Zaproszenie z Niemiec - Gmina Juchnowiec Kościelny
Transkrypt
Zaproszenie z Niemiec - Gmina Juchnowiec Kościelny
Zaproszenie na Święto Mieszkańców Weidenberga Drodzy Przyjaciele z naszych gmin partnerskich, w ciągu kilku lat naszego partnerstwa przeżyliśmy już kilka wspólnych akcji, przedsięwzięć. Razem pracowaliśmy, świętowaliśmy, śmialiśmy się. Dziś chcemy nasze partnerstwo i przyjaźń dalej umacniać i pogłębiać, i z tego powodu zapraszamy zainteresowanych mieszkańców gmin U.lb.Frau i.Walde-St.Felix, Plouhinec, Smrzovka und Juchnowiec Koscielny na dzień 13-15 lipca 2012 na świętowanie 3-go dnia Święta Mieszkańców Weidenberga. Chcemy przeżyć te dni z Wami. Nie ma właściwie sztywnych ram programu, każdy może zorganizować sobie czas jak woli. Samodzielnie, z rodziną u której się zatrzyma, w grupach albo wszyscy razem, jak tylko będzie wygodniej. Można wziąć udział w następujących imprezach: (wstępnie) piątek wieczór: 13.07.2012 świętowanie wieczorne/nocne w klimacie średniowiecznym sobota popołudniu 14.07. 2012 świętowanie na Rynku niedziela przedpołudnie 15.07.2012: święto mieszkańców Weidenberga lub alternatywa… niedziela przedpołudnie: 15.07.2012: święto uliczne w Bayreuth, " St.Georgen swingt" Prosimy o zgłaszanie zainteresowanych uczestnictwem w ich gminach i u nas, by móc zając się organizacją transportu i zakwaterowania. Zgłoszenie, z danymi osobowymi, płeć, wiek, i planowaną długością pobytu, powinno wpłynąć do połowy czerwca. Podróż każdy musi sam pokryć, bo w tym roku niestety nie mamy dofinansowania. GPV pomoże zorganizować i koordynować kwatery u rodzin prywatnych w Weidenbergu i okolicy. Podczas Święta Mieszkańców odbędzie się wystawa fotografii, na której zostaną zaprezentowane zdjęcia z naszych gmin. Z najpiękniejszych powstanie wspólny, czterojęzyczny kalendarz ścienny. Tym samym prosimy naszych partnerów o przeprowadzenie konkursu fotograficznego, według załączonych reguł. Jeśli pomysł się spodoba i przyjmie, są plany by powtarzać go co roku , a wtedy będą możliwości starania się o dofinansowanie do np. kosztów transportu. Mamy nadzieję, że nasze zaproszenie spotka się z aprobatą i już cieszymy się na Wasz przyjazd. Serdeczne pozdrowienia z Weidenberga, Enno Treutler