KOMUNIKAT W 62. roku istnienia Nagrody Literackiej Związku

KOMUNIKAT W 62. roku istnienia Nagrody Literackiej Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie z siedzibą w Londynie, jury (w składzie: przewodniczący Andrzej Krzeczunowicz ! prezes ZPPnO w Londynie, dr Nina Taylor-­‐
Terlecka ! Oxford, dr Aleksandra Ziółkowska-­‐Boehm i ks. prof. dr Janusz Ihnatowicz -­‐ USA oraz dr Beata Dorosz – Warszawa, IBL PAN) uprzejmie zawiadamia o przyznaniu następujących nagród za rok 2013: -­‐ Nagroda dla obcokrajowca za upowszechnianie kultury i literatury polskiej: dr Charles S. Kraszewski (Wilkes Barre, USA): Laureat to szczycący się polsko-­‐czeskimi korzeniami profesor-­‐slawista, tłumacz na język angielski literatury polskiej, czeskiej, słowackiej, łaciny i greki. Przetłumaczył na angielski Dziady, część III Mickiewicza; Nieboską komedię Krasinskiego, Odprawę posłów greckich Kochanowskiego. Tłumaczył i publikował krytyczno-­‐literackie teksty poświęcone m.in. Herbertowi, Gombrowiczowi, Miłoszowi, Barańczakowi, Witkiewiczowi, Wyspiańskiemu, Kochanowskiemu, Mickiewiczowi i Krasińskiemu. Jest autorem książki Polish 100. Polish Culture and Civilization, która została wyróżniona w Chicago przez National University Continuing Education Association. Wieloletni redaktor wydawnictwa PIASA i kwartalnika „The Polish Review”, prestiżowego pisma adresowanego do amerykańskiego świata naukowego zainteresowanego Polską i szeroko rozumianymi problemami polskimi w różnych dziedzinach nauki i życia społeczno-­‐kulturalnego.