Regulamin

WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIE
Zalando SE, dalej zwane „Zalando” bądź „Organizatorem”, zarejestrowane przez sąd rejonowy Berlin
Charlottenburg, pod adresem Tamara-Danz-Straße 1, 10243 Berlin i o numerze rejestru handlowego
158855 B jest organizatorem konkursu przeprowadzanego za pośrednictwem takich platform jak:
Instagram, Facebook. Uczestnictwo w konkursie jest wolne od opłat i nie zobowiązuje uczestników do
zakupu żadnych produktów.
Uczestnicy przystępując do konkursu zobowiązują się do postępowania zgodnie z niżej opisanymi
zasadami:
§ 1 INFORMACJE O KONKURSIE
1. Datą rozpoczęcia konkursu jest 25.05.2015 o godzinie 00.00 (CET – Central European Time), a
zakończenia 12.08.2015 o godzinie 23.59 (CET) (“Czas trwania konkursu”). Uczestnicy, którzy
zgłoszą swój udział w konkursie nie w tym czasie nie będą brani pod uwagę przy przyznawaniu
nagrody.
2. Udział w konkursie jest bezpłatny. Zakupy na stronach Zalando jak i zapisanie się do newsletter’a
nie mają wpływu na wyniki konkursu.
3. Uczestnikiem Konkursu może być osoba fizyczna, która ukończyła 18. rok życia i pełną zdolność
do czynności prawnych (zwana dalej „Uczestnikiem” lub łącznie „Uczestnikami”) oraz posiada
miejsce zamieszkania w Polsce, Niemczech, Francji, Austrii, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Belgii,
Holandii, Luksemburgu, Polsce, Hiszpanii, Danii, Finlandii, Norwegii bądź Szwecji (zwane dalej
„Terytorium”).
4. Uczestnicy konkursu wyrażają zgodę na dostępność ich imienia, zdjęcia oraz postu do
publicznego widoku na stronach internetowych, portalach społecznościowych oraz materiałach
offline należących do Zalando.
§ 2 INFORMACJE O UCZESTNIKACH/ WYKLUCZENIU Z UDZIAŁU
1. W konkursie mogą brać udział jedynie osoby, które ukończyły 18 lat i zamieszkują na stałe w
Terytorium zgodnie z § 1 art.3. Pracownicy Zalando są wykluczeni z udziału w konkursie.
Informacje personalne muszą być podane prawidłowo i kompletnie.
2. Każdy uczestnik może przystąpić do konkursu tylko jeden raz. Zalando zaakceptuje tylko jeden i
pierwszy post Uczestnika.
3. Zalando ma prawo wykluczyć z udziału uczestników niedotrzymujących warunków konkursu. W
takim przypadku wykluczony uczestnik nie będzie rozpatrywany przy przyznawaniu Nagrody.
4. Z udziału w konkursie zostaną wykluczone również osoby korzystające z niedopuszczonego przez
organizatora rodzaju wsparcia, bądź manipulujące systemem konkursowym na swoją korzyść. W
przypadku wygranej osoby uciekającej się do tego typu środków, Zalando zachowuje sobie prawo
do cofnięcia nagrody.
§ 3 PRZEBIEG ORAZ ROZWIĄZANIE KONKURSU
1. Do konkursu można przystąpić zamieszczając publicznie unikalne zdjęcie uczestnika (zwane
również “Postem”) przedstawiające go w festiwalowym nastroju. Post musi być opublikowany na
publicznych koncie Uczestnika na portalu Instagram. Post musi zawierać hashtag
#IAMREADY4FESTIVALS i być otagowany @zalando_official, które zostały stworzone na potrzeby
konkursu. Hashtag #IAMREADY4FESTIVALS i tag @zalando_official muszą być uwzględnione w
poście i napisane bezbłędnie inaczej Post nie będzie brany pod uwagę w konkursie.
2. W konkursie mogą wziąć udział jedynie osoby, które nadesłały zdjęcia w wyznaczonych na
trwanie konkursu ramach czasowych. Zdjęcia dodane po dacie zakończenia konkursu nie będą
brane pod uwagę.
3. Konkurs ma na celu wyłonienie 10 Zwycięzców, co oznacza, iż w konkursie jest 10 nagród do
wygrania. Każda Nagroda to 4 bilety na Lollapalooza Music Festival , który odbędzie się w
Berlinie (Niemcy) od 12 do 13 września 2015 roku. Oznacza to, iż Zwycięzca może zabrać ze sobą
3 osoby towarzyszące. Każda z Nagród zawiera również przelot Zwycięzcy i 3 osób
towarzyszących do i z Berlina z lotniska najbliższego miejscu zamieszkania zwycięzcy
(ewentualnie dodatkowo transportu na lotnisko) oraz noclegu na miejscu w Berlinie (3 noce) w
hotelu wybranym przez Zalando. Jakakolwiek szkoda wyrządzona w pokoju hotelowym bądź
innej części hotelu będzie pokrywana wyłącznie przez Zwycięzców Konkursu i jego 3 osoby
towarzyszące. Zalando nie pokryje żadnych szkód wyrządzonych przez Zwycięzców i ich osoby
towarzyszące. Zwycięzca może zabrać 3 osoby towarzyszące na wyjazd do Berlina tylko, jeśli
mają one powyżej 18 lat. Akceptując nagrodę osoby towarzyszące wybrane przez Zwycięzcę
akceptują również powyższy Regulamin konkursu. Zwycięzcy i ich towarzysze muszą posiadać
ważne i niezbędne dokumenty uprawniające do podróży. Brak takich dokumentów bądź ich
nieważność, ewentualne inne zaniechania, które mogłyby wpłynąć na niemożność odbycia
podróży są wyłączną odpowiedzialnością Zwycięzcy i jego osób towarzyszących. Zalando nie
będzie ponosić żadnej odpowiedzialności w takim przypadku. Zalando nie jest zobowiązane do
jakiegokolwiek zwrotu kosztów bądź alternatywnej organizacji podróży w ramach Nagrody.
4. Zwycięzcy konkursu zostaną wybrani przez niezależną wewnętrzną komisję Zalando na
podstawie oryginalności i kreatywności zgłoszonych przez nich zdjęć. Nagrody zostaną
przyznane po zakończeniu konkursu.
5. Organizator konkursu zastrzega sobie prawo do przyznania alternatywnej nagrody o podobnej
wartości albo zmiany tego regulaminu w przypadku nieprzewidzianych dla organizatora
okoliczności.
6. Nagrody nie mogą zostać przekazane osobom trzecim, nagrody nie są refundowane oraz nie ma
możliwości zamiany ich na nagrodę pieniężną. Odrzucenie nagrody lub niezaakceptowanie tego
Regulaminu powoduje nieprzyznanie Nagrody.
7. Zalando powiadomi zwycięzców o wygranych za pośrednictwem platformy Instagram
zamieszczając komentarz pod postami zwycięzców. Zwycięzcy zostaną poinformowani o
konieczności przesłania na adres mailowy [email protected] swoich aktualnych danych
personalnych: imiona i nazwisko, wiek, numer paszportu oraz inne dane niezbędne do
zorganizowania wyjazdu. Od momentu ogłoszenia wyników i poinformowania Zwycięzców,
mają oni 15 dni roboczych na odpowiedź. W przypadku przekroczenia tego okresu zostaną
wybrani nowi Zwycięzcy.
8. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany lub odwołania Konkursu bądź zmiany lub
poprawek tegoż Regulaminu w przypadku nieprzewidzianych dla organizatora okoliczności.
9. Zalando zastrzega sobie prawo do zdyskwalifikowania Uczestnika bez podania przyczyny.
Organizator zastrzega sobie prawo, według własnego uznania zdyskwalifikować dowolną osobę,
której zachowanie jest sprzeczne z warunkami regulaminu lub sprzeczne z intencjami Konkursu.
W tym zakresie, Organizator zastrzega sobie prawo do dokonywania racjonalnego zapytania, aby
sprawdzić, czy te warunki zostały spełnione we wszystkich aspektach.
10. Imiona Uczestników, ich zdjęcia oraz posty mogą być użyte przez Zalando i opublikowane na
stronach Zalando oraz profilach społecznościowych Zalando, jak również innych kanałach
marketingowych przez 1 rok od daty zakończenia konkursu.
§ 4 PRZEDWCZESNE ZAKOŃCZENIE KONKURSU
Zalando zachowuje prawo do przerwania, bądź zakończenia konkursu w każdym wcześniejszym
momencie niż przewidziany, bez powiadamiania o tym uczestników. Zalando skorzysta z takiej
ewentualności jedynie w wyjątkowych przypadkach, spowodowanych problemami technicznymi
(np.: wirusy systemów komputerowych, manipulacje systemem, błędy systemowe), bądź z
powodów prawnych (niemożność przeprowadzenia konkursu zgodnie z wymogami prawnymi). W
przypadku spowodowania przez uczestnika konkursu, któregoś z wyżej wymienionych
przypadków, Zalando może wystąpić do niego o zwrot poniesionych szkód.
§ 5 OCHRONA DANYCH
1. Zgłoszenie się do udziału w Konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem przez Uczestników
zgody na przechowywanie w dokumentacji Zalando przekazanych przez siebie danych
osobowych. Uczestnicy zobowiązują się przekazać Zalando wszelkie dane wymagane do
organizacji i przeprowadzenia Konkursu oraz zorganizowania wycieczki dla Zwycięzców.
2. Dane osobowe Uczestników mogą być wykorzystywane wyłącznie w celach związanych z
udziałem w Konkursie i dalszą jego kontynuacją. Dane osobowe Uczestników będą zapisywane,
wykorzystywane i przetwarzane zgodnie z wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami prawa.
Dane osobowe Uczestników nie będą udostępniane osobom trzecim, które nie uczestniczą w
przeprowadzaniu lub zarządzaniu Konkursem. Dane mogą być ujawniane właściwym podmiotom
publicznym zgodnie z wymogami ustawowymi.
3. Na żądanie Uczestników, Zalando poinformuje ich o ich danych osobowych podanych
podczas Konkursu i przechowywanych w systemie Zalando oraz poprawi, uzupełni lub
usunie te dane zgodnie z żądaniem. W takim przypadku wystarczające będzie pisemne
powiadomienie. Żądania zmian powinny być przesyłane do spółki Zalando SE, Tamara-DanzStraße 1, 10243, Berlin (Deutschland) lub na adres mailowy [email protected]. Zalando
zobowiązane będzie do rozpatrzenia żądania w możliwie najkrótszym terminie chyba, że nie
będzie miało takiej możliwości. W takim przypadku Zalando usunie z systemu informacje
danej osoby.
4. Konkurs nie jest przeprowadzany, wspierany ani organizowany przez Facebook ani przez żaden
inny podmiot niż Zalando. Zalando jest wyłącznym organizatorem Konkursu.
§ 6 ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA ZAMIESZCZANE TREŚCI
1. Każdy uczestnik konkursu jest całkowicie odpowiedzialny za zamieszczane przez siebie treści w
ramach konkursu. Materiały zgłoszone do konkursu (Zdjęcie/Post) muszą spełniać warunki
dotyczące publikacji określone przez danego operatora portalu i nie mogą promować treści o
charakterze obraźliwym, rasistowskim, seksistowskim, erotycznym ani nieprzyzwoitych bądź
społecznie szkodliwych. W przypadku nie stosowania się do ww. zasad Zalando zachowuje prawo
do usunięcia niezgodnych treści bez informowania uczestnika. Zalando nie odpowiada za
zamieszczane przez uczestników treści i nie może być pociągane do żadnych odpowiedzialności
prawnych z nich wynikających.
2. Zalando nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie przez Uczestnika praw osób trzecich ani za
związane z tym spory prawne. Zalando nie odpowiada także za związane z tym koszty prawne.
§ 7. ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Zalando zobowiązane jest dokładać uzasadnionych starań przy organizacji i zarządzaniu Konkursem.
Zalando nie ponosi odpowiedzialności cywilno-prawnej, w przypadku uszkodzeń ciała, bądź zdrowia
uczestników, spowodowane udziałem w konkursie, opublikowaniem tożsamości zwycięzców, bądź
jakimikolwiek innymi czynnikami. Dodatkowo, Zalando nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
uszkodzenia, które mogą wystąpić podczas dostarczenia i realizowania Nagrody. Zalando nie ponosi
również odpowiedzialności za potencjalne pomyłki drukarskie lub błędy ortograficzne bądź inne,
podobne błędy jakiegokolwiek rodzaju w umieszczonych materiałach drukowanych jak i innych
publikacjach Zalando.
§ 8. INNE
1. Działania Zalando są zgodne z warunkami określonymi w warunkach udziału w konkursie.
2. Uczestnicy chcący złożyć zażalenie odnośnie konkursu, proszeni są o kontakt mailowy na adres
[email protected] . Zalando zobowiązuje się do odpowiedzi na nie w najkrótszym możliwym czasie.