Untitled - Debrecen.hu

Debreczyn już w 13 wieku odgrywał
mieście? Oprócz zabytków, wydarzeń
przepiękny Kościół Reformacki, z
najważniejszą rolę ze wszystkich znaj-
kulturalnych i sportowych niezbędne
której wieży można podziwiać niepo-
dujących się tutaj wówczas miejsco-
są także możliwości rozrywki, których
wtarzalną panoramę miasta.
wości. Ze względu na swoją mocną
w Debreczynie nie brakuje. Cały czas
pozycję polityczną i gospodarczą, dwa
są otwierane nowe kawiarnie, herba-
razy w historii Państwa Węgierskiego
ciarnie, kluby muzyczne i puby. Na
był miastem stołecznym. Dziś Debre-
osoby pragnące odpoczynku czeka
czyn jest pod każdym względem dy-
niezliczona ilość parków i deptaków
namicznie rozwijającym się miastem
od wiosny do jesieni. Warto też obej-
regionu Észak-Alföld. A czego potrze-
rzeć główną ulicę miasta wieczorem.
ba do wypoczynku w europejskim
Na rynku głównym Debreczyna stoi
Od blisko 500 lat Debreczyn
wydarzeń kulturalnych. Do za-
jest jednym z centrów kultury
bytków kulturalnych miasta
węgierskiej. W istniejącym od
należy także Muzeum Déri.
1538 roku Kolegium Kalwiń-
Najcenniejszymi eksponata-
skim kształcili się najwybitniejsi
mi muzeum są obrazy Mi-
przedstawiciele węgierskiej kultu-
hálya Munkácsiego – Try-
ry a w bibliotekach i muzeach De-
logia Chrystusa. Oprócz
breczyna znajdują się bezcenne ko-
tego są też wystawione
lekcje zabytków naszej kultury. Liczne
mumie pochodzące ze
dokumenty ze zbiorów bibliotek są
starożytnego Egiptu, bronie z dale-
jedyne w swoim rodzaju na świecie,
wystawę w czy-
a w muzeach jest przechowywane
telni biblioteki Uniwersyte-
blisko 17 000 eksponatów. Wystawa
tu Debreczyńskiego.
kiego-wschodu i inne przedmioty.
Po Florencji i Tokio, nowo wybudowana
galeria
artystyczna
zabytków węgierskiego tkactwa i
W 2006 roku powstał w Debre-
Modem, - jako trzecia na świecie - w
rzemiosła jest niepowtarzalna. Korze-
czynie największy w tym regionie
2007 roku pokazała wystawę prac Le-
nie kultury reformackiej najbardziej
Centrum Kölcsey, który jest miejscem
onarda Da Vinciego, którą obejrzało
reprezentuje dorobek literacki pisar-
w ystaw,
ponad 160 000 osób. Oprócz tego
konferencji i innych
ki Magdy Szabó, która była mocno
w Debreczynie znajduje się wiele in-
powiązana z Debreczynem. Na cześć
nych muzeów, galerii i sal wystawo-
zmarłej w 2007 roku pisarki otwarto
wych.
Dawno temu Debreczyn był znany ze
swoich kupców i rzemieślników,
którzy mieszkali i pracowali na
ulicach, które nosiły nazwy utworzone od nazwy ich zawodów
– np. ulice Tímár i Varga.
Historię i tajemnice sztuki
garncarstwa,
niebieskiego
malarstwa, haftowania, i tworzenia biżuterii można poznać w
Tímárhazie. Istnieje też możliwość
wypróbowania swoich umiejętności
w tych sztukach, poznając w ten
sposób życie i radość z pracy
ówczesnych rzemieślników.
Kto by pomyślał, że największy festiwal – Karnawał Kwiatów – w Debreczynie ma już ponad 100 letnią
tradycję? Pierwsze wzmianki o tym
wydarzeniu pochodzą z 1905 roku. W
historii karnawału pokazano już około 100 milionów kwiatów umieszczo-
nych na 600 wozach i wystąpiło ponad 10 000 wykonawców krajowych
i zagranicznych. W ostatnich latach
Karnawał Kwiatów przekształcił się w
całotygodniowy program, który rozpoczyna się już 15 sierpnia. Oprócz
tego, w Debreczynie odbywają się
też festiwale wiosenne i jesienne, dni
jazzowe z udziałem zagranicznych
wykonawców, występy chóru im. Bartóka
oraz festiwale orkiestry
wojskowej.
Wody lecznicze są najcenniejszym
darem natury. Na Węgrzech znajduje
się niezliczona ilość basenów z tymi
wodami - debreczyńskie mają już 180
letnią tradycję i zawsze odgrywały
ważną rolę w historii miasta. Baseny
są na terenie Wielkiego Lasu – Nagyerdő. Wody lecznicze o temperaturze
63°C skutecznie pomagają w leczeniu
chorób reumatycznych, skóry, ginekologicznych i wiele innych. Niedaleko basenów znajduje się Centrum
Aquaticum.
Na całym świecie jest znana rola
zdrowego stylu życia w przeciwdziałaniu chorób, i w zachowaniu dobrego samopoczucia, dlatego Wellnesssziget w Debreczynie oferuje ponad
60 rodzajów różnych usług.
Dokąd pójść i co robić wieczorem?
W Debreczynie nikt się nie nudzi!
Koncerty w Hali Főnix, dyskoteki lub
przyjemna muzyka w restauracji są
gwarancją dobrej zabawy.
Oprócz śródmieścia ciekawą atrakcją może być założony 50 lat temu
ogród zoologiczny. Na powierzchni
17 hektarów żyje 1500 osobników
ze 165 gatunków zwierząt. Do wyjątkowych zwierząt ogrodu należy
para hipopotamów karłowatych, Linda i Zygfryd, których młoda została
umieszczona w Disneylandzie w San
Diego.
W Debreczynie jest coraz więcej
„dobrych miejsc rozrywkowych”. Młodzi ludzie wieczorami przechodzą z
jednego lokalu do drugiego, zwłaszcza od wiosny do jesieni…
N i e zależnie
pogody,
od
Debreczyn
oferuje dużo atrakcji na wolnym powietrzu i w krytych obiektach. Warto
się udać z rodziną do czynnego przez
W pobliżu parku
cały rok parku wodnego. Wszystkie
wodnego jest we-
atrakcje znajdujące się na hali base-
sołe miasteczko w skład
nowej parku zostały zaplanowane z
którego wchodzi zaczarowany za-
myślą o klientach w każdym wieku.
mek, karuzela i tor jazdy. Doskonałym
botaniczny,
Dla dorosłych oraz młodzieży: baseny
programem dla młodzieży może też
który posiada kolekcję 2500 okazów
rekreacyjne, whirlpoole, hydromasa-
być obejrzenie jednego z przedsta-
kaktusów, oraz rzadkie gatunki drzew
że, dzika rzeka, zjeżdżalnie oraz dla
wień Teatru Lalek Wojtina.
i krzewów.
najmłodszych: basen ze zjeżdżalnią i
zabawkami wodnymi.
Za budynkiem Uniwersytetu Debreczyńskiego znajduje się ogród
Debreczyn od 100 lat odgrywa ważną
rolę w węgierskim sporcie. Najpopularniejszy klub piłkarski miasta - DVSC
- został założony w 1902 roku, i przez
ostatnie lata wspiął się na sam szczyt.
W roku 2005, 2006 i 2007 klub wygrał
krajowe mistrzostwa. Nasze miasto
dysponuje nowoczesnymi stadionami, halami sportowymi i pływalniami,
dlatego IAAF umieścił Debreczyna na
światowej liście miast, które mogą
organizować międzynarodowe spotkania sportowe. Dla osób chcących
uprawiać sport są dostępne boiska do
gry w squasha, bowlinga, paint balla,
tenisa, piłki nożnej, siłownie i tory do
jazdy na quadach (czterokołowce).
Gołąbki debreczyńskie,
potrawy pieczone w
piecu, rosół, naleśniki a
la Hortobágy, szlambuc,
gulasz wołowy, zupa rybna, langosz - to potrawy,
które warto skosztować w restauracjach Debreczyna. Latem
każdego roku na rynku głównym
jest organizowany festiwal indyka. W
cukierniach warto spróbować ciasta
też re-
dobosz, placka Rákóczy i innych wy-
stauracje
robów cukierniczych. Oprócz obiek-
greckie, chiń-
tów gastronomicznych z tradycyjną
skie, kurdyjskie, meksy-
kuchnią węgierską, w Debreczynie są
kańskie i włoskie
styczne, nauki przyrodnicze, medycyna, prawo, zarządzanie i ekonomia.
Obecnie instytucja kształci blisko 30
000 studentów. W centrum medycyny wykłady są prowadzone również
w języku angielskim, co przyciąga
studentów z wielu krajów świata.
Szkołę Letnią Uniwersytetu Debreczyńskiego charakteryzuje wysoki
poziom nauki, miła atmosfera i nastrój
festiwalowy. W 2007 roku obchodzono 80 rocznicę założenia tej instytucji,
która od 1961 roku jest najważniejszą szkołą nauki języka węgierskiego
dla obcokrajowców. W każdym roku
przyjeżdża tutaj ponad 600 studenUniwersytet Debreczyński rozpoczął
oddane w 1932 roku. W latach 1949-
tów z 40 krajów świata, którzy są
swoją działalność w październiku
1952 jednostki uniwersytetu działały
szkoleni z udziałem 50 wykładowców.
1914 roku po przejęciu do Kolegium
osobno, dopiero w 2000 roku zostały
Letnie kursy to nie tylko nauka języka,
Kalwińskiego kierunków prawa, nauk
one ponownie zjednoczone. Na uni-
ale i także bogaty program kulturalny,
humanistycznych i teologicznych.
wersytecie można studiować na 15
dzięki któremu studenci mogą lepiej
Główne budynki uniwersytetu zostały
kierunkach, takich jak nauki humani-
poznać naszego kraju.
ség, na wschód jeziora Vekeri, które są
znane z organizowanych tam latem
imprez muzycznych. Niedaleko jezior
leży Erdőspuszta, które można zwiedzić kolejką „Zsuzsi”,
na rowerze lub na
pieszo Mi-
Według pieśni ludowej - „Debreczyn ma rzekę, która się zwie
Hortobágy”. Dawno temu rzeczywiście tak było, ponieważ
Hortobágy wraz ze swoją rzeką nale-
łośnicy jaz-
żało do Debreczyna. Narodowy Park
dy konnej z pewnością
Hortobágy należy do Światowego
docenią znajdujące się
Dziedzictwa Kulturowego. W zwie-
tutaj stajnie. Wojewódz-
dzaniu i poznawaniu tego regionu
two Hajdú-Bihar liczy 82
pomaga powstały tutaj centrum tu-
miejscowości w których za-
rystyczne oferujący też wiele atrakcji.
chowało się wiele cennych za-
Niedaleko Hortobágy, przy zjeździe z
bytków. Warto obejrzeć zamek
autostrady nr M3 przy miejscowości
Bocskai w Nagykereki, kościół
Polgár znajduje się Archeopark M3.
reformacki z czasów Árpádów
Tutaj można obejrzeć wystawy znale-
w Nyíracsád, mostu Kilenc-
zisk z regionu Észak-Alföld. Na północ
lyukú i Muzea Pasterzy w
od Debreczyna są łąki regionu Nyír-
Hortobágy.
Impressum
Wydawca: Urząd Miasta Debreczyna,
Debreczyn 4024, Piac utca 20.
Główny wydawca: Lajos Kósa, prezydent miasta
Tel/fax: (+36) 52/511-467, (+36) 52/511-590
Web: www.debrecen.hu
E-mail: [email protected]
Grafika, oprawa: Kaméleon Dizájn Kft.
Dalsze informacje:
Tourinform Iroda: 4024 Debreczyn, Piac utca 20.
Tel: (+36) 52/412-250,
Web: www.gotodebrecen.hu
E-mail: [email protected]