matka, królowa Elbieta rzdy sprawowana,
gorzej si dziao ni przedtem, poniewa bezpieczestwo stao
w królestwie nie miao adnego znaczenia dotd go niema. Albowiem gdy si odwoywano- do matki, odsyaa wszystkich do
syna, a syn nawzajem znowu do matki,
tak w adnej sprawie
nie mogo si
nie mona doj do koca, chyba tylko w tem,
co si jej podobao. Taki bowiem pocztek niestaoci pokazaa,
wszystkich poprzednich radców, za których zdaniem w. pamici król nieboszczyk wszystkie sprawy królestwa zaatwia, zbawiennie si niem kierujc, od siebie statecznie spiesznie usuwaa,
innych za, którzy u brata adnego znaczenia nie mieli, do rady
uywaa, przybierajc ich za swych konsyliarzy. Ci za radzili jej
i
i
i
i
e
i
21
poytek pastwa wymaga,
«ie tak, jak ogóln^^
dza
ich
zwykli
-ci
zalepienie, a rady
b3'li
dawniejszych
najuczciwiej udziela
udzielali,
i
lecz
jak
doradców,
chciaa
których
przez niecne pod-
—
nieobecnoci bezwstydnie odrzucali.
Za
t^ch przewrotnych ludzi, tak urzdnicy dworu królewskiego,
szepty
rad
w
i
czasie
ich
jako te starostowie prowincyi najczciej
obywatelstwa nieraz si zmieniali.
za
bardzo wielk
krzywd
Poózia skarbu królewskiego.
14.
Skoro
z
Ludwik, król wgierski
i
polski, jak to
wyej
po-
Jejmo pani, Eleby skarb po w.
wiedziano, do Wielkopolski pojecha, dostojna
bieta, rodzicielka jego pozwolia
pamici
królu Kazimierzu, bracie
królu nieboszczyku
rzdzenia
i
tylko co do
córki teje
i
i
chciaa
naczy
36 rogów zotem
drogie,
i
butelki
srebrnych zosta na trzy
i
i
i
i
za
Ten
czci
skarb
podzielony,
pó
grzywien srebra cikiej
zrobionych z czystego zota
i
srebrem cudnie ozdobionych.
jaspisowe
krysztaowe,
Byy take
piercienie
i
fla-
kamienie
take purpurowe opony, na których ory inne herby króperami, zotem
drogimi kamieniami w dzi
kosztowny sposób byy wyhaftowane, równie podarki
i
lewskie klejnotami
wny
i
woli króla zosta rozdzielony.
ostatniej
wypado na kad z nich po 333
wagi, oprócz omiu czasz cikich
i
midzy Jadwig wdow po
Jadwig wedug rozpo-
jej,
Ann
a
szeczki
,
i
i
fraszki rozmaitego rodzaju, które
nie
zostay rozdzielone,
lecz
dwóch córek królewskich zostay zachowane. Ten wic skarb
dwóch córek królewskich, który wszystkim wydawa si by nieocenionym, Jejmo Elbieta, królowa z obydwiema córkami królewskiemi do Wgier wywioza, zostawiwszy wdowie po swym
bracie tylko dzia W3^ej wymieniony
1.000 grzywien groszy szerokich, wypaconych tytuem posagu. Ta za póniej wysza za
dla
i
m
za Roberta, syna
15.
byego ksicia
lignickiego.
Usunicie Przecawa starosty wielkopolskiego.
namow
doradców wyej wymienionych królowa Jejmo
Jegomoci pana Przecawa z Gouchowa, rycerza, wojewod kaliskiego. Za czasów tego moneta
kwartaryjna (uartariorum) bardzo dobra, któr król Kazimierz
Za
usuna
ze starostwa Wielkopolski
:
22
w
czasie
e
niona,
swycn rzdów bi rozkaza, zostaa
w
cztery kwadranty, z których tylko
dwa
byo dawa na
jeden grosz czeski, potem trzeba
ski.
Z
mia
tej
duo
zmiany
ten sposób zmie-
pierwej
szy za
jeden grosz cze-
szkody niektórzy ponieli, albowiem kto
mia
przedtem 10 groszy, potem
ich tylko 5. Niektórzy
take
kupujc, wielki zysk
kwadranty
czyste srebro std odcigajc.
Na miejsce tego Przecawa, usunitego koo wielkiego postu r. 1371
postanowia starost Wielkopolski szlachetnego
Ottona z Pilcztery czworaki (kwadranty) za jeden grosz
przetapiajc
mieli,
te
i
ma
czy, rycerza znamienitego, bardzo
szczodrego
i
monego. Tego,
niektórzy panowie z Wielkopolski wtedy w Krakowie przy królowej Jejmoci przebywajcy, dugo wzbraniali si uzna, utrzymujc,
on jako nie bdcy krajowcem, przeciwko przywilejom nad
e
nimi ustanowionym
by
nie powinien.
Ten
za
niektórym z nich
grody królewskie, znajdujce si w jego starostwie, przyobieca
odda w zarzd, co te uczyni. Albowiem aczkolwiek ogó Poi
laków wzbrania si tego Ottona przyj za swego starost, jednak
kiedy go uzna czcigodny ojciec Jan, biskup poznaski jego stryjniektórzy inni, póniej powszechnie go starost
cowie Doliwici
czasach za tego Ottona liczni zbiegowie
uznano.
róni inni
czste grabiee upiestwa w królestwie popeniali.
podnieli si
i
i
W
i
i
i
Ten
za
Otto, rzeczony
obywatelstwa
skromi
wóczgów
i
zodziei
zdoa, a obywatele
nie
e
rozwaywszy,
starosta,
na
w
grabieach
to,
i
bez
pomocy
rabunkach po-
aby otrzykowie
zostali
pomocy da nie chcieli, sam zrzek si starostwa.
Po nim nastpi na starostwo wielkopolskie rycerz Sdziwoj z Szuposkromieni,
bina
16.
to
i
O
dziery.
piorunie, który
R. P.
1371,
—
w
wpab
bo kocioa poznaskiego.
niedziel, kiedy
si piewa
w
kociele Panu
krzya na prawej wiey kocioa poznakoczyna wga tej wiey
zostaa rozupana. Piorun robic sobie przejcie swym rozpdem
„Judica me"
szczyt
skiego zosta piorunem raony, a górna
przez
króla
górne
sklepienie
Przemysawa
i
Tego samego roku
stwa bez adnej przeszkody
szczone.
ugodzi w
cianach namalowane
nastpnego liczne grabiee
kaplicy
królowej
i
w
królewskiej,
na
Polsce popeniano.
portrety
i
umie-
i
upie-
23
17.
O morowem
w
Tak
dwóch
tych
sroya si w
powietrzu,
barbzo srogiem
te w
morowa
latach, jako
Polsce bardzo wielka
w
Polsce.
czasie mierci
zaraza,
lecz
króla
bezpo-
rednio nastpnego roku zaraza na ludzi w Polsce zacza by
niewiasty, na mczyzn
wiksza, a szczególnie na modzieców
trwaa przez cay rok
do miesica wrzenia
dziewice
a w cigu tego czasu wiele tysicy ludu umaro.
i
18.
O
—
a
i
i
lepocie Jarosawa arcybiskupa gnienieskiego.
przed Narodzeniem Paskiem ja
Znoymie (Zneyna), rano za w soTomasza apostoa udaem si do Gniezna dla
bot, w wili
odebrania 40 grzywien groszy, poyczonych mi przez czcigodnego
ojca Jarosawa, arcybiskupa kocioa gnienieskiego, który wtedy
1372, dnia szóstego
R. P.
i
inni
w
w.
gralimy
warcaby
jeszcze jasno widzia,
—
w
Kiedy
dalej
do Poznania
posaem
za-
i
atwiwszy niektóre sprawy w wili wilii, w godzinach niadania
przybyem gdy tam od niektórych usyszaem, e tene ojciec
olep, nie wierzyem, a tego dnia z innymi Ichmociami do
niego na obiad przyszedem. Ów poznawszy moje przybycie innych zawoa: „Archidyakonie! oto nic nie widz". Nad t jego
tak nag lepot, dla niego samego, a wicej jeszcze dla kocioa
dla nas samych bolelimy. Skoro za z powodu bardzo podeszej
staroci zaniewidzia, kiedy mu ju prawie zabrako ciepoty naturalnej, Mikoaj z Koszutowa, krewniak jego, przez niektórych
przyjació nakoni arcybiskupa Jegomoci, aby mu tene tronu
arcybiskupiego ustpi. Ten zgadzajc si wrczy mu akt zrzei
i
i
odpowiednie listy wierzytelne. Ów za nie majc na to
zezwolenia ani króla Jegomoci, ani kapituy gnienieskiej, zdajc
si na los szczliwy wybra si w drog do kuryi rzymskiej.
Dowiedziawszy si o tern Janusz Paszkon (Pasconis) kantor gnieczenia
i
nieski,
zwoa
kilku
Ichmo
praatów
i
kanoników gnienie-
skich na kapitu, dnia trzeciego po niedzieli
„Laetare", a nara-
uoy
dziwszy si z nimii,
list od kapituy w celu przeszkodzenia
promocyi wymienionego prepozyta w kuryi rzymskiej, z którym
w om
dni póniej do kuryi rzymskiej pojecha tam po witach
Wielkanocnych przybywszy, promocyi wymienionego prepozyta
i
24
zupenie przeszkodzi.
zostali,
w
r.
1373
jaki czas
mo
Tam take
cay
obaj prawie przez
rok po-
powróci, kantor wspomniana'
sierpniu z przyczyny morowej zarazy, która wtedy
kuryi sroya si, do Ctirystusa przeniós si. Jego-
lecz kiedy prepozyt do kraju
w
w
w
arcybiskup Jarosaw za, kiedy
wymienionym roku
po-
i
przednim od niektór^^ch Mazowszan, a szczególnie od Pietrasza,
syna Krystyna wojewody pockiego, rzekomo za zezwoleniem Ziemowita ksicia mazowieckiego, wiele prz3'kroci grabiey upiestw
wycierpia
samego ksicia nie móg do tego probami nakoni,
i
i
—
a ksi
aby swych poddanych, od krzywd tego rodzaju powstrzyma,
ziemi mazowieck generalnym interdyktem oboy,
obywatele tem wielce przeraeni niektóre wsi jako odszkodowanie za wyrzdzone krzywdy na wieczyste posiadanie kocioowi
wyznaczyli dostatecznio to przywilejami stwierdzili. Potem tego sa-
ca
i
i
mego roku wspomniony
stwa ustpi, postanowi
ma
ojciec,
zrzec
pragnc koniecznie z arcybiskupsi tego na rzecz czcigodnego
Janusza, doktora dekretów, dziekana krakowskiego
i
kano-
nika gnienieskiego. Dziekan wymieniony, otrzymawszy od arcy-
biskupa akt zrzeczenia,
i
wyprawi Jegomoci Domarata,
Jaranda, kanonika gnienieskiego
z
penomocnictwemi
rycerza
i
listem
promocyjnym od króla wgierskiego* polskiego do Grzegorza XI,
papiea Jegomoci, którzy tam przybywszy nic nie sprawili a to
zmieniwszy postanodlatego, poniewa król Jegomo Ludwik
sprawie tej
wienie list odmienny papieowi Jegomoci posa
jeszcze
o zgodzie
przeszkodzi, a take dlatego e nie wiedzia
i
,
i
kapituy gnienieskiej. Kiedy ci z niczem powrócili, wspomnian\od
dziekan Jegomo, otrzymawszy powtórnie pismo od króla
króla czeskiego
cesarza rzymskiego
królowej,
od Karola,
od kapituy gnienieskiej, okoo Trzech Króli do kuryi rzymskiej
we wasnej osobie pojecha. Tego tedy papie Jegomo Grzegorz
i
i
i
t spraw
popar kardyna Gwilhelm, brat stryjeczny pakaza go w niedziel „Misericordia Domini" konsekrowa. Tene po swej konsekracyi zaraz
do domu dc, z kuryi wyjecha, a to z powodu zaraz^', która
wtedy w miecie Awinionie wielka bya
przyby do Gniezna
kiedy
piea, arcybiskupstwem opatrzy
i
i
dnia 3 go lipca
i
nazajutrz
w
niedziel
msz w.
odprawi.
Na
wiele szlachty.
mszy by czcigodny ojciec, biskup poznaski
Tego dnia
poprzednich a do dnia czwartego pada deszcz ustawicznie. Jarosaw za Jegomo, byy arcybiskup, wsz3'Stkie dotej
i
i
O
•chody z Pomorza, zamek
obwodu
ciny z
serwac}'
chodami.
i
w
kaliskiego
i
stolica apostolska potwierdzia,
Tene
póniej przeniós si
tym klasztorze
nie
swymi towarzyszami
lata
Opatów z przylegemi wsiami dziesi
zatrzyma na swe utrzymanie, a l re-
i
do
zaopatrujc go tymi doklasztoru landeskiego
przywdziawszy sukni
nie
pozosta.
zakonnej
skadajc lubów prawie
wraz
ze
dwa
przez
.
19.
Ksi
Wabysaw
Biay.
Take w r. 1373 w sam dzie Narodzenia N. Maryi Pann}^,
Wad\'saw Biay, ksi gniewkowski do Gniezna potajemnie
przybywszy, w domu prokonsula Hankona niepoznany w gocinie
zabawi, a po niadaniu, kiedy go gospodarz pozna jastrzbiem
obdarzy, zaraz si oddali. Przybywszy nastpnego dnia samoczwart do Wadysawowa, wszed bez adnej przeszkody do zamku,
a zwoawszy obywateli, odebra od nich przysig na wierno,
zostawiwszy w zamku zaog, wnet do Gniewkowa pospieszy.
Zajwszy w podobny sposób ten gród, pojecha dalej do pewnej
Msi Romlikona,
tego Romlikowa rzdc zamku Zotoryi pojma,
nalegajc na niego, aby mu zamek Zotoryj wyda. A gdy do
i
i
i
zamku Zotoryi przyby, zaoga zamkowa, która tam bya, widzc
rozwaywszy, e dowódzc ich, gd3''by mu zamku nie
wydano, zamierza ci, zamek mu natychmiast wydaa. Tak wic
tego samego dnia ksi rzeczony Wadysawów, Gniewków Zotoryj bez dobycia ora opanowa, nazajutrz za rano, a by to
dzie sobotni, zebrawszy ludzi z Wadysawowa
Gniewkowa
pod zamek Szarlej, trudny do zdobycia spiesznie podstpi. Zaoga
zamkowa opieraa mu si nieco tego dnia, skoro za nasta ranek
w niedziel, zamek mu wydaa. Tak wic dnia szóstego w sobot
nastpnie w niedziel miasta
zamki Wadysawów, Gniewków,
Zotoryj Szarlej zaj bez adnej straty swoich ludzi, oprócz
jednego nazwiskiem Twoch, który wyprzedziwszy ksicia, chcia
wej do zamku Szarleja, a tego zaoga zamkowa tam ubia.
Sk:>ro si dowiedzia o tern Sdziwoj z Szubina, starosta Wielkopolski
owych grodów, zabolao go to mocno, a zatrwoony wielce
haniebn strat tak zacnych zamków, wezwawszy na narad swoich
rozesa goców, zebra dosy znaczne wojsko
miasto Wadysawów naprzód obieg. Nakazane za byo przez Ludwika, króla
Jegomoci wgierskiego i polskiego caej szlachcie wielkopolskiej.
ksicia
i
i
i
i
i
i
i
i
26
jako
kujawskiej
i
i
mieszkacom innych
ziem, aby
Sdziwojów!
przy zdobywaniu wymienionych grodów dostarczyli odpowiednich
Z tego powodu Kujaposików pod utrat czci i majtnoci.
—
wianie
w
znaczej liczbie, którzy do ksicia byli
przystali,
teraz
wyroku od niego si odczyli.
w stanie oprze si potdze królewskiej, a przez niektórych do tego •troch nakoniony, zamierzy
podda si na ask króla, co te uczyni. Albowiem gdy mieszkacy Wadysawowa przez wojska króla Jegomoci byli bardzo
uciskani, a adnej pomocy od ksicia nie spodziewali si otrzyma,
zdali si na ask królewsk, skadajc na rce Sdziwoja przysig wiernoci. Potem wymieniony ksi Wadysaw przez nieZotoryi mia
których namówiony, chocia w zamkach Szarleju
suchajc królewskiego rozkazu
Ksi
za
widzc,
e
i
bdzie
nie
i
i
ludzi
i
i
zapasy dostateczne,
si opiera przeciwnikom,
przez
przecie
cay
rok, a
nwet duej móg
wymienione zamki, prawie
nie
do zdobycia, Sdziwojów!, zdajc si na ask króla, z wszelkimi
zapasami wyda. Gdy potem od króla adnej aski nie otrzyma,
wielkiem ubóstwem gnbiony, prawie przez cay rok w zamku
Drdzeniu przesiedzia. R. P. 1375 na drugi dzie po wicie N.
Panny Maryi zamek Zotoryj przez pewnych szpiegów zaj, w którym ci szpiegowie zacnego ma, rycerza Krystyna ze Skrzypowa,
ksiciu Wadypojmali
dowódzc tego zamku, picego na
ou
sawowi
deszym
wydali.
Ksi
wieku, na
zo
za owego
Krystyna,
i
rycerza
ju w
po-
Sdziwojów! Jegomoci, którego siostr
on, do wizienia wtrci, trzymajc go zamsi wykupi od ksicia za
knitego w bardzo ciasnym lochu,
560 grzywien. A chocia ten rycerz Krystyn by dziewierzem Sdziwoja ze Szubina, nie chcia go jednak Sdziwoj wykupi, poniewa, gdy ju koo w. Jakóba apostoa chodzia wie po Wieljeden ze zamków kujawskich, a przedewszystkiem
kopolsce,
ten rycerz
mia
za
a
e
ma by podstpnie dla ksicia Biaego zdobyty, rzeczony
Sdziwoj domaga si od Krystyna, aby mu zamek Zotoryj wyda, bojc si, aby tene nie zosta stracony przez jego niedbalstwo, jak si te rzeczywicie stao. Sam za Krystyn odpowiedzia, eby to by dla niego wielki Wstyd, gdyby si mia zrzec
zamku w tym czasie, kiedy si wie rozchodzi o moliwej jego
Zotoryja
e
tak troskliwie
ubezpieczajc Sdziwoja,
zapewniajc
adnej
obawy.
niema
o strat tego
zamku strzedz bdzie
Lecz szpiegowie ksicy ugodzili kilku rybaków, którzy kilka
stracie,
i
,
e
27
dzbanów winem napenionych Krystynowi niby w darze przynieli
z nim w zamku siedzc, zapijali. Gdy za dzbany wypróniono,
znowu do Torunia po inne wino posali, którem Krystyn dobrze
i
sobie podpiwszy,
tej
a szpiegowie
nocy twardziej spa,
dostawszy
si po drabinach przez mury zamkowe, jego samego zamek, jak
to powiedziano, zagarnli. Tak wic ksi Wadysaw zosta posiadaczem zamku, mianowicie Zotoryi. Do niego zbiego si wiele
i
przybdów
biedaków, dzielnych jednak
i
dugo potem,
jak
i
tgich na
ciele.
zamek przez tego ksicia zosta zajty, take
Nie-
niejaki
nazwiskiem Ulryk de Osten, syn Bodcze z Drdzena, z garSasów temu ksiciu na pomoc przybiea. Ci pewnego dnia
rycerz,
ci
pod zamek biskupi Raci (Raczans) podstpili a dostawszy si
na wie kocieln przez Zbyluta Jegomoci, biskupa wadysawskiego, przy wejciu do zamku zbudowan, zaczli zamek z wielk
si zdobywa, jedn-ik zaoga zamkowa dzielnie si bronic, zmusia ich bez nadziei opanowania zamku Racia, do wasnego
zamku powróci. Lecz po kilku dniach wymieniony Ulryk ze
swymi towarzyszami do Gniewkowa wpadszy, zamek tamtejszy
zdobywa. Chocia Gerward ze Somowa ze swymi ludmi dzielnie
im si broni, jednak kiedy mieszczanie gniewkowscy pomoc Ulrykowi dali, zamek gniewkowski zosta podpalony. Gerward za
z 25 ludmi, midzy którymi mia brata
dwóch synów, z komi,
broni
inn\'mi zasobami, które w zamku mia, dosta si w niewol Ulryka. Ten Gerward z synami innymi towarzyszami broni
przez Sdziwoja od ksicia Biaego za wielkie pienidze zosta
wykupiony. Tego dokonawsz}' Ulryk potem, na wezwanie swych
braci Dobrogosta
Arnolda, do domu w tr\'umfie powróci.
,
i
i
i
i
20. Starcie
mibzy ksiciem Biaym
a
ludmi
królewskimi.
w
tym
Jegomo Jako
czasie, kiedy
Kmita, rycerz dzielny
Nowego Wadysawowa na pomoc Sdziwojowi spieszy, a wóz z jego skarbczykiem za nim postpowa
onierze ksicia Biaego skarbczyk
i
wszelakiej cnoty peen, starosta sieradzki, do
,
ludmi na drodze zagarnli
wydali ksiciu, który sta na drugiej stronie Wisy, koo Gniewkowa.
nazajutrz zebrawszy
swych ludzi
kmieci z ziemi gniewkowskiej, podstpi pod Nowy
Wadysawów, spodziewajc si, e go bdzie móg zdoby. Lecz
z
i
Ksi
i
,
^8
kiedy
Jegomo Jako
Kmita
z
z WyzemGniewkowem drog mu
Jegomocia Bartoszem
burga, rycerzem, starost brzeskim pod
zabieeli, bitwa
yi
powstaa a ludzie ksicy wnet
Biay
za
po rozmaitych bezdroach pod-
midzy
Ksi
z pola uciekli.
nimi
,
ku Naszlawii albo Neszlawii
(Nieszawa)
spiesznie, a rozpu-
ciwszy konnych, samoczwart wsiad na statek
na drug stron
Wisy przeprawi si z wielk strat swych ludzi. Jego za ludzie
i
cigani
a
do przewozu pod Toruniem, jedni
zostali zabici a inni
Mimo to jednak nie przesta najeda na Kujawy, lecz
przedmiecia Nowego Wadysawowa
kracowe bramy miasta
pojmani.
i
Kujawach spali wielk zdobycz
pojmanych ludzi do Zotoryi uprowadzajc. Dla odparcia tego zameczek Jarosawa ze Suewa przez Sdziwoja Jegomoci zosta umocniony,
i
wiele wsi na
a tu
i
w
i
innych miejscach zbrojni zostali
rozmieszczeni
którzy
,
si z ludmi ksicia Biaego. Dziery za
Biay zamek Zotoryj od wspomnionego czasu
do Zielonych wit dopuszczajc si przez swych ludzi mnogich poarów, nawet nocn por, grabiey
uprowadzania w niewol
ustawicznie
cierali
ksi
a
i
tak
w
Wielkopolsce,
jak
na
i
Kujawach.
Wreszcie
w
1376
r.
Sdziwoj z Szubina, Bartosz z Wyzemburga Bartosz z Sokoowa, starosta kujawski, z Wielkopolanami Kujawianami wymieniony zamek obiegli, a kiedy im przyby na pomoc
Kazimierz, ksi dobrzyski
szczeciski, zamek rzeczony przy
pomocy machin
innych przyrzdów ca si zdobywali.
za Biay mia w zamku duo ludzi, opiera si dzielnie przeciwnikom, a walczy z nimi nawet na statkach na Wile. Midzy innymi byo dwóch w zamku, jeden, który si zwa Hanko, my»
narz z Brzecia, wielce biegy w sztuce budowniczej
drugi, ktor}'
przez swe szpiegostwo zamek Zotor\'j opanowa ksiciu wyda.
Z tych pierwszy, kiedy za pierwsz3'm razem ksi zamki ksistwa
gniewkowskiego by opanowa, zosta pojmany a potem na dobr
wiar wolno puszczony. Tego wic ksi Jegomo wezwa listownie, aby wedle przyrzeczenia do niewoli si stawi. Kiedy za on
ten list pokaza Bartoszowi, starocie brzeskiemu, pytajc si, co
dzielni rycerze
i
:
i
i
Ksi
i
i
i
ma pocz,
i
e
Bartosz
mu
e mu nic poradzi nie moe
ma postpi. Wreszcie jednej
odpowiedzia,
sam powinien wiedzie
,
jak
nocy zbrojni ksicy z wozem przybywszy, zabrali go z myna
pod Brzeciem
ze sob do Zotoryi uwieli w tym celu, aby
tam machiny
inne przyrzd}^ dla zamku potrzebne sporzdzi.
i
i
29
21. Zabicie
Fryberyka z Webelu
w
zamku Zotoryi.
Kiedy tak szlachta oblegaa zamek Zotoryj, Hanko, mynarz
Biay nie bdzie móg oprze
Brzecia rozwaywszy,
obawiajc si,
moe fiieodzyska
si potdze królewskiej
w zamku przebywajc budowa machiny inne
myna, dlatego
przyrzdy dla stawiania oporu wojsku królewskiemu przy obleganiu zamku rozoonemu, zwierzy si Sdziwojowi Jegomoci,
e ksi
z
e
i
e
i
starocie wielkopolskiemu potajemnie,
mia
e
mu wyda
klucze,
które
od pewnej furty zamkowej, przez któr z ludmi wszedszy
Ksi
za, poniewa mia to podejrzenie,
kaza go uwizi, a kiedy go przywizanego do stou kaza przypala gorejcemi wiecami, przyzna si sam do zdrady, któr zatedy wyprawi zicia owego Hankona,
myla wykona.
kaza umówi si z nim
tego samego nazwiska, do Sdziwoja
wrczy
klucze
od
owej
furty. Sdziwoj w ten
godzin
o czas
rnoe zamek opanowa.
Ksi
i
i
i
sposób nabrawszy otuchy, nie chcia wyjawi tej sprawy Bartosam jeden tryumf za opanoszowi Jegomoci w tern zaufaniu,
dzielnych
tgich, którzy
wanie zamku osignie i wybra
z nim mieli wej do zamku. A kiedy do tej furty przybyli, ci,
e
mów
którzy naprzód
szli,
i
A
weszli do rodka.
skoro ich
ju
26 weszo,
wnet stranicy zamkowi przez ksicia do tego przeznaczeni, krat,
dwa kaw tym celu nad furt zawiesili, do której
mienie kaza przywiza, aby tern prdzej spada, na dó spucili,
a ta spadajc zgniota szlachetnego Fryderyka z Wedelu, pana na
zacnego. Ci za, którzy do rodka weszli, silUjciu, dzielnego
nie kamieniami byli raeni, dopóki si jako jecy ksicia nie ffodpowróci,
dali. Tak Sdziwoj ze wstydem na stanowisko swoje
wielce strapiony z powodu straty swych ludzi. Skoro za nasta
ranek, cae wojsko wyruszyo z gwatownoci na zamek udeprzez cay dzie nie przestao go zdobywa. Wreszcie
rzyo
kiedy zabito niewielu z obu stron a wicej zraniono, na stanoKazimierz zosta silnie
wiska swe powrócili. Midzy innymi
od tego obraenia, jak jest ogólne mniekamieniem ugodzony
za Biay mynarza Hankona wraz
manie, ycie zakoczy.
któr
ksi
i
i
;
i
ksi
i
Ksi
ziciem kaza tego dnia przed zamkiem spali, udzielajc take
równ nagrod tym, którzy mu zamek za czasów Krystyna wydali.
Po tem zajciu
rozwaywszy,
wojsko przy oblez
ksi
niu
e
zamku zamierza wytrwa, poniewa mu zaczo brakowa
za-
30
wyda Bartoszowi zamek,
pasów, zawar ugod ze starostami,
zdajc si cakowicie na ask królewsk. A gdy z zamku wymu chce z kopi na placu
chodzi, owiadczy Bartoszowi
albowiem
z kopi przeciw Baruczyni
stan, co te
i
e
,
—
i
ksi
w cwa
rozpuciwszy konie
dosta dosy
Biay do Ludwika, króla wgierran w rami. Wreszcie
Bartosz
z bratem swym drugim BartoTemu
pody.
skiego
szem, dostatecznych rodków na drog dostarczy. Skoro za wród
a Bartosz
toszowi,
na
siebie natarli.
przeciw
Lecz
ksiciu
ksi,
od
cik
Bartosza
ksi
i
rónych sporów z królem Jegomocia swoj ziemi gniewkowsk
królowi Jegomoci za 10.000 zotych sprzeda, otrzyma od niego
pewne opactwo reguy w. Benedykta w Panonii tam do tego
i
czasu yje. Po jego
ustpieniu
wielu
ze
szlachty
i
na Kujawach, którzy do niego byli przystali, z tego
mani
wygnani
i
zostali
przez
starostów,
teraz
wojskowych
powodu poj-
za w cigem
zasiku od rzeubóstwie 3'j, nie otrzymawszy adnej pomocy
„Nie ufajcie
czonego ksicia. I susznie wedug sów proroka
i
:
ksitom, w
O
22.
których niema zbawienia".
pochobzeniu ksicia
Ksi
Wadysaw Biay by
Waóysawa
Biaego.
synem Kazimierza,
syna
Zie-
Dobrzyniu.
Kujawach, czycy, Sieradzu
momysa,
Przemysynów:
mia
trzech
gniewkowski
Ten Ziemomys,
Kazimierza, a kiedy ci ksistwo gniewkowskie
sawa, Leszka
po mierci ojca midzy siebie dzielili, Przemysawowi przypada
Bydgoszcz, Leszkowi Nowy Wadysawów, Kazimierzowi Gniew-
ksicia na
i
ksi
i
ków
kasztelani
z
Soskiem.
Przemysaw
wiata bez potomstwa, Kazimierzowi, chocia
i
Leszek
zeszli
ze
mia wicej synów
Wadysaw, wymieniony
Jejmo Elbiet, królow"" w-
pozosta jednak tylko jeden syn
córek,
ksi,
i
i
jedna córka, która przez
giersk, stryjeczn siostr, za pewnego ksicia boniackiego wygniewkowski, zalubi
dana zostaa. Ten tedy Wadysaw,
która bez potomStrzelcach,
na
córk jedynaczk Alberta, ksicia
ksi
stwa przeniosa si do Chrystusa. Zanim za ona jego umara,
Kazimierz, król polski, dostojny syn Wadysawa, który to Wadysaw by przyrodnim bratem Ziemomysa, da ksiciu Wady-
sawowi Biaemu w lenno Nowy Wadysawów. Lecz kiedy Stanisaw Kiwaa, sdzia kujawski, ksiciu Biaemu o granice pewnych
31
ksi
posiadoci wytoczy proces przed królem Kazimierzem, a
przemoc pojmany, eby sdziemu oskarycielowi
musia by
odpowiada, sam pozwany zrzek si wymienionej posiadoci,
któr byby chcia z ochot odzyska, ale za ycia króla nie móg
jej odebra. Po mierci za ony, któr bardzo miowa, straciwszy
ochot do eniaczki, drugiej poj zaniecha, lecz oddawszy swe
ksistwo w rce króla Jegomoci, dosta od niego 1000 florenów,
a przybrawszy sobie kilku ze szlachty, do grobu Chrystusowego
niezwocznie pojecha, stamtd za wróciwszy w Pradze na dwow innych krajach przebywa. A potem
rze cesarza Jegomoci
z wojR. P. 1366 przejechawszy przez Kujawy do Prus przyby
powróciwszy
wyruszy,
a
przeciw
Litwinom
krzyackiem
skiem
w pocie przez Kujawy, do adnego ze swych zamków nie wstpiwszy do Czech pospieszy, a po witach Wielkanocnych przyby do miasta Awinionu, gdzie wtedy papie Jegomo Urban VI
z dworem swym przebywa. Tu bez wiedzy nas Polaków, którzymy wzajemnie widywali si w jego w naszych gospodach,
duej, z dworu oddaliwszy si, uda si
przez 14 dni a moe
do klasztoru Cystersów, gdzie mnichem zosta, zoywszy luby
zakonne. Tam jaki czas zabawiwszy, poniewa mu si niektóre
rzeczy nie podobay, przeniós si do klasztoru w. Remigiusza
w Diwinionie, reguy w. Benedykta, habit szarych mnichów na
tam
do r. 1372 pozosta. Jemu król polczarnych przemieni
modsza królowa wgierska, córka jego siostry,
ski Jegomo
troch pienidzy posyali. Wreszcie kiedy mu niektórzy Polacj^
uda
donieli o mierci króla polskiego, zaraz stamtd wyjecha
si na dwór rzymski, dawszy zna niektórym ze szlachty polskiej,
w miecie Argenaby go w Bazylei oczekiwali. Skoro ich tam
tinie znalaz, a szczególnie rycerza Przedpekona ze Staniszewa,
a
i
i
i
i
i
a
i
i
i
Stefana z
którzy na
koszt do
niektórych innych,
Trlangu, Wyschot z Kurnika
wasny koszt wyruszyli na poszukiwanie go, z nimi na ich
Wgier do króla Jegomoci pojecha. Na dworze jego,
i
chocia nie bardzo askawie przyjty, pozosta, towarzyszów swych
do domu odesawszy. Std król Jegomo na natarczywe proby
swej
ony,
siostrzenicy rzeczonego ksicia,
Jegomoci
eby papie raczy go zwolni
gorza XI, papiea
z kilku
wyprawi go do Grzeposami z prob,
innym.i
ze lubów, aby móg oeni si
ksistwo swoje obj. Kiedy za papie Jegomo wzbrania si
go zwolni, poniewa nie byo przyczyny do uwolnienia od lubów.
i
32
on wielce
znkany swem pooeniem przybywszy do Polski, swoje
to wyej opowiedziano, opanowa,
ksistwo gniewkowskie, jak
Pobór pobatku, zwanego porablne, przez Lubwika.
23.
Tego samego roku, kiedy król Ludwik Imci domaga si od
poddanych królestwa polskiego, tak duchownych, jako
szlachty,
pewnego podatku, który nazywa si poradlne, chcc go pobra^
i
arcybiskup, biskupi,
mu
czyli
duchowiestwo
pacenia, twierdzc,
e
i
od
caa
szlachta polska zaprze-
wszelkich
takich
poborów
ukadów z nim zawartych s zwolnieni.
Ów jednak mimo to na znak wadzy domaga si jakiego podatku. Poniewa za na mocy ukadów z nim zawartych tak bii
podatków na mocy
skupi jakote
i
szlachta utrzymywali,
wierno
e
tylko królowi
Ludwikowi
majc syeby take jego córkom, które mia, to samo przyrzeczenie wierno zoyli, przeto nie mogc od nich inaczej swego listu odei
jego synom, gdyby ich mia,
przyrzekli, a
on nie
nów, chcia,
bra, przez nowe pismo wszystkich mieszkaców królestwa od
wszelakich podatków uwolni, a zatrzyma tylko dla siebie
dla
swych nastpców pacenie do skarbca po dwa grosze z anu corocznie. Tak wic po uniewanieniu poprzedniego ukadu, nowy
zosta przyjty, w którym Polacy, skadajc przyrzeczenie dla córek
królewskich
dosy to wielki wstyd
zgodzili si na to, eby
nad nimi niewiasty panoway, zezwalajc, eby ich km.iecie podatek dwóch groszy z kadego anu po wieczne czasy pacili. Jednak arcybiskup, sufragani i duchowiestwo innych kocioów,
odmówili pacenia tego, nie chcc odstpi od przywilejów, woldóbr kocielnych zawierajcych
dlatego te chocia byli
wzywani do pacenia tego podatku na rzecz króla Jegomoci, jednak zupenie nie pozwolili, eby ten podatek przez ich kmieci
by pacony, oprócz ubogich ksiy, których wieniacy zostali
znagleni do pacenia nie dwóch groszy, ale 24 w przecigu jednego roku do skarbca królewskiego, tym jednak biskupi przez;
odmaprowincyonalne, które ten podatek potpiy odmawiali
i
—
—
no
,
i
wiaj pomocy.
24.
mier
Mikoaja, prepozyta gnienieskiego.
Tego samego roku, w dzie chwalebnej dziewicy Cecylii,
Mikoaj z Koszutowa (de Coszuth), bratanek Jarosawa, byego
33
cik
arcybiskupa gnienieskiego, prepozyt przez kilka tygodni
febr trapiony, we wsi Goszdowa do kapituy gnienieskiej
T
na-
lecej, ycie zakoczy.
prepozytur Jegomo Jan, arcybiskup, opatrzy Przeylda, proboszcza ze Zneyny, krewniaka swego,
baczc raczej na wzgld pokrewiestwa, ni na sd foumu, pominwszy nierozwanie wszystkich praatów i kanoników z których
i
w
niejeden
subie
jego
kocioa
wiel*nie
brohi.
T
jego poprzednika poytecznie
prepozytur Grzegorz, papie jegoi
mo,
26-go stycznia roku nastpnego
gowi,
kantorowi
w
apostolskiej
poznaskiemu,
podówczas
królestwie polskiem,
latorskie dla stolicy
25. Statuta
nada Mikoajowi
Strosber-
kolektorowi
zachowujc
stolicy
niejako prawa ko-
apostolskiej.
Jana arcybiskupa gnienieskiego z kapitu uchwalone.
Wreszcie R.
1375 dnia 10-go lutego czcigodny ojciec Je^
P.
kocioa gnienieskiego odby ze sw
kapitu przy kociele gnienieskim generaln narad. Na tej kapitule po kilkakrotnej uroczystej rozprawie ze swymi brami od-
gomo
Jan, arcybiskup
eby dochody ze wszystgnienieskiej nalecych, przypaday na
kanoników, majcych sta siedzib
wspólny uytek praatów
wszyscy praaci
kanonicy
przy kociele. Równie postanowi,
otarzu,
jeliby
który
wielkim
a
odprawia
msze
przy
kolejno maj
nie odprawi, to odprawiajcemu za niego kanonikowi ma zapaprawszyscy kanonicy
ci grzywn. Równie postanowiono,
aci dwa razy do roku, mianowicie w dzie w. Wojciecha w dzie
bytej,
postanowi
i
poleci przeprowadzi,
kapituy
do
kich wsi
i
e
i
e
i
i
przeniesienia
tego
maj si w
Gnienie zgroradza
cigych
raln kapitu odprawia, w przeciwnym
nie stawi, trzy
grzywny, kanonik
Powysze
obowizany zapaci.
zawarte, arcybiskup
26.
Koo
gierskiego
i
za
razie
przez
i
dni przy kociele katedralnym przebywajc,
maj
praat,
om
gene-
który
si
dwie grzywny obecnym jest
inne w aktach ponadto
statuta
i
kapitua pieczciami
i
przysig
stwierdzili.
Ustanowienie biskupstw na Riii.
w-
roku 1375 albo 1376 za staraniem Ludwika króla
polskiego papie Jegomo Grzegorz XI ustanowi
i
Kronika Janka.
3
34
i
trzy biskupstwa na Rusi mianowicie: przennyskie, chem^
arwodzimierskie (Wladimiriensem alias Ladimiriensem)
stworzy
skie,
i
cybiskupstwo
27.
halickie.
mier
Jana, biskupa poznaskiego.
Tego samego roku, dnia 14-go lutego czcigodny
kocioa poznaskiego,
biskup
rodu Doliwitów,
z
ojciec Jan,
pobony
bar-
i
dzo szczodrobliwy, wszystkich uciemionych najaskawszy obroca,
na Mazowszu, w posiadoci nalecej do jego kocioa, zwanej
Stbikowo, nawiedzony wodn puchlin, do Chrystusa przeniós si.
Tene w czasie swego urzdowania fundowa miasto Dolsko wiele
i
w
obwodach Krobie, Buk
gdzieindziej pooonych, przynawsi
lecych 'do kocioa poznaskiego zaoy, a dobra kocielne tak
przez zakadanie, jako te zakupno wsi obficie pomnoy, nie zaniedbujc kocioa swego w adn3'ch powinnociach. Przywieziony
do Poznania, w dzie w. Piotra, w katedrze przed otarzem N.
Panny Maryi z naleyt czci zosta pochowany. Dusza jego tezawsze bogo w Panu niech odpoczywa.
raz
i
i
28.
Wybór biskupa poznaskiego Mikoaja.
w
dzie pogrzebu tego czcigodnego biskupa Mikoaj z Kurnika, prepozyt kocioa N. Maryi Panny w Krakowie
kanonik
poznaski, doktor dekretów, chocia Dithco dziekan poznaski by
nieobecny, nie zwracajc zupenie uwagi na Trojana prepozyta
praatów
kanoników, poleci notaryuszowi swemu w toi innych
warzystwie jednego kapana obchodzi wszystkich, którzy przy
kociele byli, zapowiadajc, aby kady stawi si nazajutrz w celu
wyboru przyszego biskupa. Ju bowiem na trzy dni przed pogrzebem zmarego biskupa, nie odwoujc si do prepozyta
innych praatów
kanoników, przy kociele znajdujcych si, admii
i
i
i
nistratorów wedle swej woli
kapitua,
wybraa
to
;
przynajmniej
od owego
wic
przeprowadzi,
cz, w
której
aby,
pokada
jeli
nie
caa
nadziej, jego
czasu administratorów po swej
stronie
mia. Przytrafio si tedy, gdy po wezwaniu aski Ducha w. do
wyboru przystpili,
prawie caa kapitua zgodzia si na Trojana, prepozyta
tego Mikoaja postanowiono przystpi do wyboru jednego z nich na podstawie kompromisu. Co si te stao.
e
i
;
35
albowiem z siedmiu sdziów kompromisarsl<ich wybranych, którzy na stron ustpili, czterech oddao gosy swe na tego Mikoa wic na Mikoaja, jako wybranego
aja a trzech na Trojana
przez wikszo
trzej inni si zgodzili. Tego wyboru Jegomo
Jan, arcybiskup z powodu pewnych nieporozumie, jakie midzy
nimi byy, potwierdzi nie chcia. Ów za nie pytajc si króla
polskiego
wgierskiego, pojecha do kuryi rzymskiej, a chocia
tam przez listy króla i innych przeszkody przeciw jego promocyi
zachodziy, jednak przez Jegomoci papiea Grzegorza w Awinionie zosta biskupstwem poznaskiem obdarzony. Po otrzymaniu
konsekracyi do swego kocioa okoo w. Marcina szczliwie po-
—
i
i
wróci.
mier
29.
Przecawa, biskupa wrocawskiego.
w roku wyej
wymienionym, okoo poowy Wielkiegopostu,
Przecaw, biskup wrocawski, zwany Pow
staroci,
pónej
gorzaa,
peen dobrych uczynków, dnia n.
dug naturze spaci. Ten Przecaw zosta przez kapitu biskupem
-czcigodny ojciec
Jegomo
.
.
R. P. 1341 — 5 go maja, po mierci Nanwrocawskiego, niecnie zgadzonego przez trucizn,
przy wspódziaaniu Jana, lepego króla czeskiego. Ten Nankerus,
poprzednio biskup krakowski, przez papiea Jana XXII zosta
przeniesiony z krakowskiego do wrocawskiego kocioa, a Jan
Grot (Grothonis) na studyach w Bononii przebywajcy zosta na
biskupstwo krakowskie wyniesiony. Biskup Przecaw kupi miasto
i
zamek Grotków z obwodem dla kocioa wrocawskiego od Bolesawa, ksicia na Lignicy
Brzegu, wybudowa kilka zamków
bardzo silnymi murami umocni, koció take wrocawski doi
koczy licznymi przyborami,
naczyniem zotem
srebrnem
opatrzy. Po jego bogosawionym zgonie, kanonicy wrocawscy,
pominwszy Polaków, wybrali niejakiego Teodoryka, Czecha, dziekana wrocawskiego, który to dziekan, jak grzesznie sobie postpi przy objciu dekanatu, tak w sprawie wyboru nie by lepszym.
Albowiem po mierci magistra Stankona, dziekana wrocawskiego
w r. 1350, Jan zwany Starzyk, archidyakon gogowski, pochodzcy z Opola, szlachcic
dowiadczony, ufny w ask Jegomoci Klemensa VI, papiea, obj dekanat wrocawski, jakby
•jemu nalecy si
przez egzekutorów kaza sobie tene odda.
wrocawskim obrany
kera, biskupa
i
i
i
i
i
i
m
i
36
Ten dekanat jednak Jegomo papie Klemens w tym samym
roku, jakoby zachowujc dla siebie prawa kolatorskie^ nada miociwie Albertowi, proboszczowi bocheskiemu, kanclerzowi dobrzyskiemu, podówczas nuncyuszowi króla Kazimierza Jegomoci
przy stolicy apostolskiej, Jan Starzyk
sze
procesowa si duej ni
skiej
za wezwany
lat
do kuryi rzym-
wspomnianym
o to ze
magistrem Albertem, wreszcie pokonany uleg, lecz nie zwaajc
do mierci na dekanaw swej staroci na wyrok exkomuniki,
a
cie
za umar
zosta pochowany poza cmentarzymski
król czeski Karol wymienionego
cesarz
pozosta. Kiedy
rzem,
Jegomo
i
i
Czecha, pisarza (notarium) swej kuchni, przecie' magistrowi Alber-
e
wrocawski wprowadzi. Stao si to dlatego,
biskupstwo wrocawskie podgdy cesarz chcia ksit lskich
towi na dekanat
i
da
wadz
pod
królestwa czeskiego
pokazujc jakie pismo
owiadczy, e ów dokument
Kazimierza,
i
arcybiskupstwa pragskiego^
króla
polskiego,
ten
Albert
sfaszowany
wobec papiea
kardynaów danie to udaremni, a z tego powodu tak cesarz^
Czesi dla rzeczonego magistra wrogo byli usposobienia
jako te
jest
i
i
i
Tak wic
w
Krakowie
r.
1360
w
sierpniu
zakoczy
ostatni
dzie
miertelnoci, podczas gdy wprowadzony przemoc Czech dekanat
A poniewa dwóch ubiegao si o benificyum, a raczej
wcinicie si przemoc do tego, przeto nie móg si dosta na
biskupstwo z wyboru kanonicznego. Kiedy bowiem cesarz stawia
przeszkody, papie Jegomo Grzegorz ze swym dworem w Awinionie rezydujcy, nadanie biskupstwa owemu wybranemu Jegodziery.
o
moci na póniej odoy,
poleciwszy, aby do
domu wraca, gdy
rozporzdza biskupstwem wrocawskiem, dopóki do
Rzymu nie wróci, posa Jegomoci Mikoaja, biskupa mayorieskiego z zakonu Braci Kaznodziejskiej, aby si zaj zarzdem
aby si domaga spucizny po zmarbiskupstwa wrocawskiego
ym Jegomoci Przecawie biskupie na rzecz kamery apostolskiej.
Ten przybywszy z listem apostolskim do Wrocawia, kiedy na
mocy tego chcia przeprowadzi egzekucy, kapitua wrocawska,
jako mowie przezorni
roztropni nie chcieli si zgodzi, aby
zarzdza biskupstwem wrocawskiem, obawiajc si, ebj' nie
przyszo do utraty zamków zagady dóbr kocioa wrocawskiego.
nie
chce
i
i
i
i
Zrobili
dzie
i corocznie, dopóki koció nie bpaci bd dla kamery apostolskiej po 8000
zapac za spucizn po biskupie 30.000 zotych.
jednak z nim ukad,
mia
florenów,
pasterza,
e
37
2000 zotych naoonych przez tego biskupa za dwuletnie prokuco si
1000 zotych na odwiezienie tych pienidzy
ratorstwo
razem
wic
Wrocawianie
Zapacili
stao,
rzeczywicie
te
kamery apostolskiej. Wreszcie
i raz tylko 33.000 florenów dla
Wrocawczyk wybrany przez kapitu wrocawsk do Rzymu roku
nastpnego niezwocznie zosta wyprawiony, któremu jednak nadanie biskupstwa papie Grzegorz na póniej odoy.
Kiedy za papie Grzegorz w r. 1378 w niedziel „Laetare"
ze wiata zeszed, kardynaowie zebrani, jak to jest zwyczaj na
„conclave", gdy tak z obawy przed Rzymianami, którzy dali,
—
i
—
aby wybrano Rzymianina, jako te z powodu niezgody, jaka bya
midzy nimi, nikogo ze swego grona wybra nie mogli, wybrali
papieem czcigodnego ojca Mikoaja, biskupa bareskiego,
zarzdza kancelary w imieniu Jegomoci Piotra,
kardynaa pampeloskiego, wicekanclerza stolicy apostolskiej. Lecz
poniewa lud rzymski od najmniejszego do najwikszego razem
zebrany, wdzierajc si z broni w rku do paacu papieskiego
woa, eby wybrano papieem Jegomoci Franciszka, kardynaa
od w. Piotra, inaczej za tak kardynaowie, jako te dworzanie
zaraz
kiedy to pewien senator kardynaom
musieli zgin
doniós, e lud nie da si uspokoi, jeli Rzymianin nie zostanie
obrany papieem, kardynaowie sdzc, e si znajduj w niebezzgodnie
który wtedy
i
bd
i
pieczestwie ycia, nie wiedzieli jak maj unikn mierci. Lecz
Jegomo Robeit, tytuu w. N.
kardyna gebeski, chwyciwszy opocz domownika swego, wystawiajc si na mier, wyszed z konklawe
zacz woa: „Niech yje! niech yje Jegomo papie Franciszek, kardyna od w. Piotra", — co syszc
lud, pochwyciwszy rzeczonego kardynaa Franciszka, w mniema.
.
.
i
!
e
zosta papieem obrany, zawiód go uroczycie do otarza
w. Piotra wreszcie na tronie papieskim posadzi. Po takiem
uspokojeniu ludu, Jegomo Franciszek, aczkolwiek wiedzia,
nie on zosta wybrany, jednak eby tylko umierzy tumult todo dnia nastpnego uwaczcego si ludu, zgodzi si, eby go
ano za papiea. Skoro za rozruch zosta umierzony, kardynaowie ogosili wyniesienie na stolic apostolsk biskupa bareskiego,
w dzie Zmartwychwstania Paskiego, jak to jest zwyczaj,
koronowali go na papiea z nim do w. Jana Lateraskiego konno
niu,
i
e
a
i
i
pojechali,
podczas gdy Rzymianie
z
cesyi ich poprzedzali, a powróciwszy
wielk uroczystoci w prostamtd po upywie godziny
38
w.
do paacu papieskiego go wprowadzili. Kiedy zas
tak obrany gani chciwo kardynaów
Urban, papie
postanowi ograniczy nadmiern liczb beneficyów, które oni
i
do
Piotra,
Jegomo
posiadali,
kiedy przeciw nim
i
wygosi
rzymskiego
kazanie
i
w
przeciw
duchowiestwu dworu
niedziel „Quasimodo geniti", naj-
za o symonii mamonie, oni przeklinajc takie obwinianie,
okoo w. Trójcy, jeden po drugim do miasta Fundi wyjechali,
a przecigajc na sw stron komendanta zamku w. Anioa, podwicej
i
komorzego
i
innych urzdników papiea Jegomoci, z caemi
dzinami przenieli si
ro-
kardynaów, mianowicie: meci
florencki przy papieu pozostao. Ale
dyolaski, de Ursinis
kiedy
dla
niezgody
midzy
papiekardynaowie,
zaegnania
trzej
em a kardynaami do miasta Fundi pojechali, namówieni przez
tamtych do papiea Jegomoci nie wrócili, lecz wszyscy tam pokardynaowie inzostali. Papie Jegomo za przeczuwajc,
i
trzech tylko
i
i
e
nego
chc wybra, wyprawi
minajc
i
wzywajc, aby
nie
do nich uroczyste poselstwo,
przystpowali do drugiego
napo-
wyboru,
eby zwoano sobór powszechny, a gdyby zebranie wszstkich
on zosta niebiskupów biorcych udzia w soborze orzeko,
prawnie wybrany, wtedy przyobiecywa zrzec si godnoci na
rzecz jego uchwalonej, aby oni do wyboru jakiego innego przystpi mogli. Kardynaowie jednak wzbraniali si to uczyni, utrzygo obrali tylko pozornie, aby tumy Rzymian rozprószy
mujc,
chcieli, aby papie Jegomo Urban zupenie z papiestwa ustpi. A gdy on tego uczyni nie chcia, oni przystpiwszy do nowego wyboru, obrali papieem Roberta, kardynaa genueskiego
nazwali go Klemensem VII. Potem w Rzymie
(Gebenensen)
lecz
e
e
i
i
i
koo Rzymu
w.
ski,
zego si dziao. Albowiem dowódzca zamku
wiele
Anioa, ustawiwszy machiny w tym zamku, tak paac papiebez ustanku nka do tego stopnia,
jako te Rzym silnie
Maryi na Zatybrze
e
i
papie Urban, wyszedszy
i
ze
w.
swego paacu, przeniós si do
tam prawie przez rok
te, oblegajc zamek do okoa, nikomu ani
mieszka.
Rzymianie
wej
wyj
ani
nie
za
zastp Bretoczyków (Brithonum) wezwany
na pomoc Klemensowi, który by obrany papieem, przeszed
przez jeden most przeamawszy zapory, mimo oporu stray
pospieszy ku miastu Fundi. Skoro si o tem dowiedzieli Rzymianie,
pozwalali. Pewien
i
wyruszyli do walki przeciw nim, a
Rzymian. Rzymski
za
lud
od
tej
w
tej
chwili
walce
miao zgin 500
nadzwj^czajnie
podbu-
39
rzony chcia pozabija wszystkich
cuzów. Przeto Francuzi dworzanie
kajc
w
domu
uchodzili, podczas
i
urzdy
inni
gdy Rzymianie mimo
od elaza dworzanie
senatorów, zabraniajcy,
—
!"
Wreszcie
eby si nikt
zabija kogo z
to
Fran-
piastujcy,
ucieczce ocalenia, wszyscy potajemnie, jak kto
gin
i
dworzan, a szczególnie
woali
szu-
móg, do
:
„Niech
wyszed edykt papiea
nie odway pod kar
1.000 florenów
dworzan, z wyjtkiem
mierci
tylko Francuzów, którym adnego bezpieczestwa nie przyznawano.
Do tego to Klemensa pojecha wybrany Wrocawczyk, od
niego biskupstwo wrocawskie otrzyma
ten Klemens kaza go
si o tern
biskupa
wrocawskiego
konsekrowa.
Dowiedziawszy
na
papie Urban dekanat wrocawski nada ksiciu lignickiemu, inne
za beneficya innym, pozbawiajc jego niektórych kardynaów
beneficyów we Wgrzech, w Polsce
w Czechach. Czech za
zostanie przyjty przez kapitu wrocawsk
spodziewajc si,
za biskupa, otrzymawszy od tego Klemensa list uposaenia (proinny, w którym
yisionis), list nadajcy wadz (ordinationis)
rzeczony papie nadawa mu wadz pozbawiania beneficyów
i
i
i
i
e
i
wszystkich tych, którzyby tego Klemensa nie
chcieli
uzna
pa-
nadawania tych beneficyów innym, kiedy potajemnie do
pewnej posiadoci w Austryi, nalecej do kapituy wrocawskiej,
przyby, wysa naprzód ze swym listem niejakiego Mikoaja z Woowii (de Wolowia), kanonika poznaskiego. Ten potajemnie do
duchowiestwo
Wrocawia wszedszy, skoro si dowiedzia,
pieem,
i
e
Urbana stoi, nie mia si pokaza
czem do swego biskupa wrocawskiego Jegomoci, ma si
i
lud silnie po stronie
mie w
i
z ni-
rozu-
jego mniemaniu, powróci.
Wymieniony za Klemens
Urbanowi
i
nie
mogc
przemocy Rzymian, kiedy
u cesarza rzymskiego, jako
te
przez
papieowi
swych posów tak
sprosta
u króla wgierskiego
i
ksit
nie-
chocia go Johanna królowa Apulii
hrabia fundeski zapraszali, jednak w r. 1379 ze swymi kardyami do Awinionu pojecha mieszkajc tam, poniewa królowie
francuski
nawarski, hrabia Sabaudyi
caa Prowancya po jego
stronie staa, za papiea uniwersalnego si uwaa. Papie Urban
za jego jego kardynaów, hrabiego fundeskiego wszystkich
popleczników
stronników jako schyzmatyków
heretyków wykl poleci ogosi ich publicznie jako wykltych schyzmatyków
mieckich nic nie
dokaza,
i
i
i
i
i
i
i
i
i
40
heretyków w królestwach Wgier, Czech, Niemiec, po
cyach
krajach, pozbawiajc ich godnoci, zaszczytów
prowin^
i
i
kich
urzdów
30.
tak
mier
duchownych jako te
i
wszel-
wickic)i.
i
Jegomoci Jarosawa arcybiskupa
gnieniesl<iego.
R. P. 1376 Mikoaj, biskup mayorieski przybywszy do Wrocawia, jak to wyej wspomniano, domaga si od duchowiestwa
prowincyi gnienieskiej dwuletniej daniny (procurationem), któr
dla kamery apostolskiej naleao skada biskupom wizytujcym,
wedug postanowienia papiea Benedykta, które si nazywa: ,,Vas
electionis".
Z powodu
cybiskup gnienieski
za naoenia tej opaty Jegomo Jan, arzwoa biskupów swej prowincyi do miasta
Na to zebranie Ichmocie Zbylut, biskup wadysawDobiesaw pocki, Andrzej cereteski (Cerethensis) osobicie
si stawili, krakowski za, lubuski, poznaski kapitua wrocaw-
Uniejowa.
:
wski,
i
ska godnych
posów wysali
Panny zgromadziwszy si
odprawiwszy, nazajutrz o
narad midzy sob
postanowiono,
e
i
tej
i
tam
w
wili Narodzenia N. Maryi
tego dnia uroczyste naboestwo
sprawie
rónych innych naleyt
i
przeprowadzili.
wszyscy biskupi
Na
tej
maj
naradzie
pilnie
midzy
innemi
przestrzega statu-
tów prcwincyonalnych, szczególnie przeciw upiecom najedadobra kocielne
kady z nich ma wspomnianego mayorieskiego Jegomoci stosownie do zasobów swego kleru zaagodzi. Z tym w imieniu duchowiestwa dyecezyi gnienieskiej
Jan archidyakon gnienieski w miecie Wrocawiu, w przecigu
oktawy Narodzenia N. Maryi Panny zrobi ukad na 620 florenów,
a za kler dyecezyi wrocawskiej 120 florenów
a na spat
tych pienidzy duchowiestwo miao paci po 2 grosze od kadej
tym sagrzywny, wedug taksy dziesicin swego benificyum.
mym czasie, mianowicie w dzie w. Lamberta, a by to dzie
i
jcym
i
e
—
W
17 miesica wrzenia, czcigodny ojciec Jarosaw, byy arcybiskup
gnienieski, w dworze arcybiskupim w Kaliszu, peen dobrych
dzie, dopeniwszy 100 lat ycia
do ostatniego dnia, szczliwie
przeniós si do Chrystusa. By on zawsze bardzo szczliwy we
barwszystkich sprawach pomylnie dziaajcy, wielki do rady
dzo szczodrobliwy. On to, bdc swego czasu na studyach w Bononii, kiedy pewien student z Anglii zosta city z rozkazu oby-
a
i
i
41
bonoskich, z powo4u cudzooztwa, które popeni z pewn
jako
obywatelk, nawet za zgod jej ma, a to dla pienidzy
rektor uniwersytetu studyum prawa kanonicznego z Bononii do
nie pozwoli odnowi,
na rozkaz painnego miasta przeniós
piea Jana XXII sawetni obywatel za spokój duszy straconego
naleycie j uposayli
inne odpor
Anglika kaplic ufundowali
Wiednie zadosyuczynienie studentom dali. Potem skoro zosta wybrany arcybiskupem gnienieskim w r. 1341 dnia 14. stycznia
tego samego roku przez Klemensa VI papiea Jegomoci w mie^
konsekrowany
cie Avinionie na arcybiskupstwie zatwierdzony
koció
gnienieski
powróciwszy,
od fundamenzaraz do domu
tów zacz budowa, lecz zaskoczony mierci niedokoczony powateli
—
a
i
i
i
i
—
i
Równie zamek w owiczu, Uniejów, Opatów Kamie
nowego bardzo silnymi murami, jak to dzi wida umocni.
zostawi.
z
i
Take w
kocioy
w Kaliszu zbudowa
w Krakowie, Wieluniu,
Uniejowie, Kurzelowie, Opatowie
N. Maryi Panny,
w czycy
i
za,
w Gnienie dwory domy bardzo mocno murowane,
inne aparaty bardzo mnowymienionych kocioów ksigi
gie sprawi. Równie miasto Karnie, na kresach Pomorza z nowego zaoy zbudowa. Take miasto Zneyn ufundowa liczne
wsiach swej dyecezyi wybudodwory
mieszkania po miastach
wa. Ten w obwodzie owickim tylko jedn grzywn dochodów ogólnych znalaz, kiedy na archiepiskopat zosta wyniesiony, zaoywludne wsi powikszy dochód
szy za w tym obwodzie liczne
za na arcyz nich do 80 grzywien, oprócz daniny w zbou.
biskupstwie 34 lat a po ustpieniu z arcybiskupstwa 2 lata. Nigdy
nie chcia bez praatów
kanoników swych kocioów w swym
dworze przebywa, lecz ich askawie zapraszajc przy sobie trzyma, zaspokajajc dostatnio ich potrzeby bez ich rady zgody
adnych spraw kocioa nie zaatwia. Jego to królowie, ksita,
czeskiego królestwa jak ojca
magnaci polskiego, wgierskiego
najdobrotliwszego
czcili,
otaczajc go uczuciem synów
Kaliszu
i
i
a dla
i
i
i
i
i
y
i
i
i
i
i
ma
i
skiem.
Ubogich
za
w
zosta
nej
i
ucinionych
jego cnotach zbytecznem
i
w
bardzo silnym
obroc
;
o innych
byoby opowiada. Pochowany za
katedrze gnienieskiej,
uposaonej,
gelisty.
by
sam dzie
w kaplicy przez niego fundowaw. Mateusza apostoa ewani
42
pustosz ziemi sandomiersk.
31. Litwini
Tego samego roku Elbieta, matka Ludwika,
wgier-
króla
polskiem synowi swemu, królowi
rzdy w królestwie
wgierskiemu bya oddaa, a to
w
niem dziay ustawicznie, ponie-
skiego
z
powodu zaburze,
wa
radzili
królow
i
przez
si
które
rzdzili
poprzedniego
roku
polskiego, która
i
niektórzy
swe niecne
kaniali, a to dla zysku,
rad^^
jaki z
domagaa si od syna swego,
lestwo polskie
znowu powierzy,
szlachty
ze
tego
—
mieli
niegodnych nateraz z
króla wgierskiego,
mao
sobie
z królestwa polskiego.
Jegomo ociga
si,
eby
zaraz woli
wahaa si synowi swemu
bi pewne gwatowne wym.ówki. Tak wic
zagniewana nie
który stara
jej
A poniewa
jej
usilnoci
aby
kró-
jej
cenic dochody wie-
lotysiczne z królestwa Dalmacyi, przeznaczone
wobec dochodów
którzy
krakowskiej,
do wielu rzeczy
zado
syna,
przez
Ludwik
król
uczyni, srodze
najdostojniejszemu
król,
ro-
bardzo roztropny,
si rodzicom swym cze wedug przykazania Bonaleytem okazywa, matce swej królestwo
skiego z uczuciem
nowo powierzy. Ta z wielkimi orszakiem Wgrów,
nadta, chocia ju bya w omdziesiciu leciech, jadc do
Krakowa, do szlachty krakowskiej
sandomierskiej listy przez
polskie na
dum
i
goców wysaa
z
poleceniem,
aby
wyjechali
na
spotkanie
jej
onami do Scza jeszcze dalej, e maj j z honorami weselem przyj — co te
uczynili. Skoro za przybya do Bochni,
niektórzy Sandomierzanie nadjedajcy, donieli jej, e si przez
z
i
i
i
i
pogoski dowiedzieli, i Litwini licznie si zbieraj
zamierzaj
najecha ziemi sandomiersk. Ona za, nie wierzc temu, lecz
ufajc w potg swego syna, rzeka,
jej syn ma bardzo siln
dug rk, wic Litwini lkajc si dzielnoci jego potgi, nic
przeciw niemu nie przedsiwzili
nie przedsiwezm. Tak Sandomierzanie tak nadziej oszukani adnych nawet stray nie rozstawili.
tu Kiejstut,
trocki, z bratem Lubartem ksiciem
uckim Jerzym ksiciem bezkim bratankiem, potajemnie przeprawiwszy si przez San naprzeciw Zawichosta dnia n
bardzo wiele wsi wzdu Wisy
do miasta Tarnowa niespodziewanie spustoszyli, nie oszczdzajc ani wieku, ani pci, lecz tych,
których uprowadzi nie mogli statecznie zabijali. Tak wic niezliczona mnogo ludu obojej pci na wieczn niewol aonie zostaa uprowadzona. Pozabijano take bardzo wielu kapanów, spai
e
i
i
A
ksi
i
.
a
.
.
,
4S
w
liwszy kocioy, innych uprowadzono
i si spenio
lechicki,
chwytajca
niewol. Pacze tedy ród
na nim przeklestwo proroka:
Kiedy
dla siebie panuje".
ster królestwa,
,,
Niewiasta,
wie
o
tej
dostaa si do uszu królowej, ta chocia w sercu
bya bardzo przeraona, nie chciaa jednak eby utrapienie jej
ducha dostao si na widok publiczny, lecz z weso twarz pojej syn, król Jegomo
cieszaa zasmuconych,
musi zemci
si na ksitach litewskich, jeeli nie postaraj si gorliwie odda
uwiezione
uprowadzone z wynagrodzeniem za
to, co zostao
straty, Jest za na brzegu Wisy pewna wie, zwana Baranów,
wasno Pietrasza, syna Cztana, brata Janusza, arcybiskupa gnienieskiego, do której gdy horda Litwinów wtargna, wymieniony
rycerz, wsiadszy -na konia
synka jeszcze niechrzczonego
na tego konia wsadziwszy, przez pewne jezioro
przez Wis
przepyn. Litwini gonic go rzucajc pociski, nie odwayli si
strasznej rzezi
e
i
,
i
i
on
i
i
przepyn
jeziora
wymienionego
ni
ow
twini
i
rzeki.
rycerza,
uciekszy z
pani, wesza do
ju pojma
Pewna za
jeziora, ale.
Wdowa za
mieli.
niewiasta, towarzyszka
rk
ony
pragnc dogotam utona, kiedy j LiLitwinów,
Michale z Tarnowa,
po
ka-
wielk okazaoci do Krakowa
jechaa w celu przedstawienia si królowej. Kiedy za dworzanie
konie
jej o napadzie Litwinów si dowiedzieli, porzuciwszy wozy
ledwie ze sw pani do przewozu na Wile si dostali
rk Litwinów uszli.
sztelanie
wilickim tego dnia
z
i
i
32. Zabicie
Wgrów, mier ]aka
Tego samego czasu,
tace
plsy
odprawia rozkazaa,
i
i
i
dzie
niedzielny,
nazajutrz
po
w.
Jejmo
na zamku krakowskim rezydoinne uciechy ludzkoci w swej obecnoci
Mikoaju, kiedy królowa
waa,
w
Kmity.
suba Wgrzyni wozy
z sianem,
które dla
Jegomoci Przedbora ze wsi Brzezie do
domu przy bramie Bocheskiej prowadzono, gwatem zagarnwszy, do swych gospod cigna. Co zobaczywszy czelad Przedbora Jegomoci Wgrzynów zacza odpiera, odpdzajc ich od
siana. Kiedy tak krzyk z obu stron powsta, Wgrzyni Wgrom
a Polacy Polakom na pomoc bieeli, a wie o tym rozruchu do
królowej si dostaa, a ta kazaa szlachetnie urodzonemu mowi
Jegomoci Kmicie, starocie zamkowemu innym ze szlachty rycho
szlachetnie urodzonego
,
jego
i
44
na dó pospieszy, aby zamieszanie ze sporu powstae umierzyli.
Kiedy ci na miejsce zwady przybyli, chcc uspokoi kóccych si,
jaki Wgrzyn, jak mówi, kto to jednak by, niewiadomo, wypuciwszy strza, a czy naumylnie, czy te nie, tego si nie
wie. Jegomoci Jakowi Kmicie, rycerzowi znamienitemu, starocie,
szyj t strza przeszy. Ten wnet, z konia spadszy, ducha wyzion. Widzc to Polacy, którzy przy tem byli, e tak znakomity
m,
wieloma cnotami ozdobiony, tak niecnie zosta zabity, zbyWgiom uniesieni, uderzywszy na nich,
tych i kogokolwiek z Wgrów uchwyci mogli, pci
stanu nie
tniem oburzeniem przeciw
i
oszczdzajc sromotnie
pozabijali.
Midzy
tymi
Wgrami,
szlachcic
pewien z pochodzenia Sowianin rycerz, imieniem Micha, zwany
stamtd wyciPogan, znaleziony w spiarni w swej gospodzie
gnity na ulicy aonie zosta zabity. Dwaj za modzieniaszkowie
i
i
wielce zaufani
gomoci
mili królowej
i
dla ocalenia
ycia
Jejmoci, do
uciekli,
tych
domu Przedbora
za
Przedbor
w
Je-
jednej
zamkn, nakazujc subie, aby nikomu
odwayli si ich wyda. Kiedy za Jegomo Przedbor na zamek poszed, oznajmi królowej Jejmoci ocalenie tych modzieniaszków, za co mu te królowa Jejmo wielce dzikowaa. Lecz
suba Przedbora Jegomoci, kiedy on sam w zamku nocowa,
rozbiwszy zamki, owych modzieniaszków okrutnie zamordowaa,
obdartych z odziey
pasów srebrnych przez okna poza mury
wyrzucia. Przyjaciele za w. pamici Jaka tak zapalczywoci
komnacie kaza ukry
i
nie
i
i
byli
i
opanowani,
panny
na nich
strza^'-
W
kiedy
Wgrzyni po
spuciy, do zamku
z okien
i
drabinach, które im panie
w
ucieczce
si
chronili,
oni
pociski miotali.
i
tej
nocy zabito wicej ni 160
Królowa Jejmo za, bolejc nad strat swych Wgrów,
zapomniawszy o plsach, powstawszy wród strasznych okrzyków
z tronu, jczca
smutna usiada w popiele, rozkazawszy strzedz
bram zamku, wie
murów z obawy, eby take reszta Wgrów
nie zostaa zgadzona. Zabawiwszy jeszcze kilka dni w Krakowie,
powrócia do Wgier
synowi swemu królowi Jegomoci rzdy
królestwa polskiego powtórnie oddaa. Tak wic duma ducha uywanie rozkoszy byy przepowiedni
zwiastowaniem przyszej
aoci wedle sów mdrca: miech bdzie si miesza z boleci
ten sposób tego dnia
i
Wgrów.
i
i
i
i
i
,,
a
rado najwysz ogarnie smutek".
Chcc za królowa Jejmo da
zadosyuczynienie krewnym
45
mier tak zacnego ma, syna jego,
starost w ziemi czyckiej zrobia.
aczkolwiek modzieniaszka,
za
Zmiana niektórych starostów
33.
w
królestwie
polskiem.
Tego samego roku take, zanim królowa Jejmo z Krakowa
do Wgier wyjechaa, oddaa ziemi kujawsk, jako to Kowale,
Brze, Radziejów, Kruszwic, Przedecz Przypust z przylegociami
Jegomoci Pietraszowi, zwanemu Malocha z Malochowa, rycerzowi,
:
i
pochodzenia Sandomierzaninowi, za roczn opat 2000 grzywien do skarbca królewskiego. Na tej ziemi dzielni rycerze, prawbezpie=
dziwi, zacni
obrocy kraju, mionicy pokoju
czestwa, nieustraszeni przeladowcy rozbójników
zodziei, Bari
mni
i
i
Bartosz z Weysemborga, stryj
tosz z Sokoowa
opacajc tylko 800 grzywien do skarbca królewskiego
i
lata
i
bratanek,
przez trzy
Wymienieni Bartoszowie
szczliwie gospodarowali.
zrzekli
pocztku postu roku biecego na
si wic zarzdu tej
rzecz wymienionego Pietrasza. Jegomoci Sdziwoja z Szubina,
polski
starost Wielkopolski Ludwik król Jegomo wgierski
ziemi ha
i
z rzeczonego starostwa
usun
kowskiej, przeznaczywszy
dochody
z
mynów
i
mianowa
i
mu na
go starost ziemi kra-
wydatki 100 grzywien, niektóre
wsi z ich przynalenociami
Jegomoci Do-
marata z Pierzchn przeznaczj^ na starost Wielkopolski na miejsce
wymienionego Jegomoci Sdziwoja, tak jak tego chciaa yczya
Domarat Jegomo w owym
sobie królowa Jejmo, a to dlatego,
przy królowej Jejczasie, kiedy w Krakowie Wgrów zabijano
moci przebywajc, stara si o to, aby Wgrów od mierci uchroni. Ten wic Domarat powróciwszy do Polski od króla, przywióz
pismo do Jegomoci arcybiskupa gnienieskiego dc Ichmo biskupów: krakowskiego, poznaskiego, wadysawskiego, lubuskiego
i
e
,
i
do ich kapitu,
w
którem król donosi,
e
zamierza przeciw
nie-
e
ca
odsw potg wyruszy dlatego,
wiernym Litwinom z
prosi ich, eby mu troch ludzi
wayli si najecha jego ziemie
zbrojnych na pomoc przysali. Kapituy przyobiecay za nie zbrojnych, których biskupi
kapituy mao mieli, lecz pienidze od
kmieci kocielnych, mianowicie pobierajc po om groszy, a gdyby
i
i
tych
omiu
kltwy
i
groszy odmówili,
to
interdyktu na nich nie
owiadczyli,
nao,
e
z tego
utrzymujc,
e
powodu
król
Je-
4e
gorno
mo
obieca
dze zebrali, a
w
ich
arcybiskup
Jegomo
naoywszy
arcybiskup ze
Ich-
na kmieci podatek, pieni-
sw
kapitu królowi
w
gro-
przebywajcemu, kiedy ku ziemiom ruskim
dzie sandomierskim
cign,
wzgldzie oszczdza.. Tak wic
tyra
biskupi
i
200 grzywien
wrczy.
Zóobycie grobu Beza.
34.
Tego samego roku najdostojniejszy król Ludwik z Wgrami
osaczy gród Bez, Krakowianie za, Sandom ierzanie Sieradzanie
zamek Chem równie obiegli. Po zdobyciu
zajciu tego do
króla Jegomoci do Beza wyruszyli, a kiedy tam zaoga, chocia
zamek by bardzo silny
prawie nie do zdobycia, nadziej obrony
stracia, za porednictwem Kiejstuta, ksicia trocko litewskiego,
ksi bezki Jerzy, zdajc si na ask króla Jegomoci, zamek
bezki temu Królowi Jegomoci wyda, od którego jednak inny
zamek Lubaczów
100 grzywien dochodu z upy bocheskiej
i
i
i
i
z aski królewskiej szczodrze otrzyma.
35.
mier
ksicia Kazkona, wcielenie grobów
5o-
i
miniów jego bo korony królestwa polskiego.
ksi,
1377 Kazimierz, zwany Kazko, dostojny
R. P.
pan
wadca na Dobrzyniu, Bydgoszczy, Kaszubi
Szczecinie, syn
Bogusawa ksicia szczeciskiego kaszubskiego, zrodzony z do-
i
i
i
stojnej
Jejmo
pani Elbiety, córki Kazimierza,
czy,
nie
króla
polskiego,
zamku swym w Bydgoszczy ycie zakozostawiwszy adnego potomstwa z córk Ziemowita. Po
w
dnia 2-go stycznia,
jego mierci
ksistwo dobrzyskie
grody Bydgoszcz
do korony królestwa polskiego zostay wcielone. Ciao jego
sztorze
i
i
byszowskim zakonu Cystersów
Kazimierz
by
szy niebacznie
bazdzo szczodry, a
i
to
zoone
Wacz
w kla-
odpoczywa. Ten
rozdaw-
do tego stopnia,
e
ksicego nalece
mia sam skd co na utrzy-
rozdzieliwszy wsi do stou
midzy swych dworzan
i
innych, nie
manie ksice pobiera, dopóki po rnierci ksicia Bogusawa
ojca swego ziem po nim nie obj. Jemu siostra przyrodnia Elbieta, cesarzowa rzymska królowa czeska wiele darów w naczyi
niach srebrnych
jego zapobiegaa,
i
w
te
gotowych
pienidzach
jednak dary niedugo u
posyajc, ubóstwu
siebie
trzyma,
lecz
47
wnet je zmarnowa, szczodrze rozdzielajc mimo zakazu sióstr}'.
Ten naprzód mia za zon córk Kiejstuta, ksicia litewskiego,
a ostatecznie po mierci tej córk Ziemowita, ksicia mazowieckiego. Wyctiowywa si za od pacholctwa na dworze króla
Jegomoci polskiego Kazimierza, dziada swego, a take na dworze Karola, cesarza rzymskiego, dziewiarza swego
Ludwika, króla
i
wgierskiego, wuja
swego,
kilka
lat
Saby by ciaem,
dosy by odwany do
bawi.
gwatowny, jednak
a chocia niestay
wszelakich spraw atwo dawa si pocign.
i
i
ruskiej Jegomoci Ludwikowi, królowi
polskiemu przez Wadysawa zwanego
Naberspan, ksicia Opolskiego uczyniony.
Zwrot ziemi
36.
wgierskiemu
w
i
wyej wymienionym dostojny ksi WadyBolesawa
Opolskiego, ksi caej Rusi, wadca
saw, syn
stranik pokoju tego niezmordowany obroca, widzc e niestae
panowanie nad Rusi nie da si utrzyma w spokoju z powodu
najazdów Litwinów, odda Ru Jegomoci Ludwikowi królowi wgierskiemu
polskiemu, w zamian za inne ziemie ksistwa a mianowicie dobrzyskie, gniewkowskie
bydgoskie
w tym samym
czasie, mianowicie w dzie Narodzenia Paskiego, ksistwo gniewkowskie w posiadanie obj; albowiem ksistwo dobrzyskie byo
roku
i
i
i
i
i
:
zastawione
i
z tego
za
m,
u
wdowy
ksistwa
a
ksiciu
po
ta pani
ustpi
nastpnie dopóki
jej
i
Kazkonie
za
8000 grzywien
nie chciaa, dopóki nie wyjdzie
8000 grzywien
nie
bdzie
zapa-
conych.
37.
Naoenie dwuletniej dziesiciny
czci dochodów na rzecz kamery
i
Wreszcie
w
r.
1378 czcigodny ojciec
danina siódmej
apostolskiej.
Jegomo
Mikoaj,
bi-
skup poznaski
Mikoaj Strosberg z upowanienia Jego witobliwoci, ojca w Chrystusie, papiea, Grzegorza XI, naoyli na
duchowiestwo prowincyi poznaskiej podatek na rzecz kocioa
rzymskiego: siódm
z dochodów
dwuletni dziesicin. Od
i
cz
i
naoenia Jegomo Jan, arcybiskup gnienieski, biskup wadysawski Zbylut, Dobiesaw pocki, Floryan krakowski, Wacaw
tego
4S
lubuski
kler
i
gomo za
tyche wnieli do
dziesiciny tegorocznej
W
niedziel, kiedy
gonio
stolicy apostolskiej
biskup poznaski na
naoy
si piewa
Grzegorz, rezydujcy
i
apelacy,
J(
duchowiestwo Swoje oddani
W
pobra.
I
roku wymienionynr
w kocioach „Laetare", papie Je
w swym dworze u w. Piotra, du|
Po jego mierci wielkie rozdwojenie w kocielt
powstao, jak to powyej w traktacie o wybranym Wro
cawczyku powiedziano. Wybrany za zosta Bartomiej (?) arcy
biskup bareski, a poniewa ten zaraz po swej elekcyi i korona
cyi okaza si surowym dla kardynaów
kleru dworu rzymskiego
przeto kardynaowie odstpiwszy od niego, wybrali innego, a z te
elekcyi wielkie zgorszenie w kociele chrzecijaskim powstao
Tego s&megó foku take Urban naprzód papieem obrany, uzna
naturze spaci.
Boym
i
jc
wane
za
co
polecenia
do
daniny
dziesiciny
dwuletniej
i
przedtem przez poprzednika jego ogoszone, przekazane
biskupowi
irh
terfiz
i
poruczon(
poznaskiemu
prepozytowi gnienieskiemu, poleci
t danin rzeczone dziesiciny cign. eby temi
i
i
przeszkodzi czcigodny ojciec Jan, arcybiskup gnienieski
.biskupów swej prowincyi, z których jedni jako to Zbylut
sawski
i
Wacaw lubuski
osobicie,
biskupi
a inni
przez
zwoa
wady
swycl
wysanników w Kaliszu w drugie wito Zielonych wit z arcy
biskupem Jegomocia si porozurniewali. Na tym zjedzie posta
nowiono, e trzeba posów wyprawi do kuryi rzymskiej.
38.
Jak
ksi
Wadysaw,
rzbów w
Poniewa
opolski 5o
sprawowania
królestwie polskiem zosta przeznaczony.
Jejmo
królowa wgier
Krakowie pope
hiónej, zjecha do królestwa polskiego ie chciaa
rzdy kró
lestwa polskiego synowi swemu Ludwikowi, królowi wgierskiemi
polskiemu ju po raz trzeci oddaa, sam za król równie oci
ga si z przybyciem do ziemi polskiej, utrzymujc,
nie moi
znie powietrza polskiego, przeto powierzy rzdy królestwa pol
skiego tego roku czsto ju wymienianemu ksiciu Wadysawów
z czego ogó ubogich niepomiernie si radowa. Tego jedna
panowie wielkopolscy odbywszy zebranie W niedziel „Lae
rare" w Gnienie przyj wzbraniali si
Wyprawili dó króh
ska
i
polska
(?)
dostojna
z
powodu
rzezi
Elbieta
na
starsza,
Wgrach w
i
i
e
i
Jegomoci
i
dc starszej królowej
dwóch
rycerzy, z
prob,
abj
49
adnego ksicia wielkorzdc
mianowa.
nie
Z
wspomniany
tego
ksi
dosy by niezadowolony. Przyobieca wic król Jegomo
pismem swem potwierdzi, e adnego ksicia Polakom na wielkorzdc nie narzuci — jako te uczyni nie robic im przy-
i
i
;
w
kroci
tym wzgldzie.
39.
Pobór poóatku
z
bóbr kocielnych.
Tego samego roku Ludwik, wgierski, polski
dalmatyprzez swych starostów przypomina z pewn stanowczoci swoje pismo do Jegomoci arcybiskupa gnienieskiego
biskupów, domaga si równie im polecajc
da
nie sprzeciwiali
si eby urzaby nie przeszkadzali
dnicy
poborcy podatków królewskich pewien podatek, który nazywa si poradlne z dóbr kocielnych, po sze groszy z kadego
anu, po mierzycy owsa
po trzy miarki pszenicy mogli
do spichrzów królewskich zgromadzi, dodajc groby,
gdyby
poborowi temu nie chcieli dobrowolnie si podda, to wbrew ich
woli
duchowiestwa wikszy jeszcze podatek przez starostów
ich urzdników cignity zostanie. Czcigodny za ojciec JegoJan, zwany Suchywilk, w. gnienieskiego kocioa arcybiskup, odbywszy narad ze sw szanown kapitu
z wysannikami niektórych biskupów, wysa Jana, archidyakona gnienieskiego
Dzierzk z Giwna,. podstolego kaliskiego do dostojnego
Jegomoci Wadysawa, dobrzyskiego, gniewkowskiego, wieluskiego
opolskiego ksicia, syna Bolesawa, byego ksicia opolskiego, bagajc go, aby raczy starostów powstrzyma, iby od
i
król
ski
-
i
i
i
,
,
i
cign
i
e
i
i
i
mo
i
i
i
kmieci kocielnych
naoonego podatku
nie
cigali, albo
te
przez
powodu odmawiania podatku ich nie gnbili,
dopóki Jegomo arcybiskup biskupi prowincyi cae duchowiestwo do króla Jegomoci do Wgier nie wyprawi posów z prob, aby kocioy przy ich prawach przywilejach utrzyma raczy. Na to wspomniany ksi Jegomo, którego wymienieni
posowie znaleli w zamku krzepickim, sze dni przed niedziel
Palmow, askawie przysta, nakazujc starostom przez swe stanowcze pismo, aby nie odwayli si dóbr osób duchownych nagrabienie
zastawów
z
i
,
i
jeda, lub w jakiejkolwiek rzeczy im przeszkadza, a do dnia
w. Jakóba apostoa roku wymienionego. Tego samego dnia take,
tam w zamku w Krzepicach, szlachetny rycerz Jegomo Bartosz,
Kronika
JanJca.
4
•50
syn Peregryna z Cholela, dziercy zamek Odolanów w obwodzie
kaliskim z aski Ludwika, króla wgierskiego polskiego, wspomi
ksi Wadysaw
przeprowadzi askawie, i mu ten
si o pokój z ksiciem Jegozamek zosta nadany, teraz
mocia, z którym poróni si by tego roku, najeciawszy ziemi
zabra stamtd
ksicia Jegomoci koo Oleszna w celu grabiey
si za w obecnoci wymienionych posów
ogromne upy,
a za porednictwem niektórych rycerzy. Zawarty za zosta pokój
do dnia
midzy ksiciem a Bartoszem ich sprzymierzecami
w dniu Zielonych wit maj zda sd co do
w. Trójcy tak,
wszelakich nieporozumie na wyznawszystkich krzywd szkód
czonych sdziów rozjemczych, którzy maj by przez obydwie
niany
za
to
uoy
i
uoy
a
i
e
i
strony wybrani
—
co
te
i
Powodem za
uczynili.
zebrania
bi-
skupów odbytego w Kaliszu, o którem wyej mówiono, byo nie
tylko wysanie poselstwa do kuryi rzymskiej, co si wydawao
rzecz, lecz take wysanie delegatów do Wgier do
mniej
króla Ludwika, aby nie kaza wbrew woli duchowiestwa ciga
wan
podatków
z
Do
tego z
eby koció
dóbr kocielnych, lecz raczej
przywilejach przez siebie
poród
i
polski przy
przez poprzedników danych, utrzyma.
tego zgromadzenia czcigodny ojciec Floryan, bi-
krakowski z dziekanem krakowskim Dobrogostem zostali
wybrani. Król wspaniaomylny, widzc
przebagany probami kleru prowincyi gnienieich obecno
skiej zaniecha cigania podatków. Nie uwolni jednak zupenie
skup
przez
ogó duchowiestwa
i
kocielnych od pacenia tyche,
uoyli co do pewnej kwoty, która
lecz
ludzi
z
kadego anu do skarbca
40.
w roku
Poar
ma by pacona
w
Wacza
sobot
,
w Waczu piek chleb,
cae owo
wybuchn
pewien piekarz
aby si z nim
corocznie
królewskiego.
miasta
wymienionym
da,
w
z
(Welcz).
wili Wielkanocn, kiedy
domu
jego
ogie
niespo-
municypium z blankami
koció zupenie zniszcz3^, z wyjtkiem tylko samego zamku,
który w caoci nietknity pozosta. ^Tak zuboeni obywatele tej
miejscowoci z powodu napadów, które urzdzali na miasto niektórzy ze szlachty pomorskiej, którzy si zowi Borkowie, czste
najazdy na nich robic, nie odwaajc si tu odbudowywa swych
domów, do rozmaitych miejsc si przenieli. Domarat za Jegomo,
dziewanie
i
i
51
starosta wielkopolski,
ce
najedajc
wiele poarów
zebrawszy wojsko,
do wymienionych ze szlachty,
warownych
i
tam dokona,
spustosze
i
to
ziemie nale-
wsi
i
miejsc
za kilkakrotnym
na-
wrotem.
41.
w
Wreszcie
Szczecinie,
liczny
Zbobywanie miasta Czopy.
ksi
roku wymienionym Switobor,
Starogrodzianami
ze
zastp tgich
ludzi
i
z
innemi
i
komi
i
miastami,
na Starym
zebrawszy
wozami pod municypium
e
podstpiwszy, zdobywa je silnie pocz tak,
godzin}' tercyi
do nieszporów je zdobj^wajc, naciera
czopeskie
a
od
nie przesta.
Poniewa
byy
fosy miasta rzeczonego
suche, przeto
bez adnego oporu dosta si
mnogi tum zbrojnych such nog
do samych blanków miasta, usiujc siekierami innymi przyrzdami bale przecina
rozrywa. Lecz mieszczanie, którzy byli
wewntrz, chocia w maej liczbie, opierali si mnie, co si starczyo, podczas gdy ich dziedzic Jan z Czarnkowa, sdzia poznarazili nieprzyski
Sdziwoj zachcali ich do walki
oporu,
i
a
i
i
—
i
i
jació tak
potnie kamieniami
do ustpienia
z
i
strzaami,
niepomiern strat
i
e
i
zostali
ci
zmuszeni
poranieniem swoich.
Wtedy
wspomniany ksi, zauwaywszy cikie rany swoich ludzi, postara si o zawieszenie broni a do rana, za porednictwem Sulisza w Wedelu. Skoro za nasta ranek
gdy zawieszenie broni
si skoczyo, podzieliwszy swe wojsko na dwie czci, wsi pooone w obwodzie czopeskim kaza spali ustpi nad strat
i
i
swoich bolejc
e
ski,
aonie. Przyczyna za
tego
najazdu
bya
taka,
urodzony Sdziwoj z Wyru, kasztelan bniniegdy Kazimierzowi, ksiciu szczeciskiemu, bratu rodzo-
niejaki szlachetnie
nemu wspomnianego witobora,
posików przeciw Ottonowi, margrabi brandeburskiemu, przez tego Kazimierza wezwany.
Temu Sdziwojowi ksi Kazimierz, zaskoczony nag mierci,
szkód doznanych
odu nie zapaci, a z zapaceniem tego take
ksi Switobor, brat Kazimierza ociga si, z tego powodu
Jegomo Jan, sdzia, tern dotknity, niby w sprawie swego str3'ja,
udzieli
i
i
a szczególnie dlatego,
pewn, zwan
e
ludzie ksicia
Baloserbie napadli,
witobora
upiec j
z innymi
wie
cakov^'icie, przeciw
rzeczonemu ksiciu Switoborowi najazdy urzdza, ziemie jego
ustawicznem dokuczaniem nkajc. Ten
zaufany w
ksi
sw
52
potg wierzc, jak to w niego wmówiono, e municypium czopeskie mona bdzie zdoby, do zdobywaniategoprzystpi. A wolaby
by nie próbowa, gdy znaczne szkody w koniach, jecacii a jeszcze
wicej w zabitych poniós. Potem jednak, po zawarciu pokoju
wymienionym rycerzom tak to, co by winien, jako te za szkody
i
wszelakie
zado
mier
42.
uczyni.
niezwycionego ksicia
króla czeskiego.
i
Tego samego roku
w
w.
wili
Andrzeja
Karola, cesarza
przesawny cesarz
Karol,
apostoa, o
trzeciej
i
godzinie
król
w
czeski,
nocy,
na
zamku swym pragskim, peen dobrych uczynków, bogo zasn
w Panu. Ten Karol mia cztery ony, jedn po drugiej. Pierwsza
bya córk króla francuskiego, a z t spodzi jedyn córk, któr
wyda
za Ludwika, ówczesnego króla wgierskiego, a ta bezpotomnie posza do Chrystusa. Nastpnie poj córk jedynaczk
ksicia bawarskiego, za któr oprócz pienidzy wzi grody ziegranicy Czech, która si nazywa Las czeski,
mie od Bawaryi
i
i
zaczwszy od
a od Sulzbachu
a
czc
ziemie z królestwem czeskiem.
grody
te
i
a
si Bernów zowie,
miasta, które
do Sulzbachu,
do do Luph, blizko Norymbergi wcznie,
Z
t mia
-
córk,
wyda za syna ksicia rakuskiego. Po mierci teje znowu
trzeci w maestwo poj, mianowicie córk Henryka, ksicia
na widnicy, która po mierci tego ksicia przez Jejmo Elbiet,,
któr
starsz królow
,
bya wychowywana
i
przez
ni
m
i
przez stryja dzie-
wydana. Z ni
wicy Bolesawa ksicia widnickiego zostaa za
mia syna, imieniem Wacawa, obecnie cesarza rzymskiego króla
córk któr modszemu ksicm rakuskiemu w maczeskiego
estwo da. Ta trzecia ona, spacajc dug naturze, przeniosa
i
i
,
si do ojców. Wreszcie oeni si z czwart imieniem Elbiet,
córk Bogusawa, ksicia pomorskiego, kaszubskiego szczeciksicia Rugii, zrodzon z Elbiety, córki Kazimierza, najskiego
dostojniejszego króla polskiego która przez tego zostaa za
spodzi z ni trzech synów jedn
lat 17
wydana, a z t
córk. J take w Akwisgranie na królow niem.ieck, nastpnie w Med3^olanie a wreszcie w Rzymie na cesarzow przez
w. pamici papiea Urbana V r. 1373 poleci koronowa. A poniewa o tym cesarzu zaczo si pisa naleaoby zobaczy.
,
i
m
i
y
,
i
i
,
te rodu
pewna kraina blizko miasta
nazywa si Luczelborg
<Luxemburg) a jest to hrabstwo. Pan tej krainy Henryk, kiedy
tron rzymski b3' wolny po mierci Alberta byego ksicia rakucesarza rzymskiego przez elektorów pastwa z powodu
skiego
delikatnoci obyczajów, na godno cesarsk zosta
dzielnoci
wyniesiony. Ten Henryk królestwo czeskie
co zreszt ley we
wadzy cesarskiej odda synowi swemu Janowi ju pierwej oenionemu z córk Wacawa II., zrodzon z córki Przemysawa,
króla polskiego
tak na mocy prawa jemu przysugujcego jako
te ze wzgldu na
kaza go na króla czeskiego koronowa. Odtd za, po mierci cesarza Henryka, ojca jego, który
przez mnicha, braciszka Zakonu Kaznodziejskiego przy obleniu
Florencyi trucizn podan w kielichu zosta zgadzony
w miecie Pizie ley pochowany, wiele zego w królestwie czeskiem
dziao sic. Albowiem wymienion}' król modociany, nie tak odwany, jak raczej podstpny, przenosi Niemców nadreskich
i
Szwabów nad Czechów, a z tego powodu dla innych uciliz jakiego on
Metzu, miasto
za
i
pochodzi. Jest
w
zamek
tej
krainie
,
,
i
,
i
,
,
,
,
,
on
i
i
,
i
woci
Czesi
Widzc
to
przeciw królowi
królowa
czeska
,
sobie do pom.ocy szlachcica
aby wsparta jego
berg),
i
oburzeni z królestwa go
wdowa
,
modsz królow czesk
aby do niego do
duszy
Rosemberga
niejakiego
wj^gnali.
przybraa
(de Rosem-
II,
moga krzywdy swej córki
odpiera. Król za Jan zmusi swoj
ramieniem
obywateli królestwa dzielniej
on
Wacawie
po
na podstawie wyroków papieskich,
,
A
Luxemburga przybya.
chocia Czesi przez
znoszc ogoszenie kltwy interdyktu, nie pozwolili
pani, nakoniec
jej oddali si z królestwa, jako dziedziczce
jednak nakonieni przez namowy duchowiestwa,
pozwolili
królowej uda si do ma, nie bez przykroci
paczu. Kiedy
przybya do
ta w orszaku Niemców rozpocza podró do
Pilzna
Czesi ogarnieni niezwyk aoci z powodu odjazdu
swej pani, pucili si w pogo za Niemcami, a dopadszy ich
odegnawszy Niemców z pani sw
za Pilznem blizko Tachowa,
czas
i
i
i
ma
i
,
i
weselem powrócili
wolc znosi wszelakie wyroki
kltwy dochodzenia broni, ni da si pozbawi dziedziczki.
Wreszcie po dugim czasie król Jan pod pewnymi warunkami, po
zoeniu przysigi potwierdzonej zapewnieniem pisemnem oddaliwszy od siebie Niemców, a przyjwszy Czechów do swych
usug zjednawszy ich sobie schlebianiem, królestwo czeskie na-
do Pragi
z
,
i
,
i
54
—
obj
powrót
nie
zaniedba jednak zdradliwych knowa przekaza na pewnej bardzo po-,
ciw Czechom. Powiadaj bowiem,
ce
wabnej
dowa
e
dosy wysokim murem
kohste miejsce otoczy
i
zbu-
dwie wysokie wiee przy bramach naprzeciw siebie stoponad mur wzniesione zapowiedzia, ze w rodku obejcia
jce
i
tego
muru
i
szlachta królestwa czeskiego
bdzie odbywaa zabawy
te wiee przeznaczy dla
zamierza tam umieci daleko wiksz
liczb od biorcych udzia w igrzyskach
a to w tym celu
e
gdy zacniejsi z królestwa do obejcia muru wejd, eby Niemcy
zaraz z wie wypadszy, wszystkich mieczem pozabijali, co jednak modsza królowa ona jego przewidziawszy, Czechom oznajmi pospieszya. Przedniejsi tedy z Czechów, zdumieni tak niegodziwoci, odbywszy narad, wspomniane mury wiee z zie-
rycerskie dla
wiczenia
Niemców
zbrojnych
uciechy. Lecz
i
i
,
,
i
mi
odmówili
któr
te habeam
ut
principem, cur tu me non habeas ut senatorem". Tak wic król
wymieniony ustpi powtórnie z królestwa czeskiego do Luxemburga, haniebnie wygnany.
zrównali
przyrzekli,
Ów
nowicie
i
królowi
dotrzymania
idc za sowami poety:
mia trzech synów, z których pierworodnemu, miaKarolowi, wyznaczy jako dzia margrabstwo morawskie,
,
S3mom odda
szczodry,
przez
lecz
kamstwa
brata
swego, trzeciemu
ju po mierci ojca, w posiaBy za król Jan bardzo waleczny
cesarz Karol,
danie margrabstwo morawskie.
i
otrzyma ksistwo
a ten teraz
Brabancyi, z opatrzenia cesarza Karola,
jego
miser
,>Cur
król
drugiemu hrabstwo luxemburskie
i
wiernoci,
faszywy
posugujcy si kamstwem. On to
zdrad pienidze naby naprzód miasto Kodzko,
i
,
i
lzka Czech od gupiego ksicia
lzkiego, brata Bernarda, ksicia widnickiego, skd wiele utraupieztw ksitom lzkim w ich ziemiach wypie, grabiey
rzdza nie przesta cigle wyrzdza przez swych ludzi do tego
obietnicami Boleprzekupiwszy nawet pienidzmi
stopnia,
sawa, syna Henryka byego ksicia wrocawskiego, nakoni go,
eby bratu swemu Henrykowi jak najwicej wstrtów, krzywd
przykroci wyrzdza. Ten Henryk nie mogc wytrzyma napaci, jakie od brata czstymi nawrotami znosi, zrzek si ksistwa wrocawskiego na rzecz Wadysawa dostojnego króla polLecz Wadysaw chocia by przyj Wrocaw, jednak
skiego.
posuchawszy rady przewrotnej swych doradców, napowrót go
bardzo obronne na granicy
i
i
i
e
i
i
,
55
Henrykowi odda. Ten Henryk wic przerzuciwszy si na stron
króla czeskiego, jemu ksistwo wrocawskie z tytuem wieczystego
posiadania odda, ciocia mia dwóch rodzonych braci, Bolesawa
ksicia lignickiego
Wadysawa
i
d}-akona, jednak braci tych jako-
niewdzicznych pomin. Tak wic Wrocaw jest pod
Czechów. Inne za sprawy tego króla
posiadaniu
rzdami w
Jana dostatecznie powyej na miejscu waciwem zostay opisane.
niegodnych
i
i
Spustoszenie wsi biskupstwa kamieskiego.
43.
Tego samego roku
w
,
witobora
rónych porach
ziemie margrabiego
,
wedleskiego,
baronów Szczygli(:ów (Szczygliconum), hrabiów na Nowogrodzie
biskupstwa kamiepomorskich
innych ksit kaszubskich
i
szlachta popadszy w szalestwo naskiego poniewa ksita
brandeburskjego,
ksicia szczeciskiego
i
i
i
i
,
wzajem si
zostay
i
upili
s
spustoszone,
jeszcze
starszych ludzi
sysza,
nie
byo nastpio,
ziemi
warownych,
ani jedna
wie
i
niszczyli,
do tego stopnia
pamita
nikt nie
eby kiedy podobne
tak dalece,
e
z
i
od
naj-
spustoszenie
wyjtkiem zamków
nie zostaa, któraby nie
Spustoszenie ziemi
44.
poary
przez mnogie
i
bya
witobora, ksicia
i
miast
spalona,
szcze-
ciskiego.
Tego samego roku take, koo
jazdy Janusza z Wedelu
,
w.
Mikoaja, pewien oddzia
miasto
którego pieczy
Czopa,
przez
Wmcentego byo powierzone,
sdziego poznaskiego
Czopy, najechali ziezebrawszy pieszych z obwodów Tuczna
mi witobora ksicia szczeciskiego koo Pyrzycza pustoszyli
j przez dwa dnie dwie nocy. A kiedy dnia trzeciego ze zdo
braci Jana,
i
i
i
,
i
ksi
Switobor z ludmi
upami do domu wracali,
swego Warcisawa, ksicia nowoszczeciskiego, otrzymawszy
od innych goni za nimi. Czopomoc od obywateli Starogrodu
Tucznianie, chocia mogli uciec porzuciwszy zdopianie za
posiadania upów, sprabycz, jednak uniesieni zbytni
wiwszy szyki, odwanie natarcia ksicia witobora oczekiwali.
bycz
i
stryja
i
i
Lecz
bitw
ksi
z
dz
otoczony wojskiem
bitniejszem
nimi stoczy, wicej ni 350 pokona
za za okoo
zgino.
,
100
w pewnem
lepiej
i
i
uzbrojonem
rozgromi, z tych
stawie niedaleko od miejsca walki
56
45.
Wypata pienibzy ksiciu Wabysawowi Biaemu
za ziemi
gniewkowsk.
Tego samego roku okoo Wszystkich witych Jegomo
Ludwik, wgierski
polski król
ksiciu Wadysawowi Biaemu
przez rycerza Pietrasza, starost kujawskiego
Szymona podkanclerzego w miecie Gdasku, dnia 2 I-go padziernika, reszt pienidzy, które mu by winien za ziemi gniewkowsk, cakowicie
wypaci. Te pienidze za zostay cignite z dóbr kocielnych,
jak to wyej powiedziano. Jegomo za
Biay, otrzymawszy
pienidze, pokwitowania
aktu zrzeczenia si odmówi. Wziwszy
tedy pienidze z nielicznym dworem uda si do Lubeki, które
to miasto po sow^iasku nazywa si Bukowiec
a tam przebj'wajc co zamyla, niewiadomo.
,
,
i
,
i
ksi
i
,
,
mier
46.
Elbiety starszej, królowej Polski
Wgier.
i
w
roku
1381
,
w
dzie
\^'.
Tomasza, arcybiskupa cantua-
by to dzie 25-ty miesica grudnia. Jejmo Elbieta,
córka Wadysawa, a siostra Kazimierza, byych królów polskich,
starsza królowa wgierska
polska, w zamku swym w Budzie
przeniosa si do Chrystusa. Za czasów jej rzdów wiele najazdów
ryeskiego, a
i
upiestw
grabiey w królestwie polskiem dokonano. Albowiem
praatom kocioów, przebywajcym w swych dworach, w porze
i
nocnej zabierano
zbójecki,
w
w
kupców
Polsce
gwatem
i
konie, ksigi
negocyanlów
ograbiano.
Bydo
z
inne rzeczy
i
rónych
szlachty
z
sposób
na
,
kupczcych
pastwisk,
szczególnie
stron
byo sprowadzane przez
rozbójników, midzy innemi za take trzody nalece do kocioa
gnienieskiego, razem z bydem zapisaem w testamencie przez
Wielkopolsce na sposób zodziejski
byego króla Polski, zostay skradzione przez zodziei
nasanych przez braci DobruL^osta, Arnolda Ulryka z Drdzenia
uprowadzone do marchii a potem tam rozdrapane. Z tego powodu an, arcybiskup gnienieski owych braci wykl kaza
ogosi kltw kocieln w Rogonie w Drdzeniu, lecz potem
nie otrzymawszy adnego zadosyuczynienia
aby nie dozna
wikszych szkód w dobrach kocielnych, wymienionych braci od
kltwy uwolni, znoszc ogoszony interdykt. Nikt take nie móg
Kazimierza,
i
i
i
i
,
57
doczeka si od królowej Jejmoci zwrotu dziedzictwa niesprate rozmowy w sprawach wanych.
Albowiem ona, aby tylko co odwlec, do swego syna króla Jegomoci odsyaa, a król Jegomo na odwrót wszystkich do matki
wiedliwie zagrabionego, ani
wic
odprawia, tak
upomina si polecajc swoje sprawy asce Boga. Do
oskarycieli swe ucho atwo nakaniaa,
zaprzestawali
doniesie
tajemnych
bdc
a
wym
i
skor do
wierzenia ich radom, wielu ludziom sprawiedli-
synowi swemu
midzy szlacht
polskiego
królestwa
Boa
wyrzdzaa, a std
nienawi niezgoda czsto
szkody
najmilszemu
powstawaa, co tylko aska
i
moe
na lepsze
za
Po mierci
dostojny
tej
dostojnej
król
wgierski
szlachcie królestwa polskiego
i
królowej
polski
i
przemieni.
w
47. Zjazb szlachty królestwa polskiego
Ludwik,
odkadanie,
obmierziwszy sobie takie
ludzie
Buc^zyniu.
Jejmoci,
przykaza
zjecha si u niego
w
Jegomo
praatom
Budzie, na-
znaczajc im termin na poow Wielkiego postu nadchodzcego
zbawiennej radzie zamierza
przy ich pomocy
zapowiadajc,
rozporzdzi sprawami królestwa polskiego. Na tym zjedzie nie
naradziwszy si z ogóem szlachty, lecz ulegajc radom niektórych, powierzy zaatwianie spraw królestwa Zawiszy, biskupowi
Sdziwojowi
krakowskiemu, Dobiesawowi, ojcu tego biskupa
e
i
i
i
z Szubina, wojewodzie kaliskiemu
wyprawi
i
ich
do
królestwa
rzdów. Nikt za ze szlachty
adnej swej sprawy zaatwi, gdy sam król
Jegomo im owiadczy, e dyspozycy co do zaatwiania wszeTak wic bardzo
lakich spraw powierzy trzem wymienionym.
w swych interesach nic nie
wielu wydawszy duo pienidzy
dla
na
sprawowania
zjedzie nie
rzeczonym
móg
i
sprawiwszy do domu
wyznaczyli
w
Zielone
powrócili.
wita
a
innych porach do przesuchania
prawnie zagrabionego
48. Zgo()a
opolskim
Take w
dysaw,
ksi
i
zawarta
i
Biskup
za
nastpnie
i
i
jego
terminy
towarzysze
generalne
dochodzenia dziedzictwa
miózy Wabysawem ksiciem
gniewkowskim, a biskupem pockim.
wyej wymienionym dostojny Jegomo Wawadca opolski, wieluski, gniewkowski od-
roku
i
nie-
do zaatwienia wszelakich spraw.
i
58
brzyski poniewa w dobrach kocioa pockiego w ksistwie
dobrzyskiem pooonych naoy ciki podatek mianowicie po
,
,
,
grzywnie na kmieci
i
z nich
cign,
a starostowie
ksicy
tych
rónemi grabieami bardzo nkaU przeto wymieniony biskup
tak ksicia, jako te starostów
ich pomocników, jal^o wykltych
na mocy statutów prowmcyonalnych
z upowanienia pochodz-
ludzi
,
i
i
ogosi kaza, rzupowodu, jako te
z przyczyny nieoddania dziesicin z pól.
Kiedy za spowiednik
ksicia temu ksiciu odmówi komunii w. w zesz Wielkanoc,
jako wykltemu,
opamitawszy si pojecha spiesznie do
Jegomoci Jana, arcybiskupa gnienieskiego
przed nim wyzna
nawet
win w tym wzgldzie,
Jegomoci Ludwikowi wgierskiemu polskiemu królowi poradzi, aby ciga podatki z ludzi
kocielnych, ofiarowa za
Jegomoci arcybiskupowi zadosyuczynienie
prosi, aby móg otrzyma dobrodziejstwo uwolnienia od grzechu. Jegomo arcybiskup tedy nie zapytawszy si
o rad swej kapituy
nie otrzymawszy adnego zadosyuczynienia, ksicia od kltwy uwolni i jako zwolnionego publicznie
ogosi kaza.
za zaraz potem, mianowicie 13-go maja,
zjecha si w zamku Zotoryi z Dobiesawem biskupem pockim,
ze Zbylutem biskupem wadysawskim, ze znaczn liczb szlachty
kujawskiej
dobrzyskiej
z niektórymi gnienieskimi, ale tego
dnia w obecnoci kruszwickich, wadysawskich
pockich praatów
kanoników
przy ich porednictwie na aden sposób do
zgody nie doprowadzi. Wreszcie nazajutrz, kiedy si tam znowu
zebrali,
skoro
po kilku rozmowach ju koo zachodu
soca przekona si o stanowczoci biskupa
bez zadosybez zwrotu pienidzy cignitych nie
uczynienia za szkody
cego od legatów stolicy apostolskiej publicznie
dobrzysk
cajc interdykt na ziemi
z tego
ksi
,
i
e
sw
i
ksi
i
i
Ksi
i
i
i
i
i
i
ksi
i
e
i
otrzyma rozgrzeszenia, uoy si uczciwie z Janem
dyakonem gnienieskim, Jarandem, kantorem kruszwickim
moe
e
archii
z ry-
pienidze pobrane od ludzi kocielnych odda, ale
szkody wyrzdzone wedle
przysigi poszkodowanych w pewnych terminach na pimie oznatak zasuy na dobrodziejstwo
czonych cakowicie nagrodzi
cerzem Pietraszem, starost brzeskim,
i
,
otrzymania rozgrzeszenia.
i
nie tylko
59
mier
49.
Ziemowita starszego, ksicia mazowieckiego.
ksi
Tego samego roku, dnia 17 go czerwca, dostojny
Mazowsza syn Trojdena, na zamku swym
Pocku, przeniós si do Chrystusa. Ten naprzód poj za
córk Miklusza (Miclussi), ksicia opawskiego, z której mia dwóci
Ziemowita
dwie córki, z których
synów mianowicie Janusza
Ziemowit, pan caego
,
on
za
i
i
:
jedn wyda
Wadysawa,
opolskiego, o którym
ksicia
bya
mowa w
poprzednim rozdziale, a drug naprzód za Kazkona,
dobrzyskiego, a po jego mierci za Henksicia szczeciskiego
ryka, ksicia na Brzegu, syna Ludwika. Po mierci pierwszej ony
poj drug, córk, Wadysawa, ksicia ziembickiego (Zambiceni
sis)
z
dworu Karola
,
króla czeskiego
urodziw a z
synów. Chocia
trzech
o
cudzooztwo,
wa j ksi
dzajc
jej
woli
podszepnli
to
nikt
t
cesarza rzymskiego, z twa-
nadobn,
niektórzy z
jednak nie
bardzo czule
we
i
postaci bardzo
rzy bardzo
i
way
donie
któr mia
posdzali
ksiciu
,
miowa,
upodobaniach;
jej
ksicia Jegomoci
siostrze
to
wszelakim afektem
wsz3''Stkich
z
obywatelstwa
a
ponie-
doga-
niektórzy
ksinie cieszyskiej
,
Ksi
tedy posynowi Przem3'lowi, ksiciu cieszyskiemu.
rawskim
stra
zamku
pod
tem do domu wróciwszy kaza
w
trzyma, dopóki prawdy dokadnie nie wybada. A chocia panny,
które byy jej powiernicami, wystawione byy na rozmaite tortury,
i
jej
on
jednak zego o niej nie chcia}^ skama. A poniewa ksina
bya w ciy, przeto dopóki nie porodzia ycie jej zachowa,
skoro za wydaa na wiat syna, po kilku tygodniach ywota zonic
,
staa zgadzona przez pewnych dworzan z polecenia samego ksiNad tym niecnym
cia, zbaamuconego rad ludzi niegodziwych.
ksi
y, nie przesta tego
cudzooztwo, pojmanego
komi wtoczy, a potem powiepruskiej, kaza
si. Cnopiec za zrodzony w czasie uwizienia zacnej matki,
chowa si u pewnej ubouchnej niewiasty niedaleko Rawy. Wreszcie kiedy mia trzeci rok, zjawili si w nocy dwaj jedcy,
postpkiem
aowa.
w ziemi
wielce
bola
i
dopóki
Jednego za, podejrzanego o
to
ksi
on
Kazkona
wbrew
woli
ywicielki
koyski,
chopca
z
ksicia dobrzyskiego
uwieli, niewiadomo dokd. Tego za córka ksicia, wj^mieniona
ksina, stosownie do stanu ksicego postaraa si wychowa.
przysani przez dostojn pani, córk Ziemowita, a
i
60
chopca, który by cakiem do niego podobny,
wielce miowa, a nakaniajc go do nauk, posun go na prepoPóniej
ojciec tego
zyta pockiego, a teraz
w
jego imieniu na
mocy aski,
przez stolic apostolsk zostaa prepozytura
czycka
udzielonej
zajta.
T
prepozytur Jan arcybiskup gnienieski opatrzy wówczas Pek
zaiazem przeoonego zamku
z Grabowa, swego prokuratora
uniejowskiego. Bracia tego Peki
suba znalazszy niektórych
ludzi ksicia mazowieckiego w dobrach posanych prepozytury
czyckiej, obiwszy ich
obsypawszy obelywemi sowy, zabrali
im konie
wszystkie rzeczy, nakazujc z upokorzeniem wynosi
masi z dóbr. Za ten postpek nierozwanie speniony
zowiecki Jegomo krótko przed mierci kaza wojsku wyruszy,
arcybiskupi ziemi owick najecha
zamek owicki zdoby.
Wojsko jego, przybywszy do pewnej wsi arcybiskupiej, nazwiskiem
stano w niej spustoszyo doszcztnie. Inne za wojsko
N.
zatrzymao
tego ksicia zagarno ^Asi prepozytury czyckiej
do mierci rzeczonego ksicia. Ten
je w posiadaniu
w wieku modzieczymi opatrzy wielkimi prz}'wilejami wolnociami kocioy: gnienieski, poznaski
pocki, które to jednak
wolnoci stara si
do swej mierci podstpnie zniweczy, sprawujc wedle swej monoci t3'raskie rzdy wzgldem kocioów,
dlatego interdykty kocielne na jego posiadoci byy przez biskupów rzucane. Z Litwinami najwikszy pokój utrzymywa tak,
w czasie jego panowania Litwini adn^^ch szkód na jego granicach nie zdawali si w^^rzdza.
Lecz ula swych poddanych
by nadzwyczaj srogi, wymuszajc od nich bardzo wielkie podatki, niesychane
prawie nie do zniesienia, tak od szlachty,
jako te od gminu. Wydawa bardzo wiele a dla cudzoziemców by
hojnym
szczodrym rozdawc darów. Zostawi za trzech S3'nów
nastpców
spadkobierców mianowicie: Janusza
Ziemowita
z pierwszej ony, a z drugiej niewinnie zgadzonej, jak to wyej
opisano, Henryka dziercego prepozytur pock
czyck,
i
i
i
i
ksi
i
.
.
i
.
i
a
ksi
i
i
a
i
e
i
i
i
i
i
50.
Obrabowanie kocioa wrocawskiego bokonane
przez
Wacawa
IV., króla czeskiego.
ksi
Tego samego roku dostojny
Wacaw IV., król czeski
przybywszy dnia czwartego po w. Janie Chrzcicielu do Wrocawia,
61
zmusza duchowiestwo wrocawskie, aby w
szatach kocielnych
na cze jego przybycia, a poniewa wzbrasi to uczyni z obawy, aby nie
w grzech profanarozdraniony, wyruszywszy nastpnej nocy z Wrocawia,
naboestwo
odprawili
niali
cyi
,
wpa
zupi wsi kapitulne, biskupie
wszystkie klasztorne spdzajc
niesychan zdobycz nastpnego ranka do Wrocawia. Tak wiele
za zdobyczy w bydle trzodach do Wrocawia spdzono, e
i
i
krow albo wou za
mogc znale kupców na te upy, wszystkie trzody do Czech zapdzili. Król za w sam dzie w. Piotra
Pawa apostoów, rano, kaza pojma opata od w. Maryi Panny
sprzedawano 200 owiec za trzy medianty, a
za
fertona. Czesi
nie
i
na Piasku, poniewa ten nie chcia popeni profanacyi
poleci
trzyma go w wizieniu we wrocawskim gmachu sdowym duej ni przez 8 dni. Lecz brat Marek, opat od w. Wincentego,
agodzc sza królewski, owiadczy,
nawet w infule odprawi
naboestwie, ale ov\ej nocy, pozostawiwszy wszystko, z niektórymi z braci potajemnie uciek
ukry si w jakiem miejscu
w Polsce. Równie praaci kanonicy tego dnia, w uroczN-sto
i
e
i
i
SS. Piotra
Pawa apostoów
i
uciekli, jedni
ywno
pieszo,
konno,
inni
swe w domach. Król
za widzc ich stao, a zarazem boja, poleci Czechom, aby zajli
tak klasztory, jako te dwory biskupa
kapituy wrocawskiej.
Tak si te stao,
niektórzy Czesi do klasztoru N. Panny Maryi, inni do w. Wincentego
a inni znowu do dworu biskupa
kanoników wszedszy, wszystko, co zrabowali, ze sob unieli,
pozostawiwszy wszelk
mienie
i
i
e
,
i
a rozbiwszy zamki zabrali z miejsc nawet skrytych wielkie skarby
w
zotych
srebrnych
obecnoci króla, który
klejnotach, pienidzach
sztownych, a
bie zabiera.
w
to
i
i
cz
w
naczyniach ko-
skarbów
Lecz król tem niezadowolony, kaza
dla sie-
wszystkie
wsi
posuszestwa, a te które wzbraniay si sucha prefektów królewskich, pozbawia wszelakiego
mienia. Pozostali tedy Czesi dugi czas w dworze biskupim
w kapitule, w klasztorach
majtkach koo nich lecych
wszelk
klasztorne
i
kapitulne zmiusi do
i
i
ywno
zjadajc
i
,
biednych ludzi kocielnych
gnbic. Sam take
w. Wincentego kaza sobie
ski wielce
i
stawia.
I
nic
dziwnego
król czeski, jak
!
w
w
ten
na sposób tyra-
klasztorach N. Panny Maryi
z dóbr tych
Wszake
wspominaj,
nie tak okrutny z
król
zakonników uczty
za-
dziad jego Jan z Luxemburga,
sam sposób
t3''raski,
chocia
kocioem wrocawskim postpi. Albowiem gdy
'62
Milicz, nalecy do kapituy wrocawskiej zaj
wzbrania si go \^yda, czcigodny ojciec Nankerus, byy biskup wrocawski, odziany w szaty biskupie, w otoczeniu praatów kanokaza interdykt kocielny
ników, króla w jego obliczu wykl
po caej dyecezyi wrocawskiej rozpowszechni. Z tego powodu
król zmusi do opuszczenia Wrocawia duchowiestwo, które nie
-chciao zgodzi si na jego apelacy (do Rzymu) — a ta sprawa,
inne pow3^ej zostay dokadniej opisane.
jako
Przyczyna za
niektórzy wikarzy od kocioa fartego przeladowania bya taka,
nego .od w. Krzya zwykli byli piwo widnickie w domach
za pienidze wszystkim odstpowa, co konsuswych trzyma
ogóowi obywatelstwa wrocawskiego niebardzo si podolom
bao. Poniewa temu przeszkodzi nie mogli, wic wydali edykt,
eby nikt nie wa^^ si dowozi piwa duchowiestwu, naznaczajc
kar na postpujcych przeciwnie. Przydarzyo si za,
synowi
na wita Boego Narodzenia, dostojnemu ksiciu H.
zamek
i
i
i
—
i
e
i
i
i
cik
e
.
Wacawa,
ksicia lignickiego
ksi
,
dziekanowi
.
.
wrocawskiemu,
brat
przysa do Wrocawia kilka beczek
piwa. Wiozcy to piwo, stanwszy przed konsulami, prosi z upowanienia ksicia, aby to piwo do pana swego móg zawie.
Konsulowie za nie chcc si na to zgodzi, wonic pojmali
a piwo zagarnli. Z tego powodu kapitua wrocawska ze swym
jego Robert
lignicki,
Wacawem, ksiciem
lignickim
biskupem lubumiecie Wrocawiu ogosia, poczem
do Nisy si przeniosa. Dla umierzenia za tej niezgody wymieniony król do Wrocawia przybywszy, prosi kapituy wrocawskiej,
aby z okazyi jego radosnego przybycia odprawili naboestwo,
o ileby znalaz
przyobiecujc da najzupeniejsz satysfakcy
obywateli winn^-ch, wolnoci kocioa zagraajcych. A poniewa
przedtem zanim nastpi satysfakcya, uczyni tego
owiadczyli
nie mog, przeto król giewem uniesiony nie waha si zrobi to,
administratorem
skim, interdykt
w
kociele
,
i
,
,
co
wyej
e
opowiedziano.
51. Przybycie
penomocników
(palatinorum)
przez Luówika, króla wgierskiego
i
wysanych
polskiego,
w
celu
wymierzania sprawiedliwoci za krzywdy.
Tego samego
w. Janem
mowie: Dobiesaw
roku, na trzy dni przed
lem przybyli do Kujaw szlachetni
Chrzcicie-
kasztelan
63
krakowski
,
Sdziwej
z
Szubina
z Nadliczyc, archidyakon
wadz
od
i
wojewoda
,
kaliski
kanclerz krakowski,
Ludwika, króla wgierskiego
i
i
magister Jan
goszc,
polskiego
e
maj
zwracania
dawna nieprawnie zagrabionych wymierzania sprawiedliwoci skarcym si na starost-ów. Kazali tedy nazajutrz po
w. Janie Chrzcicielu w Brzeciu dla ogóu ogosi, eby wszyscy,
którzyby si domagali zwrotu dziedzictwa zabranego, dowody swe
w ich obecnoci okazali skargi na starostów na pimie podali.
Majc za odpisy przywilejów skarg, pojechali w nastpny pitek do Kruszwicy, w sobot do Strzelny, w niedziel do Mogilna,
dziedzictw od
i
i
i
w
poniedziaek do
Do
wtorku.
te
i
nich
we wtorek do
Trzemeszna,
czwartek przybyli do Poznania
za
i
tam pozostali
zjedali si tak
Gniezna, a
a
mowie
duchowni
wieccy, którzy doznali krzywdy, szukajc zwrotu
zagrabionych, a
fdc za nimi do
Kalisza,
szli
we
do nastpnego
jeszcze
jako
,
majtków
dalej
,
a
w.
Magorzacie. Ci jednak dla swego unieZawisza, biskup krakowski na w. Jawinnienia utrzymywali,
zaatwianie
kóba ma przyby, bez niego za zwrot majtków
zabrozupenie
zostao
im
pismo
królewskie
przez
innj^ch spraw
do dnia drugiego po
e
i
Tak wic wszyscy, którzy
nione.
mieli
nadziej odzyskania
dzie-
e
z nich zaarzaatwienia sdowego krzywd, widzc,
dzictwa
towano, z prónemi kieszeniami niezadowoleni do domów powrónaraajc ludzi
ówdzie, po kraju wóczc si
cili. Ci za tu
i
i
i
na wielkie wydatki, nazajutrz
po
w.
Jakóbie
Krakowa
do
po-
wrócili.
Wyprawa
52.
na Obolanów przeciw Bartoszowi.
Po upywie niejakiego czasu tego roku, koo Narodzenia N.
Maryi Panny wszyscy starostowie z caego królestwa polskiego
poprowadzili znaczne wojsko przeciw Bartoszowi, rycerzowi, w celu
zajcia jego zamku Odolanowa, stosownie do polecenia królewProta
skiego. Zgromadziwszy swe siy w dzie SS. Hiacynta
w
gnieszczególnie
w
wsiach
kocielnych
a
mczenników,
rónych
wyrzdziwszy ogromne szkody, spustolubuskich
nieskich
nalecej do
upiestwa, przybyli do wsi Skarbmierzyc
szenia
tam stanwszy zawarli przyjacielsk
prepozytury gnienieskiej
ugod z Bartoszem, dzielnym zreszt rycerzem a mianowicie
tak
po czterech rycerzy z kadej strony wybranj^ch miao
i
i
i
i
,
i
,
,
e
64
oszacowa zamek
posiadoci Bartosza,
by spacone przez
króla Jegomoci wymienionemu Bartoszowi Jegomoci, po potrceniu 18.000 florenów, na któr to sum Bartosz Jegomo
si jako odszkodowanie dla Francuzów, jak to poprzednio na innem
miejscu opowiedziano. Potem za po spaceniu pienidzy w pewnych terminach zamek Odolanów z przylegociami mia by
przyczony do stoowych dóbr królewskich. Jednak wedug zdania
niektórych ludzi mdrych, nie mona wierzy, eby wspomniana
ugoda miaa doj do skutku, mówi owszem,
królowi Jegomoci ta umowa bardzo si nie podobaa, a wedug mniemania
niektórych nie chce jej nawet dotrzyma, jako niegodnej
uwaOdolanóiA^
wszystkie
i
znajdujce si królestwie polskiem, a
te
miay
uoy
e
i
czajcej majestatowi królewskiemu.
53.
Zajcie zamku Uniejowa.
Tego samego roku, w oktaw w. Marcina, niejaki Pietrasz
czycki, zaprosi Pek
prepozyta kurzelowskiego
gubernatora zamku uniejowskiego, o którym wyej mówiono, w celu
obmówienia niektórych spraw, odnoszcych si do posiadoci królewskiej, która nazywa si Dbie. Przyby do nich przypadkowo
prefekt
i
,
czycki zosta przez Pietrasza równie do
stou zaproszony. Wród biesiady rzeczony kasztelan rozpocz
z Pek sprzeczk z powodu jakiego polowania, które Peka urzdzi, a kiedy po umierzeniu tej kótni domownicy prepozyta do
Mikoaj, kasztelan
do koni
odeszli,
mierteln ran
wyzion.
,
i
noykiem swym zada prepozytowi
kasztelan
od której ów, zaraz na ziemi
Kasztelan
nó porzuciwszy zaraz do swej
upadszy, ducha
gospody pospie-
szy, lecz sudzy prepozyta
krewni posyszawszy o jego mierci,
wnet zabójc dogonili a zadawszy mu liczne miertelne rany zuchwale go zabili. Po mierci wymienionych Bernard z Grabowa,
Sandomierzanin, brat wspomnianego prepozyta
zamek Uniejów,
w którym go brat by zostawi, opanowa wbrew prawom wszelzabra
kiej uczciwoci, a otworzywszy si skarbiec arcybiskupi
600 grzywien w florenach
groszach, -kaza wszelkie trzody, wieprze, winie
bydo zabija do zamku zwozi dziery zamek
prawie przez dwie niedziele. Wreszcie Domarat, starosta wielkopolski. Pietrasz kujawski, Dzierzko (Dirsco) kasztelan gnienieski
i
,
,
i
i
i
i
65
z jego krewnymi pewn
Grz3'maa kostrzyski zrobili z nim
niektóre
obietnice
na
pimie w imieniu arcyim
dawszy
ugod a
kocioa gnienieskiego, zwolnili ich zupenie od tego,
biskupa
jako te poza zamkiem zagrabili
zrobiwszy
co tak w zamku
i
i
i
,
,
pewne zastrzeenia
mier
54.
co do dalszych pretensyi.
Dobiesawa Sówki, biskupa pockiego.
Tego samego roku, mianowicie dnia I-go grudnia, w nieJegomo Dobiesaw, zwany Sówka, biwolnoci kocioa stateczny
skup pocki, dzielny obroca dóbr
podziwienia
godny
zarzdca
odnowiciel dóbr do
opiekun
zniszczonych,
stou biskupiego nalecych niegdy straconych
dnia
miesica wymienionego we wsi N
blizko Górzna przy
drodze z Pótowska, nalecej do pewnego szlachcica, szczliwie
w Panu zasn. Po jego mierci, kiedy ciao jeszcze nie uczczono
naleytem pogrzebem, kapitua pocka, nie powoawszy do rady
dziel, czcigodny ojciec
i
,
i
i
i
i
.
.
.
starszych, wybraa spiesznie na biskupa, wedug polecenia ksit
mazowieckich Scibora (Stiborium) archidyakona pockiego, którego
wybór czcigodny ojciec kocioa witego, arcybiskup Jan w Zneynie 18. grudnia potwierdzi. Jegomo za
mazowiecki Zie-
ksi
wysa swego posa do kuryi rzymskiej, celem uproszenia
pozwolenia na konsekracj^
a dla tego posa, jak sam elekt
utrzymywa, wzi od ydów krakowskich 600 kóp groszy, które
miay by spacone wraz z przyrostem procentów przez tego
elekta
przez koció pocki. Ten elekt take zniós dosy niebacznie interdykt ogoszony przez poprzednika, a cicy na ziemi
dobrzyskiej z powodu odmawiania dziesicin z przyczyny innych
krzywd.
wili w. Tomasza apostoa, tego samego roku
Jegomo Tomasz, biskup luceryski nuncyusz stolicy apostolskiej
uwizi Mikoaja Strosberga prepozyta gnienieskiego,
skarbnika pienidzy (witopietrza) stolicy apostolskiej w królestwie polskiem, odebrawszy od niego rachunki we Wrocawiu,
skaza go na wieczne wizienie, jako zodzieja, faszerza, kamc
krzywoprzysizc. Stao si to za dlatego, bo gdy naprzód odeon
bra od niego rachunki koo w. Michaa, znalaz w nich
wtedy
dlatego
zotych
ju
oszuka
na
1.500
stolic apostolsk
kaza go uwizi, dopóki tene nie zoy kaucyi 1.500 zotych
mowit
,
i
i
—W
,
,
,
i
i
,
e
i
Kronika Janka.
5
66
sprawy
i
nie
Powziwszy std
zaagodzi.
mocy swej wadzy
apostolskiej
podejrzenie poleci na
wszystkim podskarbnikom
króle-
przedstawi sobie kwity, a z tych pokwitowa
zestawiania z rachunkami przekona si ze on regestra pofai
szowa stolice na 12.000 zotych oszuka. Dlatego te skazanego
pod cis stra
do wizienia wtrci, jak to wyej powiedziano
stwa
polskiego
,
i
i
w
wizieniu odda.
biskuZgoba ]ana, arcybiskupa gnienieskiego
poznaskiego na pacenie popów: krakowskiego
55.
i
i
batku „poraólne".
Tego samego roku po upywie niejakiego czasu, Jegomo
Domarat, starosta wielkopolski, powróciwszy od króla Ludwika
Jegomoci, nakoni Jana, arcybiskupa Jegomoci, stryja swego,
ten nie pytajc si swej kapituy, która przedtem nieraz si
opieraa zezwoli eby dobra kocielne paciy królowi po dwa
wyda nawet
grosze z kadego anu ten podatek paci poleci
pieczci, odstpujc niebalist na swe zezwolenie stwierdzony
,
e
,
,
i
,
obraz sumienia od przywilejów kocioa baczc tu wikorzy koowego starosty, ni na poytek
promocy
cej na
cioa. Do tego ustpstwa przyczynili si gównie biskupi Zawisza
krakowski
Mikoaj poznaski znoszc dawny list królewski
a wydajc swoje, których z tego powodu kara Boska, jak jest
jak
ogólne mniemanie nie mina, wydajc ich na up mierci
cznie z
i
i
:
i
,
,
si
56.
to
,
poniej pokae.
mier
R. P.
Jegomoci Zawiszy, biskupa krakowskiego.
1382
dnia 12-go stycznia, Zawisza,
syn Dobiesawa
peen zych czynów ze wszystkich
krakowskiego
cnót zupenie wyzuty, dug naturze spaci. Poniewa za roztropna ludzko czyny dobrych ludzi wiadectwem pisma lubi pamici przekazywa, a to w tym celu*, eby chlubna sawa ich
cnót chway im przysporzya
aby innym dostarczy przykadów
kasztelaha
i
,
i
do naladowania, a czyny ohydne zych ludzi
cznoci pamici ludzkiej bywaj przekazywane
równie
,
z konie-
aby dobrzy zgu-
67
bnych postpków
unikali
a niepoczciwi zawstydzeni haniebnem
przeto
urgowiskiem od przewrotnych dzie si powstrzymali
sprony ywot rzeczonego biskupa jego obcowanie a take
Mikoaja z Kurnika, jego towarzysza postanowiem opisa. Ten
biskup naprzód za spraw Jegomoci Bodzanty, biskupa krakowprzez swych przyjació zaj miejsce niejakiego Jana (de)
skiego
ju
Buska, który wanie otrzyma archidyakonat krakowski
w posiadanie obj. Jan Buska zmuszony przez Dobiesawa, ojca
biskupa
krewnych jego z rzeczonego archidyakonatu ustpi.
,
—
i
,
i
i
i
o którym powyej
Wreszcie po mierci . p. króla Kazimierza
pisano, Zawisza z wymienionym Mikoajem z Kurnika zazdroszczc
zoliwie powodzenia niejakiemu Jankowi, archidyakonowi gnie,
nieskiemu,
wielce
wicekanclerzowi
miemu Jejmoci
Kazimierza
króla
Elbiecie,
nieboszczyka,
starszej królowej
wgierskiej,
wymyliwszy róne najfaszywsze kamstwa, tego archidyakona
wicekanclerza pastwa przed królow Jejmoci oskaryli. Aczkolwiek królowa ich wysuchaa przyjmujc do wiadomoci ich
wtedy jednak nie daa im jeszcze wiary, lecz przedoniesienia
i
,
,
suchawszy
tego wicekanclerza, jego
Widzc
wiedliwia go z podejrze.
ambitnie
zastpi
w
jego miejsce
mowy
wiadectwa, uspra-
i
to rzeczeni donosiciele
urzdowaniu
i
pragnc
usugach, nakoinnych jego krewnych
i
wojewod Dobiesawa, ojca Zawiszy
ci
nie lkali
powinowatych uwodzc ich do tego stopnia
si uczyni sprzysienia przeciw wjmienionemu wicekanclerzowi. Kiedy ta zmowa dosza do skutku, nastawali na królow
Jejmo przez natarczywe proby, donoszc jej wiele rzeczy niegodziwych
swoje usugi wedle
zmylonych polecajc siebie
yczenia królowej Jejmoci
proszc natrtnie aby owego od
obowizków wicekanclerza królestwa usuna ten urzd Zawiszy
powierzya. Królowa nie mogc uwolni si od ich natrctwa,
piecz
powierzya Zawiszy, poruczajc mu obowizki kancelaryjne dworu swego. Nad tym wypadkiem tak szlachta, jako
niektórzy ksita
te mieszczanie, praaci kocioów, gminy
wielce bolejc
wspóczujc z archidyakonem Jegomocia jako
z czowiekiem sprawiedliwym
kiedy raz wobec samej królowej
Jejmoci, wspominajc o archidyakonie dawali wiadectwa jego
chwalebnych czynnoci
mówili,
niesprawiedliwie z urzdu
zosta zoony, ona twierdzia
go z urzdu zupenie nie usutylko piecz Zawiszy oddaa. Zawisza za Mikoaj z Kurnili
i
i
i
e
,
,
i
,
i
,
i
sw
i
i
,
,
,
e
i
,
na
,
e
i
68
nika
widzc
Jegomoci
i
proby, które do króla Ludwika
afekt obywatelstwa
wspomnianej królowej czsto za owym archidyakoi
nem zanoszono
nakonili przez dary
,
i
obietnice
W-
niektórych
e
znowu tego archidyakona
ci
grzynów, ulubieców królowej
przed królow Jejmoci oskaryli przez nowe doniesienia przez
,
,
samych wymylone. Królowa tym doniesieniem zbyt atwo
dajca wiar kazaa archidyakona który w owym czasie na
dworze czcigodnego w Chrystusie ojca Jegomoci Jarosawa arcybiskupa gnienieskiego przebywa, aresztowa przez Zawisz
Janusza, rycerza z zamku Salamona, obydwóch podegaczy,
klejnotów ze skarbca
pod pozorem jakoby on duo pienidzy
nich
,
,
,
i
i
,
królewskiego po mierci króla
dyakon wbrew radzie
i
usun w
sposób zodziejski. Archi-
ufajc
,
sw
aby tam
przyjecha kazaa go
swymi
prze-
w sw uczciwo
silnie
woli arcybiskupa pojecha ze
ciwnikami na dwór królowej do Krakowa
niewinno wykaza. Kiedy za na jej dwór
pojma przez niejakiego Spytka, dworzanina
swego dworu, stosownie do rady owych t. j. Zawiszy Mikoaja
z Kurnika, gdy na drugi dzie w porze niadania przy stole z kilkoma ze szlachty w Miechowie siedzia. Lecz kiedy obecni ze
szlachty za nim pork dali, pozosta z nimi. Tego samego wieczora kazaa take uwizi niektórych ze suby archidyakona
oddzielnie ich trzyma dla wybadania co do kradziey ze skarbca.
Na drugi za dzie po niadaniu kazaa go do Krakowa zawie
na zamku krakowskim trzyma w wizieniu, wysaa za zauproszc
fanych do Jegomoci Floryana biskupa krakowskiego
przesuchania
na
bez
domagajc si, aby tego archidyakona
archiwieczne wizienie skaza. Ten oburzony odpowiedzia,
dyakon jest czowiekiem uczciwym, e go faszywie oskarono
a co do tej nieszczsnej sprawy^
niesprawiedliwie uwiziono
gdy o jego niewinnoci jest
przypuszcza
chce
nic
to nawet nie
zostaa przez
zupenie przekonany. Królowa tedy rozwaywszy,
owych potwarców oszukana e si ja sprawy nieuczciwej, rzeka
i
i
i
,
,
i
e
i
,
,
e
i
zniechcona,
eby
wystpili, jeeli
ze
oni
chc,
swej
inaczej
strony
przeciw
archidyakonowi
powtór-
kae go uwolni. Oni za
do Floryana, biskupa krakowskiego i do jego oficyaa rekurs
zaoyli, proszc, aby z nim wedug sposobu inkwizycyi postpi.
oskarony nie naley do
Lecz biskup odmówi owiadczajc,
z pojego jurysdykcyi
nie jest obwiniony o tak spraw
dlatego królowa
wodu której mogaby si odby inkwizycya
nie
,
,
i
e
e
,
,
i
e
69
Jejmo kazaa
go ju z wizienia wypuci, odsyajc go razem
z donosicielami do wybadania do arcybiskupa gnienieskiego.
Tak wic podczas gdy przeciwników obawa niepewnoci dr,
czya, ten
z
honorem zosta uwolniony
przez szlacht
i
i
traktowany
zaszczytnie
dostojników królestwa, którzy
wanie wtedy
zje-
w. Stanisawa, a przepdziwszy tu po uwolnieniu dziewi dni na dwór arcybiskupi do
Uniejowa pojecha. Otrzymawszy od arcybiskupa pozwolenie, pochali
si do Krakowa na uroczysto
,
stara si
aby wszystkich
,
w
doniesienia tego rodzaju,
,
oskary
którzy zamierzali go
niektórych
przez
kocioach przez edykt
pu-
ogoszono. A chocia w nastpstwie Mikoaj z Kurnika,
sprawca owego oszczerstwa, przybywszy do Zneyny prosi w imieblicznie
niu królowej, eby przeciw archidyakonowi sposobem inkwizycyi
postpiono jednak archidyakon sprzeciwi si twierdzc,
przeciw niemu inkwizycya nie moe by przedsibrana dlatego
nie oskarono go o tak rzecz, z powodu której miaaby si od-
e
,
,
by
inkwizycya, a jeeli go spotwarzono,
utrzymywa,
to
e
e
to
wyszo od jego najwikszego nieprzyjaciela Mikoaja, owiadczy
za, e si ugodzi z nim na kar wzajemnoci (talionis), jeeli
on chce si utrzyma przy swem oskareniu. A poniewa ten
przysta na
uczciwo
to nie
Jegomo,
chcia, przeto arcybiskup
szanujc
archidyakona, uwolni go od nastawania tak królowej,
te Jegom.oci Mikoaja wszystkich innych donosicieli w tej
za chcc niewinno sw janiej okaza,
prosi z nalen usilnoci, aby móg si oczyci wedug spo-
jako
i
sprawie. Archidyakon
sobu kanonicznego.
W
celu przeprowadzenia
zwa wszystkich chccych zwalcza t
krotnie wywoanym
a po trzecim
tej
rehabilitacyi
we-
edyktem trzyterminie za porednictwem
szeciu praatów kocioa oczyci si kanonicznie z winy podstpnie na niego zoonej, mianowicie przez czcigodnych mów:
A, B, C, D, E, F. Kiedy za otrzyma list w sprawie tej rehabilitacyi od arcybiskupa Jegomoci za porednictwem Jaranda, notaryusza dworu arcybiskupiego, z opisem caego zajcia, stwierdzony
pieczci, postanowi uda si do stolicy apostolskiej z zamiarem
wytoczenia procesu przeciw donosicielom za swe krzywdy. Donosiciele za mianowicie
Mikoaj z Kurnika Zawisza Janusz,
dowiedziawszy si o tem
do tego stopnia obaamucili królow
Jejmo przez swoje swych wspólników nalegania podszepty
przewrotne
tak j w tem przekonaniu uczynili sta
siln na
rehabilitacy
,
,
i
,
:
,
i
i
i
i
70
e
królowa Jejmo mimo sprzeciwianieszczcie archidyakona,
nia si dostojników królestwa, tego archidyakona kazaa z króle-
wywoa,
stwa
poleciwszy pozbawi go dóbr tak
dziedzicznych,
w tym celu donosiciele postarali
aby archidyakon pozbawiony dochodów odstpi od zamiaru wytoczenia procesu w kuryi rzymskiej. Lecz
donosicieli i rozkazy w tym celu wydane nie zowola królowej
archidyakon ufajc zupenie w opiek
Albowiem
stay spenione.
Bosk swoj niewinno bynajmniej nie bojc si gniewu samej
lecz
królowej nie chcia na aden sposób z królestwa wyjecha
nakoniony radami niektórych przedniejszych panów, aby zaciedo Wrocawia
królowej atwiej przez nich daa si ukoi
Pragi
pojecha,
zabawiwszy
do
czas
si przeniós, gdzie niejaki
a z Pragi uda si do Lubusza, gdzie go czcigodny ojciec Jegote kocielnych. To bowiem
jako
si przeprowadzi
,
i
i
i
,
ko
mo
ni
,
Piotr
,
biskup lubuski litociwie
przez siedm tygodni
do mierci królowej
nie
zwaajc
w
przyj
z
i
czuoci duej
za
a
do domu powróci
beneficyach swych, Bogu suc, pozosta,
goci. Potem
i
zupenie na oburzenie królowej.
w opowiadaniu we
[Tu nastpuje przerwa
chowanych rkopisach].
wszystkich
za-
za dziercy podówczas prepozytur
zosta wyznaczony przez Floryana,
Krakowie
u Pann}/ Maryi w
biskupa krakowskiego na kolektora do zbierania pewnej dwuleprzez papiea Jegomoci Grzegorza XI.
tniej daniny, naoonej
Mikoaj
z
Kurnika
,
dla
tego.
ulenia potrzebom
strwoni
Zebrawszy
t
danin w dyecezyi
j na swój uytek obróci w znacznej
czci, a suma tego dochodzia rzekomo do 10.000 florenów.
A kiedy mia zda z tego rachunek biskupowi odmówi pokaz tego
zania pokwitowa przez duchowiestwo wystawionych
niezgoda niepomierna popowodu midzy nim a biskupem spór
krakowskiej
i
,
i
i
wstaa do tego stopnia, e biskup stara si go uwizi, ale ten
tam przez
obawiajc si gniewu jego do Wielkopolski uciek
niejaki czas pozosta. A cho wyruszy do stolicy apostolskiej
w celu wniesienia apelacyi, jednak posyszawszy o mierci czcigodnego ojca Jegomoci, Jana, biskupa poznaskiego, powróci
spiesznie do Poznania
tam nie zwracajc uwagi na prepozyta
i
i
przecign na
sw
stron administratorów, chcc by wybranym biskupem z pominiciem innych,
nawet dwoma, albo trzema gosami, na wybór innych zupenie
Trojana
i
na innych z kapituy,
.
71
nie
zwaajc. A
zeszli
kiedy nazajutrz po pogrzebie
si na elekcy
,
zmariego
biskupa
niektórzy trzymajcy potajemnie jego stron
Damian
przewana
jako to: archidyakon Andrzej z Chojnicy
Lancz) kanclerz poznaski
widzc
,
e
i
z
Lancza (de
cz chce obra
e
biskupem Trojana, uywajc zjadliwej zdrady udawali,
take
trzymaj stron Trojana
najzacniejszego, a to do tego stokiedy archidyakon Andrzej, jako senior kapituy zosta
pnia,
zapytany przez archidyakona gnienieskiego, kogo pragnie wychce wybra prepozyta. Wted}^ archibra, ten odpowiedzia,
dyakon gnienieski rzek: „Jeeli to masz w sercu, zapewnij mi
nie zwod, bo
ja proponuj prepozyta". Ów za pod przysig
przyobiecywa,
go nie chce oszukiwa co do wyboru prepo,
ma
e
e
i
e
zyta,
mówic:
„Dla jakich przyczyn ty go
wiasz, dla tych
i
przyobiecuj
ja
wyboru
do
wybra
go
ci
i
przedsta-
pewnoci
dla
ci na to moj rk". Po tej przemowie wymieniony kanclerz
powstawszy midz}^ brami przemówi do nich podstpnie temi
sowy; „Czcigodni Ichmocie Oto widzimy midzy nami zacnego
Jegomoci Trojana, prepozyta naszego, yczymy sobie,
eby brzemi pasterskie naszego wakujcego kocioa przyj na
siebie zechcia". A kiedy wszyscy na to si zgodzili szybko, Mikoaj oburzony sprzeciwi si utrzymujc
e to nie zgadza si
z jego przekonaniem. Tedy archidyakon gnienieski
który z in
nymi tak samo mylc3^mi pierwej wybór prepozyta proponowa,
prosi, ab}^ spraw t zaatwiono w drodze kompromisu. Wybra
wic archidyakona wymienionego kanclerza w tern przekonaniu,
daj
I
ma
,
,
,
i
e w
wiar
nich znajdzie
równie
i
uczciwo
poznaskiego
Jana, kustosza
,
o
której
go
zapewnili,
Kelczona scholastyka gnieprzyczali do tamtych piciu
i
nieskiego, Mikoaj z Kurnika za
brata swego Alberta z Bendlewa, archidyakona cyrneskiego Michaa z Meszkowa obydwóch kanoników poznaskich. Ci siedmiu
tedy udali si do Jana kustosza poznaskiego, podówczas chorego na nogi który take stron prepozyta trzyma. Ten kustosz,
jako
roztropny
wyksztacony, majcy czyste sumienie razem z archidyakonem
scholastykiem gnienieskim mianowali
i
,
m
,
i
,
i
prepozyta Trojana, archidyakon
Andrzej
za
i
kanclerz
Damian,
wyzuwszy si z bojani Boej
ze wstydu, przyczyli si do
Alberta
Michaa którzy stali po stronie Mikoaja z Kurnika
ogosili Mikoaja biskupem
pasterzem. Przez tak wic zdrad
podstp
peen zych uczynków wszelakiej nieczystoci.
i
i
i
i
,
m
i
i
72
nie jania
lecz tylko odznacza si naktóry wszelzawsze do zego zwyk by uywa
kiemi siami stara si robi z prawdy fasz a z faszu prawd,
zosta wyniesiony na biskupstwo poznaskie raczej przez dopust
adnemi cnotami
który
uk
,
,
której
,
,
Boy, ni
wybór kanoniczny.
Wypenio si tedy sowo b. Grzegorza, mówicego o owem
przez
proroctwie Ozyasza: „Uczynili sobie
króla,
nie
ale
przezemnie,
uznaem", — który tam mówi: „Przez siebie
bowiem a nie z wyroku Najwyszego Pana króluj którzy nie powoani z woli Boej, lecz
sw uniesieni, najwysz wadz
raczej si zagarnli, ni osignli
których jednak sdzia wewnksicia, ale go nie
,
,
dz
,
zna poniewa których przez pobaliwo swoj
cierpi, zaiste przez sd potpienia zapoznaje".
Ten chocia mia przeciw sobie przeszkody ze strony Ludwika, króla wgierskiego i polskiego
reklamacye wniesione do
papiea ze strony arcybiskupa gnienieskiego biskupa krakowskiego
szlachty królestwa polskiego, jednak promocy otrzyma.
trzny
wynosi
i
i
i
,
i
e
t
promocy
na biskupa papie Grzegorz
XI. póniej bardzo ubolewa. Wróciwszy bowiem z dworu rzym-
Utrzymuj,
nad
jego
trwa zawsze uporczywie w procesach sporach z arcybiskupem gnienieskim biskupem, krakowskim
do swej mierci.
Ziemowita, ksicia mazowieckiego i jego synów podburza przeciw
arccybiskupowi
koeioowi gnienieskiemu przeciw Dobiesawowi, biskupowi pockiemu, udzielajc rad wolnociom kocioa
przeciwnych które stara si zniweczy, co mu si starczyo, tak
wobec króla, jako te i ksit polskich. On to pierwszy, razem
z Zawisz biskupem krakowskim, dobra swego^kocioa poznaskiego
podda pod podatki roczne, wystawiajc na to upowanienie pisemne
odstpujc zupenie od przywilejów wolnoci niegdy
przez pobonych ksit udzielonych. Spory take midzy szlacht
polsk a ludem bardzo czste wywoywa, przez które dobra kocioa poznaskiego przez róne poary niezmierne szkody poniosy które nawet w dalekiej przyszoci nie
mogy by
przywrócone do dawnego stanu
Mikoaj z Kurnika 18-go marca z tym ywotem
rozsta si. Ten to biskup raczej bezwstydny ni poszanowania
skiego
i
a
i
i
i
,
i
i
bd
i
godny, wspaniay
dwór
w
Czanszynie,
w
najlepszem
pooeniu
nakadem przez poprzedników wybudowany, bardzo nadobnie przyozdobiony winnicami, sadami wodopostawiony, z wielkim
i
73
wbrew
zacz
przenosi na inne
prawie plugawe miejsce, gdzie te, jak si Bogu podobao, ywot
Gownie przecie dom w czci wymurowa, który
zakoczy.
jego poprzednik zacz budowa, koció take poznaski, który
spadami,
radzie wszystkich ludzi
W
niegdy
zacz odbudowywa
Przeciwnie za dobra kocielne,
by si
zawali,
murem otacza.
i
Supcz
miasto
które
zasta zu
uposaone, cakiem zuboone zostawi.
penie zagospodarowane
Zawisza za, skoro Janusz Suchywilk, dziekan kocioa krakanclerz królestwa polskiego, zosta wyniesiony na
kowskiego
i
i
arcybiskupstwo gnienieskie, objwszy przy pomocy ojca przytakiej zarozumiajació kancelary królewsk da si
i
owadn
,
oci, i towarzyszc dworowi królowej Jejmoci, nie pozwoli
nikomu zaatwia swych spraw z królow, jak tylko przez siebie.
e
Powiadaj,
go bardzo czsto obwiniaa o czyny nieuczciwe,
których si na jej dworze dopuszcza. Aczkolwiek królowa Jejpragna, eby si z dworu wyniós, ale poniewa chciaa
dosta do rk pewien dokument, dany obywatelstwu polskiemu
polskiego, przeto go
przez syna Ludwika, króla wgierskiego
cierpiaa, przyobiecujc jeszcze na wyszy stopie posun, a to
w tym celu, eby za rad zgod jego ojca przyjació tego,
ten dokument prdzej moga zniszczy. Nada bowiem król wspomniany jeszcze za czasów zmarego króla Kazimierza list kólewski
adnych
obywatelom Polski, zapewniajcy im róne przywileje,
od szlachty nie bdzie
danin 1 podatków od ludzi kocielnych
mo
i
i
i
e
i
nakada. Przedewszystkiem za byo zastrzeone e
jego syna, gdyby go
obywatele tylko wzgldem króla Ludwika
mia, zobowizali si do wiernoci, a poniewa syna nie mia,
pobiera
i
,
i
gdy
dy
do tego, aby poprzedni
spodzi, przeto
zrobi now ugod co do zoenia hodu pierworodnej córce
co do poboru podatków. Aeby za ten zamiar doprowadzi do skutku wedug swego yczenia, wystawi król Jegorodzicielk rzeczonemu Zawiszy, na naleganie
wraz ze
krewnych, pisemne zapewnienie, pieczciami przywieojca jego
list
tylko córki
uniewani
i
i
mo
sw
i
szonemi opatrzone,
lestwie
polskiem
e
mu nada
zawakuje,
pierwsze biskupstwo, które
innych
za
dostojników
w
kró-
królestwa
opatrzy pienidzmi, odpowiednio do królewskiej hojnoci. Za
czasów bowiem tego króla Jegomoci zakorzeni si zwyczaj
kler
sprzeczny z prawem kanonicznem
najgorszy
jak
i
wyniesienia
pragncy bra
,
niedyskretnie
take
listy
e
zabezpieczenia
74
na beneficya kocielne, nalece
nie tylko
do
prezenty
W
królew-
take na biskupstwa.
ten te sposób
wieccy ludzie
ze szlachty otrzymywali równie takie zabezpieczenia na godnoci
na przyszo, skutkiem czego powstaway swary
zawici tak
midzy duchowiestwem, jako te midzy szlacht. I przyszo do
skiej,
ale
i
i
tego,
e
ninem
dostojnicy królestwa
namaszczeni
(sagmine pecuniali inuncti)
i
witem
zielem
pie-
rozmaitemi obietnicami ujci,
si na uniewanienie pierwszego listu królewskiego zezwalajc na podatek dwóch groszy z anu z dóbr dziedzicznych
skadajc hod pierworodnej córce królewskiej, podczas gdy tylko
samo duchowiestwo caej prowincyi opierao si
zupenie nie
chciao si zgodzi. Po mierci za pierworodnej córki króla Ludwika, król Jegomo na zjedzie do Koszyc zwoanym
odbywajcym si powtórnie prosi monowadców królestwa polskiego,
aby drugiej jego córce hod zoyli
za królow j przyjli. Lecz
kiedy starsi z Wielkopolski, wraz z Januszem arcybiskupem gnienieskim tego uczyni nie chcieli, podczas gdy Krakowianie,
a szczególnie ojciec Zawiszy wojewoda
jego powinowaci na to
si zgadzali, król Jegomo kaza bramy miejskie zamkn. Polacy widzc si w przykrem pooeniu
zoyli hod wiernoci,
przyjmujc córk królewsk za królow. Kiedy tak wola królewska si spenia, a Floryan biskup krakowski, jak to wyej wspom^niano, wszed na drog wspóln wszelakiemu ciau, Zawisza
zosta przez kapitu krakowsk, koo niedzieli ,,Laetare" obrany
biskupem sposobem kompromisu, na Wielkanoc przez Jana Jegomoci, arcybiskupa gnienieskiego potwierdzony, a przez arcybiskupa ostrzygomskiego w Ostrzygomiu z polecenia papiea Urbana VI. konsekrowany. Ten przybywszy do Krakowa na pierwzgodzili
,
i
i
i
i
i
,
sz msz
pontyfikaln wielkie wydatki przy tem poczyni.
za
.
.
.
wygody osoby
tylko
siode niezmiern liczb posiada. Powiadaj bowiem e
mia przeszo 70 koni tyle sukien na zmian mia take niezwyk liczb powozów rozmaicie urzdzonych koni cigncych
kwadrygi. Po mierci za królowej starszej uzyska od króla Jegomoci dla ojca swego Dobiesawa wojewody krakowskiego
take kasztelani krakowsk wakujc po mierci Jaka, kasztelana krakowskiego
postara si o to e zosta wyznaczony do
Sukien
i
koni dla
swej
i
i
i
,
i
,
i
sprawowania rzdów królestwa polskiego w zastpstwie króla Jea na pismach urzdowych przybra sobie tytu wikaryu-
gomoci
75
sza
Tego bezrozumnego szalestwa
czynów niegoWszechmocny nie chcc duej znosi nawiedzi go
królestwa.
dziwych
cik
i
niemoc po witach Wielkanocnych
Z
ju wyleczy
a
tej
w
rok po
choroby
elekcyi
móg
nie
.
si
do dnia mierci. Pogrzeb wyprawi mu brat jego
wedug zwyczaju odpowie-
Krzesaw, kasztelan sandomierski nie
dniego dla biskupa, nawet nie dla ksicia, króla lub cesarza, ale
koni sposobem wienadzwyczajn przesad co do wozów
ubliajcym stanowi duchownemu. Zdarzyo si take pierwszej nocy po pogrzebie, e witnicy, którzy czuwali w szatni
z
i
,
ckim,
kocielnej strzegc skarbca, usyszeli
koni
tentent
,
tu
i
ówdzie
cwaujcych gosy mówicych do sie„Pojedmy na hops"! — to znaczy: „Jedmy na zabaw".
Tym wypadkiem, stukaniem, hukiem haasem gosów koni
przerazili si do tego stopnia wspomnieni witnicy, e nie mogli
po posadzce kocielnej
bie
i
:
i
i
krzycze
ani
moc zoeni
mówi; potem za
ani
i
a
do
mier
57.
tej
jakoby
chwili niema nadziei co do
pozostali
cik
ich
nie-
ycia.
Mikoaja, biskupa poznaskiego.
zwany Kurnik,
chorob w Czanszynie,
posiadoci kocioa swego ywota dokona
Pogrzebany za zosta w kociele poznaskim 2 I-go mieTego samego roku,
biskup poznaski,
.
.
18-go
marca Mikoaj,
zoony dosy
cik
.
sica wymienionego. Po jego mierci pogrzebie kanonicy kocioa
poznaskiego, zgromadziwszy si na wybór przyszego biskupa,
Jegomoci Miwybrali sposobem kompromisu czcigodnego
i
ma
koaja, scholastyka tego
kocioa
ten potwierdzi czcigodny ojciec
dnia
29-go miesica.
Jegomo,
Wybór
Jan, arcybiskup gnie-
Wielkanoc, bpowierzy mu zarzd dóbr doczesnych
duchownych biskupstwa. Ten objwszy biskupstwo uda si do
Rzymu dla wyproszenia sobie konsekracyi od samego papiea
Jegomoci.
nieski
dcy ju
dnia 2-go kwietnia, na cztery dni przed
na
ou
boleci
i
i
58.
ów
mier
Jana, arcybiskupa gnienieskiego.
czcigodny ojciec
Suchywilk,
by
Jan
nazywa si
poprzednio
z rodu Grzymalitów, a z pochodzenia
Janusz
Sandomie-
76
czem powyej mówiono. By on naprzód z opatrzenia
Jarosawa, arcybiskupa gnienieskiego, prepozytem gnienieskim, potem za kiedy si opróni dekanat krakowski przez
mier Jegomoci Zbyszka, kanclerza, zosta take kanclerzem
dworu królewskiego. Aczkolwiek Jegomo Bodzanta, biskup krakowski owym dekanatem opatrzy Jegomoci Ottona Lissowicza,
jednak ów Otto znaglony przez króla Kazimierza zamieni si z Januszem Suchywilkiem na prepozytur gnieniesk. Zdawao si
rzanin
tedy,
,
o
e
ten
Janusz Suchywilk, który zosta kanclerzem
nem krakowskim
i
by uwaany
,
za
i
dzieka-
nalea do najwyszej rady samego króla
mdrzejszego midzy przedniejszymi królestwa,
a
królem Kazimierzem przez swe rady rzdzi.
Lecz wyniesiony na
arcybiskupstwo nie odznacza
si roztropnoci, nie przestawa
unosi si gniewem a odrzucajc cakiem stao w przekonaniach, okazywa chwiejn niestao w stronach czynach, pozbywszy
si wstydu. Bardzo czsto bowiem zwoawszy kapitu, co z brami
swymi po mdrej rozprawie po pilnym rozbiorze rzeczy ustanowi,
przyobiecujc e bdzie staym w obronie praw kocioa przestrzega,
i
i
i
niu rozmaitych innych spraw, wkrótce, kiedy bracia z kapituy ustpili
kto ze wieckich co przeciwnego mu podszepn, zaraz zmienia,
a przemienia niejedno nawet z krzywd kocioa. A chocia za t
chwiejno by nieraz po przyjacielsku napominany przez niektórych
ze swej kapituy
mawia, e mu al tego, co zrobi, e wicej
i
i
i
zupenie nie dotrzymywa.
Wreszcie, kiedy czu,
go ju siy opuszczaj, powodowany
przywizaniem do krwi, pragn, eby bratankowie jego
krewniacy, dla których prawie wszystkie dochody kocioa swego
obraca, dobra im oddane nawet w czasie jego mierci a nawet
potem zatrzymali, oddaliwszy wszystkich prefektów
prokuratorów zamków do kocioa nalecych, takowe w zarzd bratantego
nie
zrobi
,
jednak przyrzecze
e
i
i
i
Nie pozostawi za po sobie adnej dobrej
pamitki, oprócz tego
koció gnienieski pokry zasklepi,
mianowicie
naw tego kocioa jedne boczn zapisa
kom swym powierzy.
e
i
gówn
i
temu kocioowi
i
80 kóp groszy na wykoczenie pokrycia sklepienia, które zostawi niedokoczone. Ornat take jeden na uroczystoci dla tego kocioa sprawi. Przez kler by bardzo zniei
w czemkolwiek tylko móg
czsto osadza w wizieniu, nazynicponiami. Umar za tego samego roku,
za
nawidzony, wieckim
stara si przypodoba.
wajc
ich
rybatami
i
ludziom
Ksiy
,
77
w Wielk Sobot wieczorem, dnia 5go
w dworcu arcybiskupim. Skarbiec jego
,
w
kwietnia
Zneynie,
wszystko, co zostawi
cakowity sprzt dworski bratankowie jego doszcztnie zabrali,
Pochowany za zosta w Gnienie,
nie pozostawiajc wcale nic.
i
czwartego dnia po mierci,
w
chórze
kocioa
katedralnego
,
pod
kamieniem, który sobie sam wielkim kosztem dla okazaoci we
Flandryi sprawi. Dusza jego, jeli Bogu to si podoba, niech od-
w
Ten arcybiskup za ywota swego kler swojej
dyecezyi rozmaitymi ciarami nka, pozwalajc za na najazdy
koció take
nadzwyczajne grabiee w niczem go nie broni
gnienieski w wielkiem utrapieniu pozostawi. Albowiem Ziemo-
poczywa
pokoju
!
i
,
,
wit syn Ziemowita,
ksi
mazowiecki,
z nieboszczykiem arcybiskupem, czsto
którego ojciec
by w
niezgodzie
Ziemowit
,
posy-
szawszy na drugi, dzie po Wielkanocy o mierci arcybiskupa,
na trzeci dzie po Wielkanocy zamek owicki obieg. KaJegomoci
pitua gnienieska wysaa do niego zacnego
Andrzeja, biskupa cereteskiego, sufragana, dla wybadania, z jakiej
ju
ma
w celu uproszenia
przyczyny zamierza ten zamek opanowa
Za porednictwem tego odpowiedzia,
go, aby od tego odstpi.
obieg zamek owicki dla dwóch powodów, naprzód utrzymywa,
ma prawo do zajcia tego zamku na czas, gdy stolica
do przyszego
arcybiskupstwa gnienieskiego jest nieobsadzona,
tym zamkiem zawiaduje Dzierzko
wyboru, zreszt dlatego,
to
i
e
e
a
e
gnienieski, którego nazwa swym nieprzyjacielem, mówi za,
gdyby tym zamkiem zarzdza kto z kapituy, toby go nie oblega. Wreszcie gdy si odby wybór arcybiskupa przez kapitu sposobem kanonicznym w osobie czcigoDobrogosta, doktora dekretów, dziekana krakowskiego
dnego
kantora gnienieskiego, który dnia l6-go kwietnia w kociele
gnienieskim zosta przeprowadzony, kapitua gnienieska wy-
(Dirsco) kasztelan
e
ma
i
powtórnie z wymienionym elektem czcigodnych mów:
Bogusawa,
Jegomoci Bronisawa, kanclerza gnienieskiego
razem za
gnienieskiego
kanonika
czyckiego
scholastyka
zacnych rycerzy: Sdziwoja z Kazimierza, Jana z Czarnkowa,
sdziego poznaskiego kasztelana nakielskiego, Oszepona z Grodziska do wymienionego ksicia, bawicego przy obleganiu zamku.
Tych ksi posucha, jednak pod pewnymi warunkami, a wyrzdziwszy ogromne szkody od zamku odstpi, z tem jednak zastrzeeniem, eby zamek by zawiadowany przez jakiego kanonika. Obj wic w zarzd zamek z polecenia kapituy wymieniony
saa
i
i
i
,
i
78
Bogusaw, scholastyk, kasztelan za gnienieski zrzek si tego
jako wynagrodzenie dla zaogi zamkozamku. Za szkody za
wojsku ksicemu mnie
wej, która przy obleniu wytrwaa
— z obroców za
rozdzielono
prawie
200
grzywien
si opieraa,
dwóch zabito. Ksiciu za jeden ulubiony suga, Mikoaj nazwii
i
skiem
Wydga,
bardzo silny
ksi
wielu innj^ch przez
i
zaog
zostao
czem
cae jego wojsko bolao. Wymienieni
za rycerze sdzia poznaski kasztelan nakielski razem z Piotrem ze Zneyny, kanonikiem gnienieskim, po odzyskaniu zamku,
polpojechali dalej do Wgier do Jegomoci króla wgierskiego
skiego, celem przedstawienia mu w3'boru Jegomoci Dobrogosta
do dnia trzeuproszenia go o zgod na to. Król Jegomo
ciego wzbrania si przypuci ich do swej osoby. Kiedy wreszcie
dopuszczeni zostali, a on ich poselstwa wysucha, nie chcia si
wyborowi temu raczej przezgodzi na elekta, owiadczajc,
zabitych, nad
i
i
i
a
i
e
szkodzi
,
ni go
rozesa zaraz listy do rónych panów,
innym nakazujc, aby wymienionych ele-
poprze
niektórych proszc a
i
poznaskiego, gdyby na ich ziemi stanli,
przyaresztowali. A chocia wola królewska, elektom
zatrzymali
bardzo szkodliwa, zostaa im poufnie oznajmiona,
przeciwna
kiedy we Wrocawiu bawili, oni jednak ufajc wielce w miosierktów, gnienieskiego
i
i
i
dzie
Boe
pomoc swych
i
przyjació, rozpoczli
podró do
miasta
rzymskiego. Skoro jednak przybyli do Tervi, tam elekt gnienieski
zosta aresztowany przez zwierzchno tego miasta, stosownie
inni w orszaku obu
do polecenia króla, a kiedy elekt poznaski
bdc}^
chcieli
to dlatego,
wolno odjecha,
zostali
poniewa Wadysaw,
i
wypuszczeni. Stao si
ksi
opolski, wieluski
i
za
ku-
do papiea
od
jawski wysa by listy od króla Jegomoci
Jegomoci, aby koció poznaski przeznaczy synowi Bolesawa,
ksicia opolskiego, brata jego, modzieniaszkowi wtedy na stu-
dyach
w
prosi,
eby
Bononii przebywajcemu.
elekt
poznaski bez
Ksi
i
siebie
za
króla
zatrzymywania
móg
Jegomoci
si uda
do kuryi rzymskiej, eby mu przyjaciele elekta nie zarzucali i to
on to przytrzymanie przygotowa w tym celu, aby papie Jegosyna brata jego atwiej na biskupstwo móg posun, pod,
mo
w areszcie. To za na nieszczcie
doszo do skutku, jakby na ukaranie za grzechy narodu duchowiestwa caej prowincyi, jak to jest ogólne mniemanie. Albowiem
kiedy elekt gnienieski siedzia w Tervi uwiziony, a elekt poczas kiedy elekt bdzie siedzia
i
79
znaski jeszcze do kuryi
króla
nada
ksicia
i
gnienieskie
przyby, papie
nie
Jegomo
na proby
spiesznie dnia 9 go czerwca arcybiskupstwo
Bodzancie
w
królewskiemu
prokuratorowi
,
ziemi
poznaskie synowi
wyej
wymienionemu
a
Bolesawa
to
na wstyd narodu
ksicia
osabienie królestwa, jeli Bóg inana nieszczcie
polskiego
krakowskiej
i
sandomierskiej
a biskupstwo
,
,
i
i
obawa,
e
z tego szybkiego nadania biskupstw
potomni opisz, jeeli im si spodoba.
Przy mierci wspomnianego arcybiskupa przytrafia si jeszcze
inna wielka szkoda dla kocioa, zapewne za wol
która
nie powinna by pominiona milczeniem. Albowiem synowie Cztana,
czej nie zrzdzi. Jest
wyniknie ze, nieche
to
Bo,
zmarego arcybiskupa, mianowicie Piotr, dziercy zamek
Mikoaj, dziercy zamek Opatów, którym arcybiskup
ich stryj, wymienione zamki przed mierci, bez wiedzy kapituy
w zarzd by odda, chocia po mierci arcybiskupa zoywszy
brata
Uniejów
i
przyrzeczenie, zobowizali si,
zdrady
i
odmówili
podstpu
,
w
e
oznaczonym
wyrzdzajc
wydadz
szkód
wiele
tego zatrzymania
i
i
kocielnych
w
interdyktów
pilnie przestrzegano.
i
w
tych
zamków
kanclerz Bronisaw, admi-
dóbr archidyecezyi, kazali ich na mocy
statutów publicznie jako wykltych
tych
krzywd ubogim
i
obwodach mieszkajcym. Z powodu
z powodu najazdów archidyakon Jan
nistratorowie spirytualiów
te zamki kapitule bez
jednak wydania tyche
czasie,
ogosi,
miejscach
Kapitua gnienieska
z poleceniem,
przez
eby
zajtych
wspomnia-
nich
za wysaa
nego Jegomoci Bronisawa kanclerza Jana z Trlangu (de Trlang)
archidyakona kruszwickiego do Wgier, do króla Jegomoci ze
skarg na owych najedców w celu uniewinnienia swego elekta
i
i
samych wobec pewnych oskare, które przez niektórych
wspózawodników do samego króla faszywie zostay zaniesione.
Doniesiono bowiem do osoby króla Jegomoci sowem statecznie
i
siebie
i
stwierdzono,
mowit
ksi
e
Dobrogost, po którego wyborze, jak mówili, Zie-
mazowiecki zaraz od zamku odstpi radoci naZiemowita po mierci króla, na króla
peniony, przyobieca,
e
Radzono tedy królowi Jegomoci, aby wspomnianemu elektowi w podróy takie szkody postawi, eby ten
do Rzymu nie móg si dosta. Tak te zrobi
dajc polecenie,
aby go w Tervi zatrzymano; nic jednak z jego ruchomoci albo
Polski ukoronuje.
,
z rzeczy do jego orszaku
ma. Ten wyszedszy
nalecych
wreszcie po
nie
kilku
kaza
dla siebie
zatrzy-
tygodniach z wizienia,
80
na dniu Wniebowzicia N. Maryi Panny przyby
w przekonaniu, ze mu kapitua w zamku
pozosta pozwoli. Lecz kiedy go zmuszono do opuszczenia zamku
ani kapitua, ani nikt z kapituy do niego
nie chcia, przyby wreszcie do Gniezna prosi kapituy, eby mu na utrzymaczyli z aresztu,
do zamku owickiego
wyj
i
i
nie zamek owicz albo Kamie przeznaczono, lecz nie móg tego
otrzyma, gdy si ubiega o rzecz niemoliw. Zapamita przeto
naley,
od I-go grudnia roku zeszego do 5 go kwietnia roku
e
biskupie przez mier pasterzy zostay
oprónione, mianowicie: gnienieska, poznaska, krakowska
i
pocka, a pita wrocawska ju siódmy rok wakuje.
biecego
cztery stolice
Tego samego
ksi
wielki
Kiejstuta
mibzy ksitami
Walki
59.
1382 Jagieo, syn Olgierda
roku, mianowicie
który
litewski,
litewskimi.
rokiem
przed
przez stryja
swego
by pojmany w pewnym grodzie
zwanym Poock by wizionj^, okoo Zielonych
wraz
z
matk
zosta
i
na Biaej Rusi,
wit z wizienia umknwszy, przy pomocy przedniejszych panów
litewskich opanowa gród zwany Wilno, a wnet po zajciu tego
grodu posa do Windryga, mistrza zakonu niemieckiego w Pru-
prob
pomocy przeciw stryjowi. Ów mistrz,
wysawszy zaraz wojsko, obieg wraz z wymienionym ksiciem
litewskim gówny gród, zwany Troki, gdzie by przechowany
cay skarb Kiejstuta wszelakie przybory jego chway. Ten gród
opanowali bez adnej straty swych ludzi, gdy zaoga zdjta strachem im go wydaa, a zabrawszy cay skarbiec
sprzty, zamek
siech, z
o udzielenie
i
i
Kiedy
spalili.
ci
odstpili
zebrawszy wojsko,
Kiejstut
,
Wilno z zamiarem zdobycia zamku,
W3'mienionego ksicia Jagiey ze
em, do wojska
Kiejstuta
podniesiony zobaczy, wnet
nigdy taka rze
stut
za
w
swem
si zbliy,
zacz
jego wojskiem uciekajcem takie
Tak
Kiejstut
a
jego
sztandar
ucieka. Skierdejko gonic za
e
podobno
narodzie litewskim nie zostaa speniona. Kiej-
ksi si
to
brat
wojskiem, aczkolwiek ma-
go wydosta
i
si
,
ale
sawa
jego
i
stamtd bratanek
wraz z synem do wizienia
si mia pozbawi
dzielno przeciw chrzecijastwu
wtrci, gdzie tene po niejakim czasie sam
ycia.
otoczy
Skierdejko,
mnóstwo ludu zabi,
do pewnej warowni schroni
jego wielki
kiedy
lecz
81
okrutnie
si
sroc,
si
wadz
z
powodu
ambicyi, dla której nie
nalec mu
na Litwie sobie przywaszczy, wypdziwszy bratanka,
w
niwecz nagle si obrócia, a caa chwaa jego domu
synów w perzyn si zamienia. Ocalao dwóch synów,
ówczesnych
jego
i
którzy
ksit
mazowieckich przybyli, a z tych jeden, imieniem Witold, po przyjciu chrztu w.
imi Konrada otrzyma. Jemu to ksita mazowieccy, a mianomia
Ziemowit, brat
wicie Janusz, który jego siostr za
tego, oddali w posiadanie pewn warowni z kilkoma wsiami.
z wizienia uciekszy do
on
i
Ksita za
mazowieccy poznawszy wojny wewntrzne Litwizajli tam gród Drohiczyn
Mielnów, najechali ziemi rusk
okoo grodu wielk zdobycz szczliwie
nik a zagarnwszy tu
i
i
i
do
domu
powrócili.
60.
Obsaózenie biskupstwa wrocawskiego.
Tego samego roku dnia 10-go listopada papie Jegomo
Urban VI. nada askawie czcigodnemu mowi Wadysawowi,
bratu ksicia lignickiego, biskupowi lubuskiemu, biskupstwo wro-
ju
od siedmiu lat byo nieobsadzone
a to na
zgodn prob kapituy wrocawskiej, przenoszc go z kocioa lubuskiego do wrocawskiego. Oburzony z tego
powodu Wacaw, król czeski, poniewa bez jego zezwolenia na
przekor, nadano ks. Wadysawowi owo biskupstwo, nie chcia
go uzna
stawia przeszkody, eby miasta
zamki nie zostay
mu wydane. A chocia niektórzy kanonicy z kapituy wrocaw-
cawskie, które
danie,
,
a raczej
i
i
i
skiej
stanli po stronie króla
cy wzgldem
i
trzymajc
z królem
wnieli apela-
cz
wiksza powaniejsza
zupenie na przeszkody ze strony króla,
jako te na nikczemne apelacye swych towarzyszów, owemu biskupowi miasta
zamki biskupie wydaa. I trwao to nieporozumienie midzy królem a biskupem niejaki czas, dopóki nie zostao
zaagodzone, chocia ze szkod kocioa wrocawskiego. Przyznaa
bowiem kapitua wrocawska Karolowi, cesarzowi rzymskiemu,
ojcu wymienionego króla 5.000 grzywien, które biskup samemu
królowi wypaci, odpuszczajc nadto wszystkie szkody, które
kiedyindziej przez króla zostay wyrzdzone, a prócz tego wrczajc jeszcze królowi pewn sum w gotówce. Po przeniesieniu
kapituy, nie
tego nadania, jednak
i
zwaajc
i
Kronika Janka.
6
82
wymienionego biskupa, wadza apostolska nadaa biskupstwo lubuskie pewnemu kanonikowi lubuskiemu Kytliczowi, a dekanat
wrocawski bratu wspomnianego biskupa wrocawskiego ksicia
i
lignickiego.
61.
mier
Lubwika, króla wgierskiego
i
polskiego.
Po upywie niejakiego czasu tego roku, Ludwik
ski
i
wezwa
polski
do
siebie
wszystkich
król
starostów
wgier-
królestwa
wyznaczywszy im termin na dzie w. Jakóba w Zozamku swym myliwskim. Kiedy si przed nim stawili,
polskiego,
linie,
kaza
i
w
im,
uczynili,
Zygmuntowi, jego ziciowi, iod zoyli, co te
poczem tego Zygmunta ze starostami Bodzant, arcy-
eby
i
wyprawi
biskupem gnienieskim
grodów
i
miast
i
w
celu
zajcia
w
posiadanie
zdobycia Odolanowa, zamku Bartosza. Ten mar-
chopiec czternastoletni, kiedy si wojsko polskie zebrao,
zdoby naprzód miasto zamek Komin zaraz po Narodzeniu N.
Maryi Panny obieg zamek Odolanów, zdobywszy przedtem jeszcze
dwa zamki Nabyszyce Kominiec. Kiedy ci byli zajci obleganiem zamku, król Ludwik dnia 13 go wrzenia bogo w Panu zasn. Przekonawszy si dokadnie o mierci króla, margrabia jego
doradcy mianowicie arcybiskup, Sdziwoj starosta krakowski Domarat starosta wielkopolski, zanim si wie o tem rozesza, zrobili ugod z Bartoszem ju nieraz wspominanym, wybierajc sdziów polubownych z obydwóch stron, którzy mieli oszacowa
tak zamek Odolanów, jako te wsi do tego nalece na pewn
sum która miaa by Bartoszowi wypacona. Jak wielkie za
Bartosza zostay wyrzdzone, szczególnie
szkody przez wojsko
w dobrach wsiach kocielnych, to si nie da oszacowa, nie
bdzie koca tym krzywdom, dopóki rzeczony zamek w posiada-
grabia,
i
i
i
i
i
,
i
i
i
nie króla nie wróci.
W
czasach
za
tego króla adna stao
moga si utrzyma. Albo-
adna sprawiedliwo
wiem przez starostów ich burgrabiów ustawiczne grabiee
stosunków,
nie
w
makto doznawszy
i
jtkach ubogich byy dokonywane. Kiedy za
krzywdy w majtku, udawa si do Wgier, aby sw skarg przed
królem wytoczy, to król takich z listami, za które bywali zmudo domu odsya,
szeni paci grube pienidze w kancelaryi
a starostowie nie zwracajc zupenie uwagi na te listy, jeszcze
ciszemi krzywdami ni przedtem ich uciskali. Ograbianie za
,
83
kupców innych przechodniów na drogach publicznych kradziee
popeniano ustawicznie, starostowie za grabieom zodziejstwom
nie tylko nie przeszkadzali, lecz owszem dla wasnej korzyci
i
i
i
za
jeszcze je podtrzymywali. Po mierci
nieodaowanej pamici
kosztów
król Kazimierz,
rozlewu krwi, teraz
i
w
(?)
i
ksiciu
inne,
wziwszy za
uckiemu
Wgrzy bardzo
do królestwa wcieli
i
nie bez wielkich
sposób zdradziecki
nowicie: Krzemieniec, Olesko, Przemyl,
tyn
tego króla
grody na Rusi, które niegdy pozyska
silne
Grodo
(?),
zatracili,
mia-
opat3^n, Sna-
za to pienidze, wydali je Lubartowi,
Z tego powodu
pewnego rycerza Wgra, starost
królowa wgierska,
Elbieta,
Rusi, wielce
miego niegdy
boszczykowi mowi do wizienia kazaa wtrci. Co
z nim uczyni, przyszo pokae.
62.
trudów,
Niebezpieczne rozruchy
mibzy
za
nie-
zechce
Wielkopolanami.
Skoro wojsko wielkopolskie od zamku Odolanowa razem
margrabi odstpio, rozchodzc si do domów, margrabia zaod obywateli
mieszczan, aby mu hod zoyli.
Chocia
konsulowie ze strony obywatelstwa
mieszczastwa hod mu zo-
z
da
i
i
margrabia w Poznaniu
bawi, zoenia hodu odmówia. Albowiem gromadnie z miasta
Poznania do kocioa katedralnego wszedszy, posali do margrabiego z daniem, aby usun ze starostwa Wielkopolski starost
Domarata
którego z powodu rónorakiego gnbienia ubogich
krzywd, które wyrzdza, na aden sposób za starost mie nie
chcieli, samego za margrabiego z on, byleby midzy nimi zechcia zamieszka, za pana
króla swego bynajmniej nie wzbraniali si uzna. Poniewa margrabia nie chcia temu zado uczyni, lecz owiadczy
chce Domarata na starostwie utrzyma,
przeto szlachta za zgodnem porozumieniem od niego odstpia.
yli, szlachta jednak wielkopolska,
kiedy
,
i
i
e
63.
Przyjcie przez kapitu Bobzanty na arcybiskupstwo gnienieskie.
Tego samego czasu, mianowicie nazajutrz po w. Mateuszu,
ewangelicie, Bodzanta arcybiskup gnienieski przyby
apostole
i
84
zosta przez kapitu duchowiestwo gnienieskie
za tam dwa dni pojecha do Zneyny. Lecz
w niedziel, mianowicie w sam dzie w. Wacawa, kiedy margrabia wjeda do Gniezna, Jegomo Bodzanta wyszedszy nado Gniezna
i
i
przyjty, zabawiwszy
przeciw z duchowiestwem, ludem
go
przyj
z
i
chorgwiami
honorami
w.
do kocioa wprowadzi. Wreszcie nazajutrz po
i
dusz
króla Lu-
kociele, margrabia dawszy powtórnie
odmown
Michale, po uroczystem odprawieniu egzekwii za
w owym
dwika
z
i
co do usunicia Domarata, dnia nastpnego wyjecha
Sdziwoja
do Kujaw, w towarzystwie arcybiskupa, Domarata
Wielkopolanie za kilkakrotnie
z Szubina, wojewody kaliskiego.
odpowied
i
wysyali posów do Brzecia z prob, eby Domarata ze starostwa usun. Kiedy za ten odmówi, przyczajc jeszcze groby
z porady niektórych, którzy na niego wpyw mieli, oni odbywszy
naprzód zgromadzenie
i
narad
w
Miosawiu, wyprawili posów
do przedniejszych panów krakowskich, z którymi postanowili odby zjazd generalny wszystkich ziem królestwa polskiego w Radomsku na dniu w. Katarzyny, -w celu naradzenia si nad wspól-
nem pooeniem.
64.
w
Naraba ziemian (regnicolarum)
w
dzie
w.
Radomsku.
Katarzyny cae mnóstwo przedniejszych panów
dostojników królestwa polskiego zgromadzio si w Radomsku,
miasteczku ziemi sieradzkiej, gdzie statecznie naradziwszy si nad
królestwa polskiego pooeniem, zgodn wol zjednoswojem
i
i
przymierzem poczeni, wymieniwszy midzy tob wzaczeni
jemne porczenie, przyobiecali sobie wzajemnie nie pomoc, przysig wiernoci hod zoony dwiem córkom zmarego króla
i
i
Ludwika,
Maryi
i
Jadwidze,
swym
tylko jedna z nich ze
stale
utrzyma
mem,
i
zachowa, byleby
koronacyi na
odbyciu
po
królow obraa sobie w królestwie polskiem sta rezykrólestwem polskiem,
dency, obejmujc ster rzdu nad nimi
ukadu gdzieindziej midzy nieboszczykiem
stosownie do pisma
króla
i
i
i
królem Ludwikiem
twierdzonego.
i
szlacht królestwa' polskiego zawartego poorzeczenie Jegomo Bodzanta,
traktat
ten
i
i
starosta wielkopolDomarat kasztelan poznaski
którzy wtedy brali udzia w zjedzie, zgodzi si nie chcieli.
arcybiskup
ski,
Na
i
i
85
e
ju zoyli przyrzeczenie wiernoci, margrabiemu,
utrzymujc,
któremu nawel Domarat zobowiza si wyda zamki
miasta
królewskie w jego starostwie lece. Obywatele (regnicolae) za
wzajemn konfederacy któr uczynili, pismem wasnemi piewysali deputatów na inn narad do Wiczciami potwierdzili
wylicy, któr tam mieli odby Krakowianie, Sandomierzanie
sac}^ wszystkich ziem królestwa polskiego, w dzie w. iVlikoaja, co si te odbyo. Na tej naradzie w obecnoci margrabiego
Domarata odbywajcej si, posowie wie.
Zygmunta, arcybiskupa
i
i
,
i
i
i
rzytelni Elbiety, królowej wgierskiej, mianowicie biskupi
A
i
B
podzikowali obywatelom, e zapewnienie wiernoci gdzieindziej
nikomu innemu
córkom jej uczynione statecznie zachowuj,
przysigi
margrabiemu
na
wierno
skada
nawet wymienionemu
nie powinni. Tak wic caa szlachta tem oznajmieniem wysaców
uradowana, od margrabiego odstpia, nie pozwalajc mu wej
zamku krakowskiego do innych miast królestwa.
do miasta
ich
Widzc to Bodzanta, arcybiskup gnienieski Domarat,
zawioda,
pragnli
poczy si ze szlacht,
nadzieja w zupenoci
si chce usprawiedliwi z win
a Domarat ofiarowa si nawet,
mu zarzucanych, ale szlachta odmówia przyjcia do wiadomoci
e
i
i
i
e
i
e
tego usprawiedliwienia, dopóki starostwa wielkopolskiego nie opu-
Tak wic margrabia ze swym szalonym planem odjecha
Polski do swej wiekry do Wgier.
ci.
z
Napab Bartosza na zamek
65.
Kiedy
niony,
to
Jegomo
si stao.
nadcign
z
Mazowsza
z
Bartosz,
Mazurami,
kaliski.
poprzednio
wymie-
ludmi Ziemowita,
ksicia mazowieckiego, z zamiarem opanowania grodu kaliskiego.
W
nocy
z
w
wili w. Tomasza apostoa, niemur po przystawionych drabinach,
która od strony myna z zamku pro-
pitku na sobot,
którzy z jego ludzi wyleli na
a pewien majster
wadzi,
widrem
wspomniano
przecina,
w
bram
,
przedziurawi.
kilku
Podwoje
tej
bramy, jak
miejscach przewidrowawszy,
chcc zrobi otwór do wejcia. Poniewa
wyej
potem
pi
jednak, jak
si Bogu podobao, ksiyc tej nocy bardzo jasno wieci, wic
z tego powodu Bartosz oczekiwa zachodu ksiyca, aby mie
cie pod zamkiem. Kiedy za przy wyamywaniu bramy, jak to
86
wyej
zamkowy tamtdy
powiedziano, zaczto pracowa, piekarz
przypadkowo przechodzcy z siekier do rbania drzewa, potrzetarcie piy.
Zbliywszy si
napowrót porusza si
pracujcego, spuciwszy wic z góry siekier, pi zagi. Kiedy
„Nie
jej majster wycign nie móg, rzek do stojcych obok
bnego do pieczenia chleba, posysza
pia tam
tedy ostronie, zauway,
e
rk
i
:
wiem, co si stao z
pi,
mówili: „Spiesz si z robot,
piekarz,
zacz woa:
mog
ale nie
ju
bo
jej
wycign".
Oni
Posyszawszy
wita".
za
to
„Nieprzyjaciele! Nieprzyjaciele! Jego krzy-
kiem przebudzeni ludzie z zaogi zamkowej, zbiegli si do broni,
chcc nieprzyjaciela odeprze, jednak adnego z powodu szybkiej
ucieczki zrani nie zdoali. Tego samego dnia Bartosz nieraz ju
grodu kaliskiego opanowa nie
wymieniany, przekonawsz}^ si,
zdoa, zwróciwszy uwag na pozyskanie innych miejsc warownych, Kominiec, warowni swoj, któr niedawno przedtem by
utraci, teraz zuchwale odebra. Wyruszywszy potem na Chodecz,
e
dom, który król Kazimierz zacz murowa, obwarowa, a zostawiwszy
tam zaog, przeszed przez most na Pronie, który sam wystawi,
uderzy na Komin, chcc opanowa zamek miasto. Lecz kiedy
nic nie móg dokaza z powodu oporu zaogi, któr Domarat zostawi by dla bezpieczestwa w Kominie, cofn si do pewnej
i
i
warowni, która nazywa si Parsk, a jest wasnoci niejakiego
na zdobywaMichaka Tomassiusa, dziedzica na Ostrowecznie,
sta po
bowiem
Michako
Ów
strawi.
omiu
dni
niu teje okoo
nie
teraz
jednak
dlatego Bartosz go najecha,
stronie Domarata
i
i
mogc
sprosta, Domarata
opuci
i
przerzuci si na stron szlachty.
Jak i dlaczego Wincenty, wojewoóa poznaski ze
szlacht wielkopolsk napab na miasta królewskie.
66.
R. P.
e
Jegomo
1383. kiedy
na
szlachta (terrigenae)
aden
Domarat poczu
i
sposób nie chce
przekona si,
go mie za
gdy ju wydali
nie uwaali go za takiego
swego starost a
si jemu, jako
bardzo surowe ogoszenia, eby nikt nie
starocie by posusznym, podatki jaki« lub grzywny paci, lub
,
i
,
way
te
przed
sd stawa
i
sucha,
a
to
pod utrat czci
i
garda,
odway si jako czowiek nie bardzo zdrowego rozumu chepliwie gosi, e cignie Sasów, Czechów, Kaszubów do zamków
87
do miast do niego nalecych, wreszcie adherentów
poddanych margrabiego, aby szlacht osiad z domów wycidobra ich pustoszyli
utrzymywa,
gali, niechtnych wizili
krajowi
zaszkodzi,
nawet
200
lat nie
za
do tego stopnia
mogli si odzyska. Skoro ta chepliwa a dla kraju szkodliwa gadanina dostaa si do wiadomoci przedniejszych w Wielkopolsce,
do skutku
ci dotknici do ywego temi sowami, aczkolwiek co
chepliwemi, zebrawszy silne wojsko, z wasnym wojewod poa by take Bartosz z Mazuznaskim, Wincentym z Kpy
rami
w najblisz niedziel po oktawie Objawienia Paskiego
naprzód na miasto Pyzdry uderzyli. Kiedy to miasto przez cztery
dnie zdobywali, mieszczanie zawarszy z nimi ukad, bramy miejskie wbrew woli zaogi zamkowej im otworzyli, pozwalajc wej
do miasta. Wkroczywszy tedy do miasta, zaczli zdobywa zamek. Zaoga zamkowa przez trzy dnie mnie im si opieraa,
królewskich
i
i
e
i
i
bd
e
—
—
powodu braku ywnoci a zwaszcza wody paszy dla
duej utrzyma si nie mogc, po zawarciu ukadu, zamek
szlachcie wydaa
z broni wolno wysza. Przytrafio
z komi
lecz z
i
koni
i
i
si za, zanim miasto szlachcie zostao wydane, e puszkarz Bartosza wystrzeli ze spiowego dziaa kul kamienn a ta kula
,
ugozgruchotaa z gwatownoci podwójne zapory w bramie
dzia w ywot Jegomoci Mikoaja, plebana z Bechowii, który si
przypatrywa na ulicy naprzeciw bramy, a ugodzony upadszy,
zaraz ducha wyzion. Szlachta za zamek
miasto Pyzdry zai
i
jwszy, jak
to
Pryski panny,
wyej opowiedziano, zaraz
obóz zwinwszy ku miastu
nazajutrz,
Kaliszowi
wysyajc równoczenie Sdziwoja Swidw
,
w dzie w.
wyruszya,
kasztelana
Ju
nakiel-
bowiem obywatele wymienionego miasta
innych, kiedy wojewoda Wincenty szlachta
jeszcze koo Pyzdr stali, przez wysaców owiadczyli, e Domarata równie nie chc mie swym starost, lecz pragn poczy
si ze szlacht. Przynaglili za obywatele poznascy Domarata
przez proby
nalegania, e wyjecha a opuszczajc miasto powierzy zamek poznaski stray Przedpekona ze Staniszewa, kasztelana midzyrzeckiego, zamek za kaliski odda niejakiemu Janowi z Lankoszyc, kasztelanowi czyckiemu.
skiego z 50 kopijnikami do Poznania.
i
i
i
,
Jak Wincenty, wojewoba poznaski
67.
zamek
zbobywa
kaliski.
.
w
tym samym czasie, w dzie
Fabiana
Sebastyana
mczenników, Wincenty z Kpy, wojewoda poznaski, wkroczywszy do miasta Kalisza, zacz zdobywa zamek kaliski, który ludzie Domarata, starosty wielkopolskiego
i
w imieniu Maryi,
córki króla
wgierskiego zajmowali
dzielnie go bronili.
Kiedy tak ze sob
walczyli, pustoszc przy tem naleycie wsi kocielne, tak arcybiskupie, jak te nalece do kleru koo Kalisza, nadcign Konrad,
lzki pan na Olenicy z trzema setkami zbrojnycli
i
ksi
przywoany
kopijników,
przyncony przez Dzierzk z Gywna,
chcc dosta si do
Lecz kiedy przystp do zamku mu zamknito,
i
kasztelana gnienieskiego, brata Domarata,
zamku
i
gdy
kaliskiego.
nie
móg dokona
przedsiwzicia, dla którego
by
przyby,
zwymylany odpdzony przez wojewod Wincentego, niezadowolony do domu powróci, zorzeczc wspomnianemu kasztelanowi.
i
68.
Co robi wibwa, kasztelan nakielski wszedszy
bo Poznania.
Dnia
czasu wymienionego Swidwa wszed do Poznania,
a dostawszy si po drabinie przez okno do wielkiego magazyou
i
drewnianego pod zamkiem poznaskiem stojcego
umieci tam
stra ze zbrojnych ludzi, aby nikt z zamku wychodzcy obywa,
telom krzywdy nie wyradza. Jednak zaodze zamkowej nie
móg
eby ludzie wychodzc przez bramy poza zamek na
pola, ywnoci dowoonej do zamku nie sprowadzali. adnej te
szkody lub przykroci nie wyrzdza zaodze zamkowej, która
przez niego obywateli bya oblegana, tylko wsi kocioa poznaskiego, a szczególnie kapitulne pustoszy, midzy temi za dwie moje,
które miaem od kapituy, mianowicie Jankowo Michowo w sposób nieludzki zniszczy. Wreszcie kiedy niektórzy robili mu zaprzeszkodzi,
i
i
i
e
tak po nieprzyjacielsku uwzi si na zniszczenie dóbr
kocielnych, a dóbr przeciwników zaczepi si boi,
mówili ebj^
zaprzesta uciskania wsi kocielnych, zacz najeda Pierzchno
rzut,
i
i
Kromolice, wsi starosty Domarata
lece, ustawicznemi grabieami
je
i
tego starosty naDomarat za z Mi-
inne do
gnbic.
89
dzychosta, z Wielunia, z Midzyrzecza, ze
Grzymaa
z Olenicy,
kasztelan
Zbszyna
kostrzyski,
i
z
Keblowa;
Andrzej ze wiera-
Wierzbita ze Smogulca, Teodoryk
dowa, kasztelan kamieski,
zamku nakieiskiego, który Domarat im
odda, niektórzy inni z abiszyna synowie za
bracia Alberta,
Hektora, byego sdziego kujawskiego
wojewody kujawskiego
znowu
z Margonina,
ze
i
i
z Pakoci, ziemie Wielkopolskie
Swanowa, Zneyny Kiszkowa
i
koo Gniezna
Kiecka (Cleczsko),
i
przez ustawiczne grabiee po nieprzy-
w
yka, obdzierajc Ichmocie
ony szlachty
z odziey,
tosamo wydziwiali koo WroGrodziska. Jednego take dnia, mianowinek, Szamotu, Buka
cie we wtorek 10-go marca, wyruszywszy z Naka, Mikoajowi
z Chomiy, sdziemu kaliskiemu sze wsi koo Zneyny le-
jacielsku niszczyli, zabierajc ludzi
biedaków
i
i
i
cych, jakoby nieprzj^jaciele zagraniczni a nie krajowcy obrabowali
bydo,
take wszystkie inne zwierzta
na wozy ograbionych
i
nie tylko konie
i
wszelkie ruchomoci z domów, 'adujc
wieniaków
i
uprowadzili
i
lecz
wj^wieli, zostawiajc tylko cielta
zgin,
gnita, które jednak musiay
nie
majc poywienia
z
i
ja-
wy-
mion matek. Inni znowu ze szlachty liczne grabiee w porze nocnej na sposób zodziejski wykonywali. A tak nikt nie móg uniszkód
grabiey tego rodzaju, albowiem ci, którzy trzymali
ich wspólników
ze szlacht (terrigenis), przez Grzymalitów
z zamków wyej wymienionych byli nkali, ci za, którzy stali
po stronie Domarata przez Nakeczyków podobnie byli gnbieni.
Innych znowu przez zodziejstwa upiestwa nocne doprowadzano
do ruiny, dopuszczano si take grabiey na gocicach publi-
kn
i
i
i
cznych. Przytrafio si
za
dnia 9-go lutego, nazajutrz po niedzieli
e
kupcy z rónych stron jadcy z Torunia, kiedy
wyjechali z Gniezna, rano w poniedziaek dnia wymienionego,
ju Pozna minli. Na nich to otrzyk pewien, Jan Galaska, zebrawszy gromad napad na drodze publicznej koo Wonik.
Kupcy mnie si bronili, lecz poniewa obwarowali si do okoa
picioma wozami, które ze sob prowadzili, przeto wolnego odporu mie nie mogli. Zabili jednak dwóch otrzyków, z których
Jeden nazywa si Szelantala dwaj take kupcy, dzielni obrocy
mienia zostali zabici
swego ycia
u Braci Mniejszej w Zneynie
pochowani. Rabusie pokonawszy ich niecnie, zabrawszy im kosponie, pienidze
niektóre rzeczy, pierzchnli, a to dlatego,
strzegli kmieci z Wonik, kupcom na pomoc spieszcych.
„Invocavit",
,
;
i
i
i
e
W om
90
dni
za
potem, nazajutrz po niedzieli „Reminiscere"
brawszy si z
wozy
W
rónych
z
Pakoci
Labisz^/na,
okolic
i
koo
Polski
innych
upiecy
ze-
napadli
na
miejsc,
chcc
Powiedzi,
zupi^
je
pierwszem starciu rabusie uprowadzili kilka koni, lecz kupcy
w drugiem spotkaniu opierajc si mnie napa-
zebrawszy siy
stnikom, wielu z nich miertelnie
towa
zabili,
syna
zranili,
Bogusawa
konia jego 30 grzywien wartajcego
pszych od swoich zabrali
i
do
domów
radoci
z
i
z
Pia-
15 innych
wrócili,
le-
oddajc
W
chwa
Panu za tryumf w nieszczciu.
podobny sposób przed
laty pewien Mazur, Naszutona kasztelana wizneskiego
syn przy upiestwie przez pewnego obywatela z czycy, midzy
Dobr a Uniejowem zosta zabity.
dwoma
mibzy Domaratem
69. Starcie
a szlacht.
Po upywie kilku dni
starosta Domarat nadcignwszy
Pomorzanami, Kaszubami
Sasami, naprzód miasto Wronki
bardzo wiele wsi w obrbie tego miasta spustoszy, potem za
strasznie go niszczc, przyby do pewnej posiaidc przez kraj
doci Swidwy, kasztelana nakielskiego, która si nazywa pospoowego
licie Piotrowice, blizko miasta Szamotu, które take do
kasztelana naley, a obrawszy sobie w tej posiadoci sta stacy,
,
,
z
i
i
i
Szamotuy doszcztnie ograbi. Jego przybycie nie mogo
si ukry przed Swidw szlacht, albowiem Swidwa dowiedziawmiasto
i
szy si
posa
,
e
Domarat zbiera siy
do
najazdu nieprzyjacielskiego,
potajemnie do Bartosza z Odolanowa
mu spiesznie na pomoc
monoci skrytym. Ci w sobot,
szremskiego, aby
sobem
ile
miniscere" do Poznania przybywszy,
doniesiono,
do N.
przed
.
.
kasztelana
jednak
spo-
niedziel
„Re-
samej nocy nagle z 300
tej
kopijnikami przeciw Domaratowi do walki
koo pónocy Domaratowi
i
przybyli,
e
wyruszyli.
si
A chocia
nieprzyjaciele
zbli-
aby go na stanowisku napa, on jednak nie wiedzc o nadkasztelana nie wierzy, przypuszczajc,
ciganiu Bartosza
Lecz
silny, eby si odway go zaczepi.
widwa me jest
aj,
e
i
do
rano
w
niedziel
,,
Reminiscere", a
byo
to
15-go lutego, podjazdy
e
nieprzyjaciele
Domarata, wróciwszy na stanowiska, doniosy,
prawie
poowa wojdnia
brzaskiem
spiesz.
Tak
wic
z
walki
do
nawet
pospiechu
powodu
ska Domaratowego nie zdoawszy z
,
9t
woy,
zbroi
a
wic
bezbronna, z
czci
uzbrojonych
blizko
swych nocnych stanowisk nieprzyjacioom czoo stawia. Starszy
si ^ obu stron zacicie walczono, lecz Pomorzanie
Sasi bezbronni wkrótce po starciu tyy podajc uciekli. Tych kasztelan
nakielski ze swymi ludmi
poza Wronki, wicej ni dwie mile
cigajc, bardzo wielu z nich pojma. Daleko rozsdniej jednak
byby postpi, gdyby by pozosta na polu walki razem z Bartoszem jako zwycizca. Lecz Bóg mu tego zaszczytu odmówi,
bez wtpienia z powodu najazdów
grabiey, których dopuszcza
si w dobrach kocielnych,
owszem tego dnia sromotnie nim
zachwia, aby jego nadcie pych wyej nie uroso. Inni za ze
szlachty bijc samego Domarata
jego ludzi po polach bezadnie
rozprószonych, bardzo wielu z nich pojmali, a zabrawszy im kobro, kilka stosów na ksztat gór z samej nagromadzonej
nie
broni wystawili. Jeszcze jednak Wierzbita ze Smogulca ze 100
kopijnikami
500 piechoty do walki nie stan, gdy koo Obrzycka nad Wart noc przepdzi, nie przeczuwajc wyniku walki.
i
a
i
i
i
i
i
W
bitwie pewien szlachetny modzieniec, nazwiskiem Trojan,
tej
Tomisawa
z Golaczy, byego sdziego kaliskiego, odznaczajcy si dziwnie wszystkimi darami cnót, miertelnie raniony
upad na trzeci dzie, w uroczysto w. Macieja apostoa w Poznaniu dug naturze spaci. Take Grzymko z Czenina
zacny
dobry
wielu innych ze szlachty
plebejuszów, na nieszczcie
kraju, zostao zabitych.
syn
m
i
i
i
70.
i
Druga bitwa tego samego 5nia stoczona.
za wie
dosza do Wierzbity jego ludzi,
natychmiast zwinwszy obóz swego wojska, pospieszy na pole
walki, a przybywszy na miejsce, tych których tam znalaz, pojma
i
nietylko konie
bro im odebra, lecz take bro konie ludzi
Domaratowych, przez szlacht poprzednio zabrane, zagarn
na
placu bitwy jako zwycizca z honorem pozosta. Nadcign do
niego Domarat
brat jego Mroczko, poprzednio pojmani
z broni
wyzuci z innymi ludmi tak pojmanymi, jako te z tymi, którzy
rozprószyli si po polach, a uradowani zwycistwem, siy odwanie zbierajc, oczekiwali na placu bitwy nieprzyjació, którzy Sasów cigali. A aczkolwiek kasztelanowi nakielskiemu jego wojownikom z pocigu za nieprzyjacielem wracajcym doniesiono.
Skoro
i
o bitwie
i
i
i
i
i
i
92
e
Wierzbita z Domaratem czekaj na polu bitwy, on jednak
zblia si do nich w tem przekonaniu, e potg Domarata cakowicie przeama. Lecz kiedy zbliywszy si ich wojsko zoba-
czy poczu, e jest zupenie nierówny si przeraony zamany na sercu, wola szuka ocalenia w ucieczce nawet bezadnej,
tej ucieczce wielu ze
ni stawi czoo na sposób wojenny.
i
i
,
W
Wierzbity zabio, a take pojmao.
Domarata
Wreszcie Sdziwoj, kasztelan nakielski uciek z niewieloma ludmi
do pewnej warowni Dzierzki Grocholi, kasztelana santockiego,
która nazywa si Ostroróg, majc zamiar nieprzyjacioom tam
posiadoci, czyli wsi nalecej do tej warowni
stawi opór.
z bogatszych, którzy do
zostao pojmanych wielu ze szlachty
w niwarowni nie mogli si dosta, aczkolwiek byli bezbronni
czem nieprzyjacioom si nie sprzeciwili. Pozosta tedy Domarat
z wojskiem w Ostrorogu przez reszt dnia tego,
z Wierzbit
zdobywajc warowni do której Swidwa ze swymi ludmi sronoc
do rana. Skoro za namotnie uciek, potem przez
sta ranek dnia nastpnego jeszcze prawie przez cay dzie do
warowni szturmowali, lecz nie mogc jej zdoby tak prdko lkajc si nadejcia szlachty, o której sdzili, e si znajduje w Poznaniu, nastpnej nocy odeszli do miasta Obornik, przynoszc
radoci tryumfy zwycistwa. Z tego miasta wojsko
z weselem
do 8-go marca wykoDomarata od wtorku dnia 17-go lutego
nieprzyjacielski,
poary
na
sposób
grabiee
nywao upiestwa,
ziemi midzy Poznaniem, Bukiem, Wronkami
pustoszc
rzek Wart. Podobnie inni adherenci Jegomoci Domarata z zamków warowni wyej wymienionych przyczynili si niepomiernie do
spustoszenia caej ziemi wielkopolskiej, usiujc j cakowicie zniszstarciu
czy przez upiestwa, których si czsto dopuszczali.
za powyej opisanem oba wojska uyway jednakowego okrzyku
wojennego, albowiem szlachta wznosia okrzyk w imieniu Maryi,
córki króla Ludwika nieboszczyka a ony margrabiego brandeburskiego, Domarat za
jego wojsko równie imienia tej pani
wzywali.- Có wic przyczyn byo tej walki, kiedy wszyscy jedn paadna inna, jeli
ni czcili w jej imieniu walczyli? Zdaje si,
si ma prawd powiedzie, jak tylko zawzito walczcych ju
dawniej poczta, zapamitao w nienawici zazdroci do krwawych
szlachty nie chciaa mie Domarata
sporów wiodca. Wprawdzie
Domarat z nieza starost a to dlatego, poniewa utrzymywali,
szlachty wojsko
i
W
i
i
i
,
a
ca
i
i
a
i
ca
i
i
W
,
i
e
i
i
i
cz
e
93
nawici udaremni wybór Dobrogosta na arcybiskupa gnienieczem powyej mówiono,
to dlatego powodu jeszcze
wicej, ni z przyczyny krzywd, które mia czsto szlacicie wyskiego, o
rzdza,
i
nie chcieli
mie
go
ambicy ich
powodów ziemia
starost, ale on przez
e
ustpi zdaje si
dla tych
niepowetowanemu spustoszeniu ulega.
woli nie chcia
i
71. Zjazb szlachty
w
Sieraózu bnia pitego przeb
niebziel „Laetare".
Tymczasem, mianowicie 26-go
w
królestwa polskiego odbyli
wgierska, wdowa po królu Ludwiku, wraz^
Mikoaja, biskupa wesprymskiego
niektórych
Elbieta, królowa
Mary wysay
Wgrów, razem
stali
i
posami Polaków, którzy do
z
z oznajmieniem o rozruchach
pieczestwem
lutego wymienieni przedniejsi
Sieradzu generaln narad, na któr.
dla Polski
czej z
byy poczone
prob
z
i
,
aby do nich
z
ina-
a przedewszystkiem aby mieli króla.
mienieni
Wgrzy
w
które
,
imieniu
zem przyobiecujc
czyka króla
ju
Na
tej
naradzie biskup
obywateli Polski od wszelkich
rzecze wiernoci
zoyli,
tej
,
niegdy Maryi
Maryi
e
jej
i
zarczon
gdzieindziej
,
,
ma
królowa Elbieta
kuzkiemu, do nich do Polski
e
,
zobowiza
i
córce
królewskiej
zwolnili
modsz córk
Leopoldowi,
,
wy-
przy-
i
zupenie
byli
zara-
niebosz-
ksiciu
ra-
zaraz po Wielkanocy W3^prawi, aby
na królow Polski koronowana, pod tym jednak warunkiem,
pismem,
polskiego przedtem przysig
przedniejsi królestwa
swem
zo-
mem dla umierzenia niezgody wyprawia,
koniecznoci bd rusieli ogldn si za innym rodkiem,
córk Mary
bya
wysani
niej
rozdwojeniu, które z niebez-
i
statecznie
si
i
zobowi e
,
nie
bd
przeciwni
,
aby ona
Wgier do swej matki dla dokoczenia
Nad t spraw obywatele Polski postanowili
naradzi si, a w sobot przed niedziel ,,ArDis" ustanawiajc
na t sobot termin do dania odpowiedzi owym posom.
zaraz po koronacyi do
edukacyi wrócia.
72.
Wybanie zamku
kaliskiego szlachcie (terrigenis).
Po wymienionej naradzie
dziel ,,Laetare"
—
Spytek
,
w
Sieradzu, dnia
1
wojewoda krakowski
go marca
,
w
nie
Sdziwoj wo-
94
j,evtroda kaliski,
Mikoaj
zawichoski
Bogoryi kasztelan
z
i
Krze-
pismem królowej, wzywa-
saw
jcem zaog zamkow która w zamku kaliskim przez szlacht
bya oblegana, aby zamek tym Ichmociom w imieniu królowej
wydaa. Podobnie do wszystkich zamków miast Wielkopolski
ich towarzysze chcieli wej, ale ich
wymienieni wojewodowie
szczekocki, przybyli do Kalisza z
,
i
i
szlachta do tego nie
nieporozumie, które
nie
zamku
dopucia. Wreszcie po
powstay, zgodziy si
kaliskiego, miasta
i
usuniciu
pewnych
obie strony na odda-
ziemi Janowi,
kasztelanowi
kali-
skiemu. Wymienieni wojewodowie pojechali spiesznie do Wgier
do królowej, wyprawili za Mikoaja, kasztelana Zawichoskiego
Krzesawa do Poznania dla zawarcia pokoju midzy starost
Domaratem a szlacht. Ci w niedziel „Judica", dnia 8 go m.iewe
sica rzeczonego w Starczynowie, wsi kapituy poznaskiej
i
i
s przedzielone
rzek, doprowadzili
do w. Jana Chrzciciela pod takimi wado zawarcia pokoju
Domarat Jegomo zatrzyma zamek poznaski, bez
runkami,
miasta,
reszt zamków królewskich, miast municypiów. Nieche
wsi Radzyniu, które
wioski
to
a
e
i
i
wic si
raduje nieszczsna
ze starostwa
usun,
szkod sprowadzia.
nienawi,
pragnc Domarata
mii z wasn
która
spustoszenie ziemi na sposób
nic
I
dziwnego,
e
sami
wpadli
do
side,
które na innych zastawili.
73.
Pogrom mibzy Grobziskiem
Tymczasem we
a
Keblowem.
czwartek, dnia 6 go miesica wymienionego
Paczkowa, którym czsto wspominany
zarzdu by powierzy,
Domarat zamek Keblów dla utrzymania
napadli
porozumiawszy si z zaog zamkow z Dzbanszyna
iDracia
A
i
M, dziedzice
i
,
na niektóre wsi koo Grodziska w celu grabiey. Kiedy po ograbieniu tych wsi do domu wracali, mieszkacy Grodziska z ssiednimi kmieciami, gonic za nimi, zmusili nieprzyjació do ucieczki
wszelk zdobycz zagrabion im odebrali. Z wydarcia tej
i
zdobyczy niezadowoleni, gonili za nieprzyjaciómi, chcc
gromi. Lecz nieprzyjaciele widzc e' z nimi le, szybko
,
ich
po-
goców
zamków wysali, z daniem pomocy od zaóg
zamkowych. Zbrojni z zamków prdko im z pomoc pospieszyli.
do wymienionych
Kiedy ludzie grodziscy
ich
przybycie
spostrzegli,
wnet
zwrócili
95
si do
za gonic
ucieczki, nieprzyjaciele
cych niemiosiernie powalili
mijajc pojmanych
czasie z ran
e
ich
wielu z uciekaj-
ich,
wicej ni 160
zranionych, z których bardzo wielu
i
zabili,
w
po-
krótkim
ycie zakoczyo.
Zbobycie zamku Drohiczyna.
74.
w
tak,
tym samym take czasie
ksita
litewscy,
nadcignw-
szy z wielkiem wojskiem, obiegli gród Drohiczyn, który niedawno
przedtem ksita mazowieccy byli zajli. Ten zamek dziery
wtedy niejaki Szaszin, marszaek ksicia mazowieckiego, który
w zamku jest mao ludzi, nadcign z 30 kopijniwiedzc,
kilkoma kusznikami, a pdem przez rodek obozu litewkami
skiego przebieaWszy, dosta si do samego zamku, ludzie za
jego zamkowi, poznawszy go spiesznie mu bram otworzyli, uatwiajc wejcie. Kiedy przez kilka dni mnie wytrwa przy obronie zamku, niektórzy Rusini w zamku przebywajcy, podoywszy
ogie, warowni podpalili, a zeskoczywszy z murów do wojska
litewskiego zbiegli. Marszaek za z niewidoma ludmi z zamku
wyszedszy, tak dugo z nieprzyjaciómi walczy,
si wszyscy
dostali do niewoli ksicia litewskiego, reszta za po wikszej
e
i
a
czci
od ognia
i
75.
miecza marnie zgina.
Naraba szlachty
z nadejciem
w
Sieradzu.
marca zjechali
si przedniejsi królestwa w Sieradzu, w celu narady nad owiadna
czeniem królowej wgierskiej
jak to wyej wspomniano,
„Albis",
niedzieli
dnia
23-go
i
,
odwrót celem udzielenia
jej
z przedniejszych królestwa
odpowiedzi.
Na
spodziewao si,
naradzie
wielu
Ziemowit,
ksi
tej
e
mazowiecki, jak sobie tego yczyli, zostanie na
polski
tron
po-
Jegomo Bodzanta, arcybiskup gnienieski,
sieradzkim w obecnoci mnóstwa szlachty gosem do-
woany. Lecz kiedy
w
kociele
nonym
zapyta, czy sobie
królem, a wielu obecnych
i
prosimy, aby przez
by
koronowany"
—
Was
ycz
mie swoim
Chcemy, chcemy
moci arcybiskupie na króla polskiego
ksicia Ziemowita
krzyczc zawoao
nagle pewien szlachcic.
kasztelan wojnicki, syn
:
„
Jako
z
Tenczyna,
byego wojewody krakowskiego, Andrzeja
96
nastao milczenie, rzek: „O szlachetni bracia!
nie przystoi wam tak prdko przystpowa do wyboru ksicia,
winnimy bowiem dotrzyma przyrzeczenia wiernoci uczynionego
Jadwidze, córce Ludwika, króla wgierskiego.
Przeto jeeli do
najbliszych Zielonych wit zostanie przysana
bdzie chciaa
swym
królowa
nami
ze
pozosta
jako
pani, oczekujz
jej przybycia, jeeli za nie, to wtedy ogldniemy si za innym ksiciem, jak to byo gdzieindziej midzy królem Ludwikiem
nieboszczykiem a nami umówione, pewn ugod
pismem potwierdzone". Sowa jego prawie wszyscy zgodnie pochwalili, a daz Tenczyna, kiedy
i
mem
i
my
i
jc stanowcz odpowied posom wgierskim
wesprymskiemu
powi
owiadczenie:
e
i
jeeli
N
Jejmo
nadchodzce Zielone
córki Jadwigi na
,
,
,
wita
Krakowa, aby panowaa
bdzie, wtedy postanawiaj,
nie przywiezie do
y
dopóki
w
e
bd
wiza
zwolnieni.
ziemi rusk
z
ycz
mianowicie bisku-
,
doczyli nastpujce
królowa wgierska swej modszej
rycerzowi
za
sobie
królestwem polskiem
i
,
nie
od
eby
eby
wieluskie, tudzie zamki
i
m
lesawiec, Krzepice,
które
jej
i
albo
,
miasta
zobo-
wszelkich
królowa
poczya
koronie
królestwa
zwrócia, przywracajc do dawnego stanu ksistwa
kujawskie
przysze
królestwie polskiem,
:
:
dobrzyskie,
Bo-
Ostrzeszów,
Kobucko, Czstochow, Olsztyn Bobolice,
by odczy odda dostojnemu ksiciu
i
Ludwik
i
Jegomoci Wadysawowi opolskiemu, który wtedy w tym zjedzie
bra udzia nie chcia si zgodzi na wybór Ziemowita, ksicia
mazowieckiego, chocia mia jego rodzon siostr za on. Owiadi
czyli
pi
za
e w
,
przeciwnym
razie
po naleytej rozwadze przystugod z kimkolwiek
do wyboru króla, nie zwracajc uwagi na
zawart
temu przeciwn.
i
Zjaz5 szlachty
76.
w
Sczu.
Dnia 10 go maja, tego roku, na Zielone wita, przedniejsi
si do Scza, oczekujc przybycia
królowej
córki teje Jadwigi, jak to przyobiecaa przez posów,
królestwa polskiego zjechali
i
o których mówiono.
Przyby do
ju czsto wspominany,
si ich
czyli,
w
nich Sdziwoj,
wojewoda
e
sama królowa
z
i
pro-
uda si
ra-
powodu wylewów wód
nie
imieniu królowej, ab}^ do niej do Koszyc,
utrzymujc,
kaliski
z niektórymi rycerzami królewskimi
97
moe do Krakowa przyby, dokd mia^a by przez szlacht odprowadzon. Jeliby za probie jej zado uczyni nie chcieli, to
ona z córk, wystawiajc si na niebezpieczestwa, musiaaby do
Krakowa wyruszy, chocia niechtnie. Przedniejsi ze szlachty
w przekonaniu, e zostan przez królow suto obdarzeni, przepropewn umow otrzymawwadziwszy przedtem naleyt ugod
i
,
szy zapewnienie bezpiecznego przejazdu
i
powrotu,
pojechali
Koszyc, gdzie ujci darami wprawdzie skromnymi, ale za
now umow
kiemi obietnicami, zawarli
z
królow,
do
to wiel-
mianowicie
tak, e Jadwiga, któr wtedy królow ogosili, ma by na dniu
zbliajcego si w. Marcina na królow polsk ju bez dalszej
zwoki stanowczo koronowan. Gdyby ta po koronacyi bez potomstwa zesza ze wiata wtedy siostra jej Marya, ona margra,
biego, o
w
którym
poprzednio
mówiem, ma po
niej
obj
tron
odwrotnie Jadwiga, gdyby siostra
na Wgrzech
Marya, królowa bez potomstwa zesza ze wiata, wtedy ona
Polsce
obj
byy
i
i
królestwo wgierskie. Chcieli
dopókiby
zjednoczone,
w
obie
w
pierwszem a drugi
:
Wincenty
z
z Szubina kaliski, Spytek z
Dobiesaw
z
Kurozwk
dwa
królestwa
wymienione Jejmocie
nie
przeciw woli obywatelstwa polskiego
wojewodowie
te
panie,
wyday, z którychby jeden
umow
drugiem królestwie panowa.
synów na wiat
albo jedna z nich,
za, eby
jej
ma
T
bez jego
i
wiedzy zawarli
Kpy, wojewoda poznaski, Sdziwoj
Charzowa krakowski, kasztelanowie:
Jako z Tarnowa sandomieri
krakowski.
Domarat poznaski, razem z innymi towarzyszami, stwierpieczciami swemi a nie zwaajc zupenie
dzajc to pismem
na sprzeciwianie si reszty szlachty wtedy tam obecnej. Ile za
ski
i
i
ta
umowa szkody
rzya,
pokae si
77.
,
i
spustoszenia
królestwu
polskiemu
przyspo-
poniej.
Ziemowit,
ksi
mazowiecki
i
Bobzanta
arcybiskup gnienieski.
Tego samego czasu, dnia 7-go maja, roku wymienionego,
w wili w. Stanisawa przyby do Krakowa Jegomo Bodzanta,
arcypasterz gnienieski majc w orszaku swym Ziemowita, ksiwycia mazowieckiego, którego obecno jednak lud mazurski
mieniany Bartosz zdradzili. A poniewa wspomniany arcybiskup.
i
Kronika Janka.
^
^8
w zjedzie sandeckim,
500 kopijników ksicych, przeto
obywatele krakowscy, obsadziwszy bramy, nie pozwolili mu wej do
miasta. Ci wic przez dwie nocy pozostali w gocinie w dworze u proboszcza od w. Floryana, który to dworzec arcybiskup, bdc tu
proboszczem dosy okazale by wystawi. Lecz niektórzy ze szlachty
mieszczanie krakowscy, dowiedziawszy si
Ziemowit
kryje si w kwaterze arcybiskupa, oznajmili przez posaców aroddziaowi zbrojnych, aby spiesznie z miasta ustcybiskupowi
musieli z nimi si rozprawi, cokolwiekby chcieli
pili, inaczej
przedsiwzi. Tak wic w nocy Zielonych wit cay ów odwsiadszy na konie, czuwa
dzia zbrojny, chwyciwszy za brofi
arcybipzed drzwiami dworu rzeczonego, aby przeciw ksiciu
skupowi nie przedsiwzito jakiego napadu. Skoro za nasta ranek ruszyli do miasta Proszowic, a potem do Korczyna, gdzie
który osobicie powinien
by bra
udzia
sob okoo
przyprowadzi ze
i
,
e ksi
i
bd
i
i
okoo dwóch
78.
tygodni zabawili.
Dlaczego
ksi
Ziemowit ukry si przybywszy
bo Krakowa.
2a przybycia do Krakowa ukrycia si wymiebya taka, i rozwaywszy, e niektórzy ze szlachty, niejako przedniejsi nie chc odstpi od córki króla Ludwika
chc j mie swoj królow, o ile im ugoda dochowan zosta-
Przyczyna
nionego ksicia
i
i
zamierzy za porad niektórych ze szlachty jemu sprzyJejmociank pann Jadwig, córk królewsk gwajajcych,
wieli do Krakowa na koronacy zatem porwa, kiedy j
raz kaza siebie na króla a j na królow Polski koronowa. Lecz
nie,
przeto
ow
bd
plan jego aczkolwiek
tajemny,
i
nie
tylko
midzy
bliszymi,
take midzy dalszymi zosta rozgoszony. Czy za
z
ale
powodu tych
zasadzek ksicia, czy te z innej przyczyny koronacya tej Jejmocianki panny jak to wyej wspomniano, zostaa odoona, to jest
niepewne.
79.
Ziemia kujawska wybana przez zbrab.
Kiedy
i
ksi
koronacyi córki
Ziemowit dowiedzia si o odoeniu przybycia
królewskiej,
poniewa
Scibor
(Moszcziconis
.'')
99
rycerz przez
wany
i
wysa
królow wgiersk starost kujawskim zosta miano-
ju jecha
do
Wgier
dla
objcia
naprzód do Kujaw rycerza
rzeczonego
starostwa,
Dobiesawa
kruszwickiego,
razem
z
Abraiamem
Soch
kasztelana
Kocioa,
z
wojewod pockim w celu zajcia grodu brzeskiego przy pomocy
Krzesawa,
syna
Piotra Malochy, starosty kujawskiego, najniegodziwszego zdrajcy
owej ziemi, który ju do wymienionego ksicia -by przysta, nie
pamitajc o dobrodziejstwach od królów nieyjcych otrzyma-
swym honorze przyobieca zamek brzeski jemu wyda. Tak wic wymieniony Krzesaw zosta wpuszczony do zamku
nych
i
o
i
przez Dzierzk, bratanka Jegomoci Jarosawa, byego arcybiskupa
gnienieskiego, zicia Piotra Malochy, który by wówczas rzdc
zamku
a stao si to w pitek dnia 22-go maja, nazajutrz po
Boem Ciele, poczem Kowale, miasto z warowni wojewody Abra-
—
hama zaj.
80.
w
]ak cibor
wszeb óo
miasta Brzecia.
przybywszy z Wgier dnia
zjechawszy si z niektórymi ze
26-go wymienionego miesica
szlachty niechccymi przysta do ksicia mazowieckiego, wszed
do miasta Brzecia, a mieszczanie, którzy ksicia, jak pioruna si
lkali, z radoci go przyjli. Pozosta za w miecie Jegomo
cibor kilka dni, dopóki wojsko ksicia z wojewod Abrahamem
pod samem miastem nie stano, a z tym wojewod porozumiawszy si z miasta ustpi. Po jego ustpieniu Piostr Malocha, starosta kujawski
zdrajca, przez zamek do miasta Brzecia z Mazurami wkroczywszy, przedniejszych obywateli uwizi
niegodziwie mienia ich pozbawi.
t3'm
samym
czasie cibor,
i
i
i
81.
Zamek
kruszwicki zajty przez zórab.
miasto Brze tak podstPo kilku dniach, kiedy zamek
pnie zostay zajte, wspomniany wojewoda Abraham z wojskiem
ksicem otoczy zamek kruszwicki, a to w sposób zdradziecki.
Albowiem w cigu poprzednich dni czterdziestu Dobiesaw, kaze szlacht zdobywa
sztelan kruszwicki, o którym si mówio
szlacht a zdrajc
umowa
midzy
taka
zostaa
ów zamek, a zawarta
i
,
100
e
wzmiankowanym starost,
Pietraszem,
miaJa
szlachta
zaj
zamek kruszwicki imieniem córki królewskiej, a potem oddaa go
w zarzd Wojtkowi, synowi wymienionego kasztelana kruszwikasztelanowi brzeskiemu
ckiego,
i
Jackowi
Kuligowi z Przywie-
czerzyna, przykazujc, aby si nie wayli wydawa ten zamek
komu innemu, jak tylko Domaratowi, królowej Jejmoci, albo jej
córce, lub szlachcie. Przyobieca za Wojtko, kasztelan brzeski,
ciborowi Jegomoci, rycerzowi, z polecenia szczególnego samej
zamek kruszwicki bez adnej zwoki wyda,
podczas gdy sam kasztelan jeszcze na zjedzie w Koszycach bawi. Lecz zanim wspomniany kasztelan do Kujaw powróci, zamek
zosta przez Mazurów oblony, jak to wyej wspomniano. Zabawi si bowiem pan kasztelan w podróy duej, ni by powinien, aby go o zdrad co do tego zamku nie posdzano.
Lecz
na nieszczcie le ukry podstp niegodnej zdrady, bo j wyzaraz potem nastpujce wyjawiy. Ojciec
padki poprzedzajce
bowiem jego brat przyrodni Krzesaw, czsto ju wymieniany^
z niektórymi ze szlachty nakazali Jackowi Kuligowi
aby zamek
kruszwicki ksiciu mazowieckiemu wyda, sami za trzymajc
zawsze stron ksicia w Brzeciu pozostali. Tak wic ksi mazowiecki ziemi kujawsk, na wielki wstyd Kujawian, który ta
wstyd nawet dla potomków na przyszo pozostanie, bez adnej
bitwy
bez oporu opanowa.
królowej Jejmoci
i
i
,
i
82. Zjazó
ksicia Ziemowita, arcybiskupa
ze szlachty
Wreszcie wymieniony
szyna, podstolego kaliskiego
w
ksi
i
i
niektórych
Sieradzu.
kaza
przez P
.
.
przez
.
.
Lasot
ze
ca szlacht
Stawi-
królestwa
zwoa do Sieradza na dzie w. Wita, 16-go czerwca
na narad przyobiecujc wielkie aski tym, którzy przybd zgodz si na to, eby obj rzdy w królestwie polskiem tj^m za^
którzyby nie przybyli
nie zgodzili si na jego wybór
groc
poarami
powaniejstraszliwem spustoszeniem. Lecz wiksza
sza
obywatelstwa, nie zwracajc zupenie uwagi na te zapowiedzi, pogardzia braniem udziau w tym zjedzie, nie chcc go
mie na aden sposób za króla, tylko arcybiskup Jegomo niektórzy z modszych, zgromadziwszy si w kociele Braci Kazno*
polskiego
i
,
,
i
i
,
i
cz
i
101
obwoujc
podnieli ksicia do góry,
dziejskiej,
go królem,
i
gdyby
byby wtedy ukoronowany
niektórzy z nich nie byli odradzili, to
na króla polskiego przez arcybiskupa Bodzant cibora pockiego
i
Mikoaja z Zakonu Kaznodziejskiego, biskupa kujawskiego.
,
Oblenie
83.
miasta Kalisza przez ksicia
mazowieckiego.
Dnia 19-go, miesica
obiegli miasto Kalisz
i
roku wymienionego
i
po kilku dniach
zdobyli
mnego
poza miastem na wale, ku Koninowi, mimo
wateli, którzy nie
ksicia,
ksi
mogc
ksi
Bartosz
i
bastyon
stojcy
,
oporu oby-
sprosta, dostali si wreszcie
w
niewol
modzieca w walce. Konrad za,
lzki, pan Olenicy, majc ze sob 300 kopijników, przystraciwszy jednego
by
na pomoc ksiciu mazowieckiemu
obra sobie stanowisko
pod miastem z drugiej strony. Jemu Bartosz ju by obieca zamek Odolanów pod pewnym warunkiem.
i
,
Obrabowanie miasta królewskiego Gembicy.
84.
Tymczasem Grz3'm.aa z Holesznicy kasztelan kostrzyski,
ze wieradowa kasztelan kamieski
Wierzbita ze Smogulca, zebrawszy si w zamku nakielskim, wyruszyli ku Zneynie, do wsi Brzyskorzystewa
nalecej do klasztoru trzemeszneskiego, dnia 2 I-go tego miesica, a obrawszy sobie tam stanoWojtko
i
,
wisko wysali do
daniem aby im
inaczej za spal ich
zdobywa bd. Utrzymywali za wo-
obywateli
zneyneskich
posiadoci
bec nich,
wyda
i
e
samo miasto
arcybiskup obieca
to
miasto
ksicy
dali
mieszkacom miasta krzywd
e
tego
i
inne zamki kocielne
napady
Zneyn wydano, eby
v\ic, aby im
obywatele utrzymywali,
,
móg urzdza
ksiciu mazowieckiemu, aby std
na królestwo,
z
wadz,
miasto poddali, oddajc si pod ich
nie
uczyni
ludzie
W3Tzdzali. Lecz kiedy
nie
mog
nie
zapytaw-
szy si pierwej arcybiskupa, prz3Tzekli sami mieszczanom zawieszenie broni
a
do dnia pitego,
wojsko, na drugidzie rano
ksi
dziery
miasta
i
wyprowadziwszy owej nocy
a
Gembic
,
miasto królewskie, które
mazowiecki, doszcztnie
wszelakie
upy
do
Naka
zupili.
Zdobycz
uradowani uwieli.
ju
z tego
102
Zbobycie zamku kamieskiego.
85.
Dnia 25 go czerwca Bdzimir z Radzicz z oddziaem wojska
wezwawszy Mikoaja Sampolborgeskiego Jaka
Czadliskiego z Waldowa
Mikoaja z Zabdna, kadego z hufcem
zbrojnyci, przyby do Kamienia. Obywatele co zacniejsi
faszy-
nakielskiego
,
,
i
,
wej
wie obaamuceni, pozwolili im
e
w
do miasta,
tem przekona-
Jegomo
zosta przez królow z arcybiskupstwa swego cakiem wypdzony, jak o tem przez owego Bdzimira
innych, aczkolwiek kamliwie, zostali powiadomieni.
niu
,
arcybiskup
i
Wszedszy
a
tak do miasta
do soboty zamiek
zdobywali.
silnie
powodu braku rodków obronnych owemu
Bdzimirowi wydaa zamek pod pewnym warunkiem ocalajc
swoje ywoty
ruchomoci swoje.
Wreszcie
zaoga
z
,
i
86.
Ugoba mi()zY arcybiskupem
Wierzbit.
a
Grzyma
i
Jegomo Bodzanta
w niedziel, 28-go
Grzyma Wierzbit
T^^mczasem
arcybiskup, przyjecha spie-
,
sznie do Zneyny,
miawszy si
z
nalece si do
ckiej,
kocielnych
Kurowa
szywszy
w
tym
roku,
ma
ziemi
Spustoszenie miasta Kwieciszowa.
Tego samego czasu,
z
stou
45
pauaby tylko dóbr
wszystkie dziesiciny z
jego
a porozuich
bronili.
87.
cha
i
i
grzywnami, przeznaczy im
miesica,
zaspokoiwszy
tego
ze
w
w.
dzie
Kwieciszów
z Kruszwicy, miasto
kowicie ograbi z koni
,
trzód
,
byda
i
MiwyruGorzeszów ca-
Kiliana, 8-go
swym synem Michaem
i
i
lipca,
wspólnikami
wie
wszelakich
rzeczy, a nie
pozostawiajc ubogim zupenie nic wszystko zagrabi
do Kruszwicy uprowadzi. Potem Sawecz, chory mazowiecki prefekt
zamku Kruszna podobnie zupili Zotowp
Ostrowite, wsi kapituy gnienieskiej, za Abraham, wojewoda pocki, bdcy wtedy
starost kruszwickim jednego dnia podobnie obrabowa wsi kapituy gnienieskiej mianowicie: Parlino Wielkie, Parlino Mae^
Berlino, Niestromio
Belki
upy do Kruszwicy uprowadzi.
i
,
i
i
i
i
103
88.
Domarat, kasztelan poznaski po()stpnie zajmuje
Zneyn.
Dnia 10-go lipca Domarat, kasztelan poznaski, powróciwszy z Wgier przyby do Zneyny, do arcybiskupa Bodzanty, ze
swym teciem Albertem, wojewod kujawskim, z Grzyma, Wierz-
W
tego nastatecznie owiadczy, e
przód w tajemnicy, a potem otwarcie
arcybiskup Jegomo zosta na prawd oskarony przed królow
wgiersk jej ziciem, margrabi brandeburskim, jakoby ksiciu
bit
i
poplecznikami.
licznymi innymi
obecnoci
i
i
miasto Zneyn zamazowieckiemu wszystkie zamki kocielne
e obieca samego ksicia na króla koronomierza otworzy
i
i
wa —
e
powodu królowa
wach atwowierni, do papiea posów
i
z tego
i
w
margrabia,
takich spra-
skarg przeciw niemu
wysali z prob, aby go jako zdrajc królestwa z powodu zbrojako przekonanego o krzywoprzysistwo,
dni o obraz majestatu
oburzenie króz arcybiskupstwa usun. Aby za to doniesienie
uagodzi, prosi, aby mu wyda
lowej acniej dao si oddali
Zneyn na imi królowej jej córki, w przeciwnym razie samego
jego dobra, a zwaszcza obwód zneyneski miasto
arcybiskupa
si dostanie. A chocia arcybiskup pod przysig utrzymywa,
e adnych obietnic wspomnianemu ksiciu nigdy nie robi, jednak
Domarat nie chcia zrzec si Zneyny. Wtedy mu arcybiskup poze
i
i
i
i
i
i
wiedzia
:
„Panie Domaracie
!
bie podejrzenie oddali, tobie
z tego
jeeli
powodu, aby od
przez twych
Zneyn wydam
sie-
nie-
,
za nie uczyni
twymi ludmi go zniszczysz. Std
przyjació obwód ten zostanie spustoszony, jeeli
tego, czego
dasz,
ty
sam
z
e
raczej z twej przyczyny tego rodzaju spustoszewidz
musi nastpi, anieli z powodu podejrzenia na mnie rzuco
do dnia nastpnego, ponego. Wreszcie rozwaywszy rzecz
stanowi z niektórymi z kapituy przeznaczy na prokuratora
jasno
,
nie
a
zneyneskiego
podejrzenia,
e
Grzyma,
kostrzyskiego, by
kasztelana
lud zbrojny ksicia mazowieckiego chce do
wpuci.
Kie.dy rano
oznajmi,
Grzymaa odmówi
unikn
Zneyny
Grzymale to sam arcybiskup
przyjcia w zarzd miasta, bez udziau
Domaratowi
i
Wierzbity ze Smogulca, tak wic obydwom zarzd Zneyny obnie maj adnych
wodu zosta powierzony, pod tym warunkiem,
najazdów przeciw nikomu urzdza, a tylko zodziei wedle monoci odstrasza, aby jakie szkody uszczerbki dla kocioa nie
i
e
i
104
powstay przez odwzajemnianie si za najazdy. Lecz w jakim zamiarze pragnli posi Zneyn, to wypadki nastpujce wyjani.
ksicia
89. Zjazb
i
w
arcybiskupa z Krakowianami
Krakowie.
Wreszcie przedniejsi panowie ziemi krakowskiej sandomierwidzc,
wojsko Ziemowita, ksicia mazowieckiego Koni
skiej
rada
e
lzkiego
z rozmaitych
,
i
koo
Kalisza stojce
zakmów
,
a
take inne oddziay
zbrojne
królestwo polskie ustawicznemi grabieami
doznajc adnego odporu, wysali pismo do ksicia
do arcybiskupa Bodzanty, proszc ich, by przyjwszy listy elazne zakadników przybyli do Krakowa nazajutrz po w. Jakóbie, w celu naradzenia si z nimi nad pooeniem królestwa
utrzymaniem pokoju. Na ten zjazd uda si dnia
20. lipca arcybiskup ze Zneyny zostawiwszy tam Grzyma.
Zjechawszy si zawarli tam midzy sob pokój
do nadchodzcego w. Michaa, stwierdzajc go wzajemnem porczeniem
pismem. Zanim jednak ksi przykaza wojsku swemu dnia 14-go
sierpnia odstpi od oblenia Kalisza, okoo 12.000 Wgrów,
opatrzon^/ch w bro
uki ze znanym margrabi Zygmuntem
w granice krakowskie wkroczywszy stano obozem w Starym
Sczu, z wielkiem' uciemieniem tamtejszych mieszkaców
a stao si to dnia 10 go sierpnia. Lecz ksi Ziemowit nie wiedzc o ich przybj^ciu, w trzy dni potem w dzie Wniebowzicia
N. Maryi Panny wojsko swe z pod Kalisza usun. Po przybyciu Wgrów
powsta midzy Krakowianami a Sandomierzanami dosy powany spór, gdy niektórzy utrzymywali, e naley
zachowa pokój zgod z ksiciem zawart inni za przeciwnie
twierdzili
e ksi pokój zerwa. Pozosta bowiem Bartosz z wojskiem ksicem przy obleniu wspomnianego miasta duej ni 8 dni, wbrew nakazowi ksicemu, ocigajc si
z uznaniem pokoju
w czasie tym pustoszc znacznie kraj, dopóki ksi nie przyby
nie usun go.. Zarzucano przeto ksiciu, e on pokoju nie zachowa, szczególnie za dlatego, e z zampustosz,
nie
mazowieckiego
i
i
i
a
,
i
i
—
i
,
,
i
i
ków Kruszwicy, Brzecia, Przedecza z innych dobra kocioa
gnienieskiego
wadysawskiego innych obywateli w przecigu
i
i
kilku dni przez ludzi
i
ksicych
strasznie zosta}^ zupione.
105
90.
mier
w
waóysawskiego.
Zbyluta, biskupa
czcigodny ojciec Zbylut,
pitek dnia ostatniego lipca
z rodu Paluków (Palucensis), biskup wadysawski, cierpic}^ ju
od kilku lat, chocia nie tak dotkliwie, na parali rki nogi z lewej strony ciaa, w zamku sw3'm Raciu, bogo w Panu zasn.
Ten biskup dobra kocioa swego budowlami okazaemi dziwnie
zotych,
ozdobi; kosztownoci take w naczyniaci srebrnych
tak do ozdoby kocioa, jako te stou biskupiego suce przypienidze dosy obficie
bory do suby Boej nalece, ksigi
w porównaniu do swych poprzedników, do rk swej kapituy starannie przekaza. Take zamek w Starym Wadysawowie, domy
dwory w Sobkowie
w Górze pod Gdaskiem z cegie palonych
,
,
i
i
i
i
i
i
w Raciu, przebudowawszy
otacza lecz zaskoczony mierci, niedokoczony pozostawi. Po jego mierci krewni z jego rodu wiele
szkód kocioowi wyrzdzili. Ten ponad wszystkich biskupów na
wszelkich zjazdach biskupów
ksit wieckich wystpowa
wspaniale
bogato, tak co do suby, jako te okazaoci, zastosowujc miar wydatków odpowiednio do godnoci stanu. Dusza
jego niech odpoczywa w pokoju
z
nowego wybudowa, zamek te
tam dom,
zacz murem
i
i
I
91.
We rod,
Zóobywanie warowni Lossowa.
dnia
przedostatniego
kasztelan poznaski, z Andrzejem
ze
lipca
Jegomo
Domarat,
wieradowa, kasztelanem
kamieskim Grzyma z Olenicy kasztelanem kostrzyskim,
z Wierzbit ze Smogulca
innymi wspólnikami, zebrawszy ludzi
z obwodu nakielskiego
zneyneskiego, obiegli warownie Lossow
(Loszow-Lelow ? ?) wieo zabudowan umocnion przez Arnolda
z Waldowa, gdzie przez om dni zabawiwszy, nic nie sprawili,
lecz zabierajc ze sob ciao Janka
syna Przecawa z Margonina byego sdziego poznaskiego, zabitego tame pod warowni,
strza do Naka z aoci powrócili zupiwszy doszcztnie spaliwszy miasteczko Marka z Pamperzyna które nazywa si Wan,
i
i
i
,
,
,
i
,
,
szowa (Warczowa?).
106
92.
Wybór Trojana
Garnka (óe Garnek) na biskupa
waóysawskiego.
z
w sobot, dnia 11-go
tua wadysawska w zamku Raciu
zebraa si kapia ciocia inny dzie na
moe nastpi
elekcy byli ustanowili jednak obawiajc si
nacisk ze strony Ziemowita, ksicia mazowieckiego, który, jak to
wspomniano, ziemi kujawsk ju by zagarn, woleli go wic
uprzedzi. Po przeprowadzeniu naleytej narady, kilkakrotnie powtarzanej, zgodzili si na trzech, mianowicie na: Teodoryka, preJana
pozyta wadysawskiego, Trojana prepozyta poznaskiego
archidyakona gnienieskiego, wszystkich trzech kanoników wadysawskich, którzy ustpiwszy na stron v^ybrali Trojana, wspomWybór ten Jegomo Bodzanta arcybiskup
nianego prepozyta.
gnienieski w dzie Wniebowzicia N. Maryi Panny, w zamku
Wreszcie
sierpnia
,
,
,
e
i
swym
Uniejowie,
powag sw,
jako metropolita potwierdzi,
je-
dnak wykonania aktu konsekracyi odmó\Ai.
]ak Drogosz, starosta sieradzki
93.
zaj
kasztelani
wolborsk (Woyborz).
w,
pamici biskupa Zbyluta, Drogosz, starosta
sieradzki
z rodu Paluków, powtpiewajc, czy brat jego Mikoaj
z Chrobrza, kantor wadysawski, który od chopicego wieku
jego poprzedników, biskupów wadysawskich by
przez Zbyluta
Po mierci
,
i
wychowywany
i
beneficyami kocielnemi bardzo szczodrze obda-
kapitu obrany biskupem wadysawskim,
kasztelani wolborsk w sposób zdradziecki opanowa. Albowiem
rzony, zostanie przez
niejaki Jacek
Kuczkowski, powiernik tego, przybywszy do Wolborza,
K
zosta przez Henryka
.
.
.
.
kanonika wadysawskiego
i
proku-
ratora kasztelanii, gocinnie przyjty, a kiedy przy stole siedzieli,
owego Jacka weszli do warowni dworskiej za zgod pozwoleniem owego kanonika, a wszedszy ju wyj nie chcieli.
A chocia suba Henryka obywatele wolborscy tego Jacka
jego ludzi z dworu
warowni nawet si wyrzuci chcieli mogli
sam jednak Henryk ich powstrzyma, eby owym najedcom
nie odwayli si zrobi w czem przykroci. Std
on sam z tego
powodu moe by podejrzy wany o zdrad. Wspomniany za
ludzie
i
i
i
i
i
,
i
107
Drogosz przez tego Jacka
obwodu wymusza,
nka
nie t3'lko podatki
take daninami
lecz
i
od mieszkaców tego
rozmaitemi robociznami
nakadajc na biedaków nieznone ciary.
wszelakie zwierzta uprowadza z posiaTrzody take, bydo
doci biskupich przeznacza na swój uytek z ponieniem swej
nie zwaajc na gniew Boy
na wasny honor.
czci
dotkliwie ich
,
i
i
i
i
]ak starosta Peregryn óobra kocielne pustoszy.
94.
Tymczasem
rycerz Peregryn
Wgliszyna, bratanek
z
ryana byego biskupa krakowskiego
objwszy
y
,
Flo-
starostwo wielko-
majc nic, z czegoby móg
po pijacku
do
przyw^^k, kaza ogosi, eb}^ caa szlachta zgromadzia si w pewn^^ch wsiach biskupa poznaskiego, koo Miosawia
pójd dalej ku Kaliszowi, eby odpdzi od oblenia
polskie
i
,
a nie
,
by
czego
e
ksicia Konrada
i
Bartosza. Lecz kiedy niewielu
si zeszo,
sta-
wyruszy, majc wicej ni 100 kopijników do wsi klasztoru lubiskiego, utrzymujc,
chce odeprze
Gogowian, którzy wtedy ziemi wschowsk pustoszyli, ale nic nie
sprawiwszy powróci do Poznania tylko wsi kocielne obrabowa.
rosta
zupiwszy
kilka wsi
e
i
95.
]ak
ksi
Konraó
zaj
Poniec (Ponecz).
ksi
Tego samego czasu
Konrad przyby z niewielk si
do Ponieca. Tomisaw Wyszota gubernator Ponieca, porozumiawszy si tajemnie z ksiciem, zamek mu prdko wyda, nie
stawiajc adnego oporu. Z tego powodu ten Tomisaw z bratem
swym przez starost wielkopolskiego zosta pojmany.
,
96.
Po
]ak starosta wielkopolski oózyska Poniec.
kilku
szoty, starosta Peregryn,
upiec
strasznie po
nieca przyby, ludzie
zacht
porad Tomisawa Wyzebrawszy wojsko wyruszy na Poniec,
dniach, za
i
drodze wsi kocielne.
ksicy w
Lecz zanim
zamku ponieckim
do
Po-
zostawieni, acz-
kolwiek mogli si broni, jednak nie czekajc na wojsko
,
zamek
108
podpalili
dobr min do domu
z
i
mawszy si
za
powrócili. Starosta
przy odbudowywaniu rzeczonego
zamku
,
zatrzy-
wszystkie
Dolska nalece do biskupstwa poznaPampowo kocioa gnienieskiego w sposób
skiego a Sup
nieludzki spustoszy.
koo
prawie wsi
Krobi
i
i
,
Bartosz wojsko Wielkopolan pob
97. ]ak
koo Miosawia
Winn Gór
porazi.
Dnia 2 go sierpnia znowu starosta Peregryn kaza zgroma
dzi si wojsku wielkopolskiemu w Winnej Górze wsi biskupa
,
poznaskiego, zamierzajc odpdzi ksicia Konrada Bartosza od
oblenia Kalisza, Lecz Bartosz, dowiedziawszy si o dniu zwoktóryci
ania, wyruszy na niego potajemnie nie zaczepiony
wszelakici
tam zasta, tych pojma, zabra duo koni, broni
bez adnej straty swych ludzi na dawne stanowisko
przyborów
i
i
,
i
i
powróci, zacnie si obowiwszy.
Spustoszenie Turka
98.
mykowa
Krystyn z Kozichgów,
i
Grzegorzewa.
syn zmarego
Mociczona
ciborza, Kujawianin, Jan syn Oswalda z Po-
Tego czasu take rycerz Scibor
(Moszcziczonis) ze
i
,
starosta
kolneski (de
Colo)
wyruszywszy w kilku dniach Turek Grzegorzewo
z przylegociami srodze spustoszyli, podczas gdy Jegomo Bo
dzanta, arcybiskup gnienieski w swym zamku Uniejowie przebywa adnego odporu nie dawa, chocia to móg ucz^^ni.
z
zamku
tego
i
i
99.
Obrabowanie obwobu zneyneskiego.
Kiedy Domarat bawi ze swymi ludmi przy obleniu Lo
innymi posowa, Arnold z Waldowa z Paukami (Palucensibus)
z inmocnikami uprowadzi niespodziewanie trzody ze Zneyny
bez adnej przeszkody do Golaczy zawiód, a to
nych wsi
i
i
i
e
ludzie z dystryktu zneyneskiego na rozkaz Grzymay
warownie Losów zdobywali. Potem hufiec zbrojny towarzyszcy
dlatego,
109
ziemi
Arnoldowi z nienawici ku Domaratowi
rozmaite grabiee spustoszy.
100. Spalenie miasteczka
nakielsk
przez
ekna.
z Wojtkiem modszym kasztelanem kamieskim,
konie pod miasteczkiem eknem
urzdziwszy zasadzk
Grzymaa
kazali,
w
,
sposób zodziejski
ci
zbrojnyci
gonili,
kajcych do miasta
poapa. Kiedy
oni wypadszy
gonili,
i
za
ich
mieszczanie z gar-
z zasadzki
tak miasteczko
mieszczan
ucie-
opanowawszy doszcz-
tnie spalili.
Zbobywanie miasta Zneyny.
101.
Kiedy wojska
Wgrów,
Krakowian
i
Sandomierzan
w
pe-
wnej czci Mazowsza po nieprzyjacielsku gospodaroway, starosta Peregryn za porad niektórych nieprzyjació arcybiskupa z Wincentym wojewod poznaskim, Dzierzk z Ostroroga, kasztelanem
Sdziwojem widw kasztelanem nakielskim, Arnoldem z Waldowa z inn szlacht, zebrawszy dosy silne wojsko
przyby pod Zneyn dnia 6-go wrzenia zacz j zdobywa, wsi
arcybiskupie do okoa srodze pustoszc. Rano za, spaliwszy bu-
santockim,
i
i
dowle gospodarskie mieszczan po
obu
miasta
stronach
stojce,
obadowani ogromn zdobycz przenocowali w Biskupicach wsi
arcybiskupiej. Nazajutrz w dzie Narodzenia N. Mar^a Panny nastpnego dnia w drodze do Gniezna reszt wsi biskupich, kapi,
i
Grzymalitów nielitociwie ograbili. Przybywszy za do
Gniezna stanli kwater w dworze arcybiskupim w domach kanoników
tam niezmierne szkody wyrzdzili.
tulnych
i
i
i
102.
Zbobywanie miasta Brzecia.
Wspomniane wojska Wgrów, Krakowian
stoszywszy ziemie mazowieckie
cza,
Gbina
i
Gostynia
i
srodze ogniem zniszczywszy,
25-go wrzenia obiegy miasto
11 dni
ksicia
ziemi kujawsk
Wadysawa
Sandomierzan spu-
i
koo Radomia, Sochaczewa, owi-
Brze,
a stojc
strasznie zupili. Wreszcie za
opolskiego
i
kujawskiego
w
koo
pitek dnia
niego przez
porednictwem
stan
pokój z Zie-
110
a
do najbliszej Wielkanocy
mowitem ksiciem mazowieckim
pod pewnymi warunkami. Po potwierdzeniu pokoju Wgrzy straciwszy niewielu ze swoich, a wyrzdziwszy niegodziwie bardzo
wiele zego w królestwie polskiem, prawie nietknici do domu
powrócili, unoszc ze sob wieczyste przeklestwo, ale zdobycz
ogromn zbogaceni, ku wielkiemu upokorzeniu Polaków. Albowiem
lka
si zniewaa kocioów, do któzwaajc zupenie na Sakrament
na relikwie witych. Nieche wic
Ciaa Paskiego
dotknici po wieczne czasy plugactwem haby ci, za któr3'ch staraniem ten niesforny lud zosta przywoany pod pozorem udawanej pomocy, o którym wiadomo
e zosta sprowadzony raten bardzo dziki lud nie
rych tylko
móg si
dosta, nie
bd
i
,
czej
przez
zoliw nienawi ni
z potrzeby obrony.
Poraka wojska Domaratowego.
103.
chcc pokaza wobec margrabiego Wgrów wielk
potg swego urzdu, przechodzc rzeczywicie jego siy, sprowadzi bardzo wielu Pomorzan Sasów, zwabiwszy ich obietnic
odu probami. Z tych wicej ni 100 kopijników inny lud
zbrojny umieci w Zneynie, miecie arcybiskupiem, aby std zieDomarat,
i
i
i
mie kujawskie
i
i
wielkopolskie pustoszy, oczekujc, dopóki
Wgrami nie wkroczy do Kujaw. Ci wic z
upiestwa w rónych stronach wykonywali.
grabia z
mar-
miasta Zneyny
Wreszcie dnia
pewnego, kiedy wojsko Domarata po ograbienm niektórycli wsi
koo Kruszwicy do Zne\my spieszyo,
tego wojska, mianowicie 45 kopijników, zboczywszy z drogi posza do Piasków, posiadoci kocioa kruszwickiego
t wie wraz z ssiedniemi upiec cakiem ograbia. Kiedy za powracali ze zdobycz przecholiczne
cz
i
i
dzili
koo Nowego Wadysawowa, wyej wspomniany ksi Wady-
saw, wysa do nich zabraniajc, aby si nie wayli przez jego
ziemi zdobyczy przeprowadza. Oni jednak nie zwaajc zupenie
na jego zakaz, leczzbyt sobie ufajc, koo samego miasta na urgowisko ksiciu przeprowadzali upy, które byli zagarnli.
tern
oburzony kaza ich spiesznie ciga, oni za zobaczywszy ludzi ksicych, porzucili zdobycz zaczli zaraz ucieka.
cigu tej ucieczki niektórzy zostali ranieni, wicej jednak zostao pojmanych. Pojmanym za w ten sposób ksi przyjwszy od nich zapewnienie
uczciwoci, nazajutrz z komi
broni wolno odej pozwoli.
Ksi
W
i
,
i
I
111
Arcybiskup oózyskuje
104.
Kiedy
ci
smutn walk
tak
ze
Zneyn
sob
oó Grzymay.
czcigodny ojciec
stoczyli,
Bodzanta, wysuchawszy skarg od wymienionego ksicia, jako te
wyprawi
od Kujawian z powodu dokonanego spustoszenia wsi
Wierzbity, prefektów zneyneskich,
zaufanych do Grzymay
Pomorzan ze Zneyny,
domagajc si aby odprawiwszy Sasów
,
i
i
,
Oni jednak nie zwracajc zupenie uwagi na
domagania, nawet nie myleli o wydaniu miasta lub
obietnice
oddaleniu obcych ludzi. Wreszcie arcybiskup Jegomo odwiedziwszy margrabiego na stanowisku pod Brzeciem i uniewinniwmiasto
mu
zwrócili.
,
i
uwolniwszy od faszywego oskarenia, poWierzbita z 45 kopijnikami ze
Domarat
Zneyny do margrabiego wyruszyli, porozumiawszy si z burmiobywatelami zneyneskimi, w sam dzie
strzem, prokónsulem
w. Dyonizego Towarzyszy do Zneyny niespodziewanie przyby,
podczas gdy Grzymaa
jego towarzysze nic o tem nie wiedzieli.
Z przybycia jego Grzymaa jego przyjaciele wydawali si byc bardzo
niezadowoleni. Za przybyciem swem znalaz wszystkie gospodarbydo
stwa opuszczone
zjedli bowiem tak zboe, jako te
take
adnego
trzody nic zgoa nie zostawiajc. Nie posiano
zboa na roli. Wreszcie kiedy naleyto Sasów zaspokoi pioni jednak
dziesicioma grzywnami, przynagla ich do wyjcia
ich pitego dnia po swem przybyocigali si z wyruszeniem,
szy
si
z
honorem
niewa wiedzia,
i
e
i
i
i
i
i
i
;
i
,
a
ciu,
aczkolwiek wbrew ich chci, zmusi ich do opuszczenia Zneyny.
odejciu Zneyn z obwodem odda
Jarandowi, dziekanowi gnienieskiemu.
Po
ich
105.
w
zarzd Jegomoci
Pojmanie Sóziwoja z Szubina na Wgrzech.
Po upywie niejakiego czasu Jegomo Sdziwoj z Szubina
zabrawszy ze sob synów niektórych monowadców krakowskich
sandomierskich, uda si do Wgier w celu uproszenia królowej,
do Polski na koronacy wyprawia, ofiaeby Jadwig córk
rujc jako zakadników wspomnianych modzieców,
j po koronacyi do Wgier odwiezie. Lecz kiedy nic nie sprawiwszy chcia
z Zadry do domu powróci, zosta z caym orszakiem zatrzymany
i
,
sw
e
w
tym
celu,
aby Kraków
i
inne grody
Wgrom
wyda.
Wypr-
112
wia bowiem królowa Jaka z Tarnowa, kasztelana sandomierskiego, ab}- wszed do zamku krakowskiego
ten zaraz Wgrom
wyda. Lecz Sdziwoj o tern dowiedziawszy si wysa goca do
i
,
Krakowa,
z
eby Wgrów
poleceniem do Krakowian,
do zamku
choby nawet myleli, ze si dorzuca ognia do
poaru. Wreszcie wysawszy naprzód na pewne miejsca konie,
nie wpuszczali,
uciek potajemnie
biea. Na
i
w
60 mil
t zdrad
jednym dniu
i
jednej
nocy
prze-
przywodzc sobie na pajeszcze poprzednie podstpy, narad generaln, któr postauchwalili odby j w Ranowili byli odby w Lelowie, odoyli
oburzeni Polacy,
mi
i
domsku.
Zóobycie zamku trockiego na Litwie przez
106.
Krzyaków.
W
cigu
samego roku wielki mistrz krzyacki zebrawszy mnogie wojsko z ludu swego pruskiego wkroczywszy z wielk
si do ziemi litewskiej, gród Troki, znaczny wysokim murem
opasany, wojskiem swem potnem obsaczy. Kiedy go przez kilka
tygodni przy pomocy machin oblniczych zdobywa, Litwini wewntrz bdcy, zamek owemu mistrzowi wydali. Kiedy jednak
mistrz, zaopatrzywszy zamek prawie 500 ludmi z dostatecznymi
tego
i
i
domu powróci, Litwini go naprzemian obiegli zdopomocy pocisków z kusz dzia. Wreszcie wojownicy
mistrza rozwaywszy, e mur przez machiny krzyackie a potem
litewskie tak zosta osabiony, i oprze si nie mogc, grozi
upadkiem, zamek znowu Litwinom poddali pod pewnymi naprzód
uoonymi warunkami odeszli cao ze swemi ruchomociami do
zapasami, do
i
bywali przy
i
i
domu.
107.
O morowem
powietrzu,
srocem si w rónych
czciach wiata.
Tego samego take roku w caych prawie Woszech koo
morza ródziemnego, w okolicach, które zowi si maremy, na
Pomorzu dolnem, w niektórych stronach ziemi sandomierskiej krai
i
rónych stronach Czech, lzka Wielkopolski
si wielka zaraza morowa, na któr wielu kanoników
atów Polaków w Rzymie poza Rzymem umaro.
kowskiej
i
w
i
ya
i
i
sro-
pra-
113
Przyjcie Jana, biskupa wabysawskiego,
108.
zwanego „Kropido".
R.
P.
1384
Jan Olith,
Bolesawa, ksicia opolskiego
syn
zosta przeniesiony z kocioa poznaskiego, jak
kocioa wadysawskiego
mniano, do
—
i
wyej wspo(moe
to
przez Teodoryka
rozd. 92.) prepozyta
elekta wadysawskiego
przez
kapitu jako biskup wadysawski przj^jty. Wreszcie tego samego dnia a potem na trzeci dzie zamki Wadysawów Raci
Trojana
i
i
i
zostay
mu
oddane.
109.
Naraba
w
Rabomsku.
Wreszcie dnia czwartego po niedzieli „Invocavi" 2-go marca
Bodzanta arcybiskup gnienieski, zjechaw
przedniejsi z Polski
i
w
e
Radomsku, uchwalili za wspóln zgod
wol,
naley posa po Jadwig, córk . p. króla z prob, eby j królowa wysaa do Polski, eby panowaa, w przeciwnym za razie,
gdyby si ocigaa z przybyciem, to przystpi do elekcyi, zape
wniajc si wzajemnie
aden z nich nastpnie
zastrzegajc,
szy si
i
e
i
pod
utrat
czci
e
jej
lowej,
po
110. Jak
do
Za
nie
pojedzie,
córk ju nigdy wicej
nie
owiadczajc
zacht
wszeb bo
niektórych Polaków
kró-
poszl.
eby
powstrzymano margrabiego Zygmunta,
nie
wia
Wgier
Polski.
królowa wgierska
wypra-
margrabiego Zygmunta, zicia swego do Polski, dla sprawo-
rzdów
si o tern KrakoScza, chcc mu zabroni wstpu a wyprawiwszy do niego posów, prosili przez nich, aby odstpi od
napaci, poniewa go ani ksiciem ani rzdc nie obrali, w przeciwnym wypadku zastpi mu drog z broni w rku. Ten
przyjwszy to poselstwo prosi, aby przynajmniej niektórzy z nim
si zeszli. Wyprawiono tedy do niego Sdziwoja z Szubina, wowania tam
królewskich. Dowiedziawszy
wianie, wyruszyli do
jewod
,
kaliskiego z niektórymi innymi do Lubowli. Ci uwiedzeni
obietnicami margrabiego, powróciwszy do Polski, tak arcybiskupa,
jako
te
reszt
Kronika Janka.
szlachty
polskiej
nakonili
,
eby
oczeki^
114
przybycia wiadomej panny poza termin
wali
oznaczony, miano-
a
e
Stanisawa
do Zielonych wit, utrzymujc,
ona bez wtpienia przybdzie. Przyobieca bowiem margrabia SMaczka, poddziwojowi, i u królowej Jejmoci to wyjedna,
niektórych innych jego krewniaków,
komorzego kaliskiego
których kazaa pojma po ucieczce Sdziwoja, jak to wyej
opowiedziano, z niewoli wypuci, czego jednak zupenie nie wykona.
od
v\icie
w.
e
i
w
cigu tego samego Wielkiego
Gouchowa, syn Jacka przebywa ze
w pewnej wsi, która nazywa si Wielina
z
z
i
podpalili
skakujcych
sob
i
w
Przecaw
matk Anastazy
(Yelina), ludzie
Dobie-
którzy podówczas
jego braci,
Golacz}'
dzieryli, na nich napadli, a nie
dom
sw
niewol.
kiedy
Postu,
,
sawa
w
si wzajemnie
111. Jak Polacy brali
mogc
ich
z
zamek Ujcie
domu wydosta,
Przecawa jego ludzi z ognia wyruchomoci ze
a zagarnwszy ich konie
ten sposób
pojmali,
i
i
ich uprowadzili,
naznaczajc okup za nich na 1.500 grzywien.
Pojmanie Janusza ze Skoków.
112.
Przypko z Przeich towarzysze napadli Janusza ze Skoków
sieki Jan Galaska
jadcego z klasztoru lekneskiego, wyruszywszy z zasadzki któr
uprowadzili w niewol
urzdzili, a zraniwszy go ciko w
ze sub.
wraz z innymi krewniakami
Po niejakim
czasie, dnia ostatniego lutego
i
gow
i
113.
Pojmanie Marcina ze Swanowa.
Po niewielu dniach, w tym samj'm czasie, mody Jaracz ze
Jankiem synem Dobrogusta z Szamotu, pojmali Mar-
Siedlec, z
Swanowa, jadcego z Poznania do Swanowa, zadawszy
dzid. Stao si to dlatego, poniewa Sdziwoj Swidwa, brat owego Marcina, wzi w niewol Mikoaja z Jastrowa. brata Janka a Dobiesaw z Golaczy, towarzysz w tym
zatargu pojma Przecawa, brata Jarasza.
cina ze
mu mierteln ran
115
114. Zabicie Janusza,
komornika
w.
Dnia 26 go kwietnia, nazajutrz po
nymi
z
Brzecia
„Scorii"
i
Marku, ewangielicie,
Obornik, z ziciem swym Boswymi Jakiem
Stefanem, zwainnymi jeszcze w liczbie 18 osób, przebywa
Janusz, komornik (advocatus)
dzant
z Obornik.
i
z
z
z
wujami
i
w
pewnej wsi zwanej Przecawice, wasnoci Jaracza z Mroczkowa. Ten Mroczko zaprosi ich po pogrzebie ony wymienio-
nego Janusza, która nazajutrz po
w.
w
Wojciecliu
Obornikach
ao
wedug obrzdów kocielnych zostaa pochowana, aby
w smutku przynajmniej w czci przez uciech w biesiadzie ukoi.
Kiedy tam po biesiadzie nocowali, Swidwa zebrawszy jezdnych
wykruszywszy ze swej warowni Gaowa, wpad na
pieszych
nich jeszcze we nie pogronych, a zabiwszy niecnie Janusza
i
i
komornika, który si mnie stawia, reszt pojma, a szlachetnie
urodzone niewiasty, ich ony, obrabowa niegodziwie z szat, pocieli
klejnotów. Po tym czynie, w przystpie szalestw^a popenionym,
i
takie oburzenie powstao midzy Polakami o jakim aden wiek nie
wspomina, jak to poniej bdzie opisane, gdy byoby zbytecznem
wszystko szczegóowo rylcem pisma ogasza.
,
Powtórny zjazÓ szlachty
115.
w
dzie
panowie
czu
uchwalili,
króla
e
Sczu.
w. Stanisawa, dnia 8-go maja zjechali si w Ssandomierscy, gdzie midzy innemi
krakowscy
i
po
raz
wgierskiego
krakowskiego
w
i
ostatni
i
naley
wysa
po
Jadwig
wyznaczyli Spytka z Tarnowa,
,
córk
wojewod
Piotra Szczekockiego, kasztelana lubelskiego,
aby
prob do wiadomej panny, eby na zbliajce si
wita do Krakowa przybya, w celu objcia rzdów
w królestwie, w przeciwnym razie porczeniem wzajem nem si
pojechali z
Zielone
zobowizali, stwierdzajc
po
witkach aden
to
pewn umow
z nich pod
dachem
,
e
od
dnia
pitego
nie spocznie, dopóki nie
obior ksicia, eby panowa w Polsce, coby te byli zrobili,
gdyby niestao im na to pozwolia. Widzc za to rycerz Przecaw Wanwelski,
wojewoda Spytek wymieniony Piotr zostali
wyznaczeni, aby pojechali po córk królewsk, wyskoczywszy
na rodek, zawoa: „Panowie bracia! Niedawno z ostatniego
e
i
116
Jejmoci z prob, aby
przeciwnym razie ju adnego
poselstwa po ni nie bdziecie wysyali. Teraz za powtórnie po
ni wysya postanowilicie, chcc mnie zrobi kamc".
zjazdu wyprawilicie mnie
wam córk
sw
i
eby adnego
prosi,
I
do
przysaa
wysanie tego
królowej
e w
poselstwa nie wyprawiali,
on sam
nie tylko
ale
i
oni
gdy
przez
wszyscy byliby o kam-
stwo posdzeni. Potem powaniejsi wiekiem, po naleytej rozwadze
odoyli wysanie
poselstwa, zabraniajc,
eby
way
nikt nie
si do Wgier jecha, jednak wbrew temu zakazowi wojewoda
Sdziwoj omieli si uda do Wgier. Mimo to szlachta postanowia odby zjazd generalny w dzie Narodzenia N. Maryi Panny
w Sieradzu. To póniej zmieniono, albowiem przeznaczono na zjazd
Kraków, na co znowu szlachta wielkopolska si nie zgodzia, lecz
w dwa tygodnie po Narodzeniu N. Maryi Panny urzdzia ostateczny zjazd
w
Sieradzu
w
celu obrania króla.
ogniem kraju koo Wronek
wanie Bytynia.
116. Zniszczenie
i
zboby-
Po kilku dniach Peregryn, starosta wielkopolski, Wincenty
inni obiegli
wojewoda poznaski, widwa kasztelan nakielski
warowni Mikoaja odzi (de Lodzya) Bity z machinami mieszczan poznaskich, miotajc na warowni pociski nawzajem rany
i
i
od pocisków odbierajc, jednak
biee
ogie
i
odstpili, nie
spustoszywszy
wie
przez
gra-
wyrzdziwszy samej warowni adnej
szkody.
midzy sob starosta Peregryn Dowojewod Wincentym, z wyjtkiem Swidwy kasztelana
Zawarli jednak pokój
marat
z
nakielskiego
i
Wyszoty
i
z Kurnika, którzy odmówili zawarcia po
koju z Domaratem, utrzymujc,
e
on
jest
pody
i
cakiem
Wnet jednak Domarat wpad
nie-
z oddziaem zbrojnym do miaSzamotu, te miasta, z okolicznemi wsiami z myinne wsi sprzymierzeców Sdziwoja Swidwy, kasztelana
nami
nakielskiego zupi
srodze ogniem zniszczy, podczas gdy widwa bawi pod Gaowem, swoj warowni razem ze starost Peregrynem, którego na niadanie zaprosi, lecz nie by w stanie
Domarata odeprze.
stay.
sta
Kazimierza
i
i
i
i
i
Spis rozóziaów.
Str.
1.
mier Wadysawa
2.
Koronacya króla Kazimierza
1
Jak Kazimierz rzdzi
mier króla Kazimierza
Przybycie do Krakowa Ludwika
Dlaczego Ludwik zosta na tron polski wyniesiony
Do si przytrafio przed koronacya
Santok zdrad wydany
Strata grodu wodzimierskiego
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
okietka
1
Koronacya Ludwika
Egzekwie za króla Kazimierza
9
10
11
14
15
16
17
Ofiary podczas
18
egzekwii
13. Podró króla Ludwika do Wielkopolski
14. Podzia skarbu królewskiego
12.
6
20
21
15.
Usunicie starosty Przecawa
21
16.
O piorunie, który wpad do kocioa p(oznaskiego
O morowem powietrzu w Polsce
O lepocie arcybiskupa Jarosawa
Ksi WJ^adyaw Biay
Starcie midzy ks. Biaym a ludmi królewskimi
22
23
23
25
27
29
30
32
32
33
33
34
34
35
40
42
43
45
46
46
47
17.
18.
19.
20.
21. Zabicie Fryderyka z
22.
Wedelu
O pochodzeniu ksicia Biaego
23.
Pobór poradlnego
24.
mier
Mikoaja prepozyta gnienieski(ego
25. Statuta arcybiskupa Jana
26. Ustanowienie biskupstw na Rusi
27.
mier
28.
Wybór
29.
mier
mier
30.
31. Litwini
32. Zabicie
33.
Jana biskupa poznaskiego
biskupa poznaskiego Nikoaja
Przecawa biskupa wrocawskiego
arcybiskupa Jarosawa
pustosz ziemi sandomiersk
Wgrów, mier Jaka Kmity
34. Zdobycie
35.
.
Zmiana niektórych starostów
mier
Beza
ksicia Kazkona
36. Zwrot ziemi ruskiej przez ks.
Wadysawa
Opolskiego
118
Str.
Nafoenie dziesiciny na rzecz kamery apostolskiej
38. Jak Wadysaw ks. opolski zosta przeznaczony do spra
37.
....
wowania rzdów
39. Pobór podatku z dóbr kocielnych
Wacza
40.
Poar
41.
Zdobywanie miasta Czopy
42.
mier
miasta
cesarza Karola
43. Spustoszenie wsi biskupstwa
kamieskiego
44. Spustoszenie ziem.i ksicia Swictobora
45.
Wypata pienidzy
4 6.
mier
Zgoda
midzy
pockim
49.
50.
w
Budzyniu
.....
ks.
Wadysawem
opolskim
mier Ziemowita ks. Mazowieckiego
Obrabowanie kocioa wrocawskiego
cawa
Binc
królowej Elbiety
47. Zjazd szlachty
48.
.
Wadysawowi
ks.
III
51.
Przybycie
52.
Wyprawa
biskupem
a
.
....
....
przez
króla
Wa
.
penomocników wystanych przez króla Ludwika
na Odolanów przeciw Bartoszowi
53. Zajcie Uniejowa
54.
55.
mier
Dobiesawa Sówki, biskupa pockiego
Zgoda biskupów na pacenie poradlnego
58.
mier
mier
mier
59.
Walki midzy
56.
57.
Zawiszy, biskupa krakowskiego
Mikoaja, biskupa poznaskiego
Jana, arcybiskupa gnienieskiego
ksitami
60. Obsadzenie biskupstwa
61.
mier
króla
litewskimi
wrocawskiego
Ludwika
midzy Wielkopolanami
Przyjcie arcybiskupa Bodzanty
64. Narada w Radomsku
65. Napad Bartosza na zamek kaliski
dlaczego wojewoda Wincenty napada na miasta kró
66. Jak
62. Niebezpieczne rozruchy
63.
.
.....
i
lewskie
67. Jak wojewoda Wincenty
zdobywa zamek
Co robi widwa, wszedszy do Poznania
69. Starcie midzy Domaratem a szlacht
70. Drugie starcie tego samego dnia
kaliski
68.
.
71. Zjazd
72.
73.
w
Sieradzu
....
Wydanie szlachcie zamku kaliskiego
Pogrom midzy Grodziskiem a Keblowem
74. Zdobycie Drohiczyna
75. Druga narada w Sieradzu
76.
Zjazd
w Sczu
.
arcybiskup Bodzanta
Dlaczego ks. Ziemowit ukrywa si w Krakowie
77. Ks. Ziemowit
78.
....
i
47
119
Str.
wydana zdrad
Jan cibor wszed do Brzecia
Zamek kruszwicki wydany zdrad
79. Ziemia kujawska
80.
81.
90.
Ziemowita ze szlacht
Kalisza przez ks. Ziemowita
Obrabowanie Gembicy
Zdobycie zamku kamieskiego
Ugoda arcybiskupa z Grzyma
Wierzbicta
Spustoszenie Kwieciszowa
Domarat zajmuje Zneyn
Zjazd w Krakowie
mier biskupa Zbyluta
91.
Zoobywanie Losowa
92.
Wybór
82. Zjazd ks.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
....
Oblenie
i
Trojana na biskupa
93. Drogosz zajmuje
94. Starosta Peregryn
95. Ks.
....
....
....
wadysawskiego
Wolborz
pustoszy dobra kocielne
Konrad zajmuje Poniec
96. Starosta wielkopolski odbiera Poniec
97. Jak Bartosz porazi
98. Spustoszenie Turka
99.
i
Wielkopolan
Grzegorzewa
.....
....
Obrabowanie obwodu zneyneskiego
100. Spalenie
ekna
101. Zdobywanie
....
106.
Zneyny
Zdobywanie Brzecia
Poraka wojska Domaratowego
Odzyskanie Zneyny przez arcybiskupa
Pojmanie Sdziwoja na Wgrzech
Zdobycie zamku trockiego przez Krzyaków
107.
O morowem
102.
103.
104.
105.
108.
....
....
powietrzu
Przyjcie Jana biskupa wadysawskiego
109. Narada
w Radomsku
110. Margrabia
Zygmunt powstrzymany
111. Polacy bior si w niewol
112. Pojmanie Janusza ze Skoków
113. Pojmanie Marcina ze Swanowa
.....
114. Zabicie Janusza z Obornik
115. Zjazd w Sczu
116. Zniszczenie kraju
koo Wronek
98
99
99
100
101
101
102
102
102
103
104
105
105
106
106
107
107
107
108
108
108
109
109
109
110
111
111
112
112
113
113
113
114
114
114
115
115
116
^
€
^^
Janko z Czarnkowa
Kronika Janka z Czarnkowa
DK
4.19
J319
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOYE
SLIPS
UNIYERSITY
FROM
THIS
OF TORONTO
POCKET
LIBRARY

Podobne dokumenty