Kontrakt partnerski między szkołami w Czeladzi i w Niemczech
Transkrypt
Kontrakt partnerski między szkołami w Czeladzi i w Niemczech
Kontrakt partnerski między szkołami w Czeladzi i w Niemczech Wymiana młodzieży Czeladź- Grenzach- Wyhlen Uczniowie Gimnazjum nr 3 im. Polskiej Macierzy Szkolnej w Czeladzi po raz czwarty uczestniczyli w wymianie młodzieżowej ze szkołą niemiecką Realschule z Grenzach-Wyhlen. Projekt realizowany jest w ramach Polsko- Niemieckiej Współpracy Młodzieży. Tegoroczna wymiana zapisze sie szczególnie na kartach Gimnazjum nr 3, gdyż towarzyszyło jej podpisanie wieloletniego kontraktu współpracy między szkołami. W dniu 29 kwietnia społeczność uczniowska naszego Gimnazjum powitała zaproszonych gości oraz trzech nauczycieli i 24 uczniów z Niemiec piosenką: Keine Grenzen . Pani dyrektor Iwona Sułkowska wyraziła zadowolenie, iż współpraca ze szkołą partnerską jest jedną z wielkich osiągnięć szkoły. Zarówno my-Polacy, jak i nasi partnerzy, jesteśmy ludzmi z pasją, realizujący marzenia o wzajemnej inspiracji w ramach projektu, który pomaga kształtować naszą przyszłość. Galeria zdjęć Pan dyrektor Realschule Christoph Bigler powiedział wzruszonym głosem, że jest to jego druga wizyta w Polsce. Kiedy był po raz pierwszy, miał 8 lat i wtedy sytuacja w Polsce i w Niemczech wyglądała zupełnie inaczej i niemożliwe byłoby podpisanie umowy o wzajemnej współpracy. Dyrektor pokreślił, że najpierw muszą runąć granice i uprzedzenia w naszym głowach, aby młodzie ludzie głębiej odczuli rezultaty współpracy międzynarodowej. Obecna na spotkaniu w szkole Pani w-ce burmistrz Beata Zawiła, pogratulowała podpisania kontraktu i życzyła owocnej wspołpracy na przyszłość. Goście z Niemiec zostali przyjęci 1 maja w Urzędzie Miejskim przez Pana burmistrza Zbigniewa Szaleńca oraz Panią w-ce burmistrz Beatę Zawiła. Pan burmistrz wyraził duże zadowolenie z naszej współpracy ze szkołą niemiecką, wymienił z dyrektorem z Niemiec swoje doświadczenia nauczycielskie. Pan dyrektor Christiph Bigler był zachwycony, iż miał okazję rozmawiać z naszym burmistrzem, a nawet wyraził nadzieję na podjęcie incjatywy partnerstwa między obu miastami. Tygodniowy pobyt grupy niemieckiej z partnerskiej szkoły obfitował w wiele atrakcji: uczniowie zwiedzili Kraków- stary rynek oraz Wawel, Wieliczkę, Ogrodzieniec, gdzie pokonywali park linowy, grali w gry zespołowe na Pogorii. Dużym przeżyciem dla wszystkich było zwiedzanie muzeum Auschwitz- Birkenau oraz wspólne zapalenie zniczy pod ścianą śmierci. Podczas podsumowania wizyty wszyscy uczniowie ocenili pozytywnie pobyt i program realizowany w Polsce. Niemieckim uczniom bardzo podobała się polska gościnność i smakowały nasze tradycyjne potrawy. Od października 2012 roku uczniowie naszego Gimnazjum oraz Realschule komunikują sie ze swoimi niemieckimi rówieśnikami z wykorzystaniem platformy Twinspace, poznając wzajemne zwyczaje i zainteresowania i tak oto dotarliśmy do momentu podpisania kontraktu i zasadzenia drzewa przyjaźni na terenie przyszkolnym. Celem wymiany jest integracja młodzieży z Polski i Niemiec. Poprzez różne projekty-poetyckie, sportowe, młodzi ludzie poznają i doświadczają życia codziennego w kraju sąsiada. Takie przeżycia prowadzą do przedłużenia znajomości po wspólnym projekcie- czyli do prywatnych odwiedzin czy korespondencji mailowej. W ten sposób doskonalą swoje umiejetności językowe. Nowy projekt rozpocznie się w październiku , tym razem będzie to projekt muzyczny. 1/2 Iwona Sułkowska, dyrektor, Anna Żółtowska, koordynator projektu Gimnazjum nr 3 im. Polskiej Macierzy Szkolnej w Czeladzi 2/2