sprawozdanie - Urząd Miejski w Pasłęku
Transkrypt
sprawozdanie - Urząd Miejski w Pasłęku
SPRAWOZDANIE z prac Burmistrza Pasłęka w okresie międzysesyjnym od 15 lutego do 28 marca 2008 roku W minionym okresie międzysesyjnym realizowane były następujące sprawy. Kontynuowana jest inwestycja związana z remontem i rozbudową sali sportowej w Gimnazjum nr 1 w Pasłęku. Prace budowlane zostały rozpoczęte 1 sierpnia 2007 r. Przypomnę, że wartość robót realizowanych w ramach tego zadania wynosi 3.404.494,15 zł brutto. Wykonawcą robót jest firma LB Sp. z o.o. z Olsztyna. W rozbudowanej części obiektu wstawiono już stolarkę, wykonano zasilanie elektryczne (WLZ) i nową rozdzielnię elektryczną. Aktualnie prowadzone są prace związane z wykonaniem wewnętrznej instalacji elektrycznej i wewnętrznej instalacji wodno – kanalizacyjnej oraz kładzione są tynki wewnetrzne. Roboty budowlane prowadzone są zgodnie z przyjętym harmonogramem. Zakończenie inwestycji przewidziane jest na dzień 31 sierpnia 2008 r. Ogłoszony został przetarg na wykonanie zadania pn. „Budowa wodociągu w Borzynowie”. Zadanie to obejmuje : budowę sieci wodociągowej o długości 5.750 m, wykonanie przyłączy wodociągowych do budynków mieszkalnych w m. Borzynowo o łącznej długości 4.287 m, budowę dwóch stacji kontenerowych podnoszenia ciśnienia wody - w miejscowości Leszczyna oraz w Borzynowie. Termin składania ofert w tym przetargu upłynął 27 marca br. Trwają przygotowania do wykonania inwestycji pn. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej do miejscowości Gołąbki”. W ramach tego zadania przewiduje się budowę 23 przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych w Gołąbkach i wykonanie przyłącza wodociągowego oraz kanalizacyjnego do pola namiotowego przy zbiorniku Zakrzewko II. Wykonana będzie też pompownia ścieków oraz kanalizacja sanitarna do budynków mieszkalnych przy ul. Partyzantów. Do miejscowości Kupin doprowadzona zostanie sieć wodociągowa i kanalizacyjna ( bez przyłączy). Obiekt rekreacyjny przy kąpielisku „Jeziorko” i nowo budowany budynek z surowej ubijanej ziemi w Parku Ekologicznym zostaną włączone do kanalizacji miejskiej. Firma ELJOT z Gdańska, z którą została podpisana w 2007 roku umowa na wykonanie dokumentacji dotyczącej tej inwestycji, pismem z dnia 4.02.2008r. zawiadomiła, że odstępuje od zawartej umowy. W sprawie nie wywiązania się firmy ELJOT z zawartej umowy wszczęte zostało 1 postępowanie o zapłatę odszkodowania. W celu doprowadzenia do realizacji tego zadania, Urząd Miejski niezwłocznie podjął działania zmierzające do opracowania dokumentacji i uzyskania pozwolenia na budowę. Podpisana została umowa z innym wykonawcą, który zobowiązał się wykonać potrzebną dokumentację do 18 sierpnia 2008r. Rozpoczęła się budowa ronda na skrzyżowaniu ulic: Sprzymierzonych, Augustyna Steffena, Kraszewskiego. W związku z tą inwestycją drogową powstał problem zapewnienia nieuciążliwego dla mieszkańców osiedli Północ i Zarzecze objazdu dla pojazdów oraz bezpiecznego ruchu pieszych na przebudowywanym skrzyżowaniu. Temu problemowi poświęcone zostało spotkanie zorganizowane z inicjatywy pasłęckiego samorządu, które odbyło się 26 lutego br. W spotkaniu tym udział wzięli przedstawiciele reprezentujący inwestora, wykonawcę oraz gminę Pasłęk i powiat elbląski. Reprezentująca Rejon Dróg Wojewódzkich Pani Małgorzata Danowska zapewniła, że budowa ronda będzie realizowana w sposób umożliwiający ruch pojazdów na przebudowywanym skrzyżowaniu. Z uwagi na zaplanowany w tym samym czasie remont mostu na drodze 513 w m. Olkowo, drogą tą nie będą mogły poruszać się pojazdy o ładowności pow. 15 ton, co zmniejszy nasilenie ruchu ulicą Sprzymierzonych w kierunku Ornety. Kierownik budowy poinformował natomiast, że w pierwszej kolejności będą realizowane roboty związane z infrastrukturą podziemną, które w większości zostaną wykonane metodą przewiertów sterowanych. Natomiast budowa nawierzchni ronda przypadnie na okres wakacyjny. W związku z powyższym utrudnienia związane z inwestycją nie będą zbyt uciążliwe i niebezpieczne dla dzieci uczęszczających do Szkoły Podstawowej Nr 2 . Ustalono, że w odpowiednim czasie zostanie zorganizowane spotkanie wykonawcy, Policji i Straży Miejskiej z uczniami i nauczycielami Szkoły Podstawowej Nr 2, na którym uczniowie zostaną pouczeni o zasadach przemieszczania się przez teren budowy ronda. Wykonawca ronda zapewnił, że jeżeli wogóle nastąpią czasowe wyłączenia przebudowywanego skrzyżowania z ruchu, to będą to przypadki sporadyczne, a przerwy w ruchu będą bardzo krótkie. Ogłoszony został przetarg nieograniczony na wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy wodociągu od Zielonki Pasłęckiej przez Wójtowiznę, Tulno do Kronina i budowy oczyszczalni ścieków z kanalizacją sanitarną w Kroninie. Oferty w tym przetargu można składać do godz. 10,00 w dniu 1 kwietnia br. Otwarcie ofert nastąpi 01 kwietnia o godz. 10,15. 2 Kontynuowane są roboty związane z budową ulicy Firmowej na terenie SSE przy ul. Westerplatte w Pasłęku. 18 marca Wykonawca rozpoczął układanie masy bitumicznej. Ulica Firmowa będzie drogą kategorii KR-4, o długości 57 mb, posiadającą sieć wodociągową, kanalizację sanitarną i deszczową oraz oświetlenie uliczne. 12 marca 2008 r. podpisana została umowa z wykonawcą na wykonanie oświetlenia drogowego ulic Dworcowej i Cichej. Wybrana została oferta złożona przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe „ELEKTRONET” z Ornety. Wysokość wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy ustalono ryczałtowo na kwotę 169.386 zł. Była to najtańsza oferta spośród dziesięciu złożonych na wykonanie tej inwestycji. Zakres robót przewidzianych do wykonania w ramach tego zadania obejmuje. - budowę sieci oświetleniowej – 1578 mb, - montaż słupów i opraw oświetleniowych – 41 szt, - montaż szafek oświetleniowych – 3 szt, - montaż uziemienia – 300 mb. Roboty mają być zakończone do 30 czerwca br. 29 lutego br. Urząd Miejski w Pasłęku ogłosił przetarg na utrzymanie i pielęgnację zieleni na terenie Pasłęka w 2008 roku. Zakres podstawowych prac przewidzianych do realizacji obejmuje między innymi: koszenie trawników, cięcie żywopłotów, pielenie skupin krzewów i żywopłotów, prace porządkowe i pielęgnacyjne na obszarze miasta Pasłęka, na terenach, których właścicielem jest gmina Pasłęk. Zamówienie obejmuje okres od 1 kwietnia do 30 listopada 2008 r. Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przetargowym upłynął 17 marca br. Złożone zostały 2 oferty. Jednym z oferentów jest Firma PUK Pasłęk Sp. z o.o., która zaoferowała wykonanie zamówienia za kwotę 221.989 zł. brutto. Drugi oferent to Firma PARTNER s.c., która zaoferowała wykonanie prac za kwotę 232.653,55 zł brutto. W wyniku dokonanej oceny ofert, wybrana została oferta firmy PUK Pasłęk, jako korzystniejsza cenowo. 27 marca br. z firmą tą podpisana została umowa na utrzymanie i pielęgnację zieleni na terenie Pasłęka w 2008 roku. Pod koniec ubiegłego roku oraz w I kwartale br. została zatrudniona duża grupa osób bezrobotnych do prac gospodarczo - porządkowych na terenie miasta i gminy Pasłęk. Aktualnie pod nadzorem Urzędu Miejskiego i innych instytucji gminnych pracuje: - 17 osób zatrudnionych w ramach robót publicznych, - 10 osób – w ramach prac interwencyjnych, - 8 osób – w ramach przygotowania zawodowego bezrobotnych, 3 - 30 osób wykonujących prace społecznie użyteczne, z których 14 pracuje na terenie Pasłęka, a 16 - na terenie pasłęckich wsi. W okresie bezpośrednio poprzedzającym Święta Wielkanocne zakres prac w/w osób był ukierunkowany głównie na przedświąteczne sprzątanie i estetyzację miasta i gminy Pasłęk. Pracownicy oczyszczali przydrożne rowy, sprzątali ulice i place, porządkowali wjazdy do miasta, zbierali śmieci, likwidowali dzikie wysypiska, itp. W celu efektywnego wykorzystania zatrudnionych osób bezrobotnych proszę Państwa radnych i sołtysów o współpracę z Urzędem Miejskim w tym zakresie. 13 marca br. W Urzędzie Miejskim w Pasłęku odbyło się doroczne spotkanie z sołtysami gminy Pasłęk. Gospodarzem spotkania były władze Pasłęka, a gośćmi sołtysów i władz Pasłęka byli przedstawiciele instytucji współpracujących i działających na rzecz rolnictwa, a w szczególności: Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Agencji Rynku Rolnego, Powiatowego Lekarza Weterynarii, Powiatowego Zespołu Doradztwa Rolniczego, Kół Łowieckich „Bóbr” i „Jenot” oraz Koła Pszczelarzy „Bartnik” w Pasłęku, Warmińsko – Mazurskiego Stowarzyszenia Obrońców Praw Zwierząt, Urzędu Miejskiego, Straży Pożarnej, Straży Miejskiej i Policji. Zagadnienia omówione na spotkaniu dotyczyły aktualnych spraw związanych z rolnictwem, dofinansowaniem działalności rolniczej z funduszy unijnych, sytuacji w rolnictwie oraz problemów społeczności wiejskiej. Znakomita większość wystąpień miała charakter merytoryczny, co daje podstawę do stwierdzenia, że spotkanie było pożyteczne dla wszystkich jego uczestników. W spotkaniu wzięło udział 24 spośród 37 sołtysów gminy Pasłęk. Zaproszenia na spotkanie zostały wysłane pod koniec lutego. Kilku sołtysów powiadomiło urząd gminy, że nie dotarło do nich zaproszenie na to spotkanie. 21 marca br. wysłaliśmy reklamację do Poczty Polskiej z wnioskiem o dokładne wyjaśnienie tej sprawy. Urząd Gminy aktywnie włącza się do przedsięwzięć mających na celu podnoszenie wiedzy rolników o możliwościach pozyskania środków finansowych z funduszy strukturalnych UE na rozwój działalności rolniczej. Temu celowi służyło szkolenie rolników zorganizowane 14 marca 2008 roku w Urzędzie Miejskim w Pasłęku. Główne tematy szkolenia to m.in. dopłaty na lata 2007 – 2013, finansowanie działalności rolniczej, podatek VAT w rolnictwie, marketing produktów rolnych, wymogi jakościowe UE dotyczące produktów rolnych. Udział w szkoleniu był bezpłatny, a uczestnicy otrzymali zaświadczenia o ukończeniu szkolenia. Szkolenie prowadził pracownik z tytułem doktora Wydziału Nauk Ekonomicznych SGGW w Warszawie. W szkoleniu wzięło udział 27 rolników z terenu gminy Pasłęk. 4 Związek Gmin Warmińsko – Mazurskich ogłosił XIII edycję konkursu pn. „Czysta i Piękna Zagroda – Estetyczna Wieś`2008”. Konkurs odbywa się pod patronatem Marszałka Województwa Warmińsko – Mazurskiego. Regulamin oraz karty zgłoszeń dotyczące tego konkursu zostały przekazane sołtysom pocztą, wraz z zaproszeniem na dzisiejszą sesję. Zachęcam samorządy sołeckie gminy Pasłęk do udziału w konkursie i życzę powodzenia licząc, że XIII edycja tego konkursu będzie szczęśliwa dla sołectw gminy Pasłęk. Dobiegły końca zebrania sprawozdawcze w ochotniczych strażach pożarnych. Poszczególne jednostki dokonały podsumowania swojej działalności za poprzedni rok. Zarządom poszczególnych jednostek OSP udzielone zostało absolutorium. W zebraniach uczestniczyli strażacy czynni, członkowie młodzieżowych drużyn pożarniczych z danej jednostki oraz zaproszeni goście. Sprawując z mocy prawa funkcję Prezesa Zarządu Miejsko – Gminnego Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Pasłęku, wraz z dowódcą Jednostki Ratowniczo – Gaśniczej PSP w Pasłęku, miałem przyjemność uczestniczyć w zebraniach sprawozdawczych jednostek OSP. Na terenie Gminy Pasłęk działa 8 jednostek ochotniczych straży pożarnych, które łącznie skupiają w swoich szeregach 171 czynnych strażaków ochotników, w tym 151 mężczyzn, 1 kobietę oraz 23 członków wspierających. W sześciu jednostkach działają Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze Chłopców i Dziewcząt, które liczą 75 członków. Ochotnicze straże pożarne działają na podstawie przepisów dotyczących stowarzyszeń i posiadają osobowość prawną. W myśl ustawy o ochronie przeciwpożarowej z 1991 roku samorządy mają obowiązek finansowania działalności ochotniczych straży pożarnych poprzez zakup paliwa, ubrań ochronnych, ubezpieczanie strażaków, zatrudnianie konserwatorów sprzętu pożarniczego oraz utrzymanie i remonty remiz strażackich. Od 31 marca rozpocznie się kompleksowa kontrola miasta i gminy Pasłęk pod względem porządku, estetyki oraz pozbywania się śmieci i odpadów z gospodarstw domowych. Kontrole przeprowadzi Straż Miejska, Straż Pożarna, Sanepid i Policja. W stosunku do osób, które nie wywiązują się z obowiązków wynikających z obowiązujących przepisów prawa w zakresie utrzymania porządku i czystości, wyciągnięte zostaną konsekwencje włącznie z nałożeniem kar finansowych w formie mandatu. 20 marca w Urzędzie Miejskim odbyło się publiczne otwarcie ofert organizacji pozarządowych na przyjęcie do realizacji wybranych zadań własnych gminy Pasłęk. Oferty złożyło 9 organizacji pozarządowych, tj: 5 - Stowarzyszeie Przyjaciół Miast Partnerskich Pasłęka przy Zespole Szkół Powszechnych w Pasłęku - w zakresie promocji gminy Pasłęk na arenie międzynarodowej, − -Pasłęckie Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie - na prowadzenie punktu konsultacyjnego dla osób uzależnionych, podlegających przemocy i ich rodzin, − -Uczniowski Klub Sportowy „Gimpas”- w zakresie promocji zdrowego stylu życia, − -Klub Sportowy „POLONIA” Pasłęk – złożył 4 oferty w zakresie upowszechniania kultury fizycznej poprzez uczestnictwo w szkoleniach i rozgrywkach piłki nożnej i koszykówki, udział w imprezach kick boxingu oraz w zakresie przygotowania do udziału i udział w cyklicznych imprezach lekkoatletycznych, − -Uczniowski Klub Sportowy „Gimpas” - w zakresie przygotowania do udziału i realizowania współzawodnictwa w cyklicznych imprezach lekkoatletycznych, − -Warmińsko – Mazurskie Stowarzyszenie Obrońców Praw Zwierząt im.św. Franciszka z Asyżu – w zakresie sprawowania doraźnej opieki nad bezdomnymi psami. Wybór ofert nastąpi w terminie do 14 dni od dnia ich publicznego otwarcia. Na świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych w zakresie ochrony zdrowia nie została złożona żadna oferta. Przypomnę, że dotychczas usługi te świadczyło Stowarzyszenie LAZARUS. Gmina Pasłęk przystąpiła do realizacji programu PFRON p.n. „Uczeń na wsi – pomoc w zdobyciu wykształcenia przez osoby niepełnosprawne zamieszkujące gminy wiejskie oraz gminy miejsko- wiejskie”. Adresatami programu są osoby niepełnosprawne, posiadające ważne orzeczenie o niepełnosprawności lub orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, pobierające naukę w szkole podstawowej, gimnazjum lub w szkole ponadgimnazjalnej ( z wyłączeniem szkoły policealnej), mające stałe zameldowanie na terenie obszaru wiejskiego gminy Pasłęk. Przyznane w ramach programu dofinansowanie, może obejmować m.in. pokrycie następujących kosztów : - zakupu przedmiotów ułatwiających lub umożliwiających naukę, - uczestnictwa w zajęciach mających na celu podniesienie sprawności fizycznej lub psychicznej ( w tym wakacyjne obozy rehabilitacyjne), - związane z dostępem do internetu, - kursów doszkalających w zakresie programu nauczania oraz kursów językowych , - wyjazdów organizowanych w ramach zajęć szkolnych. 6 Wnioski o dofinansowanie należy składać w Miejsko – Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Pasłęku do dnia 31 marca 2008 r. Szczegółowe informacje dotyczące programu oraz wzory wniosków znajdują się na stronie internetowej PFRON oraz w siedzibie MiejskoGminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pasłęku. 18 lutego br. w Urzędzie Miejskim w Pasłęku odbyło się doroczne spotkanie z dyrektorami szkół i przedszkoli prowadzonych przez gminę Pasłęk. Spotkanie dotyczyło spraw budżetowych szkół i przedszkoli oraz możliwości włączenia się placówek oświatowych do pozyskania środków unijnych w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013. Na spotkaniu poruszono także sprawy związane z doskonaleniem zawodowym nauczycieli, monitoringiem wizyjnym w szkołach oraz obowiązkami wynikającymi z tzw. podpisu elektronicznego. Na spotkaniu zostały omówione także procedury zatwierdzania arkuszy organizacyjnych szkół i przedszkoli. Uzgodniono że do 22 sierpnia br. dyrektorzy szkół i przedszkoli złożą propozycje aneksów do arkuszy organizacyjnych placówek oświatowych, którymi kierują. Kolejne spotkanie z dyrektorami szkół i przedszkoli odbyło się 3 marca br. i dotyczyło spraw związanych z realizacją projektów w zakresie oświaty przy wykorzystaniu środków z Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013. Obecnie istnieje możliwość pozyskania dofinansowania na : - zmniejszanie nierówności w upowszechnianiu edukacji przedszkolnej, w tym na wsparcie istniejących przedszkoli, - wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych, w tym na : * dodatkowe zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze, * doradztwo i opiekę pedagogiczno-psychologiczną dla uczniów, * programy skierowane do dzieci i młodzieży, które znajdują się poza systemem szkolnictwa podstawowego, gimnazjalnego i ponadgimazjalnego, * dodatkowe zajęcia ( pozalekcyjne i pozaszkolne) dla uczniów, * rozszerzanie oferty szkół o zagadnienia związane z poradnictwem i doradztwem edukacyjno- zawodowym, * wdrożenie nowych, innowacyjnych form nauczania i oceniania, * wdrażanie programów i narzędzi efektywnego zarządzania placówką oświatową. Liczę na skuteczne pozyskanie środków finansowych UE na opracowane w w/w zakresie projekty przy udziale pasłęckich placówek oświatowo wychowawczych. 7 Przyznane zostały stypendia sportowe finansowane z budżetu gminy Pasłęk. Rozpatrująca wnioski komisja zarekomendowała przyznanie w 2008 roku stypendiów sportowych następującym uczniom : 1. Bołdysz Karolina – 220 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy 2. Kisieniowski Kamil – 230 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy 3. Rapacki Maciej – 150 zł. miesięcznie, na okres 4 miesiecy 4. Wołczecki Paweł – 150 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy 5. Szuchyta Maciej – 100 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy 6. Kurgan Radosław – 150 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy 7. Gołębiewski Karol – 100 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy 8. Przystasz Maciej – 150 zł. miesięcznie, na okres 4 miesięcy. 19 lutego odbyły się kolejne, trzecie warsztaty dotyczące opracowania planu opieki nad zabytkowym kościołem w miejscowości Marianka. Tematem tych warsztatów było podsumowanie poprzednich warsztatów oraz określenie działań mających na celu restaurację zabytkowego obiektu sakralnego w Mariance. 9 marca br. Pasłęcki Ośrodek Kultury zorganizował Wilkanocny Jarmark Ludowy. Jarmark odbył się na targowisku miejskim w Pasłęku. Zdaniem uczestników tej imprezy przedsięwzięcie było udane. Dziękuję organizatorom za pracę włożoną w organizację jarmarku. 11 marca Urząd Miejski w Pasłęku był gospodarzem spotkania przedstawicieli kuratorium oświaty z dyrektorami i nauczycielami szkół z terenu powiatu elbląskiego, w których odbywają się lekcje języka ukraińskiego. Tematem spotkania było omówienie przepisów wynikających z rozporzadzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie warunków i sposobu wykonywania przez przedszkola, szkoły i placówki publiczne zadań umożliwiających podtrzymanie poczucia tożsamości narodowej, etnicznej i językowej uczniów należących do mniejszości narodowych i etnicznych oraz społeczności posługującej się językiem regionalnym. W Pasłęku od 1985 r. istnieje punkt nauczania języka ukraińskiego w szkole przy ul. 3-go Maja. Jest to jeden z liczniejszych punktów na Warmii i Mazurach, obecnie liczy 38 uczniów. Przy Zespole Szkół Powszechnych działa od 5 lat ukraińska grupa wokalno – taneczna „Kałyna”, która uatrakcyjniła spotkanie swoim występem. Pasłęk, rozbudowując swoje zaplecze rekreacyjno – sportowe, staje się atrakcyjnym miejscem do organizacji ponadlokalnych imprez.W sobotę 15 marca br. w Parku Ekologicznym w Pasłęku odbyły się 8 Międzywojewódzkie Mistrzostwa w Biegach Przełajowych. W zawodach udział wzięło ponad 300 zawodników i zawodniczek z województwa warmińsko – mazurskiego i mazowieckiego. Zawodnicy i działacze sportowi bardzo chwalili miejsce i przygotowanie organizacyjne tej imprezy. Zawody w Parku Ekologicznym w Pasłęku zorganizowane zostały pod patronatem Okręgowego Związku Lekkiej Atletyki w Olsztynie. Inicjatorem zorganizowania tej imprezy sportowej w Pasłęku i jej głównym organizatorem był nowy prezes KS POLONIA Pasłęk Pan Mirosław Plawgo. Organizacyjnie zawody wspomagali m.in. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Pasłęku oraz Urząd Miejski. Dziękuję wszystkim osobom i instytucjom zaangażowanym w organizację tego udanego przedsięwzięcia sportowego, promującego Pasłęk jako dobre miejsce do organizacji imprez sportowo – rekreacyjnych. Miło mi poinformować o kolejnym przedsięwzięciu nowo utworzonego Domu Kultury w Zielonce Pasłęckiej. Otóż o godz. 13,00 w dniu 30 marca, tj. w najbliższą niedzielę wystawione zostanie Misterium Męki Pańskiej. Natomiast o godz. 15,00 w tym samym dniu w kościele w Zielonce Pasłęckiej zostanie odprawiona uroczysta Suma Odpustowa, którą celebrować będzie bp Józef Wysocki. W czasie tej mszy parafii w Zielonce Pasłęckiej przekazane zostaną relikwie bł. Anny Katarzyny Emmerich z Dülmen. Na w/w uroczystość zaprasza ks. Czesław Drężek proboszcz parafii i kustosz Sanktuarium Chrystusa Miłosiernego w Zielonce Pasłęckiej. Fakt sprowadzenia relikwi do Zielonki Pasłęckiej, obok aspektu religijnego, ma też znaczenie dla rozwoju ruchu pielgrzymkowo – turystycznego do obiektów sakralnych w Zielonce Pasłęckiej. Ze swej strony również zapraszam do udziału w obu wyżej wymienionych przedsięwzięciach – religijnym i kulturalnym. Mając na uwadze wniosek z poprzedniej sesji o udostępnianie treści sprawozdań z prac burmistrza informuję, że niniejsze sprawozdanie zostało zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Pasłęku w zakładce : „ Sesje Rady Miejskiej w Pasłęku” i jest dostępne dla wszystkich zainteresowanych. 9