Ukraina analiza

Ośrodek Studiów Wschodnich im. Marka Karpia
NUMER 172 | 03.06.2015
www.osw.waw.pl
Obwód charkowski: krucha stabilność
Tomasz Piechal
!"#$%& '()*+,#-+./& 0,1,2,34& #& "560,7*5%3.58& "9.-+,7'.& :,3")-;& ,*)6& <*)3.'6='4& 6& >,-8=&
3)& ,%'.3+;& ?@A& +B/& #.,-3=& ;".5<15<,& *,+;& "41& 85%34B& 6& *5<.,3$#/& <%6.5& 0*$",#)3,& *,63.5'.C& -50)*)D4-D4'635& 3)-D*,85E& :,-61,& %,& +*$D+,D*#)15<,& 6)8F'.)& ";%43+$#& )%B.3.-D*)'8.&
'53D*)9358&0*656&0*,*,-48-+.'(&B)3.G5-D)3D$#&.&,<1,-653.)&0,#-D)3.)&H()*+,#-+.58&>50;"9.+.&I;%,#58/&)95&%6.F+.&-0*)#34B&%6.)1)3.,B&;+*).J-+.'(&-D*;+D;*&-.1,#4'(&;%)1,&-.F&-64"+,&
;-0,+,.C&-4D;)'8F&#&*5<.,3.5E&!"#$%&0,6,-D)85&85%3)+&#'.=2&'595B&)+D$#&%4#5*-4834'(/&.3-0.*,#)34'(&0*)#%,0,%,"3.5&0*656&*,-48-+.5&-1;2"4&-05'8)935E&K.B,&D,&-4D;)'8)&#&*5<.,3.5&
85-D&,"5'3.5&-D)".93)&6)*$#3,&0,%&#6<9F%5B&3)-D*,8$#&-0,15'634'(/&8)+&.&0,9.D4+.&9,+)9358E&
L1$#34B.&+,3+;*53D)B.&3)&)*53.5&B.58-',#58&0,9.D4+.&-=&B5*&H()*+,#)&M533)%.8&N5*35-&,*)6&
,"5'34&-65G&;+*).J-+.5<,&KOP&Q*-53&Q#)+,#E&K.B,&#.59,95D3.58&#*,<,7'.&,"4%#)8&0,9.D4'4&
3.5&*,60,'6F9.&#.%,'6358&#)9+.&,&#014#4&R&N5*35-&6)'(,#)1&-#,85&#014#4&#&>)%6.5&K.58-+.58/
)&Q#)+,#&+,3D*,9;85&B.58-',#5&-1;2"4&"560.5'65J-D#)E&
N9;'6,#5& 63)'653.5& %9)& -4D;)'8.& #& *5<.,3.5& B.)1& #4";'(& +,3S.+D;& #& :,3")-.5/& +D$*4& -0,#,%,#)1/&25&B.58-',#5&59.D4&R&#&,")#.5&0*65%&0,#D$*653.5B&-50)*)D4-D4'635<,&-'53)*.;-6)&R&6%5'4%,#)14&-.F&0*65'.#%6.)1)C&6)<*,253.;E&P014#&#,834&3)&-4D;)'8F&#&*5<.,3.5&85-D&
#4*)T3.5&,%'6;#)934E&!"#$%&'()*+,#-+.&-D)1&-.F&'595B&;'.5'6+.&63)'6358&'6F7'.&;'(,%T'$#&
6&,"#,%$#&%,3.5'+.5<,&.&1;<)J-+.5<,E&P5%1;<&,U'8)934'(&%)34'(&.'(&9.'6")&#43,-.&,"5'3.5&
,+E&@VW&D4-.F'4&,-$"/&85%3)+&3)#5D&#1)%65&0,%+*579)8=/&25&G)+D4'63.5&0*65+*)'6)&?WW&D4-.F'4E&
X5%3,'6573.5&+,3S.+D&;+*).J-+,Y*,-48-+.&#0143=1&35<)D4#3.5&3)&<,-0,%)*+F&*5<.,3;/&+D$*5<,&
#4B.)3)&()3%9,#)&%,&D58&0,*4&"41)&#&%;258&B.5*65&-+.5*,#)3)&3)&*435+&Z5%5*)'8.&>,-48-+.58E&
P&5G5+'.5&#&[W@\&*,+;&%,-61,&%,&63)'6='5<,&-0)%+;&#)*D,7'.&5+-0,*D;&],&^/?_`&,*)6&.B0,*D;&
],&@a/?_`/&6B3.58-653.;&;95<1)&*$#3.52&0*,%;+'8)&0*65B4-1,#)&,"#,%;&],&A/[_`E&O=&D,&85%3)+&63)'63.5&950-65&#-+)T3.+.&#&0,*$#3)3.;&6&.334B.&*5<.,3)B.&b+*).34E&P014#&3)&D,&B.)1,&
BE.3E&6#.F+-653.5&6)B$#.5J&0)J-D#,#4'(&%9)&9,+)934'(&6)+1)%$#&0*65B4-1;&6"*,853.,#5<,E&
bB,29.#.1,&D,&*$#3.52&6)'(,#)3.5&#.59;&B.58-'&0*)'4/&',&%,%)D+,#,&#0143F1,&;-0,+)8)8=',&
3)&3)-D*,85&-0,15'635E&O0,+$8&#&,"#,%6.5&'()*+,#-+.B&0,6,-D)85&85%3)+&+*;'(4/&)&6)<*,253.5&%9)&-D)".93,7'.&*5<.,3;&85-D&#4-,+.5E
c,%6.59,35&-0,15'65J-D#,
!"#$%& '()*+,#-+.& /0-1& '2#)*134& 5,%& #2678%04& #.07+,9'.& *06.,:04& ;+*).:3& <& 2)4.0-2+=/0& 6,& >?@A& 47:& 7=%2.?& 2& '206,& 5,:)%& 5,B,#)
CD?E& 47:F& 4.0-2+)& #& -)434& G()*+,#.0H& I-1,1:34&+,45,:0:104&7,+)7:06,&5)1*.,1324=&/0-1&
J)+1?&K0&G()*+$#&5*202&DE&7)1&"3B&-1,7.'L&;+*).:31H& M,& %2.9& %2.0N& 5.0786:,#):0& /0-1& *$#:.0K&
5*209#.)%'20:.0&,&#3/L1+,#,9'.&4.)-1)&.&*06.,:=&#&-+)7.&+*)/=H&O&4)*',#3'(&")%):.)'(&5*205*,#)%2,:3'(& 5*202& I:10*:)1.,:)7& P05="7.'):&
1
& O& 7)1)'(& DQ>R<DQAE& G()*+$#& 50B:.B& J=:+'/0& -1,B0'2:0&
;+*).N-+.0/&S,'/)7.-13'2:0/&P05="7.+.&P)%2.0'+.0/H
KOMENTARZE OSW NUMER 172
1
I:-1.1=10& )K& QRT& 4.0-2+)N'$#& G()*+,#)& 2)%0+7)*,#)B,&%=48&20&-#,/06,&4.)-1)?&',&"3B,&
:)/#3K-234& #-+)U:.+.04& 1)+.'(& ,%5,#.0%2.&
#& -+)7.& +*)/=H& S1,7.')& ,"#,%=& -1):,#.& 1)+K0&
#)K:3& ,9*,%0+& 5*2043-B,#3?& +=71=*)7:3& .& )+)%04.'+.&<&#&4.09'.0&J=:+'/,:=/0&,+H&DVR&.:-131=1$#& ")%)#'23'(?& 5,:)%& >R& =:.#0*-3101$#?
)&7.'2")&-1=%0:1$#&5*20+*)'2)&>RR&13-.8'3H&
!& .70& -L-.)%=/L'3& 2& ,"#,%04& '()*+,#-+.4&
W,:")-&2,-1)B&2)-.0%7,:3&#&#3:.+=&XIXY#.0'2:0/& +,7,:.2)'/.& *,",1:.+$#& 2& 10*0:$#& ')B06,&
I450*.=4&P,-3/-+.06,?&,&1370&5,'2L1+.&*,2#,/=&
G()*+,#-2'232:3& -.86)/L& XZII& #.0+=& .& ,+*0-=&
+,7,:.2)'/.& +,2)'+.0/2H& !%& 106,& '2)-=& #3*)U:L&
5*20#)68&#&*06.,:.0&4)/L&/823+&.&+=71=*)&;+*).:3H& W,5.0*,& #& #3:.+=& 5*,'0-=& .:%=-1*.)7.2)'/.&
#&XIX&#.0+=&,*)2&2)&'2)-$#&[SPP&.&2#.L2):06,&2&134&:)5B3#=&*,",1:.+$#&2&P,-/.?&G()*+$#&
2,-1)B&2%,4.:,#):3&5*202&/823+&*,-3/-+.&<&#0%B=6& %):3'(& 2& ,-1)1:.06,& =+*).N-+.06,& -5.-=&
5,#-20'(:06,& 2& >RRD& *,+=?& \V?QT& 4.0-2+)N'$#&-1,7.'3&*06.,:=&2)%0+7)*,#)B,&/823+&*,-3/-+.& /)+,& /823+& ',%2.0::0/& +,4=:.+)'/.H& ]0%:)+&
#&5,2,-1)B0/&'289'.&,"#,%=&5,&%2.9&%2.0N&#3*)U:L& 5*20#)68& =1*234=/0& /823+& =+*).N-+.& <
#&#.8+-2,9'.&*0/,:$#&-1):,#.&,:&/823+&,/'23-13&
%7)&@R<QRT&4.0-2+)N'$#3H
[0&#2678%=&:)&"7.-+,9^&P,-/.&.&7.'2"8&5,#.L2)N&
6,-5,%)*'2,Y-5,B0'2:3'(&*06.,:&,%&7)1&"3B&5,%)1:3&:)&#5B3#3&*,-3/-+.0H&O&/06,&5*20-1*20:.&
.:J,*4)'3/:0/& 5,23'/8& %,4.:=/L'L& 2)/4,#)B3&
media rosyjskie, przez co ob w ód charkowski
:)*)K,:3&"3B&:)&-.7:0&,%%2.)B3#):.0&+*047,#-+.0/& 5*,5)6):%3H& S1):& 10:& =1*234=/0& -.8& %,&
%:.)&%2.-.0/-206,&<&#0%B=6&5*205*,#)%2,:3'(&
5,%&+,:.0'&7=106,&"*H&")%)N&_./,#-+.06,&`.8%23:)*,%,#06,& I:-131=1=& S,'/,7,6.'2:06,
#& -+)7.& +*)/=& *,-3/-+.0& 40%.)& :)/-.7:.0/& ,%%2.)& !"#$%& '()*+,#-+.& #*)2& 2& ,"#,%04& -=4-+.4& 70KL& :)&
(.-1,*3'2:3'(& 10*0:)'(& 12#H& ;+*).:3& SB,",%2+.0/?& SB,",%-2'232:3?& +1$*)& %,& 5,B,#3& XZIII& #.0+=& -1):,#.B)&
)=1,:,4.8&+,2)'+L?&:)/5.0*#&#&*)4)'(&G)*-1#)&P,-3/-+.06,?&)&:)-185:.0&I450*.=4&P,-3/-+.06,H&O&D@\V&*,+=&
)=1,:,4.)& 2& *,2+)2=& _)1)*23:3& II& 2,-1)B)& -+)-,#):)?
)&10*0:3&5*20/810&5*202&*,-3/-+L&)%4.:.-1*)'/8&#&*)4)'(&
6="0*:.&-B,",%2+,Y=+*).N-+.0/H
3
& W):0&2)a&;+*).N-+.&-5.-&5,#-20'(:3&2&>RRD&*,+=?&(115abb
=+*'0:-=-H6,cH=)b
2
B=/L& :)& 4.0-2+)N'$#& ,"#,%=& '()*+,#-+.06,& .& 4)/L& 2:)'2L'3& #5B3#& :)& +-21)B1,#):.0&
5,67L%$#& 5,7.13'2:3'(& 4.0/-',#06,& -5,B0'20N-1#)4 H& O& 0J0+'.0& *06.,:& #'.LK& 5,2,-1)/0&
%*=6.4& 5,& W,:")-.0& :)/")*%2.0/& 5*,*,-3/-+.4&
,"#,%04& :)& ;+*).:.0?& '(,^& #3*)U:.0& #.%)^?
K0&#&#3:.+=&*,-3/-+.0/&)6*0-/.&-5)%)&7.'2")&2#,70::.+$#&2"7.K0:.)&2&P,-/L?&)&*,9:.0&7.'2")&,-$"?&
+1$*0& %0'3%=/L& -.8& :)& #3"*):.0& :0=1*)7:06,&
-1):,#.-+)H&
Rosyjskie media najsilniej oddziałują na
mieszkańców obwodu charkowskiego
i mają znaczący wpływ na kształtowanie
poglądów politycznych miejscowego społeczeństwa.
]0-2'20& #& 7.5'=& >RDE& *,+=& #& ,"#,%2.0& '()*+,#-+.4& "3B& :)/#3K-23& :)& ;+*).:.0& C5,2)&
W,:")-04F& 5*,'0:1& 2#,70::.+$#& 5*23-1L5.0:.)& %,& ;:..& G07:0/& CE>TF& ,*)2& :)/4:.0/-23&
5*,'0:1& 2#,70::.+$#& .:106*)'/.& 0=*,50/-+.0/&
CADTF&.&#0/9'.)&%,&def!&CDDTFVH&d)&5,%-1)#.0&
,-1)1:.'(& ")%)N& 5*205*,#)%2,:3'(& 5*202& IPI
#&4)*'=&"*H&#.%)^?&K0&7.'2")&,-$"&5*23'(37:3'(&
;:..& g=*,50/-+.0/& =1*234)B)& -.8& :)& 5,%,":34&
5,2.,4.0& CARTF?& /0%:)+& :)-1L5.B& 2%0'3%,#):3&
-5)%0+&2#,70::.+$#&;:..&G07:0/&C%,&>>TFH&]0%:,'209:.0& :)/")*%2.0/& #2*,-B)& 7.'2")& ,-$"& :.02%0'3%,#):3'(?&+1$*0&:.0&-L&5*23'(37:0&):.&;g?&
):.&;G&<&D@T&")%):3'(&5,5)*B,&h.::3&+.0*=:0+&
.:106*)'3/:3&;+*).:3i?&)&A>T&:.0&=4.)B,&/0%:,2:)'2:.0&-.8&,5,#.0%2.0^H&O'209:.0/-20&")%):.)&
C2& 6*=%:.)& ="H*H& 5*205*,#)%2,:0& 5*202& _./,#-+.& `.8%23:)*,%,#3& I:-131=1& S,'/,7,6.'2:3F&
5,+)2=/L& /0%:)+?& K0& #& ,"#,%2.0& '()*+,#-+.4&
#'.LK&5,2,-1)/0&:)/#.8+-2)&C#&-+)7.&+*)/=F&6*=5)&
,-$"?& +1$*0& :.0& #3+7='2)/L& 4,K7.#,9'.& #0/9'.)&
*06.,:=&#&-+B)%&j0%0*)'/.&P,-3/-+.0/?&134&-)434&
4
& [,"H&e:0+-&AH
& O0%B=6& ")%)N& 5*205*,#)%2,:3'(& 4.8%23& >k& '20*#')
)& DR& 7.5')& >RDE& *,+=& 5*202& 6*=58& ")%)#'2L& P)1.:6a&
(115abb*)1.:66*,=5H',4H=)b5*,%='1-b5,7.1.'b%)1)b0:1*3bDERQkb
V
KOMENTARZE OSW NUMER 172
2
#-5.0*)/L'& 0#0:1=)7:0& *='(3& -05)*)13-13'2:0&
#&*06.,:.0&<&,-,"3?&+1$*0&4)/L&5,2313#:3&7="&
)4".#)70:1:3&-1,-=:0+&%,&.:106*)'/.&2&P,-/L&-1):,#.L&5,:)%&>RT&4.0-2+)N'$#&*06.,:=\ , przy
'234& #3*)U:.0& 24:.0/-2)& -.8& 7.'2")& ,-$"& ,& :)-1)#.0:.=&2%0'3%,#):.0&5*,*,-3/-+.4H
`)*',#0& ")%):.)& I:10*:)1.,:)7& P05="7.'):& I:-1.1=10&9#.)%'2L&,&134?&K0&#&*06.,:.0&%,4.:=/0&
50-34.24& <& )K& @>T& ")%):3'(& 2)%0+7)*,#)B,?&
K0&.'(&2%):.04&-31=)'/)&#&+*)/=&=706)&-3-104)13'2:04=&5,6,*-20:.=H&O.:L&2)&1,&,")*'2):.&-L&
5*20%0& #-23-1+.4& 5,7.13'3& 2#.L2):.& 2& ,",204&
,"0':0/&#B)%23&<&:.-+,&,'0:.):)&/0-1&5*)')&2)*$#:,&5*023%0:1)&C5*202&\>T&")%):3'(F?&*2L%=&
C@RTF?&/)+&.&5)*7)40:1=&C@RTFH&M*023%0:1,#.&=J)&
#&*06.,:.0&137+,&>\T&*0-5,:%0:1$#&C5*23&\RT&
,%5,#.0%2.&%0+7)*=/L'3'(&"*)+&2)=J):.)F?&)&5*04.0*,#.&D\T&C5*23&\QT&:06)13#:3'(&,%5,#.0%2.FH&S5)%0+&5,5)*'.)&%7)&*2L%2L'3'(&#&_./,#.0&
:.0& ,2:)'2)& /0%:)+& #2*,-1=& :)-1*,/$#& 5*,*,-3/-+.'(H& I-1,1:34& '23::.+.04& #5B3#)/L'34& :)&
5,67L%3&.&:)-1*,/0&#&*06.,:.0&/0-1&",#.04&+,:l.+1&#&W,:")-.0&<&-3-104)13'2:.0&*,-:L&:)-1*,/0&
):13#,/0::0?&)&4.0-2+)N'3&,"#,%=&4)/L&9#.)%,4,9^?&K0&0#0:1=)7:3&#3"='(&:)-1*,/$#&-05)*)13-13'2:3'(&4$6B"3&5*23'23:.^&-.8&%,&5,#1$*+.&
#3%)*20N&2&,"#,%$#&%,:.0'+.06,&.&B=6)N-+.06,H&
S.B3& #3*)U:.0& 5*,=+*).N-+.0& -1):,#.L& ,+H& DbA&
7=%:,9'.& .& .'(& ,"0':,9^& #& *06.,:.0& /0-1& 2%0'3%,#):.0& :)/")*%2.0/& #.%,'2:)H& O3:.+)& 1,&
2& 106,?& K0& 5*23& )+'051)'/.& #B)%2& '0:1*)7:3'(?&
%2.)B)7:,9^& :)& %=KL& -+)78& *,25,'28B3& 5*,=+*).N-+.0& *='(3& -5,B0'2:0?& 5*202& ',& %,-2B,& ,"0':.0& %,& .'(& %,4.:)'/.& #& 5*20-1*20:.& 5="7.'2:0/H&
W2.8+.&)+'051)'/.&#B)%2&'0:1*)7:3'(&.&5)-3#:,9'.&-1*=+1=*&-.B,#3'(&#&G()*+,#.0&%,-2B,&4H.:H&
%,&,")70:.)&#.07=&5,4:.+$#&+,4=:.-13'2:3'(?
#& 134& :)/#.8+-206,& <& OB,%2.4.0*2)& m0:.:)?&
+1$*3&2:)/%,#)B&-.8&:)&'0:1*)7:34&57)'=&G()*+,#)H&M,2#)7)&-.8&*$#:.0K&:)&%0+,*,#):.0&4.)-1)&=+*).N-+L&-34",7.+L?&:5H&:)&/0%:34&2&#.07,5.81*,#3'(&"7,+$#&4.0-2+)7:3'(&:)4)7,#):,&
:)/#.8+-23& :)& ;+*).:.0& 4=*)7& 5*20%-1)#.)/L'3&
f)*)-)& S20#'20:+8H& O'209:.0/& :)/#.8+-234&
4=*)704&#&4.09'.0&"3B&5,*1*01&]=*./)&n)6)*.:)H&
& [,"H&e:0+-&>H
\
W=K0& 2:)'20:.0& %7)& :)-1*,/$#& #& *06.,:.0& 4)&
*$#:.0K& :)5B3#& ='.0+.:.0*$#& 2& W,:")-=& <& 1,&
#B)9:.0&%,&,"#,%=&'()*+,#-+.06,&='.0+B,&:)/#.8'0/& 7=%2.& 2& 10*0:$#& ,+=5,#):3'(H& O0%B=6&
,o'/)7:3'(& -2)'=:+$#& #& 10/& '(#.7.& #& *06.,:.0&
2:)/%=/0& -.8& ,+H& D@R& 13-.8'3& ='(,%U'$#7, jed:)+& :)#01& #B)%20& 5*232:)/L?& K0& .'(& J)+13'2:)&
7.'2")& /0-1& #.8+-2)& .& 5*20+*)'2)& ARR& 13-.8'3k
<& =*28%3& *0/0-1*=/L& /0%3:.0& 10& ,-,"3?& +1$*0&
2#*$'.B3& -.8& 2& 5*,9"L& ,& 5,4,'?& 134'2)-04&
#.07=& ='.0+.:.0*$#& =:.+)& ,o'/)7:0/& *0/0-1*)'/.H
Systematycznie rosną nastroje antywojenne, a mieszkańcy obwodu mają świadomość, że ewentualny wybuch nastrojów
separatystycznych mógłby przyczynić się
do powtórki wydarzeń z Donbasu.
p.,*L'& 5,%& =#)68?& K0& ,"#$%& '()*+,#-+.& 7.'23&
,+H&>?@&47:&4.0-2+)N'$#?&,2:)'2)&1,?&K0&,%&*,25,'28'.)& +,:l.+1=& :)& #-'(,%2.0& 7.'2")& 5*20"3#)/L'3'(&#&*06.,:.0&,-$"&#2*,-B)&,&5,:)%&DRTH
n#)B1,#:3& :)5B3#& ='(,%U'$#& 5*23'23:.B& -.8&
%,&2:)'2:06,&#2*,-1=&'0:&4.0-2+)N&C2)*$#:,&
:)/4=?&/)+&.&2)+=5=F?&)&1)+K0&#5B3:LB&:)&7,+)7:3&*3:0+&5*)'3H&d)70K3&5*23&134&2)2:)'23^?&K0&
%=K)& '289^& ='.0+.:.0*$#& :.0& +*3/0& -#,/0/& :.0'(8'.&%,&#B)%2&#&_./,#.0H&
d)8#)23.58-.&<*)'65&#&*5<.,3.5
d)/-.7:.0/-234.&6*)'2)4.&:)&'()*+,#-+.0/&-'0:.0&
5,7.13'2:0/&5,2,-1)/L&#3#,%2L'3&-.8&2&G()*+,#)&-20J&=+*).N-+.06,&`SO&e*-0:&e#)+,#&,*)2&
2#.L2):3&20&9*,%,#.-+.04&"3B0/&M)*1..&P06.,:$#&
40*& 4.)-1)& q0::)%./& _0*:0-?& +1$*3& '.0-23& -.8&
%=KL&5,5=7)*:,9'.L&#&4.09'.0QH
& O0%B=6&*)'(=:+$#&M)N-1#,#0/&SB=K"3&%-H&d)%2#3'2)/:3'(a&(115abb###H4:-H6,cH=)b:0#-bAE>A>H(147
k
(115abb###H-5*,13cH.:J,b*=b:0#-bDVkVVY6="0*:)1,*
Y()*+,c-+,3Y,"7)-1.Y.6,*Y*)3:.:Y-.1=)'.3=Y:)Y()*+,c-('(.:0Y:0Y-1,.1
Q
& _0*:0-& /0-1& 5,2313#:.0& ,'0:.):3& 5*202& EkT& 4.0-2+)N'$#& -1,7.'3& ,"#,%=H& d.02)%,#,7,:3'(& 2& /06,& *2L%$#&
/0-1& AET& ,"3#)107.& G()*+,#)& <& %):0& #0%B=6& 4)*',#3'(&")%)N&I:10*:)1.,:)7&P05="7.'):&I:-1.1=10H
7
KOMENTARZE OSW NUMER 172
3
M,4.8%23&134.&%#,4)&5,7.13+)4.&,%&>RR\&*,+=&
1*#)&,1#)*13&+,:l.+1?&+1$*3&5*23"*)B&:)&-.70&5,%'2)-& #3",*$#& -)4,*2L%,#3'(& #& >RDR& *,+=H&
O$#'2)-&<&#&-5,-$"&"=%2L'3&7.'2:0&#L157.#,9'.&<&#36*)B&_0*:0-?&+1$*3&=23-+)B&*02=71)1&705-23&
,& 2)70%#.0& R?\AT& C>@>\& 6B,-$#F& :.K& e#)+,#?&
Polityczne zaplecze Kernesa stanowią politycy związani z Partią Regionów, którzy
nadzieje na udaną polityczno-biznesową
przyszłość wiążą ze wzrostem niezadowolenia z rządów nowych władz Ukrainy.
/06,& 6B$#:3& +,:+=*0:1DRH& M,& 5*20/8'.=& #B)%23&
#& 4.09'.0& .& ,"#,%2.0& 5*202& 5,7.13+$#& 2#.L2):3'(& 2& M)*1.L& P06.,:$#& 5*205*,#)%2,:,& -.7:0&
=%0*20:.0&:)&o*43&e#)+,#)?&+1$*3&#&'.L6=&+.7+=:)-1=&7)1&%2.)B)7:,9'.&#&*06.,:.0&-1#,*23B&.450*.=4&".2:0-,#011H&O&-13'2:.=&>RD>&*,+=&5*20'.#+,&"3B04=&6="0*:)1,*,#.&,"#,%=&C#&7)1)'(
>RRV<>RDR& e#)+,#& "3B& -20J04& !"#,%,#0/&
e%4.:.-1*)'/.& M)N-1#,#0/& 2& :)%):.)& O.+1,*)&
]=-2'20:+.F& #-2'281,& 970%21#,?& #& 0J0+'.0& '206,& 5,7.13+& ='.0+B& 2)& 6*):.'812H& W,& +*)/=& #*$'.B&
#&6*=%:.=?&+.0%3&=23-+)B&4):%)1&%05=1,#):06,&.&.44=:.101H&[#3'.8-1#,&*0#,7='/.&,1#,*23B,& 5*20%& e#)+,#04& 4,K7.#,9^& ,%"=%,#):.)&
#5B3#$#& #& 4.09'.0?& %,%)1+,#,& /06,& 2:)'20:.0&#&*06.,:.0&#2*,-B,&4H.:H&%2.8+.&/06,&2%0'3%,#):0/& .:10*#0:'/.?& +1$*)& 5,2#,7.B)& #& 4)*'=
.&+#.01:.=&>RDE&*,+=&=:.+:L^&*,2#,/=&-05)*)13-13'2:3'(&*='($#&#&4.09'.0H&
& O0%B=6& %):3'(& exit polls& 2#3'.8-1#,& ,%:.$-B& e*-0:&
e#)+,#?&+1$*3&4.)B&2%,"3^&AE?@T&6B,-$#?&5,%'2)-&6%3&
_0*:0-&=23-+)B&#&")%):.)'(&5,5)*'.0&AR?QT&#3",*'$#a&
(115abb*=H1-:H=)b=+*)3.:)b,J.'.)7:,Y+0*:0-Y5,"0%.7Y:)
Yc3",*)(Y40*)Y()*+,c)H(147
11
& M,5*202& -#,.'(& 7=%2.& e#)+,#& +,:1*,7,#)B& "L%U& #'.LK&
+,:1*,7=/0&)+13#)&#&#.07=&6)B82.)'(&4.0/-',#0/&6,-5,%)*+.?&4H.:H&-5,K3#'20/?&"=%,#7):0/?&6)2,#0/?&0:0*6013'2:0/?&40%.)7:0/&,*)2&"):+,#0/H
12
& S5*)#8& 5*20'.#+,& :.04=& #-2'28B)& '()*+,#-+)& 5*,+=*)1=*)& 5,& ,1*234):.=& 2)#.)%,4.0:.)& ,& 4,K7.#34& 5,50B:.0:.=& 5*20-185-1#)& ,%& !"#,%,#0/& e%4.:.-1*)'/.&
M)N-1#,#0/?& +1$*L& #$#'2)-& 2)*2L%2)B& `3'()/B,& W,"+.:H&M,#,%04&#-2'28'.)&970%21#)&4.)B)&"3^&:.026,%:)
2&5*)#04&24.):)&-1)1=-=&VVY(0+1)*,#0/&%2.)B+.&2&*,7:0/&
:)&5*2043-B,#L?&2)&',&e#)+,#,#.&6*,2.B,&\&7)1&#.82.0:.)H&M,&#3"='(=&)J0*3&5,7.13+&='.0+B&%,&OB,'(H
DR
!& .70& e#)+,#& ,%& 7)1& 2)/4=/0& 2%0'3%,#):.0&
5*,=+*).N-+.0&-1):,#.-+,?&,&1370&q0::)%./&_0*:0-& 5*,#)%2.& 5,7.13+8?& +1$*)& :.0& 2)43+)& 4=&
-2):-& :)& 5,*,2=4.0:.0& 2& K)%:34& 9*,%,#.-+.04H&_*0=/0&-.8&:)&5,7.13+)?&+1$*3&/0-1&5*20%0&
wszystkim dobrym gospodarzem miasta, lo+)7:34& 5)1*.,1L& -2):=/L'34& 1*)%3'/0& .& (.-1,*.8&
G()*+,#)& <& -1L%& 4H.:H& /06,& +*313'2:0& -1):,#.-+,& #,"0'& ,")70:.)& 5*202& 4):.J0-1=/L'3'(&
5,4:.+)&m0:.:)&#&5)U%2.0*:.+=&=".06B06,&*,+=&
,*)2& -5*20'.#& #2678%04& 4,K7.#,9'.& =2:):.)&
5*202& '()*+,#-+L& P)%8& `.0/-+L& P,-/.& 2)& 5)Nst w o-agresora13H& G(,^& %0+7)*=/0?& K0& 5*23-2B,9^&
G()*+,#)& #.%2.& /0%3:.0& #& ;+*).:.0?& #3*)U:.0&
7.'23& :)& 5,6,*-20:.0& -31=)'/.& 6,-5,%)*'20/
#& +*)/=H& ]06,& 5,7.13'2:0& 2)570'20& -1):,#.L&
",#.04& 5,7.13'3& 2#.L2):.& 2& M)*1.L& P06.,:$#?&
+1$*23&:)%2.0/0&:)&=%):L&5,7.13'2:,Y".2:0-,#L&
5*23-2B,9^&#.LKL&20&#2*,-104&:.02)%,#,70:.)&&
#& 5,B=%:.,#,Y#-'(,%:.'(& *06.,:)'(& +*)/=
2&*2L%$#&:,#3'(&#B)%2&;+*).:3H
[)*$#:,& _0*:0-?& /)+& .& /06,& #.07,701:.& 5)*1:0*& ".2:0-,#,Y5,7.13'2:3?& `3'()/B,& W,"+.:&
C,"0':3&%05=1,#):3&P)%3&d)/#3K-20/&2&*)4.0:.)& p7,+=& !5,23'3/:06,?& +):%3%)1& 10/& 5)*1..
#& ,-1)1:.'(& #3",*)'(& 5*023%0:'+.'(F& 2)'(,#)7.& -#,/0& #5B3#3& #& P)%2.0& `.)-1)& .& P)%2.0&
!"#,%,#0/?& #.07=& .'(& 7=%2.& #'.LK& 50B:.& 1)+K0&
-#,/0& J=:+'/0& #& *0/,:)'(& ,"#,%=H& ]0%:,'209:.0& ,-1)1:.0& #3",*3& 5)*7)40:1)*:0& 5,+)2)B3?&
K0& 5,5=7)*:,9^& "3B3'(& 5,7.13+$#& M)*1..& P06.,:$#& #& ,"#,%2.0& #'.LK& =1*234=/0& -.8& :)& #3-,+.4& 5,2.,4.0& <& 2%0'3%,#):0& 2#3'.8-1#,
#&*06.,:.0&,%:.$-B&p7,+&!5,23'3/:3?&:)&%,%)10+&
#& /0%:,4):%)1,#3'(& ,+*86)'(& #3",*'23'(14
+):%3%)'.& 2& 5*20-2B,9'.L& #& M)*1..& P06.,:$#&
2%,"37.&DA&:)&DE&4):%)1$#DVH&
& q0::)%./& _0*:0-& %#=+*,1:.0& #& #3-1L5.0:.)'(& 40%.)7:3'(& C#& '20*#'=& >RDE& ,*)2& 7=134& >RDVF& 5,%+*097)B?& K0&
:.0& =2:)/0& P,-/.& 2)& )6*0-,*)?& 6%3K& 1)& h=%2.07.B)& +*0%31=& ,*)2& %,-1)*'2)& 6)2& ;+*).:.0iH& M,%+*097.B& *$#:.0K?& K0&
1*20")& %,+B)%:.0& 2")%)^& .& 2#0*3o+,#)^& 5*)#%2.#,9^&
#-207+.'(& .:J,*4)'/.& :)& 104)1& ,"0':,9'.& *,-3/-+.'(&
#,/-+&#&W,:")-.0H&
14
& O3",*3&5)*7)40:1)*:0&:)&;+*).:.0&,%"3#)/L&-.8&#&4.0-2):0/& ,*%3:)'/.& #3",*'20/& <& 5,B,#)& %05=1,#):3'(&
#3B):.):)& /0-1& #& #3",*)'(& 5*,5,*'/,:)7:3'(?& %*=6)&
5,B,#)&#&/0%:,4):%)1,#3'(&,+*86)'(&#3",*'23'(H
DV
& [,"H&e:0+-&DH
13
KOMENTARZE OSW NUMER 172
4
S2):-L& :)& ,-B)".0:.0& 5,23'/.& %=01=& _0*:0-<
<W,"+.:& 4,6L& "3^& 2"7.K)/L'0& -.8& #3",*3& -)4,*2L%,#0& C57):,#):0& :)& /0-.0N& ".0KL'06,&
*,+=F?& /0%:)+& 5*,"704& -1):,#.^& 4,K0& "*)+&
+,:-,7.%)'/.& 5*,=+*).N-+.'(& 9*,%,#.-+& C"*)+&
=26,%:.0:.)&#-5$7:3'(&+):%3%)1$#&#&.'(&-20*06)'(&#&%=K0/&4.0*20&5*23'23:.B&-.8&%,&-=+'0-=&
h*06.,:)B$#i& #& #3",*)'(& 5)*7)40:1)*:3'(FH
W proukraińskich środowiskach wciąż
brakuje wyraźnego lidera i nie widać
ewentualnego silnego kontrkandydata
w walce z Kernesem.
]0%:,'209:.0& :)#01& 5*20%-1)#.'.070& _./,#)&
5*232:)/L?& K0& _0*:0-& #'.LK& %3-5,:=/0& #3-,+.4& 5,5)*'.04& .& :)#01& #& #35)%+=& %*=6.0/&
1=*3& #3",*$#& 7,+)7:3'(& 5,2,-1)/0& J)#,*3104&
#& #39'.6=& ,& J,107& 40*)& 4.)-1)H& O& 5*,=+*).N-+.'(&9*,%,#.-+)'(&#'.LK&"*)+=/0&",#.04&#3*)U:06,&7.%0*)&.&:.0&#.%)^&0#0:1=)7:06,&-.7:06,&+,:1*+):%3%)1)&#&#)7'0&2&_0*:0-04H&G(,^&
5,/)#.)/L& -.8& 5,6B,-+.?& K0& %,& #39'.6=& 4$6B"3&
5*23-1L5.^&-)4&e#)+,#?&#3%)/0&-.8?&K0&%,5$+.& 5,7.13+& 2)-.)%)& #& *2L%2.0?& /0-1& 1,& 4)B,& *0)7.-13'2:3& -'0:)*.=-2H& d)& ,-1)10'2:L& %0'32/8&
e#)+,#)& 4,6L& /0%:)+& #5B3:L^& 0#0:1=)7:0&
24.):3& #& -+B)%2.0& *2L%=& C%34.-/)F?& %,& +1$*3'(&
4,K0& %,/9^& #& #3:.+=& -5)%)/L'3'(& :,1,#)N&
6B$#:0/& 5)*1..& +,)7.'3/:0/?& j*,:1=& m=%,#06,?&
/)+& .& :)*)-1)/L'0& :)5.8'.)& #0#:L1*2& +,)7.'/.H&
]0%:,'209:.0& #& ,1,'20:.=& -20J)& `SO& :.0& 4)&
:)& *)2.0& .::0/& 5,-1)'.?& +1$*)& "3B)"3& #& -1):.0&
5,%/L^&#)7+8&,&=*2L%&40*)D\H
q0::)%./& _0*:0-?& '(,^& 2)%0+7)*,#)B?& K0& #0U4.0&=%2.)B&#&2"7.K)/L'3'(&-.8&#3",*)'(&-)4,*2L%,#3'(?&#'.LK&:.0&,+*097.B?&2&*)4.0:.)&/)+.0/&
5)*1..& 4$6B"3& -1)*1,#)^& <& 4,K7.#)& /0-1& 5*$")&
-1#,*20:.)& 5*202& :.06,& 7,+)7:06,& *='(=& 5,7.13'2:06,H&]0%:,'209:.0&M*,+=*)1=*)&n0:0*)7:)&
& O9*$%& 0#0:1=)7:3'(& +):%3%)1$#& 2& ,1,'20:.)& e*-0:)&
e#)+,#)& #34.0:.)& -.8& 4H.:H& /06,& %,*)%'$#& <& e:1,:)&
q0*)-2'20:+,& C,"0':3& %05=1,#):3& P)%3& d)/#3K-20/F&
,*)2&I#):)&O)*'20:+,&C/0%:06,&2&7.%0*$#&'()*+,#-+.06,&g=*,4)/%):=FH&
D\
#-2'28B)&5*20'.#+,&,"0':04=&40*,#.&G()*+,#)&970%21#,?&#&#3:.+=&+1$*06,&%,&-L%=&2,-1)B&
5*20+)2):3& )+1& ,-+)*K0:.)17?& ',& 4,K0& "3^& +*,+.04& #B)%2& +=& 2)"7,+,#):.=& /06,& +):%3%)1=*3H& [%0'3%,#):0& %2.)B):.)& ,*6):$#& 9'.6):.)&
4,6L& /0%:)+& -+=1+,#)^& 6#)B1,#:L& *0)+'/L&
40*)?&+1$*3&#&,"*,:.0&-#,.'(&.:10*0-$#&4,K0&
24,".7.2,#)^&-#$/&070+1,*)1&.&5,%706B3&4=&)5)*)1&)%4.:.-1*)'3/:3?&',&4,6B,"3&5*23'23:.^&-.8&
%,&%0-1)".7.2)'/.&-31=)'/.&#&4.09'.0H&
O& ,"#,%2.0& '()*+,#-+.4?& ,5*$'2& ,",2$#&
e#)+,#)& .& _0*:0-)YW,"+.:)?& ,"0':.0& :.0& 4)&
.::3'(& -.7:3'(& 6*=5& 5,7.13'2:3'(& <& 2:)'2L'0&
,-B)".0:.0& 2):,1,#)7.& %,& 10/& 5,*3& 5,5=7)*:.
#& *06.,:.0& +,4=:.9'.H& !%& '2)-=& -#,/0/& :,4.:)'/.& #B)-:L& 5,7.13+8& *06.,:)7:L& -1)*)& -.8& +*0,#)^& 6="0*:)1,*& ,"#,%=?& I(,*& P)/:.:?& +1$*3&
/0-1& 2#.L2):3& 2& ,"0':34& -20J04& )%4.:.-1*)'/.&
5*023%0:'+.0/?&p,*3-04&r,K+.:04DkH
c*$"4&*,-48-+.58&%4#5*-8.
_,70/:34&'23::.+.04&#5B3#)/L'34&:)&-31=)'/8&
#& *06.,:.0& -L& )1)+.& 10**,*3-13'2:0& 5*205*,#)%2):0& 5*202& 6*=53& %3#0*-3/:0& +,:1*,7,#):0&
5*202& P,-/8H& O0%B=6& %):3'(& =+*).N-+.'(& -B=K"&
"025.0'20N-1#)& :)& 10*0:.0& ,"#,%=& %2.)B)& ,+H&
DR& 6*=5& %3#0*-3/:3'(?& +1$*0& -L& :)%2,*,#):0& 5*202& *,-3/-+.0& -B=K"3& -50'/)7:.0DQH& !5*$'2&
:.'(&.-1:.0/0&+.7+):)9'.0&6*=5?&+1$*0&-L&#&-1):.0&
h=95.0:.)iH& O.8+-2,9^& %3#0*-):1$#& -1):,#.L&
;+*).N'3& C'28-1,& 2& 5*20-2B,9'.L& +*34.:)7:LF?&
,"0':.& -L& #& :.'(& /0%:)+& *$#:.0K& ,"3#)1070&
& >\&4)*')&"*H&5*,+=*)1=*)&60:0*)7:)&5*20+)2)B)&%,&-L%=&
)+1& ,-+)*K0:.)& 5*20'.#+,& _0*:0-,#.& ,*)2& %#$4& /06,&
,'(*,:.)*2,4H&G)B)&1*$/+)&5,%0/*2):)&/0-1&,&5,*#):.0?&
)&:)-185:.0&2:8'):.0&-.8&.&5,".'.0&)+13#.-1$#&'()*+,#-+.06,& g=*,4)/%):=H& O& +#.01:.=& #& -L%2.0& #& M,B1)#.0&
*=-23B& 5*,'0-& 5*20'.#+,& ,-+)*K,:34?& /0%:)+& %,5.0*,&
2)&1*20'.4&5,%0/9'.04&%,-2B,&%,&*,25*)#3&<&_0*:0-&2)-B):.)B&-.8&5*,"704)4.&2%*,#,1:34.s&%,'(,%2.B,&10K&%,&
5*,#,+)'/.?&+1$*0&=:.04,K7.#.)B3&*,25,'28'.0&*,25*)#3H&
O& 5*235)%+=& #3*,+=& -+)2=/L'06,& _0*:0-,#.& 6*,2.& ,%
V&%,&DR&7)1&#.82.0:.)H
Dk
& I(,*&P)/:.:&,%&7.-1,5)%)&>RDE&*,+=&%,&#3",*=&:)&=*2L%&
6="0*:)1,*)& 50B:.B& J=:+'/8& 5.0*#-206,& 2)-185'3& -20J)&
e%4.:.-1*)'/.& M*023%0:1)?& p,*3-)& r,K+.:)H& O'209:.0/&
5*202& #.070& 7)1& 5*)',#)B& #& '()*+,#-+.0/& !"#,%,#0/&
e%4.:.-1*)'/.&M)N-1#,#0/H
DQ
(115abb###H=:.):H:01b-,'.013bDRD>ERkYcY()*+,c0Y%03-1c=01YDRY*)2c0%3.c)107:,Y%.c0*-.,::3.(Y6*=55Y(:*H(147
17
KOMENTARZE OSW NUMER 172
5
j0%0*)'/.& P,-3/-+.0/H& S2+,70:.)& 5,-2'206$7:3'(&
6*=5& ,%"3#)/L& -.8& #& *$K:3'(& 4.)-1)'(& P,-/.?&
5*20%0& #-23-1+.4& #& P,-1,#.0& :)%& W,:04?&
f)4",#.0& ,*)2& 5,B,K,:34& @R& +4& ,%& G()*+,#)&p.0B6,*,%2.0?&#&+1$*34&2:)/%=/0&-.8&*$#:.0K&
'0:1*=4& +,,*%3:=/L'0& %2.)B):.)& ')B0/& -.)1+.H
O& 2)70K:,9'.& ,%& *,%2)/=& )1)+=?& %3#0*-):'.&
4)/L& ,1*2343#)^& #3:)6*,%20:.)& #& #3-,+,9'.&,%&ARR&%,7)*$#&%,&:)#01&DR&13-.8'3&%,7)*$#H&M,#3K-20&.:J,*4)'/0&")2=/L&#&#.8+-2,9'.&
:)& 202:):.)'(& 2)1*234):3'(& 5*202& Sp;& ,-$"&
5,%0/*20#):3'(& ,& 57):,#):.0& -)",1)K3& <& ,%&
#.,-:3& =".06B06,& *,+=& )*0-21,#):,& /=K& +.7+)%2.0-.L1&,-$"&2)):6)K,#):3'(&#&%0-1)".7.2)'/8&
-31=)'/.&#&*06.,:.0>RH
Głównym celem terrorystów pozostaje
dążenie do utrzymania niepokojów w regionie, tak aby móc w przyszłości doprowadzić do ewentualnego ożywienia nastrojów antykijowskich.
O0%B=6& -2)'=:+$#& #B)%2& ,%& 5,'2L1+=& *,+=&
6*=53& %3#0*-3/:0& 5*205*,#)%2.B3& D>& )+1$#&
10**,*$#& :)& 10*0:.0& ,"#,%=& '()*+,#-+.06,& <&
BL'2:.0& ,%& #.,-:3& =".06B06,& *,+=& 4.)B,& %,/9^&
%,& Ek& 106,& 135=& 2%)*20N21H& W,& :)/1*)6.'2:.0/-206,&#&-+=1+)'(&)+1=&10**,*=&%,-2B,&>>&7=106,&
"*H?& +.0%3& 5,%'2)-& 4)*-2=& 2#.L2):06,& 2& *,'2:.'L& 1*)6.'2:3'(& #3%)*20N& :)& +./,#-+.4& `)/%):.0&%,-2B,&%,&0+-57,2/.&B)%=:+=&#3"='(,#06,&=+*3106,&#&5*23%*,K:34&9:.06=H&O&#3:.+=&
#3"='(=&94.0*^&5,:.,-B3&'210*3&,-,"3?&#&134&
DVY701:.&'(B,5.0'?&)&%2.0#.8^&2,-1)B,&*)::3'(H
>R
21
(115abb###H"=-.:0--H=)b)*1.'70-b40%.)tc.0#t=+*bM,:)%Y5*,*,-.3-+.(Y%.c0*-.3:.(Y6*=5Y2)1*.4):,Y:)Yq)*+.c-'(.:.Y,-1)::.4Y'()-,4YTg>TkRTQAY,'(.7:.+Y!WeYQE@AQb
(115abb:0#-H7.6)H:01b:0#-b5,7.1.'-bV>A\DEQY2)t6,%tct
+()*+,c0t.t,"7)-1.t5*,.2,-(7,tEAt10*)+1)t4c%H(14
d)/'28-1-2L&401,%L?&+1$*L&#3+,*23-1=/L&-)",1)K39'.?&/0-1&5,%+B)%):.0&B)%=:+$#&#3"='(,#3'(H&
nB$#:34& '0704& .'(& )1)+$#& -L& ,".0+13& +,70/,#0?& #,/-+,#0& ,*)2& ".=*)& 7,+)7:3'(& ,*6):.2)'/.&
5*,=+*).N-+.'(?&+1$*0&2)/4=/L&-.8&4H.:H&5,4,'L&
K,B:.0*2,4&2:)/%=/L'34&-.8&:)&7.:..&J*,:1=H&M,2)&
,%,-,":.,:34.&5*235)%+)4.&:.+1&#&.'(&#3:.+=&
:.0& ,%:.$-B& *):?& -1*)13& 4)10*.)7:0& #3*2L%2):0&
5*202& -)",1)K3-1$#& *$#:.0K& -L& 4.:.4)7:0?& ',&
+)K0&2)-1):,#.^&-.8&:)%&'07,#,9'.L&.'(&%2.)B)NH&
[0& #2678%=& :)& :.-+L& -2+,%7.#,9^& )+13& %3#0*-/.&
#& ,"#,%2.0& '()*+,#-+.4& :)70K3& 5,-1*206)^&
5*20%0& #-23-1+.4& 5*202& 5*324)1& 5,7.13'2:3H
I'(&5*205*,#)%2):.0&4)&"3^&-36:)B04&P,-/.?&K0&
#&*06.,:.0&#'.LK&J=:+'/,:=/L&-.B3?&+1$*0&-L&#&-1):.0&-5*20'.#.)^&-.8&=+*).N-+.4&#B)%2,4?&)&1)+K0&
4)&-1#,*23^&#*)K0:.0?&K0&-'0:)*.=-2&5,#-1):.)&
G()*+,#-+.0/&P05="7.+.&m=%,#0/&/0-1&#'.LK&4,K7.#3H&W,%)1+,#,?&20&#2678%=&:)&1,?&K0&%,&)+1$#&
10**,*=&%,'(,%2.&1)+K0&#&.::3'(&4.)-1)'(&5,B=%:.,#,Y#-'(,%:.0/& ;+*).:3& C5*20%0& #-23-1+.4&
#&!%0--.0F?&%2.)B)7:,9^&%3#0*-3/:L&P,-/.&:)70K3&
5,-1*206)^&/)+,&+,70/:0&:)*28%2.0&-B=KL'0&%0-1)".7.2,#):.=&-31=)'/.&#&+*)/=H&
f*=%:,&/0%:,2:)'2:.0&,'0:.^?&/)+.&#5B3#&4)/L&
5,#3K-20& %2.)B):.)& :)& :)-1*,/0& #& ,"#,%2.0H&
[0& #2678%=& :)& #24,K,:L& )+13#:,9^& #B)%2
.&SB=K"3&p025.0'20N-1#)&;+*).:3&#.8+-2,9'.&2)6*,K0N&=%)/0&-.8&5*20'.#%2.)B)^&<&0J0+13#:,9^&
%2.)B)N& -B=K"& /0-1& ,& 1370& .-1,1:)?& K0& 5,2#)7)&
"=%,#)^& 2)=J):.0& %,& #B)%2& '0:1*)7:3'(H& ]0%:,'209:.0& "=%,#):)& #,+$B& 10/& )+13#:,9'.&
)14,-J0*)& 40%.)7:)& 5,#,%=/0?& K0& :.0+1$*0&
#3%)*20:.)& -L& #3,7"*234.):0& 2)*$#:,& 5*202&
#B)%20?& /)+& .& 9*,%,#.-+,& =+*).N-+.'(& 40%.$#?&
',& 4,K0& 2)"=*2)^& 5*)#%2.#3& ,"*)2& -31=)'/.H&
d.04:.0/& :.0& =706)& #L157.#,9'.?& K0& 6B$#:34&
'0704&10**,*3-1$#&5,2,-1)/0&%LK0:.0&%,&=1*234):.)& :.05,+,/$#& #& *06.,:.0?& 1)+& )"3& 4$'
#& 5*23-2B,9'.& %,5*,#)%2.^& %,& 0#0:1=)7:06,&
,K3#.0:.)&:)-1*,/$#&):13+./,#-+.'(H&g#0:1=)7:0&5,*)K+.&-B=K"&:)&5,7=&5*20'.#%2.)B):.)&10**,*324,#.&4,6L&",#.04&5,%#)K3^&-.B8&#B)%2&
'0:1*)7:3'(& .& 5*23'23:.^& -.8& %,& #2*,-1=& :.02)%,#,70:.)&2&_./,#)&#&*06.,:.0H
KOMENTARZE OSW NUMER 172
6
L,-0,%)*+)&*5<.,3;&#,"5'&+*464-;&
!"#$%&'()*+,#-+.?&+1$*3&/0-1&/0%:34&2&:)/#)K:.0/-23'(& *06.,:$#& %7)& =+*).N-+.0/& 6,-5,%)*+.&
C#& >RDA& *,+=& ,"#$%& '()*+,#-+.& #35*)',#)B&
V?\T& =+*).N-+.06,& M_pF?& #& 2:)'2:34& -1,5:.=&
,%'2=B& ,6$7:,+*)/,#3& +*323-& 6,-5,%)*'23H
O& #3:.+=& :.0-1)".7:0/& -31=)'/.& #& +*)/=& ,*)2
20& #2678%=& :)& "7.-+,9^& -1*0J3& ,"/810/& %2.)B):.)4.&#,/0::34.&:)-1L5.B&#3*)U:3&-5)%0+&.45,*1=&,*)2&0+-5,*1=&2&,"#,%=&'()*+,#-+.06,?&
5*23&'234&-31=)'/)&=706)&-3-104)13'2:04=&5,6,*-20:.=H&!&.70&#&>RDE&*,+=&#)*1,9^&0+-5,*1=&
1,#)*$#& #3:.,-B)& D?k>& 47%& %,7)*$#& C-5)%0+&
,& k?ATF?& )& .45,*1=& D?kk& 47%& %,7)*$#& C-5)%0+&
,& DQ?ATF?& ,& 1370& #& 5.0*#-234& +#)*1)70& ".0KL'06,& *,+=& #)*1,9'.& 10& #3:.,-B3& ,%5,#.0%:.,&
>@A& 47:& C-5)%0+& ,& EDT& #2678%04& ):)7,6.'2:06,&,+*0-=&#&*,+=&5,5*20%:.4F&,*)2&>kA&47:&
C-5)%0+& ,& AQ?kTFH& ]0%:,'209:.0& #& =".06B34&
*,+=& ,6$7:3& =+*).N-+.& 0+-5,*1& 24:.0/-23B& -.8
,&DA?VT?&)&.45,*1&,&>k?ATH
M,4.4,&5*,"704$#&,"#$%&5,2,-1)/0&.-1,1:34&
,9*,%+.04&5*2043-B,#34&%7)&;+*).:3&<&:)&/06,&
10*0:.0&J=:+'/,:=/0&5,:)%&\RR&2)+B)%$#&5*2043-B,#3'(?&2&'206,&,+H&@R&:)70K3&%,&5)N-1#)H&
`.0/-',#)&5*,%=+'/)&,5.0*)&-.8&5*20%0&#-23-1+.4&:)&J)"*3+)'(&4)-23:&C4H.:H&*,7:.'23'(?&07040:1$#& 070+1*,#:.& )1,4,#3'(F?& '(04..& ,*)2&
,"*$"+.& 401)7=H& O)K:L& *,78& #& 6,-5,%)*'0& *06.,:=& ,%6*3#)/L& *$#:.0K& 2)+B)%3& 2#.L2):0
2&-0+1,*04&0:0*6013'2:34?&2"*,/0:.,#34&,*)2&
-5,K3#'234H&f34&-)434&5*,%=+'/)&#&*06.,:.0&
/0-1& 4,':,& 2%3#0*-3o+,#):)& .& ,5)*1)& 5*20%0&
#-23-1+.4&:)&5*,%=+'/.&4)-23:,#0/?&',&,%*$K:.)&/L&,%&6,-5,%)*+.&-L-.0%:.06,&W,:")-=&-+,:'0:1*,#):06,& :)& 5*2043970& '.8K+.4& C401)7=*6.)F&.&#3%,"3#'234&C5*20%0&#-23-1+.4&#867)FH&
_,70/:L& *$K:.'8& -1):,#.& 1,?& K0& :)& G()*+,#-2'23U:.0&:.0&J=:+'/,:=/L&1)+&*,2#.:.810&6*=53&,7.6)*'(.'2:0?&+1$*0&#&#35)%+=&,"#,%$#&%,:.0'+.06,&.&B=6)N-+.06,&5*20/8B3&+,:1*,78&:)%&')B34.&
6)B82.)4.&6,-5,%)*+.&*06.,:$#H
O& >RDE& *,+=& #)*1,9^& 5*,%=+'/.& 5*2043-B,#0/
#&,"#,%2.0&'()*+,#-+.4&24:.0/-23B)&-.8&,&V?>T&
C5*23& ,6$7:34& -5)%+=& 5*,%=+'/.& :)& ;+*).:.0&
:)& 5,2.,4.0& DR?DTF& .& #3:.,-B)& E?\& 47%& %,7)*$#
C#& ,+*0-.0& -13'20N<4)*20'& "*H& ,+,B,& QER& 47:&
%,7)*$#?& ',& ,2:)'2)& -5)%0+& ,& DE?DT& #2678%04&
):)7,6.'2:06,&,+*0-=&#&="H*HF&<&-1):,#.B,&1,&\?DT&
,6$7:,+*)/,#0/&5*,%=+'/.&;+*).:3&#&20-2B34&*,+=H&
Obwód charkowski pozostaje istotnym
ośrodkiem przemysłowym dla Ukrainy – na jego terenie funkcjonuje ponad
600 zakładów przemysłowych.
S31=)'/8&6,-5,%)*'2L&*06.,:=&#&50#:34&-1,5:.=& *)1=/0& #2*,-1& 2)4$#.0N& ,%& 5)N-1#)& %7)&
=7,+,#):06,& #& ,"#,%2.0& 5*2043-B=& 2"*,/0:.,#06,&C;+*,",*,:5*,4&4)&:)&10*0:.0&,"#,%=&D>&2)+B)%$#F?&',&5,2#)7)&=1*234)^&#&'289'.&
2)+B)%$#&#3-,+.&5,2.,4&2)1*=%:.0:.)H&]0%:)+&
:)#01& #& 134& ,"-2)*20& :.0+1$*0& -5$B+.& 4)/L&
1*=%:,9'.&<&20&#2678%=&:)&5*,"7043&o:):-,#0&
,%& -.0*5:.)& =".06B06,& *,+=& :.0& -L& #35B)'):0&
50:-/0&#&G()*+,#-+.4&M)N-1#,#34&[)+B)%2.0&
M*,%=+'/.&m,1:.'20/H
S2'206$7:.0& %,1+7.#.0& -+=1+.& +,:l.+1=& 2& P,-/L& ,%'2=B& 4)B3& .& 9*0%:.& ".2:0-?& +1$*3& #& %=K0/&
4.0*20&*,2#./)B&-.8&#&,"#,%2.0&20&#2678%=&:)&
/06,& "7.-+,9^& 2& 6*):.'L& *,-3/-+LH& ;1*=%:.0:.)
#& *='(=& 6*):.'2:34?& #& 134& #24,K,:0& +,:1*,70&6*):.'2:0?&-5,#,%,#)B3&2:)'2L'0&=1*=%:.0:.)& #& 5*,#)%20:.=& ".2:0-=H& S31=)'/)& 4.8%23:)*,%,#)&#5B3:8B)&*$#:.0K&:)&2:)/%=/L'0&
-.8& #& *06.,:.0& 2)+B)%3& 5*2043-B,#0?& +1$*3'(&
#.8+-2,9^& -5*20%)#)B)& -#,/0& 5*,%=+13& :)&
*3:+=& *,-3/-+.4?& :)& +1$*3& +.0*,#):,& ,+H& E@T&
0+-5,*1=& *06.,:=H& G,& 5*)#%)& #B)%20& *06.,:=&
2)50#:.)/L?&K0&%=K0/&'289'.&2)+B)%$#&=%)B,&-.8&
24.0:.^& +.0*=:+.& -5*20%)K3& 5*,%=+'/.?& /0%:)+&
:)70K3& 5)4.81)^?& K0& =+*).N-+.& 5*2043-B& 5*20#)K:.0&5*,%=+=/0&1,#)*3?&+1$*0&)7",&-L&:.0+,:+=*0:'3/:0& 5,%& #2678%04& /)+,9'.& .& '0:3?& )7",&
2)5,1*20",#):.0& :)& :.0& .-1:.0/0& #3BL'2:.0& :)&
-50'3o'2:3'(& *3:+)'(H& O& 0J0+'.0& #.070& 2)+B)%$#&4=-.)B,&,6*):.'23^&5*,%=+'/8H&
KOMENTARZE OSW NUMER 172
7
N,3+9;685
O& #3:.+=& +,:-0:-=-=& 4.0/-',#3'(& 07.1& .& 2%0'3%,#):3'(& %2.)B)N& 5,%/813'(& 5*202& _./$#& :)&
*20'2& 2%3-'357.:,#):.)& 7,+)7:3'(& -1*=+1=*& -.B,#3'(& =%)B,& -.8& %,5*,#)%2.^& %,& #36)-20:.)&
:)-1*,/$#&-05)*)13-13'2:3'(&#&*06.,:.0H&d)%)7&
:.0*,2#.L2):34& 5*,"70404& 5,2,-1)/L& /0%:)+&
2:)/%=/L'0&-.8&:)&10*0:.0&,"#,%=&6*=53&%3#0*-3/:0?&+1$*34&)+13#:.0&-1)*)&-.8&5*20'.#%2.)B)^&
SB=K")&p025.0'20N-1#)&;+*).:3H&
j.)-+,& 5*,/0+1=& G()*+,#-+.0/& P05="7.+.& m=%,#0/& #3:.+)& /0%:)+& :.0& 137+,& 2& )+13#:0/& #)7+.&
#B)%2&20&9*,%,#.-+)4.&-05)*)13-13'2:34.?&)70&
*$#:.0K& 2& 5,%-1)#,#3'(& *$K:.'& 4.8%23& ,"#,%04&'()*+,#-+.4&)&W,:")-04H&P06.,:&10:
<&#&5*20'.#.0N-1#.0&%,&-L-.)%=/L'3'(&2&:.4&,"#,%$#&%,:.0'+.06,&.&B=6)N-+.06,&<&4.)B&2:)'2:.0&-.7:.0/-20&+,*20:.0&=+*).N-+.0H&!&.70&G()*+$#&
5,2,-1)/0&4.)-104?&6%2.0&#.8+-2,9^&4.0-2+)N'$#& 5,-B=6=/0& -.8& /823+.04& *,-3/-+.4?& ,& 1370&
5,2,-1)B)&'289^&,"#,%=&:)&',&%2.0N&5,-B=6=/0&-.8&/823+.04&=+*).N-+.4H&M*2043-B&4)-23:,#3& *06.,:=& -5,#,%,#)B?& K0& #& 5*,'0-.0& 5*,%=+'/.& :.02"8%:.& -L& #3+-21)B'0:.& .:K3:.0*,#.0
<&#&0J0+'.0&2)B,K,:,&1=&#.070&='207:.&#3K-23'(?&
-)4& G()*+$#& /0-1& #)K:34& =+*).N-+.4& ,9*,%+.04&)+)%04.'+.4H&O&-+)7.&+*)/=&<&20&#2678%=&
:)&%=KL&7.'2"8&1)+K0&='207:.&)*13-13'2:3'(&<&/0-1&
/0%:34& 2& '0:1*$#& =+*).N-+.0/& +=71=*3H& O& 0J0+'.0& #& *06.,:.0& 2:)7)2B)& -.8& ,%5,#.0%:.,& %=K)&
7.'2")& )+13#:3'(?& 5*,=+*).N-+,& :)-1)#.,:3'(&
,-$"?&+1$*0&"3B3&#&-1):.0&5*20'.#-1)#.^&-.8&10:%0:'/,4&-05)*)13-13'2:34H&
O&,-1)1:.'(&4.0-.L')'(&#&,"#,%2.0&'()*+,#-+.4&%,-2B,&%,&4)*6.:)7.2)'/.&,-$"&.&,*6):.2)'/.&
,&5*,*,-3/-+.0/&,*.0:1)'/.&5,7.13'2:0/H&d.0&,2:)'2)&1,&/0%:)+?&K0&1)+.'(&,-$"&#&*06.,:.0&:.0&4)H&
!"#$%& 5,2,-1)/0& :)/")*%2.0/& 5,%)1:34& =+*).N-+.4&*06.,:04&C5,2)&W,:")-04F&:)&*,-3/-+L&
5*,5)6):%8?& )& 20& #2678%=& :)& 5,#.L2):.)& 6,-5,%)*'20&2&j0%0*)'/L&P,-3/-+L&-.7:.0&,%'2=#)&
-+=1+.& +,:l.+1=& =+*).N-+,Y*,-3/-+.06,H& M,6)*-2)/L')&-.8&-31=)'/)&6,-5,%)*'2)&+*)/=&.&*06.,:=?& #2*,-1& '0:& ,*)2& 5,%#3K+.& 1)*3J& 2)& =-B=6.&
+,4=:)7:0& 4,6L& 5*23'23:.^& -.8& %,& #2*,-1=&
:.02)%,#,70:.)& '289'.& 4.0-2+)N'$#& ,"#,%=?&
2&+1$*06,&"8%L&'('.07.&-+,*23-1)^&2)*$#:,&5,7.13'3& ,5,23'3/:.& #2678%04& #B)%2& #& _./,#.0&
C5*20%0& #-23-1+.4& '2B,:+,#.0& !5,23'3/:06,&
p7,+=& .& "37.& M)*1..& P06.,:$#F?& /)+& .& P,-/)H& P,-:L'34&5*,"70404&5,2,-1)/0&*$#:.0K&+#0-1.)&
ARR& 13-.8'3& ='(,%U'$#& 2& W,:")-=& .& .'(& 5*23-2B,9'.&#&*06.,:.0H
d)/.-1,1:.0/-234& '23::.+.04& %0-1)".7.2=/L'34&
-31=)'/8& #& *06.,:.0& 4,6L& /0%:)+& ,+)2)^& -.8&
:)%'(,%2L'0&#3",*3&-)4,*2L%,#0&<&/0K07.&+./,#-+.0&#B)%20&2%0'3%=/L&-.8&5*20-2+,%2.^&q0::)%./,#.&_0*:0-,#.&#&+):%3%,#):.=&:)&=*2L%&
40*)& G()*+,#)& C5,5*202& %,5*,#)%20:.0& %,&
#3*,+=&-+)2=/L'06,&#&*,25,'28134&5*20'.#+,&
:.04=&5*,'0-.0&+)*:34F?&4,6L&#3#,B)^&6#)B1,#:L&*0)+'/8&,"0':06,&40*)&-1,7.'3&,"#,%=
.&5*23'23:.^&-.8&%,&%0-1)".7.2)'/.&-31=)'/.&#&')B34&*06.,:.0H&W,%)1+,#,&:.0&4,K:)&#3+7='23^?&
K0&2"7.K)/L'0&-.8&#3",*3&-1):L&-.8&,+)2/L&%,&5,7.13'2:0/& #)7+.& ,& #5B3#3& 5,4.8%23& _0*:0-04&
)&,"0':34&-20J04&`SO&e*-0:04&e#)+,#04H&
d)& *)2.0& #& ,"#,%2.0& '()*+,#-+.4& =1*234=/0&
-.8& /0%:)+& +*='(3& -5,+$/?& 6%2.0& #-23-1+.0& 2)):6)K,#):0&-1*,:3&'20+)/L&:)&*,2#$/&-31=)'/.&
6,-5,%)*'20/&,*)2&:)&%,:")-+.4&J*,:'.0H
KOMENTARZE OSW NUMER 172
8
chmielnicki
3/7
rówieński
0/5
czerniowiecki
0/4
KOMENTARZE OSW NUMER 172
!"#$%&'()*+,-&*,./0(&123)4563/(7%/865
66–100%
50–66%
33–50%
1–33%
0%
Okręgi jednomandatowe
deputowani związani z Partią Regionów /
ogólna liczba mandatów w obwodzie
Obszary poza kontrolą
władz centralnych
zakarpacki
3/6
tarnopolski
0/5
iwanofrankowski
0/7
lwowski
0/12
wołyński
0/5
winnicki
1/8
żytomierski
3/6
odeski
8/11
charkowski
13/14
Autonomiczna
Republika
Krym
chersoński
1/5
zaporoski
5/9
dniepropetrowski
8/17
połtawski
2/8
sumski
2/6
SEWASTOPOL
mikołajowski
3/6
kirowohradzki
3/5
czerkaski
4/7
kijowski
3/9
KIJÓW
1/13
czernihowski
4/6
©
Donieck
doniecki
10/12
/
Ługańsk
ługański
4/5
@E&I.'6")&B)3%)D$#&6%,"4D4'(&0*656&0,9.D4+$#&6#.=6)34'(&6&c)*D.=&>5<.,3$#&#&85%3,B)3%)D,#4'(&,+*F<)'(
#4",*'64'(&]#4",*4&0)*9)B53D)*35&3)&b+*).3.5&6&[W@\&*,+;`
ANEKSY
9
[E&H64&0,0.5*)-6&0,<9=%/&25&e#$8&*5<.,3&0,#.3.53&,%1='64C&-.F&,%&b+*).34
.&0*641='64C&%,&Z5%5*)'8.&>,-48-+.58f&
80
78,0
[%]
Ukraina
70
Obwód charkowski
60
48,2
50
40
30
23,3
20
17,1
10
0
3,1
10,3
5,4
4,2
Zdecydowanie
lub częściowo tak
Trudno powiedzieć,
są przesłanki za i przeciw
Raczej nie
Zdecydowanie nie
!"#$%&'(9$:&735$43(6/(:&$8;/735(1/$/<(:"45:"&7/$4&6=)>(:"454(?3@&78+3(A3B$4=6/"&$&7=(C68;=;.;(
D&)@&2&-3)46=(EFGH(-".$63/(IJGK("&+.
?E&g3%5+-&#014#;&*,-48-+.'(&B5%.$#&3)&0,<9=%4&B.5-6+)J'$#&*5<.,3$#&b+*).34&
50
50
46
43
40
29
30
28
19
20
19
18
12
10
0
Obwód
charkowski
Donbas
Obwód
odeski
Obwody
Obwody
chersoński dniepropietrowski
i mikołajowski
i zaporoski
Kijów
Północ
Centrum
Zachód
!"#$%&'(L/$/635(:"45:"&7/$4&65(GKFIK(2.;5-&(IJGM("&+.(:"454(?3@&78+3(A3B$4=6/"&$&7=(C68;=;.;(
D&)@&2&-3)46=
REDAKCJA MERYTORYCZN A: Adam Eberhardt,
O rodek Studiów Wschodnich im. Marka Karpia
Wojciech Kono czuk
ul. Koszykowa 6a, 00-564 Warszawa
REDAKCJA: Katarzyna Kazimierska
tel.: +48 | 22 | 525 80 00,
SKŁAD: Wojciech Ma kowski, Bohdan W drychowski
fax: +48 | 22 | 525 80 40
Opinie wyrażone przez autorów analiz nie przedstawiają
Zapraszamy na nasz stron : www.osw.waw.pl
oficjalnego stanowiska władz RP
KOMENTARZE OSW NUMER 172
10