Matka Bolesna dla wspóŁczesnej kultury

1
! "# $%&
'(
)' * # &+ " + ,- .' %/ &' ) &
) - $% "& 0.
0. " (
&. . % 1
.2 3 &. &* $ "& &
$%
$*
/ & )& 1( " + ,$
'(
)' 0 &%. & &4 1( "& %&*
" (
&. %'. &
0 &* (
1%&(
& 1 '"&
% " + ,$
. 0*&* 1( 1 '5&* " (
&. )0 $ & "&
) %0 %/$
&%. & &
$% &
) " 1 #*0. 0. %& 3 *
"&
&. % ' + 6 +&
)'1 ,- )
*
'+ . 1 , 1$%& & $ & "&
&($*1 7 5 8" *
6*
&1
" (
&.
&(
&
1%&*" + 04$ & "& & 7 5
9 0 )' &
0*
. % /% &. % $ & "& . 9 0)'
& % /%'*
&
)&+
0 *
. &* & ' )
%'. &
& ' .&5 $ & "& :
1% 6% )&. "0) &4 %&5 '$%0
0*
&* %$%&5#(0. )0)'(
&
* " # 1"
1
"0) & & (
'1% &5 $ & "&
$%0 & $ & "& 7 5 ! & %$ & " %0 5#(0. " &+ 0. " & ;& .& '
$ & "&
% 0)$%6 ) " % )*
& 6 &)"& ;& .& (5 $ & "&
. +
" ) - "0) &
&
&;(
& * 1 )0)' &.
0 *
"% & )
1%
& &$ 0. &
"# $%& &* '(
)' %& 3 & &$ 0.
" %0 *
. &*% *
&1 &5 1 ,- ) ) &5 " 1' )#+$%6 ) %'. & 6 (
6
0 ) " # +& $ " 1
&)*
&,( *
&)
" $ &. " $ &$9/
1( $ & "/$&5 $% & ) *
&1
. $ & "& &. % '1% & . &*%/
<() ,-= + +10 $ & "/$0 $% & >
. $ & "& ' & % $9 0$
! 01 *
& 6 % )&. +& &% "
1%&
&;(
& *
6
)&. ) $ & "&
%& %&*" %6
" %&
+&? @
< )'1
(
F
A 3G
%'*
/$ )' ( ,- " ' $% &
)& ,$ &
"# $%& 0$9
! A
& (5$ &*; '(
(
)0
C &*' C& %)0= 7 ) (C
: DE> E
H AI I 7 J G
HK KL 3K
A
3 M!
!"
L% ? :
: L
33 #$
%
&
< )'1
(=
8 G NO
HI H
IG ' #
'
(
< 9& (5$ P C&
= 2 Q
: R: ! ) % ' +0- +& "# $%&
'(
)' )
6
&(
& "
# '% 1 - + 1
& & '(
'1% &.' $ & "& ' $%0 )&+ " ) *
&5
(% $* & . *
/ 6 %&5 & ' 3 & )# %0 ' '*
/
&) "
1%- $ / " (
&. )0 6
$ & "&
0/$% & 1 " %$%0% 0 0 )&.' &
&5
1 %'$ *
/$ )0. .0. &;(
& *
6
)& (5$% / ;(% ;$% / 1 & &. $ & "&
(
/ , 1 # $ & "&
1( "# $%& ,$
F L 3G
)
$
*&+
+ L 2EED
H( " %0 1'
F 3 A #
' ,
' !
. .
' ' $%
%$%&5#( & E>
2
)0. '
7A
B&
G
2
9 0 )' *
" $9 (/+0$
75
&% "
$ & "&?
0
%& %/ "& "& )0 6
&* 0
)$ 0 &
%&( &;(
& * 1 (
/
0*
1( "# $%& &* '(
)' 0R % ,<. &$%= " %&
*
/$0 &* & $& &
0 0 ,$ & %'. 0 510 0 " %&% # <. &$%= & %'. &- %&
&*
"& "& )0 0 1%
7 +&5 7&% )&*"& "& )0 0 . &*$&
0
'(
$ & $9 %&,$ *? .
& & $* & "# $%& &* '(
)' %& 0 0
&% %'. &D
)&+ $9&. )" %0*
. & 6 " &%& )
0. )0 '(
& ! 0$9 1%/$
1 ) )0 $ & "&? 9 0)' ' +& 6 (
6
0*
%$%&5#(&5 5
/+/$&5 7 +/ . ,- % $% & &. " 5 0. )&*. ,$ ! 1 (%&*
$%6,$ % 0 '*
& 6 %'. & & % $%& & " ) 0
0*
/
&
"# $%& &* '(
)' %& " ) 0
?$ &*$%6,$
% - ( ."( $*
. (0$9 + 0$9@ * 6 01 *
& @ 1( "# $%& &5 $% &
2
& "& &
0
)& ,$ & $ & "&? 9 0 )'
% & 1 , 1$% *
/$0$ & "&
,#1 &(
'"0)? )
# &+
)6"'*
/$&4
%
! )0$9 , & "0) $9 0 + 6$ 0
$ 6+ &5%0 )& $*(0" (
&.' $ & "&
! 0. %& &5%0 )& $* & % *
1%&
6*
&1
"& &*
& 1" &1%
6$&*% ) )0 (
&+/ & 1 )&5 )0"'
&;(
& * )# )
/$ &
.&*)& (5
" %$%0S & &5%0 )& $* &
" % ( 6 0$%& " - 3 &. &* )
& )&5 )0"'"0)? , 1$%0*
'+ )0.
+& $% & " %0*
/ $ & "& & & 0 & *
/$ )0. .0. 1 '5&*" ) 0 * /
*
& ) " '$ &$%
)& %.Q &1
.0. " %0*
6$ ' $ & "&
*
&5
<% %& '= . +& 6 0- & &%"&$%&? )
1/$ %
T
(
&. . +
&. 0#+ - )%0" ) 04& " )0 . $9 )0 .6$%&
A +1 % ,
% )0$9 " )
1%
&
& & $*
& . (&E L 1
& &% 1
&$
" (
&. )0 $ & "&
" % )*
& ;(% ;
+&
" ' /- 6 *
1 (
&*1
) & 1%&
+& $ & "& & %.' % 1
0)
% ,. )0 &. 0)
*
&)
" 5 & & 0$
0 '<
& = )&.' $%&5 6 1 % *
&
<
& =
. +& )
- & $&
0"' ) 0*
,$ 1 &;(
& * 1 $ & "& &.2
0
, 1
4,
2
!
)& 0% 0." %*
'. . (5$% &5 % 5 %
&5 " %&%L ( &
%0)
(5$% & $9&? > D " S1%&
2
' &1
3 LM A ! A A L A
<7 ( )&
(5$% =
%6) $9 > $9&?
AIH
! F, 2
' 4, 2
D L
IH
#
%&
3
< (
&
'.=
R
: D
QL
AI F 4
&
5
! %
2 :>DR
E %& %&*
)& )&. )" %& H
A
! 6
5
< (
C)
)& = :
2
: E
2 L
L
I 0 .
)'.
T
& $% A # 2EE %$%&5#( & %1%
4
RR
R
AI
3
%' +
S#1 &. %$%&5#(&* $ ,$ $ & "&?
(
&,$ & $
0*
& ) 1 '"&?$% ;
&* 0
%0. *
&) *
&1
&* ) $ &U
% $% ) & 1%& & +& % ) 1
U )#+
0* " '*
&
6 & /)"( &
1 /
6 % & '1
0. " %&% 9 0)'
F
& & ) 1
6 <1(
= <%
%& 5 %&$90= 1(
%&5
22
% & = <H(
= & % $% *
&1
<%
=
& & & " $*
% 1 ,-'$%0 &
7 +&* " &1( ,$ $%0 % " *
&
7 +&5 5 & '2
<F
= % $% $%&* +&
1%&
&
%&( . ; . & " $0*0.
%'. 0.
(
'$%' <% = )0. .0. ) &
/ *
&10 /1 56 ; 0
<1( = 0 '+ /" %&% &%' 9 0 )' ! )& " # ;
9 0)' )*
&
6 )&. . ,$
& % ,"
% $% ) +& 9 0 )' & " $
*
$' (
&$%'$ &(
&,
* . ,- *
$ %5(
61&. $% &
. ,$% &
&$ *
$ 3& *
& ) ) 6$ ; % 1 ,-'$%0 &
(
& " >
&5%0 )& $* !
)& ,$ & #
*
&)
1%&* ; /
+
!
+ " &1%&- +& ;
9 0)' *
&)
)0> ; / & " $0*/ )# *
& ) 0 %&.
)& (5 % )6"'*
/$&*
2:
)6"'*
/$&*
0 56 &*% %'. &- (
6 $ & "&?
0
, &)(
&
"# $%& &*
'(
)' 0 <1(
= *
&)
&. 0 %&. +0 &* ( 7 5 % )&. 1
6
) +& 1
"# $%& ,$
(
&+ 0 % )%0. - 6 1 " 1/ +
(
'$%'
)& (5 % )6"'*
/$&* *
$ &$ < 01 *
&= 0
% $% ) +& & $%&
5& ) %& ) 0 $% &
(
& * "& %0 " %0*
.'*
&
& &
7
#( *
$ 2 ! 01 *
& 0 % . ,$
" #
(0
,&
. ,- " % ( .# #(
'
*
$
)&5 $9 <$ & "&
&$ & "6)( &5 = 7#( *
$ *
& )$%0 )0. < "# $ & "& &.=2R
*
$ &$ *
& ) & )0( )0. )# 0< 01 =
&5 0 (
& G # &+
< & %$%61% = ! )0. < &>% )%0. ' 1( & &= *
$ &$ $9$& ' % - &
)0(
& 5 .
&5 " , 6$&
$
5 . . ,$ 1 $% &
)(.&
< 01 '= < & %$%61%& '=
&5 0
&,( 1
0.
&
%0 ! "& %0.
%& %& )
9 ) 6'" 1 0$9
# %
" ) / 0 7 +&5 8
(
#
0 " 1 #* &
$ /+ &
3 *
"& 510+
%7 5 0" %&1% $9 1" &1S . % , 1" &1S &
.
$ % " " %0$*
1 &*7 5' (
&$% 0 *
&1 % $% & &5 )0 0.
') '
&. 61 "& ) &*" " %0$*7 5 9 0 )' % ,*
6*
&
)# 0'" %&1% & )0(
% % (
& . " 5 & & *
$ 2 H '5
%
' %'*
&
$ ".
&*" ) 0 0
)#+ *
"& &*%0. 0 %&. ) &*
" ) 0*
& )! &( L/)& )# 0@ * % ' +
)(.& @ 61/$ %# )0.
7
7 V 2* 94& $
6 +
L F AI7 A / .
:E
2
2 : >:D
2:
J R >R2 RR R D> E
2
3L ! W
$0 (
2R
3
2 >2
2
J 2:
22
*
!:
*
< )'1
2
((.
!
L 2EQQ 22 >2 2
9& (5$
C&
=
:E
5
11 )'.
L %&$%&
A
#
4
1 &. ) %&
*
& )*
&1 $%&, & 1 &.
)# 0. 7#5 %$%&5#(0 " #
" 5(
/1 *
/$
) %& & ) & 1% +& 0 < 1% 1 &= ! )& " #
1%6
01 ' 0
*
$ &$ . +&
" &1%&) %& ' +&
*
& )< 1% 1 &=2D
L*
6*
&1
" (
&.4 1
- " %&*
,$ 1 $ & "&? 0 1
,$ & " *
6)&5 $ & "&
0 N
I C 7(
)9
)'. $%0 )
.& )'*
/$
9 0 )' & )# 0* % +0$ &(A ,$
0 <% 1% 0.
% &
)0= L %&
+&
'
7
;
<
;/ '
2
4&
,
'
'
'
7
;
=
X Y
'
7
8
>
!
(
'1'*
&
" #
)6"'*
/$04
7
4&
'
'2
2Q! ! 0
;
9
1 *
& 6 % )&. +& )&%
(
'%0 ,$ $ & "&?
9 0 )' 0 ) $% *
/$
5'.& )'*
& "
1%& &
0
0 1 (%0)
%0$9 % + ? ! " '*
& 6 %& %)/
(*/ "& "& )0 6 1 "& &
'1 6 9 0)'
(
'%0 ,- $ & "&? 9 0)' % $%
/$%& &
&
%0 ) $9 (
'1% $9 $ & "&? % ,
%$%&5#(0 " # $ & "&?
0 3&
% $%0 ) *
&1
1 1
$%&5 , 1 1%& % &
(
&$% " %0*
6$ &
/$%& & *
&5
6)%&
! ,$ & % %'. & & (
0 1%&(
& 1 '"& $9
)&+" %&1
" %0" 0 &. &*) &* ( )# &* & 1&5
& . 5 0 1&5 % ' + A'. (
0 & . + "*
.
-*
(
& " %&1&
%0 ) . *
7"
! )& " # " 1 &,( 6 +& $
0 0 + 6 ; $ & '" %&1% *
/$0.
%&(/ &* % '5'*
/$/ 1&$0%*
64
2E!
0* *
&)
% $% ) # &+ +& *
&)
.6
9 0 )' " %&% ; ) +& > *
".
> *
& ) & )0(
(
& *
&)
,$ &
9
! L6 & )6 .0,( 0 %
C
"&042
' ?
&
;>
!
'
'
?
&
! ?
&
;
'
;
9
>
<
3 &
2!
>
3 *
(
&" %0. " 1 '.
&. (
0 1%&(
& % & . 5/ 0% $%& " 6)& % )& )# % #
A )0)'$* 1 5. )0$% &* A ,$ &(
&
L
J 2Q
NI
3 7
N
@
&
2 E>2:
2E
AI
0
, 1
:
3
,$ & %'. & & )&5 0. ' &$ ,$
()' 5 % $ ' 56
F ! A "
,
2
4, 2
D2
2
3 L K
: A
$0) %
< ..' =
2 :2>:
2D
2Q
)'.
L )
A
#
2
0 " 1 A %0+&. " ) & 1% &5
B
=
'
5
G RQ * # &+%1 #$9 '1 & $*
L
%2EED
'F )0 &
%& )
&
$%6,$
4&
>
1 '.& )#
L ( &5 0 1' L(
&
&5 L %0 '*
& 6
$9 *
"&
'6
"# $ & "& '
0%
8
! )& " #
0* " %&%
$%0 /. ,- ; '*
& 0
&*)
& " 1 %0+&. " ) & 1% &*.6)
&1 $%&, & " 1 &,( 6
7
7
'
'
=
'
?
!
(
0 1%&(
& 1 '"&
% /$%& & &*$ & "&? .6 6
0 % ) 0 %$%&5#( & " 1 &,( & " %&%; ) "
$9 %&
"*
6)0
1 (5 * 7#5"
1% %$% & &. 1 " $%/)' ) %&
! )& " #
@ * " 1 &,( 7 (
)9
@
0* '$%& ) $%0 *
&1 $%&, &
"# ) %0
/
5%0 )'*
&
&. " . 61%0 %0 ) . ) . (
'1% &*
)' 0: &" &%& )'*
& ) %& & )# & " 1(
&5 5 %&$9
$9 $ + . *
&)
" %&1> 1 '"
*
& ) &$
. .& $ & %0+
%*
& ) / )# % )'*
&
& $9 ) (5$% 0 0.
'1' 7 +&5 * 3 &
)"
'*
/$
))&$% &
%)
3 &*
% $%0 &5%0 ) 1% & $ &1(
) )0 % *
$&. 5 1% & %0+ " " %&%; ) &*
,$
$ &. ,$
0 & )*
&1 $%&, & / )# "& % 1 , 1$%0
. $0
%0+
7(
&,0 & *
& )*
&1
) &. )# 0 *
6*
$%&, &*
&" %& 10 (0 (
&$%
%'. 0
$ ,$
&* "
$)
*
&)
& & $*
/ "&
) & 0" &1% &5 . ! )0. & &
0* *
&)
"& % ' 7 5 ' (
'1% " %&% ) "& %
& (% $*
*
&5 <) =
R $/
0" &1% &5
( 7 +&* & ) "& %
7
7 5
5(
&
, 1 . +& . &$%
&
*
&)
&. 7 +0. " %&
*
/$0. & $&
%1 (0. " %&
/- + 1 56
)& " # $%0%$% *
/$ % . & *
/$
(
'1% & " %0 /% & . ,- &
5&($% & )
& . ,- 7 +/ %( /
& $' ) %&
L %'*
& ) +&
, & " 1 %0+&. . $ & %0? ) (
'1% &
0 % ) %. &
& . ,- " %&$9 1%/$ *
&1 $%&, & 1
1
/
)# &*) 1 1%& # &+
; .' " %& 1%- 6
; D!
L 1 '. '*
/$ )6 $%6,- &;(
& * . + ) & 1%- +& (
0
$ & "& $9 9 0 )'
& "% )
*
. &*%0$9 /)"( ,$
). )
" (
&.&. % #
1( &5%&5&)# *
1( )& (5# " % ) & " (
&.
, 1 . ,$
0 1 )0$%/$&* '1% '
$ & "& ' &* 0 *
75
4&
Q
411,
,
CDEED9DEEEFL % ?
2
A
3A
@
G 7
7 6 ( / &
4
G 7
)& 0% 0." %*
'. . (5$% &5 %6) $9
>Q P 2EEE
&1
IHK A L A %6) $9
2 >2 R
J
R
T K A >
< ..' =
2:D
L
NI
3
, '. >
)'.
5? ! % 2EE 2 :
DL
H
A
D
:
@
L
>
6
L
(
&.' & % /+& # &+ % 0) ")0. )0$% & " 0 & , 1 . ,$
0
%&
"*
6)/ , 1 . ,- " " $9 (/ A ,$
)&+ &
Q !0
" %0
1 . )' %0+ 1 ,- " 0 /$ %& %. ) 0$9 )
1 *
& 6
&. +& ' )%&+& &
0 1 ')# 5 %&$9' "&
1 &5
$%0.
& ' )
(
'1% &5 " $& ' 1 *%&
510+ )& % $% .
0
# &+ 1 *%&
& , 1 . ,$ '$%& ) $)
1'$9 0. 0. %& .6
9 0 )' ! $ & ' %0+ & $&
0*
6 & )0(
&*
2
(
& $%&**
% #
75 *
$% & E
+
6$
) & 1%- +& " *
6$ '
(
&+ 0 $& ) - " %&1&
%0 ) . ./
;! 3 & 61%& ) *
&1
510 &$ ,(
&
$%0 1%&*)& (5$% &
7
!
! % $% " )
0
&$ $ & "&
H )0$9$% % ) " %&,(
&1% 1 5 $ & "&
0
)& ,$ &
$ & "&? 9 0)'
1% 6*
&1
"0) & 1 )0$%/$& & )0(
& )&5
0*
0$ & "
(
&
)
6
$&. &*$ & "&
" %&*
6 ) ) &*
; 0 L0) & ) *
& ) %$%&5#( & % 1 &
)& ,$ & " 10 +& & )0(
&
1%
& &%' %1&$01
1 '"&?$%0. 0. %& &5 ; 0 (
& )
A.
*
& ) ! 0. %& % , 0) 0.
0* " % ) & % %& "& %0.
1%& &. ) %&
&* 0) % *
1'*
& 6" ) & (
'1% " )%& '*
/$0$9
% &
&*
& )* 7
>(
'1% 0) 9 0)' @ H
$0% &
! )0. )&+ & & #+ $ " . 61%0 &* ; /
; / &* 0 " % ) &
% %& & )0(
" %$%0S & (,$ $%0 * ,$ (
&
.&* ) $ & ; 0
1
&*" %&% ; '*
/$&5 6% (
'1% ,-:
3 & " %&$& *
/$ ( ; 0
0 & . + *
&1
%5 1%- 6 1
?$
) & 1%& &
Z 9'
+& $ & "& &
0 0
% ; )'
$ & "&
&*(
'1% &5 . $ & %0? ) * &5 1 %
% " 1' 1 ' 6$
1 0 !0 % )
. 42
5
7
'
' . !
/ '
? '
;
'
? '
'
&
!#
7
7
! X Y2
5
;
'
&
;'
72
/
5 :2!
% )&.
,$ &* (
&+ 0 )& " &) - " ) 6
0
&$
1 , 1$%&? )# & ) 10$* A ,$
%
(
&,$ / 1' %0
0U ! 01 *
&
6 +& *
&1 0. % ) ) 0$9 &,(
&? *
&)
! & $0 ($& B
&
Q
")0. )0$% &
&
E
2 D
: L
:2
7
! A 8
H
NI
)
" &%& )'*
&
!
< )'1 ! $
&=
8
4>
A
3
D
,
22
7[ A
:
?
&1
3J
A
#
2
7
L &
" %'*
& +& )
,&
"
+
0*
"% )
1
0. %*
&1 $%& ' % 9 0)' &. # &+
&5
0 %$%& ' ! )& " # '$%& ) $%0
.&* 56 )*
&. $0 )&5
0 %$%&
+ % )&. " &1%&- +&
(
'$%' "& %&? )
0'
7 5 '(
'1% )
, & 3 &*1
6
7
&
: ! ! )
& " # &*"&
0)
,$ " ) " 1 %0+&. 0
::! %
)0 ' $*
/<) = $ &(
&
$%&5#( & *
& )) + &
&
)& ,$ & . $ & %0? ) (
&$%
1%/$ 0
0* " % ) 1%& $/ % )&. ) & . $ & %0? ) '*
6"1
%0+&.
" # %$%&5#(0 (
&$% , & &*1%& $%
)# " % (
%0 - / H
0
1 & # " %&% & : $%0(
0. %& )# 0
% *
1'*
& %$%&5#(& 1
) ,$
& )& (5 . (&*
4
!
0* *
& ) 6$
1% & $ &1(
& &.
"# $ & "&
75 %
$% & &. =
&
/
'
! >
'
7
'
7
'
7
'
7! 2
; :R! ! , & 1()&5 & . + % 0) ) " %0*
.
)&%0 " %& $& )
' ((
'1% &5 . $ & %0? )
0
3 & /)"( & % , (
&+ 0" 1 &,()' 01 *
&
6 1% ' %
)'$* )& (5$% 9'
L %'*
&
&. +& %0+
0 &*
& )* .,1 1 ) &. 1
%0+ 9 0 )'
) . )*
& ) %0+&.
%$%&5#(0. % $*" /$%& 5 %7 +0. . $ & %0? ) &. ! )0. 0" 1 '
) & 11%&(
& & (
&$%
, & " /$%& & %0+ 7 +&5 . $ & %0? ) %
%0+&. 9 0)' $%0 %
0 %$%&5#(/'$%& ) $% 6$ & "&? 9 0 )' :
T' 1 .& )&. *
& )*
&1
"
+&
0 1% 6
0
0. . $ & %0? )
&)
<
&= 510+ 1% 6 % <
&*
= . ,$
:D!
% 1% &*
>
$ & %0? ) ) .
01'$9 0 0. 3 & " %0" .
&.
$ & "&? &(
' " + 0$9 # )# & ) %0 %00 9 0 )'
&5 .6$&
&* $ & "& & *
& ) $ & "& &. < ) J& ) 0= ! 0.
&* 1'$9 &5
. $ & %0? )
0 + 6 )0. +& ) $ "&
1( 0
G (
5$&
"&
# &+ 1( %0) $9 & %/$0$9 1( A ,$ :Q
+ % )&.
" &1%&- +& 0.
5 1 ,- &*$ & "&? & "
1% 6 1 )&5 +
$& "
* 1%&*%& %0 ) $9 '$%& ) # 9 0 )' &*1 5 (
&$%
2Q
A !
FKA 6
: L
G 7
A
2 :>2
:R
F 3G
@
2 E
: L
NI
3
:D
:
:Q L
R >R2
:
?
&G 7
::
< ..' =
< )'1
9& (5$
!:
,
<
C&
2 :
= : 2EEQ
..' =
I 2D2
&! "
)'.
'10 3 &"
( # 2EE:
8
% $%& ' &* $ & "&? , 1$%0 " %&1&
%0 ) . &* ) + . ,%,
" % ( %& " *
&. " %0*
/- %'. & &
0 * $ & "/$&*% 9 0)' &.
) * $& "
% +10. $% & &. % A ,$ &. %$%&5#(0.
" ) & 1%& &. *
&1 ,$
0
&*) + . ,$ *
& )%& ) & &
) 10$*
A ,$
1 #$9 . 1() 4J
B
!L1
&
&. *
& . + % %'. &- ) + . ,$ 9 0)' &% *
&1 ,$ ! $ &(
&
L $90
) )&+ & . + % 1 - +&
0* % /" ) /
0
0. )6+& &.
:E L ) & 1%
. '$%& ) $%0 & $ &(
& ' 0
% 0.
1 ,$ " $9 (&*
) A )0)'$* 1 5. )0$%
A ,$ &(
& .# /$
. $0 0% (*
/$&*
1 '"&
)# &
10 ( &
" #
& 6)% 0 0"&
$ /
&5%0 )& $*
6 0
0* ' %'*
& 6$
*
/ " ) / & )0(
& & '$%& ) $)
$ & "& $9 0
(
& " %'*
& " %&1& %0 ) . '1%
)0$9 $ & "& $9
" %&% 1" &1S H 5
0 *
& ) % )&. 1 5/
7 +/ (
6
& &*+0$ & *
& )1%& &. H'$9 \ 6)&5 510+
&) &* * + &*%0)0)' @&
' %'*
& " 16 +&
0* '$%& ) $%0
1%& ' 0 % 1% &5 " %&1 & .
1%/$ G
$ &(
& )# & 0 1%
6 1 1 . * $% & "&
1 &5
F )&. % #
) + . ,0 * ) + . ,&)0 . )
&
0 / 1% &
H'$9'\ 6)0. 2 ! )& " #
0* )*
& 6 & )0(
/ (
& . &*$&.
'*
7 +0$9 "( #
%5(
61&. $% &
A ,$
&)
4&
&>
!
L % )*
/ *
& %$%& 1 &
& )& 1 . 5 *
/$& 6 " %0
.& ) % L& % 1 )0$%0 , 1 . ,$
0 1 '5 )&. )' &* ( *
"# 1 '"$ &( )# 0 *
& %$%&
&$ & "
$ ..
& " %0*
6$ )&5
)0)' ' " %&% )$ '.
1 , 1 . ,$
0 (
&+0% ' +0- +& %
"&
,$ / 1 5 &*
0 61/$ 1 5/ 10 . $% / 0 1 5/ % *
'
. 6
&1
0* & )
6
%& %5(
61'
&* % 6)/
, 1 . ,- (
&$% , & , 1 . ,- . $ & %0? ) 7 +&5 )
&*+0$ '
1 . .& )' %5 10
$ &(
& & " %&% %0+ + "
& ' )& 1 "& & &
?$' $% # : 3 &$
1%&* 10 ( & %'. & 1&6 , 1 . ,$
3 "#
! %'*
&
; ) 10 (&5 11%&(
&
)' 0 $ & "&?
0 1 $ & "&? 9 0)'
)# & " 1'*
& &" $*
6 %1 $ & ] #1 )&*
&" $*
%1 $ 1 " )'*
& 6 ; $ & +&
0*
?
3 & /)"( & @ * *
'+ % ' +
@ & . + " # 0 $ & "&?
)&+ % '5 9 0 )' % % '5 . $ & "& .
0@ ) *
&)
& )/
)' 0
# 3 ). ) . +
" ) - "0) & $%0 ; )
L
IH
#
%&
Q2> Q
G R:
2A L A ,
1
K! 4
'(
2
&%6 N& & ) ^9(
&
H' $95 5 " %0)$% . %
3 LM A ! A
!
A
5
& G 7
4
?
!@
&1
3 L M A ! A ' ( 2EE:
: G 2> 8 7
/
5
< ..' =
Q>R
3 LM A ! A
7
' ( 2EQQ D
:E
9
& %'. &
"
*
$ . +
)& " &) - *
1" &1 &*
, 1 . ,$
0 1 ,& 1
) )0 &* . * ! 01 *
& 6 +& & $0 (
B
&10.#
&% %'. & ' & 1%& *
&1
$& )'
%'. & & $%0 , 1 . ,- (
&$% " %'*
& %$%&5#(/ (
6
0% #
%'. & ' *
&% %'. & '
? R
H '5
& ) 1 )0$%0)&. )' "# 1 '"$ &()
0 3& . +
" %0*
.
- &% (
&+ & 1 )& 0 ,$ $ & "&?
0 $9 % %'. & $%0
&% %'. &
+&
0* '$%& ) $%0* ) %0 % @
& & 1%&(
/$
# 0. ) " ' '$ /+( ,$ 1 5 @
.6$& &%'
9 0)'
*
'+
".
(
0 %'. &* &)* "& % 1 '"
$%0" %&1>
1 '"
& %$ & *
&1
; )' +&
0* *
& )"& %/% 1 '" 0$9 $
+ 1& " # & '"
1 '. & %$%
&*
0. " %/1 ' 0) 0.
+ " %/1& ) %&? ) &
0
% $% & /)"( & &*
( ,) ' '1 )*
&. $0 0 " % ) & *
&1
% %& ) &.
!
)/1 . +
0"
1%& +&
0* *
) 75
)
A ,$
*
& )$ & "/$ % 0 &.
"# > 1 '"
%A ,$ &.
! 01 *
& 6 % )&. +& *
) ; &*%0. " 1 '.
&. &;(
& * 1
" ) /
0 1%&(
& 1 '"&
61/
7(
)9
+7 5 & . +
% %'. &- 1
?$
& * & ' " % (*
/$ '$9 0$ - 7 +/)*
&. $6
0 + 6 )0. +& )%& G
*
"&
; 1 "& "#S &* ; 3 &
D!
$9 1%
&. "& %0. %61%&
. (
&$%
&
H(
"# $%& &* .& )( ,$
0* *
6 " %&1&
%0 ) . *
'$%0$ &(
'
5 $ & " %& % 1%
&*1
?$ % 5 + - 6
? ! L % )*
& ) . ) " %0 (
&*
#(
0 *
&1
0 + 6 & " &10 )$9 " %0" 0 0$9
#(
'7 5 (
&$% 0. %&
$%0 ' . 1() 0 $ & "&
$9 0
:
@ ."( $*
& " )0$% &
L %&,(
&1%& & % 1 $%0$9 /)# . (5$% 0$9 $ & "&?
0
)& ,$ & $ & "&? 9 0 )' " % (
0"
1%& & (' ."( $*
" )0$% 0$9 5 ' $ & . (0. L& %0. % *
.'*
/$0. . &*$& $& ) (&
&*%&* &;(
& **
& ) & /)"( & . " (
&. )0 $ & "&
L )
0 ' %'*
&*
& * 56
" & 1 (
& )0 6+0$ . ,$ &* 0 Q !
0 "1
&*
A %0+' 9 0 )' 7#5 ) %
& % $ ,$ 3 $ ,) %0 %/$ ) %& ' , ) "
$
1& )' $* %0+
$ &(
& ,$
% $% &*5 %&$9&. 0
% 0 /- 7 +0. , )&.
0.
+0$ &.
. $ & "& & & *
&)
) & 11 (- $% &
1 7 5 510+
L
L
DL
R
Q
2
&())
& R >R2
NI
37
N
,
.
)& & '*
/$& )'1 '. )0. %5(
61%& " " '*
&
9&
6 ( / &
)'. 7
L % ?2EEQ R
K A ?
;! 4
/
< ..' =
E >E
10
%&( & $ & "& & . )0
&
/*
&) " &
%&
/5 7 +&*
. ,$ 0. $ 11 ( *
& )5 %&$9 *
)0>. ,11 ( $% &
1 7 5 510+ 5 %&$9' $% & 1 %'$ 7 5 >
;
/ '
'
L
? 7'
L
'
;! X Y@
7
'
L
L
0* *
6% )&. * " %0 1 "
)'(
'1% ,$ 1
&* .' %
7 5&.
( ,$ #+ $0E
L )
0 '$%0 # &+ " 10 +&
& 0 0 . +( &
<" %0 1 & 6 = 1 "
7 +0$9 &% '1% ' H'$9 \ 6)&5 I$%0
% %'. &
0
&5 " )#*0. 0$9 1%& '4 1 *
$ % 56
*
&5
*
& )& )
& %$ & "
)'1
*
$ 7 T )&
0* *
& )+0 0. " %0 1&.
) &5
, & " )#*&5 0$9 1%&
! H'$9' \ 6)0. " %&% % '5
0
0$9 1% 1 *
$ $9 - $%&* + 0
. . 11 *
& 7 5' $ &
*
& *
& )& )
& %$ & " 1
' . * "& %&* 1 '" &*
)
75
$ 1
*
$ "&
$9 0 A &,( ) *
&1 $%&, & 1 56 +0$
$% &
)# & *
& ) % $% & 0*
,$ &. 1 *
$ 11
&. ' & &
" %0*
6$ '1 ' " ) 0 ))&$% & #$ - 1
*
$
A (
&*/ ."( $*
/ " )0$% / * / . +
0"
1%- % " ) 0
0 *
*
& ) , 1 . ,- +& $ & "& &
$& A %0+
"%
(
6 ' H%&*
& 6 ) 1()&5 +& % 0$ 6 ) A %0+
1 (
'1% .
(
6 &. *
& )$
)&
))&$% & ! &% & < & #*
$ & 6= % *
1'*
&. $ &
1%& & ) 10$* (*&*3 %)& 9 ) 0$% & 0 *
&1
&)
0
" %0 *
. &*
$%)& 0 "
04 *
"&
" %&% ' % &
?$% ,$
5 $% ,$
% ' , &)( &5 " %&%
6R
)6" & " %&% $9 )&
1%& " %&% / &
&* " %&% % 5 +& &
% ' , ) $ &. ,$ /
5 %&$9'
& %$ & " %&% &' ) & " " 1 & $% &
5 %&$9R2
! "# $%&
&;(
& * ;(% ;$% 1 %'$ *
& %$%& %'. & & ) 5 % #
R ! F " 0
*
+ %&5 1% 6" )0$% 0
& +& *
&,(
$% & & .' *
'+ - 6 /1%/$&5 7 5 ) )0.
1%&* & .' *
'+ 6" 1" %/1
0$9 ' . $0
. $05 %&$9' 6 " 1
0" %&%
%0+ *
& )" %&$ &? ) &. (
6 ' % .0
6
&
. )&
') )0
.' $* & )
) . ) " %& %& &.
.' $*
. ,$
A & & $*
/" )0$% /*
& ) # &+; ) +& " ') $9 %&,$ *?
)#
&
" %& % 0 " %&% )
%'. 0 (
6
%0+
0 0 )0(
")0. %.&.
J E >ER
!&
"# $%& &* '(
)' %& $% &
& %'
& ?$% ,$ 510+
" %&+0
< & %6= .& )( ,$ %'
$%&*
&) 0$9 &(
&.& )#
&$% ,$ @ "
9H
:
M
)'.
A
( A #
: :
R2L
NI
37
N
4&
7 )'.
A(
'
& A # 2EED :
R L' ) 0
*
,$
&;(
& * 1 ) 5/ )
)0 ' L
I
@
<F = : 2EQ
:: : :>::Q8" ) +& !
3 7
&
&! %
: 2
E
R
*
/
11
) 5$% 0.
. ) &5 0)' (
'1% &5 1 (
& . 1 %1 ( ,$ &*
,$
" 1% / .' $*
6 . ,-R:
0* '$%0 # &+ %'. &
$ &(
& ,$
% /% &* % /
1" &1% ( ,$ % &
"& "& )0 & 0)'
*
6
&. % %&
*
9
% $% ) +&
% $ &(
& ,- 0% $%
&) 0 0.
&* 1" &1% ( ,$ % & 1"
1
&. & )0( % $ ,
" %&1
., (
& 1"
1
&) 0.
0. %&
0% $% 0.
%'. & &.
*
&* $ &(
& ,$
&(
& ,1 *
& %$%& *
&1&
0.
1" &1% ( ,$ * . *
& ) 1" &1% ( ,& "% .
1" &1% ( ,$ & (%'*
& 61 1 )
1 #$9 " %$%0% $9 3 *
"&
', 1 . +& $
."( '*
& 0. 9 ) 0$% 0$% & ! $ &(
& $% &
% &
$%
& ) %/$ % $9
/*
&1 ,/$%0$% &
%" %& % ,$ / )& S &*% ,$ / " %0 % ,$ / " %65 $% &
$%
%,
% 1
+& " %$%&5#(&
$% &
1%/
&
0. 0
1" &1% ( ,$
$ &(
& L %0 1
0 " %'*
& +& # &+ &*$ &(
& ,0 % $%
#+ 0. ; . .
)# & /$%/ 6 *
&1 $%/$0
&
0. %&
0. ) + . ,$ 0. ?
;
% 1
# &+
% 1
"# > 1" &1% ( ,- 9
%,
" 1'*
& +& (
'1% &* $ &(
& ,$
& . +
0/$%0- % "& "& )0 0
1 '"&
510+
&*$% & 1 , 1$% % #
$ & "&
* $9 0R
."( $* " )0$% % $%0
& " % .0 " %&+0
*
&*
&5%0 )& $*
" %$%&5#(0$9 ) " $9 *
&* 1$%0)
!
0. %&
"&1 5 5$% 0. ' %'*
& " 16 +& "& %0. 0. &. 10 . $% &5
" %&+0
*
&*&5%0 )& $* *
& ) )0 ' $* $ &(
&
& .6$&
%0+'
(
&$% *
"&
, & )0. 0. %& 1 *%&
"& &
.
0 ! 0. %& " &'. ) (5$% 0.
0* *
& )1
/ '$%& $/
H'$9 4H'$9 +0 $ &( L 10 L $ & %0$ &(
,$
$0 1 1%&
! %0 ) & )& " %$%0% 0 1%/
&) & " ) 0. (& &. &* %0 ) &
&. *
/ "#(& S#1 4H'$9 \ 6)&5 ! 0. %& (1
,$ 0.
& (
&%*(0.
0* '$%0 +& " 1% 0 A ,$ # *
& ) A ,$ &. *
&1 ,$
.' RR
0* '$%0 ) +&
/% ' &$ ,$ " %&$9 ,$ A ,$
, &$ & "# $%& 0. '(
)' %& *
&* %($% 0$9 " %&* $9R
&$ ,- )6
.' $9 )& 0% - % %'. & & 1 5 % #
1 & & '1 "
*
$ * )&+ 1 "
)&5 , ) ! 1'$9' A )0)'$* 1' %" )& &*
A ,$ &(
& , &$ & "# $%& 0.
2
0* '$%0 *
%" %
&
"# $%& ,$ H 5
0 &
1
$9 %&,$ *
R:L
NI
37
N
4&
7
L G N
HI H
IG ' #
'
(
R:8
IH
#
%&
RR
IH
#
% &
F 3G
,
!>
R 3 1 56&
(
'$0*&5 $9 1%&
" (
&.0 "# $%&
L
H
@ #$
N
* L
2EQE86 &
01
*
!,
$
&
L
R >
R
Q > QR
QQ> E 8 %
) +&
A #
:
,$ 0 )&. )0$% & % $ ' 56
$( L
2EEE8$%0 ))
12
A ,$ # " ) 0 ,(1
(
&$% )6 )# 0 '1% &. &*+0$ @ +
4&
% $% ) +& 1 )&5 0 " %&*
,- 1 56
0 &
"# $%& 0.
, &$ &
% % . " )%&
&5 ) $
H'$9 ! )& " #
&$ ,- A ,$
, &$ &
'(
)' %&
"# $%& &* ) & 6
RD! ) &
6) *
&1
)0(
)&10 &10 *
"& ' 0 %0 6
" 1% 05 % )'*
/$0 1 ,$
1%&*
& .') $ & "& , )
)& ,$ &
0 & /)"( & ) &* &(
& )' 01 . 5 *
/ 6) & " (
&.0 *
"(
' (%. ') .
( ,- $%0 %$%&5#( &
"& "& )0 & "# $%& &*
.
* "0) &
(
6"
&
&)0 A ,$ &(
& , &$ &RQ
___
L #-.0
&$ 1 ;' 1 .& )(&5 "0)
" )
&5
" $%/)' )&* &;(
& *4 %&5 '$%0
0* *
U I$%0 " %&1&
%0 ) . )&5 +& &*+0$ & . +
)&,$ ) & 1%& ' + *
&)
, & 1()&5
! "# $%& 0$% & . +&
% 5' - 6 . (5$% 0$9 )&% $9 .# /$0$9 )0. " %&% 5 1
5
"
61 $9 1%-4$%0" %&%
0*
61 &%' $%0" %&% &%' 1
0
$%0 )&+ " %&% H'$9 1
0
+& *
&1
(
&+ 0 $ (- 1( . &*
%'. &*
/$0$9 * /, 1 56
9& .& &')0$% &5
*
"&
" '*
/$&5
/54
9
)# & 61%& %.' % 1
7 0
;
&. +0$ &
0 *
& ) ,(1
&.
5 1 0.
,(1
) 0*
,$ & 1
1 *
1%& 6
))&$% & 1 S#1 )&5 1($%&5 +0$ &
0 51 & *
& ) ,(1
%$%&5#( & *
&,( %" $% & 6 1 ,(1
&*" ) 0 $ & "& ' )# &
&5%0 )& $*( & " %0 (+ ` 11 ( 1 7 5
%(
&+ ,$ 1 " % .'
0
) $
3 &5
! "# $%&
'(
)'
)
1%
% $%
" 5 . .
$&"$*. %' $%6) " . $ '
% #
"
1%/$0$9 1
"& &5 +0$
") &%
0*
/
. +& 0- 1( &* " '*
/$&
% & & 1 , 1$%& (
'1% &5 $ & "&
L G N
L
7 A!
Q2>ER
RD
RQ
HI
H
IG ' #
.
'
< )'1
(
9& (5$
C&
= 2
R:
:
2